Gay Madrid Guide: Chueca, the Bars, and Why It Works
Мадрид не нуждается в самопрезентации. Спросите у кого-нибудь, кто провел выходные в Chueca, и они скажут вам то же самое: это район, который заставил их понять, что такое настоящий гей-район. Не розовый треугольник, приколотый к туристической карте. Настоящее место, где люди живут, делают покупки, обедают, гуляют с собаками, спорят о футболе и, да, гуляют до 6 утра по субботам.
What Makes Chueca Different
Концентрация здесь реальная и это имеет значение. Между Calle Pelayo, Calle Gravina, Calle Hortaleza и улицами, выходящими на Plaza de Chueca, вы найдете больше гей-баров, саун, магазинов и общественных организаций на квадратный метр, чем почти где-либо еще в Европе. Это не преувеличение для эффекта. Вы можете выйти из кожаного бара, купить кофе в террасном кафе, подобрать спортивное белье в секс-шопе и вернуться вовремя к аперитиву, все это, не пересекая одну и ту же улицу дважды.
То, что заставляет это работать день за днем, — это то, что район не заморожен во времени. Chueca прошел значительную джентрификацию в 1990-х и 2000-х годах, что вытеснило некоторых старожилов, но гей-инфраструктура осталась. Бары все еще там. Сауны все еще работают. Общественные события все еще происходят на площади. И потому что район плотно застроен и удобен для пешеходов, вы действительно встречаетесь с людьми. Неоднократно. Это редкость.
Атмосфера в четверг вечером летом стоит описания: террасы, переполненные на тротуар, музыка с нескольких направлений одновременно, мужчины в различных состояниях раздетости, сидящие на ступеньках перед супермаркетом, пары, обедающие при открытых окнах. Это кажется живым местом, а не театральной постановкой.
The Geography: Where to Go
Chueca — это ядро. Район расположен в центре Мадрида, примерно ограниченный Gran Vía на юге, Alonso Martínez на севере, Paseo de Recoletos на востоке и Fuencarral на западе. Все пешком. Метро Chueca (линия 5) выводит вас прямо в середину.
Malasaña граничит с Chueca вдоль Fuencarral. Он моложе, более смешанный, менее явно гей, но все более квир. Бары здесь склоняются к инди, панку и альтернативе. Если Chueca — это устоявшаяся сцена, то Malasaña — это место, куда люди, которые считают Chueca слишком мейнстримом, обычно дрейфуют после полуночи. Некоторое пересечение есть.
Lavapiés, еще дальше на юг в направлении блошиного рынка Rastro, имеет растущую транс и квир арт-сцену. Более активистский, более международный, более DIY. Вы найдете квир театральные вечера, политические кафе и общественные события в пространствах, которые с виду не похожи на гей-площадки. Стоит знать, если вы остаетесь на несколько дней.
Где остановиться: Chueca сам по себе идеален, если вы хотите ходить пешком везде. Отели прямо вокруг Plaza de Chueca ставят вас в середину всего. Malasaña и Sol также хорошие базы, каждая в десяти минутах ходьбы. Избегайте всего, что описывается как "центральное", а на самом деле находится рядом с аэропортом Barajas.
Best Time to Visit
Июнь — это месяц Pride и WorldPride 2017 оставил постоянный отпечаток. Издание 2017 года привлекло около 3,5 миллиона человек и подтвердило Мадрид как эталон европейского Pride. Текущее июньское Pride (Orgullo) все еще притягивает огромные толпы, парад в субботу по Paseo del Prado подлинно потрясающий, и вечеринки продолжаются две недели вокруг него. Минус: цены на жилье удваиваются, Chueca настолько переполнен, что сложно передвигаться, и жара в Мадриде в конце июня серьезная. 35°C — норма. Уличные мероприятия в порядке, если вы подготовлены; очереди в баре в такую жару менее приемлемы.
Май и сентябрь/октябрь — это идеальные периоды. Погода теплая, но не суровая (20-28°C), террасы открыты, и вы действительно можете попасть в бары без навигации толпой в три слоя. Октябрь особенно: летние туристы уходят, цены падают, и район чувствует себя самим собой снова.
Зима недооценена. Мадрид холодает (отрицательные температуры ночью в январе), но редко становится невыносимым. Барная сцена полностью сосредоточена на помещениях, что подходит культуре поздних ночей города. Местные жители выходят так же часто. Туризм значительно снижается.
Bars
Attack
Baila, Cariño
Bambalinas
Baranoa
Be Yourself
Bearbie
Bears Bar
Boite
boyberry Madrid
Copper - closed
Барная сцена в Chueca делится на ранние вечерние террасы, которые закрываются к 2 утра, и места после полуночи, которые не открываются до 11 вечера. Планируйте соответственно. Четверг по воскресенье — активные ночи; понедельник и вторник тихие даже по мадридским стандартам.
Большинство