GAZE x Outhouse: Queer Film Club: The Irish for Sex (2024)

Join us for a very special edition of the GAZE x Outhouse: Queer Film Club! 🎬
/ Bígí linn d’eagrán speisialta de GAZE x Outhouse: Club Scannán Aerach! 🎬
We’re screening 𝗧𝗵𝗲 𝗜𝗿𝗶𝘀𝗵 𝗳𝗼𝗿 𝗦𝗲𝘅 (2024), a witty, thought-provoking documentary exploring language, sexuality, and the words we use to describe ourselves.
/ Beimid ag féachaint ar 𝗧𝗵𝗲 𝗜𝗿𝗶𝘀𝗵 𝗳𝗼𝗿 𝗦𝗲𝘅 (2024), clár faisnéise greannmhar cumhachtach a scrúdaíonn an ghnéasacht, an teanga, agus na focail a úsáidimid le chur síos orainn féin.
After the screening, we’ll be joined by comedian, queer woman, and star of the documentary, Bláithín de Burca, for a live conversation exploring the making of the documentary, the intersection of queerness, womanhood, and the Irish language, and the stories behind this unique project.
/ Agus fanaigí ina dhiaidh, mar beidh fuirseoir, bean aiteach is réalt an chláir, Bláithín de Burca, ag caint faoi dhéanamh an chláir faisnéise, faoin áit a dtagann an aiteacht, an bhanúlacht agus an Ghaeilge le chéile, agus faoi na scéalta atá taobh thiar den tionscadal uathúil seo.
Beimid ag machnamh ar thaifead an chláir agus ar na scéalta taobh thiar de, chomh maith leis an gcomhthuiscint atá ag mná, ag an bpobal LADTA+ agus ag na Gaeil.
Whether you’re fluent in Irish, have a cúpla focal, or completely new to the language, everyone is welcome. The film will be screened with English subtitles, and the discussion will be in both Irish and English.
/ Beidh fotheidil Bhéarla ann sa chlár agus comhrá dhátheangach againn ina dhiaidh, mar sin muna bhfuil ach cúpla focal Gaeilge agat, tá fáilte romhat!
📅 Thursday, 20 August at 6:15pm / Déardaoin, 20 Lúnasa ag 6:15in
📍 Outhouse Theatre, 105 Capel St. / Amharclann Outhouse, 105 Sr. Capel
🎟️ €8 / €4 concession / lamháltas
🔗 Eventbrite: https://irish-for-sex.eventbrite.ie
Come early for snacks from the Outhouse Café and stay afterwards for a chat with fellow film lovers. 🍿 / Tagaigí go luath le haghaidh sneaiceanna ó Outhouse Café agus fanaigí tamall ina dhiaidh an Q&A le labhairt linn!🍿