בארים ומועדונים לקהילה הגאה הטובים ביותר בצ'ואו-קו

ברים להט"ב ב-צ'ואו-קו: הסצנה השקטה והישנה של גינזה

צ'ואו-קו (Chūō-ku) היא הרובע של טוקיו הכולל את גינזה (Ginza), ניהונבאשי (Nihonbashi) וצוקיג'י (Tsukiji) — אזור מרכזי, יוקרתי וידוע יותר בחנויות הכלבו וסושי מאשר בחיי לילה. סצנת הלהט"ב כאן קטנה אך אמיתית: צביר של ברים קטנים לאורך רחובות 6, 7 ו-8 בגינזה, כמה מהם במרחק הליכה קצר מגבול שימבאשי (Shimbashi). זה לא המקום לבילוי לילי גדול בפני עצמו, אבל הברים כאן משרתים קהל נאמן, מבוגר ומתוחכם כבר שנים. אם אתם רוצים ערב מלא יותר, הברים בשימבאשי נמצאים במרחק חמש דקות נסיעה, ושינג'וקו ני-צ'ומה (Shinjuku Ni-chōme) נמצאת במרחק נסיעת רכבת קצרה.

הברים בצ'ואו-קו

Ginza 大穴 (Daiana)

Ginza 大穴 (Daiana) הוא הבר הלהט"בי הידוע ביותר ברובע — מקום קטן עם דלפק בגינזה, שם יושבים ליד הבר, מזמינים משקה ומתמסרים לשיחה עם הצוות והלקוחות הקבועים. הוא מושך את הקהל המקומי המבוגר והמתוחכם האופייני לברים להט"בים בגינזה: שקט, מסביר פנים ורחוק מאוד מהרעש של ני-צ'ומה.

銀座コルベット (Ginza Corvette)

銀座コルベット (Ginza Corvette) הוא בר להט"ב קטן המסתתר בבניין בגינזה 8-צ'ומה, חלק מצ'ואו-קו ששומר על מספר ברים להט"בים ותיקים בסגנון דלפק קרוב לגבול שימבאשי. זהו מקום אינטימי בסגנון דלפק ולא מועדון — שבו יושבים, מזמינים משקה, ומוצאים את עצמכם מדברים עם המאמה-סאן וכמה לקוחות קבועים.

銀座ハイカラー (Ginza High Collar)

銀座High Collar (Ginza High Collar) הוא בר להט"ב קטן ומסורתי המוסתר בקומה השנייה של בניין טאימיי (Taimei Building) בגינזה 6-צ'ומה. זהו מקום בסגנון דלפק הפתוח בערבי חול, המתמקד בגברים להט"בים (נשים מוזמנות בהודעה מראש) — סוג הבר השקט והשיחתי של גינזה, בו מתמקמים עם הבעלים וכמה לקוחות קבועים.

ムー (Mu)

Mu ムー (Ginza Mu) הוא בר להט"ב ייעודי בקומה השנייה של בניין בגינזה 8-צ'ומה, פועל מאז 2015. בנוסף למשקאות, הוא מציע קריוקי ואוכל, ושומר על האווירה האינטימית בסגנון דלפק האופיינית לברים להט"בים הקטנים של גינזה — מקום נינוח לשעות הלילה המאוחרות, במרחק הליכה קצר מגבול שימבאשי.

銀座M's (Ginza M's)

銀座M's (Ginza M's) הוא בר להט"ב קטן ומסורתי בגינזה 7-צ'ומה, שנפתח באפריל 2016 ליד אזור סוני סטריט (Sony Street). זהו בר דלפק הנפתח מאוחר, עם האווירה השקטה של לקוחות קבועים ושיחות, המגדירה את צביר הברים הלהט"בים הקומפקטי של גינזה.

boon boon (ブンブン)

הוא בר לכל המגדרים, "נטול מיניות", המקבל בברכה אורחי להט"ב ובני ברית כאחד. במקום בר דלפק לגברים בלבד, זהו חלל מעורב וכוללני — אופציה ידידותית בצביר לכל מי שרוצה משקה נינוח ללא תווית סצנה נוקשה.

היכן הסצנה הגדולה יותר

שימבאשי (Shimbashi), דרומה יותר ברובע מינאטו (Minato) הסמוך, נמצא במרחק חמש דקות הליכה מגינזה 8-צ'ומה ויש בו מספר ברים להט"בים המסתתרים בקומה העליונה וברחובות צדדיים — אזור שלאחר העבודה המתמלא משעות הערב המוקדמות. לרבע הלהט"ב הראשי של טוקיו, פנו לשינג'וקו ני-צ'ומה ברובע שינג'וקו, במרחק של כ-15 דקות בקו מרנואוצ'י (Marunouchi line), שם מאות ברים ומועדונים ארוזים במספר בלוקים.

הגעה וטיפים מעשיים

לברים הלהט"בים בגינזה, קחו את הרכבת התחתית לתחנת גינזה (Ginza Station) (יציאות A3 או A4) או את הרכבת JR/רכבת תחתית לתחנת שימבאשי (Shimbashi Station); כל אחת מהן תשאיר אתכם במרחק חמש דקות הליכה. גיל השתייה החוקי ביפן הוא 20 וברים עשויים לבקש תעודה מזהה, אז הביאו אתכם את הדרכון או כרטיס התושבות שלכם. טוקיו היא אחת הערים הבטוחות בעולם וצ'ואו-קו אינה יוצאת דופן — אך כמו בכל מקום, שתו באחריות ושימרו על חפציכם. אם אינכם בטוחים כיצד לחזור, צוות הבר ישמח להפנות אתכם לקו הנכון או לעזור להזמין מונית.