أفضل حانات ونوادٍ مثلية في مانيلا

في المساء الباكر في مالاتي: نسمة دافئة ومالحة تهب من خليج مانيلا، وعربات الجيب تصدر ضجيجاً حول دائرة ريميديوس، ودخان "الإيساو" المشوي ينتشر عبر الرصيف. لعقود من الزمن، كانت هذه الكتل القليلة بين شوارع أدرياتيكو وماريا أوروسا وناكبل هي قلب مجتمع الميم في مانيلا، المكان الذي كانت فيه الحانات تفيض على الشارع وحفلات الفخر تستمر حتى شروق الشمس. إليك الملخص الصادق لعام 2026: هذا المشهد قد اختفى. أغلقت حانات أوروسا-ناكبل الشهيرة واحدة تلو الأخرى، ولم تعد مدينة مانيلا تضم أي حانة لمجتمع الميم كلاسيكية يمكننا تأكيدها. ما لا تزال تملكه هو التاريخ، وحانة ليلية للمثليات، ومكان لمشروبات الحرف اليدوية الصديق لمجتمع الميم في إسكولتا، ومنذ يونيو 2026، عاد موكب فخر مترو مانيلا إلى دائرة ريميديوس. لقضاء ليلة كاملة، انتقل المشهد إلى ماكاتي، كويزون سيتي، و أورتيغاس، على بعد رحلة بسيارة أجرة (Grab).

قانوني في سطر واحد: الجنس بين الرجال قانوني في الفلبين، ولكن لا يوجد زواج من نفس الجنس أو اتحاد مدني ولا يوجد قانون وطني لمكافحة التمييز، حيث تعثر مشروع قانون المساواة في النوع الاجتماعي والهوية الجنسية (SOGIE) في الكونغرس لسنوات. مترو مانيلا متساهل مع زوار مجتمع الميم من الناحية العملية. يمنح GayOut الفلبين 65/100، حقوق جزئية.

مالاتي وإرميتا: ما تبقى

مالاتي وجارتها الشمالية إرميتا هما منطقتا السياحة القديمتان في مدينة مانيلا، تقعان بين شارع روكساس على الخليج وشارع تافت في الداخل. يقوم الكتّاب بتوثيق تدهور مالاتي لمجتمع الميم لأكثر من عقد من الزمان: مقال نُشر عام 2015 في Kyoto Review of Southeast Asia بعنوان "موت مالاتي لمجتمع الميم"، وفي عام 2023 وصف ورق الطلاب The LaSallian زاوية أوروسا-ناكبل، "التي كانت مزينة بمؤسسات مجتمع الميم"، بأنها باهتة. لعبت الإيجارات المتزايدة، وحركة المرور، وتطبيقات المواعدة، وجاذبية ماكاتي وكويزون سيتي كلها دوراً. الشوارع لا تزال حيوية في الليل، مع المطاعم وحانات الكي تي في وأماكن شرب الطلاب، ولن تبرز الأزواج من نفس الجنس، ولكن لا تتوقعوا شريطاً لمجتمع الميم.

After Bar & Cocktail Lounge · 1733 Jorge Bocobo Street, Malate

المكان الوحيد لمجتمع الميم الذي وجدناه مدرجاً في مالاتي في عام 2026. تصفه Travel Gay بأنه حانة ليلية "حيث تقيم المثليات القويات في مانيلا حفلات"، مع دي جي داخلي وحلبة رقص، وتدرجه على أنه مفتوح يومياً من الساعة 23:00 حتى 09:00. إنه مكان تقوده المثليات بدلاً من كونه حانة للرجال المثليين، ولا توجد تقريباً أي مراجعات للزوار، لذا تحقق من صفحاتهم على وسائل التواصل الاجتماعي قبل الذهاب واعتبر ساعات العمل دليلاً.

