قبل خمسة وعشرين عامًا، في الأول من أبريل 2001، دخل أربعة أزواج إلى قاعة مدينة أمستردام وفعلوا شيئًا لم يفعله أي زوجين بشكل قانوني من قبل. اعتبارًا من منتصف عام 2026، أصبح زواج المثليين قانونيًا في 39 دولة تشمل حوالي 1.5 مليار شخص، وانضمت أحدث دولة قبل أسابيع فقط: نيبال، في يونيو 2026، لتكون أول دولة في جنوب آسيا.
ولكن "قانوني" و"قابل للحجز" شيئان مختلفان، وهذا الاختلاف هو ما يدور حوله هذا الدليل. في بعض الدول الـ 39، يمكن لسائحين أجنبيين الهبوط والتوقيع والعودة إلى الوطن متزوجين في غضون أيام. في دول أخرى، القانون حقيقي ولكن الأوراق مصممة للمقيمين، وحفل زفاف في وجهة سياحية يكاد يكون مستحيلاً. لذا، بدلاً من خريطة أخرى، إليك السؤال الذي يطرحه الزوجان بالفعل، مع إجابات مصنفة: ما مدى صعوبة الأوراق؟
أولاً، للسجلات الرسمية، القائمة الكاملة:
| القارة | الدول (سنة بدء الزواج) |
|---|---|
| أوروبا (22) | هولندا 2001 · بلجيكا 2003 · إسبانيا 2005 · النرويج 2009 · السويد 2009 · البرتغال 2010 · أيسلندا 2010 · الدنمارك 2012 · فرنسا 2013 · المملكة المتحدة 2014 · لوكسمبورغ 2015 · أيرلندا 2015 · فنلندا 2017 · مالطا 2017 · ألمانيا 2017 · النمسا 2019 · سويسرا 2022 · سلوفينيا 2022 · أندورا 2023 · إستونيا 2024 · اليونان 2024 · ليختنشتاين 2025 |
| الأمريكتان (11) | كندا 2005 · الأرجنتين 2010 · البرازيل 2013 · أوروغواي 2013 · الولايات المتحدة الأمريكية 2015 · كولومبيا 2016 · الإكوادور 2019 · كوستاريكا 2020 · تشيلي 2022 · كوبا 2022 · المكسيك 2022 |
| آسيا (3) | تايوان 2019 · تايلاند 2025 · نيبال 2026 |
| أوقيانوسيا (2) | نيوزيلندا 2013 · أستراليا 2017 |
| أفريقيا (1) | جنوب أفريقيا 2006 |
الآن الجزء الذي يحدد أين تطير فعليًا.
المسار السريع: لا إقامة، الحد الأدنى من الأوراق، الزواج في أيام
الدنمارك. عاصمة حفلات الزفاف في الوجهات السياحية في العالم، ولا تقترب منها أي دولة أخرى. يتزوج أكثر من 10,000 زوج أجنبي هنا كل عام، وهو ما يمثل أكثر من ربع جميع الزيجات الدنماركية. لا يوجد شرط للإقامة، وتُجرى المراسم باللغة الإنجليزية أو الألمانية، والمهلة الزمنية تُقاس بالأيام بمجرد أن توافق وكالة القانون الأسري المركزية على ملفك. قاعة مدينة كوبنهاجن هي الكلاسيكية؛ والقلاع هي الترقية. الدنمارك لها مكانة في هذه القصة أيضًا: فقد اخترعت الشراكة المسجلة في عام 1989، وهو أول اعتراف قانوني بالأزواج من نفس الجنس في أي مكان على وجه الأرض.
"كنا من سنغافورة، لذا لم يكن 'الوطن' خيارًا. وقعنا في كوبنهاجن يوم الثلاثاء مع شاهدين دنماركيين غريبين، وبكينا أكثر مما فعلنا في الحفل الكبير في بالي بعد شهر. استغرقت الأوراق عشرين دقيقة. كنا قد انتظرنا تسعة عشر عامًا." — و.، 54 عامًا
لاس فيغاس / بالم سبرينغز / أي مكان في الولايات المتحدة الأمريكية. لا تتطلب أي ولاية أمريكية الإقامة أو الجنسية للحصول على رخصة زواج. في فيغاس، تصدر الرخصة في نفس اليوم وتتولى صناعة الكنائس الباقي؛ بالم سبرينغز، هاواي، ونيويورك تقدم بساطة قانونية متطابقة مع تصوير أفضل. بالنسبة للأزواج الذين يريدون الشهادة والاحتفال في رحلة واحدة، تظل أمريكا الخيار العملي، مع كندا (لا تتطلب الإقامة، رخص مقاطعات بسيطة، تفعل ذلك منذ عام 2005) كبديل شمالي أكثر هدوءًا.
