BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//GayOut//Event Export//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VEVENT
UID:401171@gayout.com
DTSTAMP:20261107T170348Z
DTSTART:20261206T190000Z
DTEND:20261206T203000Z
SUMMARY:Lekcja muzealna: Voguing jako kod kulturowy. Ruch jako manifest i
  sposób komunikacji (+ tłumaczenie na j. ukraiński
DESCRIPTION:« Wszystkie Wydarzenia\\nLekcja muzealna: Voguing jako kod k
 ulturowy. Ruch jako manifest i sposób komunikacji (+ tłumaczenie na j. 
 ukraiński\\nniedz.\\, 06.12 19:00-20:30\\nBezpłatne\\nLekcja muzealna z
  Daną Vitkowską\\nWstęp bezpłatny\\nDostępność: Spotkanie odbywa s
 ię na parterze. Dostępne będą krzesła oraz poduszki. Dostępne będz
 ie tłumaczenie na j. ukraiński.\\nWydarzenie odbywa się w ramach świ�
 �towania 2. urodzin QueerMuzeum Warszawa.\\nPodczas spotkania przyjrzymy 
 się voguingowi nie tylko jako stylowi tańca\\, ale przede wszystkim jak
 o językowi kulturowemu\\, narzędziu komunikacji oraz wyrażaniu siebie.
  Osadzony w historii społeczności queer\\, a szczególnie czarnoskóryc
 h i latynoskich kobiet transpłciowych\\, voguing niesie za sobą znaczen
 ia wykraczające daleko poza sam ruch.\\nPorozmawiamy o gestach\\, kodach
  i symbolach obecnych w kulturze ballroom\\, jej reprezentacji w mediach 
 oraz o tym\\, kto ma prawo opowiadać jej HERSTORY.\\nWykorzystując wied
 zę zdobytą podczas pracy nad moją pracą dyplomową\\, wieloletnie do�
 �wiadczenie w kulturze ballroom oraz doświadczenie artystyczne\\, w tym 
 udział w performansie „Assembly” Rashaada Newsome’a w Nowym Yorku\
 \, przyjrzymy się również temu\\, co dzieję się\\, gdy różne języ
 ki ruchowe i kody kulturowe spotykają się w jednym ciele. Zastanowimy s
 ię nad ciałem jako nośnikiem pamięci\\, tożsamości\\, dialogu międ
 zykulturowego oraz manifestu.\\nO programie: „Lekcje muzealne” to now
 a inicjatywa QueerMuzeum Warszawa\\, która otwiera przestrzeń dla głos
 ów osób trans\\, queerowych\\, migrantek i migrantów\\, artystek i art
 ystów\\, osób Głuchych oraz aktywistek i aktywistów na rzecz praw os�
 �b z niepełnosprawnościami. W ramach cyklu zapraszamy te osoby do dziel
 enia się swoimi perspektywami i poszerzania wiedzy o naszej wspólnej hi
 storii i dziedzictwie – w sposób dostępny dla wszystkich. Projekt rea
 lizujemy dzięki wsparciu programu grantowego „Kultura Dostępna” Min
 isterstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego na rok 2026. Cykl kuratorują 
 Szymon Adamczak i Maj Smoszna.\\nBiogram: Dana Vitkovska (she/her) – uk
 raińska artystka multidyscyplinarna\\, tancerka\\, choreografka\\, perfo
 rmerka i reżyserka ruchu. Jedna z najbardziej rozpoznawalnych postaci ws
 chodnioeuropejskiej sceny ballroom\\, Mother polskiego chapteru międzyna
 rodowego House of Elle oraz pierwsza ukraińska Femme Queen (FQ)\\, któr
 a zdobyła międzynarodowe uznanie w kulturze ballroom.\\nZ kulturą ball
 room związana od 2014 roku. Od lat działa jako tancerka\\, edukatorka\\
 , mentorka i jurorka\\, przyczyniając się do rozwoju sceny w Polsce i n
 a arenie międzynarodowej. Występowała m.in. w nowojorskim Park Avenue 
 Armory w performansie „Assembly” w reżyserii Rashaada Newsome’a\\,
  gdzie eksplorowała połączenie voguingu z hopakiem – tradycyjnym ta�
 �cem ukraińskim.\\nJest absolwentką dziennikarstwa kulturalnego i aktyw
 nie działa w zawodzie\\, publikując artykuły poświęcone kulturze\\, 
 sztuce i współczesnym zjawiskom społecznym. W swojej działalności ł
 ączy praktykę artystyczną z refleksją nad ruchem\\, tożsamością\\,
  reprezentacją i budowaniem społeczności. Mieszka i pracuje w Warszawi
 e\\, realizując projekty artystyczne i edukacyjne w Polsce oraz za grani
 cą. Zdjęcie z archiwum prywatnego.\\nDodaj do kalendarza\\nKalendarz Go
 ogle\\niKalendarz\\nOutlook 365\\nOutlook na żywo\\nSzczegóły\\nData:\
 \nniedz.\\, 06.12\\nCzas:\\n19:00-20:30\\nKoszt:\\nBezpłatne\\nOrganizat
 or\\nQueerMuzeum Warszawa\\nMiejsce\\nQueerMuzeum Warszawa\\nQueerMuzeum 
 Warszawa\\, Marszałkowska 83\\nWarszawa\\,\\n00-683\\nPoland\\n+ Mapa Go
 ogle\\nhttps://www.gayout.com/europe/poland/warsaw/events/lekcja-muzealna
 -voguing-jako-kod-kulturowy-ruch-jako-manifest-i-spos-b-komunikacji-t-uma
 czenie-na-j-ukrai-ski-2026-12-06
LOCATION:QueerMuzeum Warszawa\\, QueerMuzeum Warszawa\\, Marszałkowska 8
 3\\, Warszawa\\, 00-683\\, Poland
URL:https://www.gayout.com/europe/poland/warsaw/events/lekcja-muzealna-voguing-jako-kod-kulturowy-ruch-jako-manifest-i-spos-b-komunikacji-t-umaczenie-na-j-ukrai-ski-2026-12-06
STATUS:CONFIRMED
END:VEVENT
END:VCALENDAR