Remedios Circle and Adriatico

الدوار حيث يلتقي شارع ريميديوس بشارع أدرياتيكو هو معلم مالاتي، وفي 27 يونيو 2026 كان نقطة تجمع موكب فخر مترو مانيلا (انظر الفخر، أدناه). حوله ستجد المقاهي والحانات والمطاعم ذات الحشد المتنوع والمريح: جيد للعشاء وشراب أول قبل التوجه إلى مكان آخر. لا شيء منها حانة لمجتمع الميم.

Escolta: شراب صديق لمجتمع الميم في مانيلا القديمة

Fred's Revolución · First United Building, 413 Escolta Street, Santa Cruz

عبر نهر باسيج في الشارع التجاري القديم في إسكولتا، يقع Fred's في مبنى First United المبني على طراز آرت ديكو. تدرجه Travel Gay كـ حانة ومطعم صديق لمجتمع الميم معروفة بمشروبات الحرف اليدوية والوجبات الخفيفة الإبداعية، وتصفه بأنه مساحة آمنة لمجتمع LGBT، وتعطي ساعاته من الاثنين إلى السبت، من الساعة 17:00 حتى منتصف الليل (مغلق يوم الأحد). يستضيف أحياناً عروضاً حية لفنانين محليين. إنه مكان مريح للمساء الباكر، وليس نادياً. حانته الشقيقة في Cubao Expo في كويزون سيتي لديها ليالي دراغ؛ انظر دليل حانات كويزون سيتي.

اختفت، لكن لا تزال تُبحث عنها:

• Che'lu, 1802 Maria Orosa Street, corner Nakpil: حانة الكاريوكي التي صمدت أمام بقية الشريط (وصفتها Outrage Magazine بأنها "آخر معقل لمالاتي" في عام 2015) مغلقة الآن بشكل دائم.


• Bed, ناد الرقص الكبير لمجتمع الميم في مالاتي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين: أفاد المنتظمون بإغلاقه للتجديدات بحلول عام 2018، ولم نجد أي علامة على إعادة افتتاحه.


• The Library, حانة الكوميديا ​​المميزة في شارع ماريا أوروسا، أغلقت.


• Jefz Café, حانة الكاريوكي لمجتمع الميم داخل فندق في شارع ليون غينتو، مغلقة بشكل دائم.


• FAB Bar & Restaurant في شارع ماريا أوروسا و King Machete KTV في شارع ريميديوس: لم نجد أي مراجعات حديثة أو صفحات اجتماعية أو أي علامة أخرى على أن أياً منهما لا يزال يعمل.


• غادرت O Bar مالاتي في عام 2013 وتعيش الآن في أورتيغاس، باسيج (انظر أدناه). أغلقت Red Banana في عام 2015.



أين المشهد الآن

• مدينة كويزون، 40 دقيقة أو أكثر في حركة المرور: شارع تيموغ أفينيو وتوماس موراتو، بقيادة Rampa Drag Club، وهو نادي السحب الكبير في المترو، بالإضافة إلى Krib+ و Rapture Cafe Bar في كوباو. انظر دليل حانات مدينة كويزون.
• ماكاتي، 20-40 دقيقة: تجمع بوابلون الصغير، مع Halxyon Club للسحب والرقص و Apotheka في ليالي السحب الخاصة به. انظر دليل حانات ماكاتي.
• أورتيغاس، باسيغ: O Bar، نادي السحب الذي بدأ في مالاتيه. انظر دليل حانات باسيغ.
• باساي، جنوب مالاتيه مباشرة: لا توجد حانات، ولكن Club Bath Philippines، وهو بيت استحمام للرجال يعمل منذ فترة طويلة في شارع F.B. Harrison. انظر دليل باساي.
• خطوط الحفلات: Elephant، وهي ليلة تكنو كوير متنقلة، وحفلة Jungle circuit party تغير أماكنها في جميع أنحاء المترو؛ تابعهم على وسائل التواصل الاجتماعي.