جبل طارق. إقليم بريطاني في الطرف الجنوبي لإسبانيا، حيث في السنوات الأخيرة، شكلت نسبة تصل إلى 85 بالمائة من الزيجات المسجلة بين مواطنين أجانب. شهادة على الطراز البريطاني باللغة الإنجليزية، الحد الأدنى للإقامة 24 ساعة، ويمكنك الزواج على قمة الصخرة مع رؤية المغرب في الأفق. بالنسبة للأزواج الذين يحتاجون إلى أوراق واضحة باللغة الإنجليزية بسرعة، ربما يكون الخيار الأكثر كفاءة في أوروبا بعد الدنمارك.
نيوزيلندا. ربما تكون الولاية القضائية الأكثر ملاءمة للسياح للزواج في أي مكان: يتم تقديم طلب ترخيص الزواج عبر الإنترنت، ولا يتطلب إقامة أو جنسية، ويصدر بعد ثلاثة أيام عمل. قمة جبل كوينزتاون، مع محتفل مرخص، وانتهى الأمر.
المسار الرومانسي ولكن الأبطأ: يستحق العناء، ولكن أحضر معك الصبر ومترجمًا
تايلاند، الوافد الجديد الكبير. دخل قانون المساواة في الزواج حيز التنفيذ في 23 يناير 2025 (سجل أكثر من 1750 زوجًا في اليوم الأول)، والأهم من ذلك، أنه ينطبق على الأجانب: يمكن لرعايا غير تايلانديين الزواج بشكل قانوني في تايلاند حتى لو لم يعترف بلدهم الأصلي بالاتحاد. الإجراء: يحصل كل شريك على إقرار بالحرية في الزواج من سفارته في بانكوك؛ ويتم ترجمته إلى التايلاندية وتصديقه في وزارة الخارجية؛ ثم يسجل الزوجان في أي مكتب منطقة (أمفور) مع شاهدين ويخرجان بشهادة زواج تايلاندية. خصص حوالي أسبوعين في البلاد للقيام بذلك بأنفسكم، وأقل مع خدمة قانونية محلية، وفي بعض المناطق يمكن ترتيب حضور مسجل في مكان الاحتفال، مما يعني أن التوقيع القانوني يحدث حفاة على شاطئ فوكيت بدلاً من تحت ضوء الفلورسنت. بالاقتران مع منتجعات الفلل الخاصة في تايلاند، هذا هو الوافد الجديد الأقوى على خريطة حفلات الزفاف العالمية في عقد من الزمان.
البرتغال. يمكن لغير المقيمين الزواج، مع وثائق مصدقة، وترجمات رسمية، واحتفال يُجرى باللغة البرتغالية، ويُطلب مترجم قانوني إذا كنت لا تتحدثها. يجد بعض الأزواج ذلك ساحرًا. يجب على جميع الأزواج معرفة ذلك مسبقًا.
أيسلندا. يتم الترحيب بالأزواج الأجانب منذ عام 2010، مع أوراق مصدقة وإثبات الإقامة القانونية. المكافأة على البيروقراطية هي الزواج بجوار شلال أو على رمال سوداء، وهو ما لا يمكن لأي قدر من الكفاءة الدنماركية تقديمه.
أستراليا وجنوب أفريقيا، فخاخ التقويم. كلاهما يرحب بالأزواج الأجانب؛ كلاهما يخفي ساعة. تتطلب أستراليا تقديم إشعار الزواج المزمع قبل شهر واحد على الأقل من الاحتفال. جنوب أفريقيا، الدولة الوحيدة في أفريقيا حيث هذا ممكن وواحدة من أقوى الأماكن رمزيًا على وجه الأرض للقيام بذلك (كان دستورها لعام 1996 الأول في أي مكان الذي يحظر التمييز على أساس التوجه الجنسي)، تتطلب الصبر مع معالجة وزارة الداخلية، لذلك حفلات الزفاف في كيب تاون للأجانب هي شأن متخصص محلي. خطط للأوراق قبل الرحلات الجوية، وليس بعدها.
الأرجنتين والمكسيك. استقبلت بوينس آيرس الأزواج المثليين الأجانب منذ عام 2010 والخلفية الجميلة تفوق أي كنيسة؛ الأوراق أثقل من لاس فيغاس. المكسيك قانونية في كل ولاية منذ عام 2022، ولكن الزواج يُدار ولاية بولاية والمتطلبات تختلف، لذلك يكسب منسقو حفلات الزفاف في بويرتو فالارتا وريفييرا مايا أتعابهم في السجل المدني.
