Há vinte e cinco anos, em 1º de abril de 2001, quatro casais entraram na prefeitura de Amsterdam e fizeram algo que ninguém jamais havia feito legalmente. Até meados de 2026, o casamento entre pessoas do mesmo sexo será legal em 39 países, abrangendo cerca de 1,5 bilhão de pessoas. O Nepal, em junho de 2026, tornou-se o membro mais recente, o primeiro país do Sul da Ásia.
Mas "legal" e "reservável" são coisas diferentes. Este guia explica essa diferença. Em alguns desses 39 países, dois turistas podem desembarcar, assinar e voltar para casa casados em poucos dias. Em outros, a lei existe, mas a burocracia é para residentes. Um casamento de destino é praticamente impossível. Então, em vez de outro mapa, aqui está a pergunta que os casais realmente fazem, respondida em níveis: quão difícil é a burocracia?
Primeiro, para constar nos registros, a lista completa:
| Continente | Países (ano em que os casamentos começaram) |
|---|---|
| Europa (22) | Netherlands 2001 · Belgium 2003 · Spain 2005 · Norway 2009 · Sweden 2009 · Portugal 2010 · Iceland 2010 · Denmark 2012 · France 2013 · UK 2014 · Luxembourg 2015 · Ireland 2015 · Finland 2017 · Malta 2017 · Germany 2017 · Austria 2019 · Switzerland 2022 · Slovenia 2022 · Andorra 2023 · Estonia 2024 · Greece 2024 · Liechtenstein 2025 |
| Américas (11) | Canada 2005 · Argentina 2010 · Brazil 2013 · Uruguay 2013 · USA 2015 · Colombia 2016 · Ecuador 2019 · Costa Rica 2020 · Chile 2022 · Cuba 2022 · Mexico 2022 |
| Ásia (3) | Taiwan 2019 · Thailand 2025 · Nepal 2026 |
| Oceania (2) | New Zealand 2013 · Australia 2017 |
| África (1) | South Africa 2006 |
Agora, para onde você realmente voa.
O caminho rápido: sem residência, pouca burocracia, casados em dias
Dinamarca. É a capital mundial de casamentos de destino, e nem de longe. Mais de 10.000 casais estrangeiros se casam aqui todo ano; isso é mais de um quarto de todos os casamentos dinamarqueses. Sem exigência de residência, cerimônias em inglês ou alemão, e um prazo de dias assim que a central Agência de Direito de Família aprova seu processo. A prefeitura de Copenhagen é o clássico; os castelos são o upgrade. A Dinamarca também tem história aqui: inventou a parceria registrada em 1989, o primeiro reconhecimento legal de casais do mesmo sexo em qualquer lugar.
"Somos de Singapura, então 'em casa' não era uma opção. Nos casamos em Copenhagen numa terça-feira com dois estranhos dinamarqueses como testemunhas, e choramos mais do que na grande festa em Bali um mês depois. A papelada levou vinte minutos. Esperamos dezenove anos." — W., 54
Las Vegas / Palm Springs / qualquer lugar dos EUA. Nenhum estado dos EUA exige residência ou cidadania para uma licença de casamento. Em Vegas, a licença é emitida no mesmo dia, e a indústria de capelas cuida do resto. Palm Springs, Havaí e Nova York oferecem a mesma simplicidade legal com melhores fotos. Para casais que querem o certificado e a celebração em uma única viagem, a América continua sendo a escolha pragmática. O Canadá (sem residência, licenças provinciais simples, fazendo isso desde 2005) é o equivalente mais calmo ao norte.
Gibraltar. Este território britânico na ponta sul da Espanha viu até 85% de seus casamentos registrados entre nacionais estrangeiros nos últimos anos. Você recebe um certificado em estilo britânico em inglês, precisa de uma estadia mínima de 24 horas e pode se casar no topo da Rocha com Marrocos no horizonte. Para casais que precisam de papelada limpa em inglês rapidamente, é, sem dúvida, a opção mais eficiente da Europa depois da Dinamarca.