السلامة في مالاتيه ليلاً

• سرقة الشوارع: مالاتيه وإرميتا مزدحمان حتى وقت متأخر، ولكن تحدث سرقة الهواتف والحقائب. احتفظ بهاتفك في جيبك في الشارع واحمل فقط ما تحتاجه.
• غرباء ودودون: كن حذرًا من الأشخاص الذين يبدأون محادثة ويدعونك إلى حانة أخرى، أو لعبة ورق، أو حفلة عائلية. إنها خدعة سياحية كلاسيكية في المناطق السياحية في مانيلا، وأحيانًا مع مشروبات مسمومة.
• حانات KTV وحانات الاستضافة: تفرض بعض الحانات في المنطقة رسومًا باهظة على المشروبات التي يتم شراؤها للموظفين. اسأل عن سعر كل مشروب وتحقق من فاتورتك قبل الدفع.
• مواعيد التطبيقات: تحدث عمليات سرقة تم إعدادها عبر تطبيقات المواعدة في جميع أنحاء مترو مانيلا. قابل في حانة أو مقهى مزدحم أولاً، واحتفظ بمشروبك في يدك، ولا تذهب إلى عنوان غير معروف في أول لقاء.
• العودة إلى المنزل: احجز سيارة Grab الخاصة بك من داخل المكان وانزل عندما تصل، بدلاً من استدعاء سيارة في الشارع.

اللون المحلي: مالاتيه بعد حلول الظلام

ابدأ بغروب الشمس من ممشى الخليج على طريق روكساس، عندما تتحول خليج مانيلا إلى اللون البرتقالي ويخرج العدّاؤون وباعة الشوارع. ثم افعل كما يفعل السكان المحليون: بيرة San Miguel Pale Pilsen باردة جدًا أو Red Horse الأقوى، مشتركة من زجاجات كبيرة، مع pulutan، وهي وجبات خفيفة من البار تأتي مع كل جولة. الكلاسيكي هو sisig، لحم خنزير مفروم مع البصل والفلفل والكالامانسي على طبق ساخن؛ تبيع أكشاك الشوارع isaw، وهو أمعاء دجاج مشوية على عصا، مع خل متبل. يمر الأصدقاء بجرعات في طقس يسمى tagay، وينتهي الليل، غالبًا عند الفجر، بـ tapsilog: لحم بقري معالج، أرز بالثوم، وبيض مقلي.

نصائح عملية

• التنقل: استخدم Grab للسيارات، أو تطبيقات الدراجات النارية الأجرة Angkas و JoyRide و Move It، التي تتغلب على حركة المرور عندما تكون بمفردك؛ احجز عبر التطبيقات بدلاً من راكبي الشوارع. يمتد LRT-1 على طول شارع تافت عبر مالاتيه (محطتي بيدرو جيل وكويرينو)، جنوبًا إلى باساي وشمالًا عبر النهر إلى كاريدو، وهو على مسافة قريبة من إسكولتا، ولكنه لا يعمل طوال الليل.
• المسافات: من مالاتيه إلى بوابلون في ماكاتي يمكن أن تستغرق 20 دقيقة أو ساعة حسب حركة المرور؛ من مالاتيه إلى تيموغ في مدينة كويزون رحلة طويلة. اختر جانبًا واحدًا من المترو في الليلة.
• رسوم الانضمام: تفرض العديد من فنادق الفلبين "رسوم انضمام" لضيف غير مسجل، اطلب من ضيفك بطاقة هوية عند الاستقبال، أو ارفض الزوار. اسأل قبل الحجز، أو اختر من فنادق GayOut الصديقة للمثليين في مانيلا.
• المال: احمل البيزو في أوراق نقدية صغيرة لتغطية الرسوم، والإكراميات، والطعام في الشارع. GCash موجود في كل مكان ولكنه يحتاج إلى رقم محلي.
• الصحة: تقدم LoveYourself اختبارات مجانية لفيروس نقص المناعة البشرية والأمراض المنقولة جنسياً، و PrEP و PEP في مراكز في جميع أنحاء مترو مانيلا، معظمها عن طريق المواعيد؛ تحقق من loveyourself.ph للمواقع والساعات الحالية. إذا تمزق الواقي الذكري، يجب البدء في PEP في غضون 72 ساعة.

