FÜR CAPRI UND ROXI (queer memorial)

«FÜR CAPRI UND ROXI» — это гамбургский мемориал сексуального и гендерного разнообразия, сине-фиолетовая металлическая скульптура работы художниц Франциски Опель и Ханны Рат. Она была торжественно открыта 11 октября 2026 года на площади Энкеплац в районе Нойштадт. Название отсылает к барам Capri и Roxi, которые пострадали от распоряжения административного округа Гамбург-Митте 1960 года, запретившего мужчинам танцевать вместе. Работа победила в городском конкурсе на создание мемориала, и Сенат выделил на неё €300 000. Это публичное произведение искусства, доступное для посещения бесплатно в любое время. Мемориал концентрационного лагеря Нойенгамме также ежегодно проводит памятные мероприятия, посвящённые заключённым-гомосексуалам.