جدار البيروقراطية: شهر عسل نعم، زفاف لا
فرنسا وإسبانيا وهولندا وألمانيا لديها جميعًا مساواة في الزواج وتتطلب جميعها فعليًا إقامة أو جنسية لأحد الشريكين على الأقل (أو، في حالة ألمانيا، متاهة وثائق تهزم معظم الزوار). الخلاصة بسيطة: احتفظ بالمال للحفلة في باريس أو برشلونة، وقع على الأوراق في مكان ما على المسار السريع. تايوان، رائدة آسيا، تقع هنا أيضًا للزوار: نظامها يعمل من خلال تسجيل الأسرة، ويخدم المقيمين والأزواج التايوانيين-الأجانب بدلاً من سائحين. و نيبال تاريخية ولكنها حديثة جدًا؛ لا تزال إجراءات الأجانب قيد التسوية، لذا أعجب بها، ولا تحجزها بعد.
هناك ملاحظة من الاتحاد الأوروبي تستحق المعرفة، من إرشادات الاتحاد الأوروبي الخاصة: الزواج من نفس الجنس من دولة عضو واحد، من حيث المبدأ، يُعترف به فقط للحقوق بموجب القانون الوطني من قبل الدول الأعضاء التي تسمح به بنفسها. تزوج في كوبنهاجن وستكون متزوجًا في مدريد وأثينا؛ وارسو قصة مختلفة.
الاختصار الافتراضي: يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية
لا حاجة للطيران. مقاطعة يوتا، في ولاية يوتا الأمريكية، تصدر تراخيص الزواج وتقوم بإجراء مراسم قانونية بالكامل عبر الإنترنت بالكامل، للأزواج في أي مكان على وجه الأرض، بغض النظر عن الجنسية أو الموقع. الزواج هو زواج أمريكي صالح. العديد من البلدان التي تعترف بالزيجات الأجنبية تسجله بالكامل، وأبرزها إسرائيل، حيث أجبرت أحكام المحاكم وزارة الداخلية على تسجيل زيجات يوتا عبر زووم مثل أي زواج آخر تم إجراؤه في الخارج. بالنسبة للأزواج في أكثر من 150 دولة لا يوجد فيها مساواة في الزواج، ولأي شخص ليس لديه المال أو التأشيرة للسفر، فإن جهاز الكمبيوتر المحمول ومسؤول يوتا هما شريان حياة حقيقي.
بدأ الأمر كحل مؤقت خلال الوباء. أصبح المكان الأكثر هدوءًا وراديكالية في العالم لإقامة حفلات الزفاف.
استراتيجية المسارين التي يستخدمها معظم الأزواج فعليًا
هذا هو السر المكشوف لهذا المجال المتخصص: لا يلزم أن يشترك الفعل القانوني والاحتفال في مكان أو بلد أو قارة واحدة. النمط الأكثر شيوعًا هو توقيع قصير ورخيص وموثوق به على المسار السريع (كوبنهاجن، فيغاس، جبل طارق، أو يوتا عبر زووم)، يليه حفل الزفاف الحقيقي حيثما تريد القلب: منحدر في سانتوريني، حديقة في بالي، فيلا في توسكانا. لا يمكن لأي من هذه الأماكن أن تزوجك قانونيًا؛ يمكن لجميعها استضافة أفضل حفلة في حياتك، والمراسم الرمزية لا تحتاج إلى أي أوراق على الإطلاق، وهذا هو بالضبط سحرها.
فقط قم بالجزء القانوني أولاً. كل مخطط في هذا المجال لديه قصة عن زوجين قاما بالمراسم العاطفية، وأجلا الأوراق، واصطدما بجدار حول "متزوج" إلى "مخطوب مع صور".
بالنسبة للأزواج الذين يحتفلون بذكرى سنوية مهمة بدلاً من الزواج الأول، تغطي مقالاتنا المصاحبة حول السفر المثلي فوق سن الستين و السفر المثلي الفاخر بعد سن الخمسين نفس الوجهات من زاوية مختلفة: أقل عن الشهادة، وأكثر عن ما تبدو عليه رحلة لمدة أسبوعين في تلك المرحلة من الحياة.
السؤال الوحيد الذي يفوق كل هذا
قبل حجز أي شيء، تحقق مما سيعنيه الزواج في بلدك. شهادة دنماركية قوية في الدنمارك ولا معنى لها في دبي. إذا كنت تعيش في مكان لا يوجد فيه مساواة في الزواج، فقد تظل الشهادة مهمة للغاية (الهجرة، الأصول في الخارج، التسجيل على غرار إسرائيل) أو لا شيء على الإطلاق، وتأتي هذه الإجابة من محامٍ أسري في بلدك، وليس من نتيجة بحث، بما في ذلك هذه المقالة. قاعدة بيانات ILGA World هي المكان المناسب للتحقق من الوضع القانوني الحالي لأي بلد؛ محاميك هو المكان المناسب للتحقق من وضعك.
تسعة وثلاثون دولة والمزيد. بدأت هولندا العد وحدها في عام 2001. انضمت نيبال الشهر الماضي. الخريطة لم تكن أكبر من ذلك أبدًا، وفي مكان ما عليها يوجد مسجل، أو شاطئ، أو نافذة زووم جاهزة لتسليم عريسين أو عروستين شهادة وتعني ذلك.