مسيرة الفخر

شهر الفخر في مانيلا هو يونيو. في 27 يونيو 2026، عادت مسيرة واحتفال الفخر في مترو مانيلا إلى دائرة ريميديوس في مالاتي بعد انقطاع دام عامين، تحت شعار "بكرى لنا. التاريخ لنا. المستقبل لنا.". افتتح المهرجان في الساعة 10 صباحًا وانطلق الموكب بعد الظهر، مع إعلان المدينة عن إغلاق الطرق حول مالاتي للمسيرة. في نفس اليوم، ملأ مهرجان Love Laban من Pride PH حرم جامعة ديليمان في كويزون سيتي، واستولى White Party Manila على مركز التجارة العالمي في باساي. لم يتم الإعلان عن مواعيد عام 2027؛ ترقبوا وسائل التواصل الاجتماعي لمترو مانيلا برايد ابتداءً من مايو.

بضع كلمات بالفلبينية

• Bakla، beki، bading: كلمات لرجل مثلي الجنس؛ beki و bading هي الكلمات الودية واليومية.
• Jowa: حبيب أو شريك.
• Bongga: فخم، رائع. Ang ganda mo!: "أنتِ رائعة!"
• Charot!: "أمزح فقط!"
• Magkano po?: "كم السعر؟" (po تجعلها مهذبة.)
• Ingat!: "اعتني بنفسك!"، الوداع المعتاد في نهاية الليل.
• Salamat po: "شكرًا لك." Tara!: "هيا بنا!"

لمحة سريعة

أسئلة متكررة

هل لا تزال هناك حانات للمثليين في مالاتي؟

قليلة جدًا. أغلقت الحانات الكلاسيكية للمثليين حول شارعي أوروسا وناكبيل، والمكان الوحيد للمثليين الذي وجدناه مدرجًا في مالاتي في عام 2026 هو After Bar، وهو بار ليلي للمثليات في شارع خورخي بوكوبو. لقضاء ليلة ممتعة للمثليين، استقل سيارة Grab إلى ماكاتي، أو كويزون سيتي، أو أورتيغاس.

هل لا يزال Che'lu في مالاتي مفتوحًا؟

لا. تم وضع علامة على Che'lu، في زاوية شارعي ماريا أوروسا وناكبيل، على أنه مغلق بشكل دائم. تم وصفه في عام 2015 بأنه آخر بار للمثليين يقف على الشريط.

أين يذهب المثليون للسهر في مترو مانيلا الآن؟

معظمهم خارج مدينة مانيلا: شريط تيموج وتوماس موراتو في كويزون سيتي، وبوبلاسيون في ماكاتي، و O Bar في أورتيغاس، باساي. تتحرك الحفلات المتنقلة مثل Elephant بين الأماكن، لذا تحقق من وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بهم.

متى كانت مسيرة الفخر في مانيلا في عام 2026؟

أقيمت مسيرة واحتفال الفخر في مترو مانيلا في 27 يونيو 2026 في دائرة ريميديوس في مالاتي، بعد انقطاع دام عامين. أقيم مهرجان Pride PH في نفس اليوم في جامعة ديليمان في كويزون سيتي.

هل مالاتي آمنة ليلاً؟

الشوارع الرئيسية مزدحمة حتى وقت متأخر، ولكن تحدث سرقات الجيوب والاحتيال على السياح. أبقِ هاتفك بعيدًا عن الأنظار، واحجز سيارة Grab من داخل البار، وكن حذرًا من الغرباء الودودين الذين يدعونك إلى مكان آخر.

جزء من سلسلة حانات GayOut. انظر دليل مانيلا للمثليين الكامل للفنادق والمنظمات، أو توجه عبر المترو مع أدلة حانات ماكاتي و حانات كويزون سيتي.