Nova Zelândia. Esta pode ser a jurisdição de casamento mais amigável para turistas em qualquer lugar: solicite a licença de casamento online. Nenhuma residência ou cidadania é necessária, e ela é emitida após três dias úteis. Montanha em Queenstown, celebrante licenciado, feito.
O caminho romântico, mas mais lento: vale a pena, mas traga paciência e um tradutor
Tailândia, a grande novidade. A Lei da Igualdade no Casamento entrou em vigor em 23 de janeiro de 2025 (mais de 1.750 casais se registraram no primeiro dia). Crucialmente, ela se aplica a estrangeiros: dois nacionais não tailandeses podem se casar legalmente na Tailândia, mesmo que seu país de origem não reconheça a união. O processo: cada parceiro obtém uma Declaração de Liberdade para Casar de sua embaixada em Bangkok. Ela é traduzida para o tailandês e legalizada no Ministério das Relações Exteriores. Em seguida, o casal se registra em qualquer escritório distrital (Amphur) com duas testemunhas e sai com um certificado de casamento tailandês. Planeje cerca de duas semanas no país se você fizer tudo sozinho, menos tempo com um serviço jurídico local. Em alguns distritos, um registrador pode comparecer ao local, então a assinatura legal acontece descalço em uma praia de Phuket em vez de sob luz fluorescente. Combinado com os resorts de villa com piscina da Tailândia, esta é a nova entrada mais forte no mapa mundial de casamentos em uma década.
Portugal. Não residentes podem se casar, com documentos apostilados, traduções juramentadas e cerimônia realizada em português. Um tradutor é legalmente exigido se você não falar a língua. Alguns casais acham isso charmoso. Todos os casais devem saber disso com antecedência.
Islândia. Casais estrangeiros são bem-vindos desde 2010, com papelada apostilada e comprovante de estadia legal. A recompensa pela burocracia é casar-se perto de uma cachoeira ou em areia preta, algo que nenhuma quantidade de eficiência dinamarquesa pode oferecer.
Austrália e África do Sul, as armadilhas de calendário. Ambos recebem casais estrangeiros; ambos têm um relógio. A Austrália exige que o Aviso de Intenção de Casamento seja apresentado pelo menos um mês antes da cerimônia. A África do Sul, o único país da África onde isso é possível e simbolicamente um dos lugares mais poderosos da Terra para fazê-lo (sua constituição de 1996 foi a primeira em qualquer lugar a proibir a discriminação com base na orientação sexual), exige paciência com o processamento do Home Affairs. Assim, casamentos em Cape Town para estrangeiros são um assunto de contratação de um especialista local. Planeje a papelada antes dos voos, não depois.
Argentina e México. Buenos Aires corteja casais do mesmo sexo estrangeiros desde 2010, e o cenário da belle époque supera qualquer capela; a papelada é apenas mais pesada do que em Vegas. O México é legal em todos os estados desde 2022, mas o casamento é administrado estado por estado, e os requisitos variam. Assim, os coordenadores de casamento de Puerto Vallarta e Riviera Maya ganham sua taxa no registro civil.
A parede da burocracia: lua de mel sim, casamento não
França, Espanha, Holanda e Alemanha têm igualdade no casamento e todas exigem efetivamente residência ou cidadania de pelo menos um parceiro (ou, no caso da Alemanha, um labirinto de documentação que derrota a maioria dos visitantes). A lição é simples: guarde o dinheiro para a festa em Paris ou Barcelona, assine os papéis em algum lugar no caminho rápido. Taiwan, o pioneiro da Ásia, também se encaixa aqui para visitantes: seu sistema funciona através do registro doméstico, servindo residentes e casais taiwaneses-estrangeiros em vez de dois turistas. E o Nepal é histórico, mas com semanas de idade; os procedimentos para estrangeiros ainda estão se ajustando, então admire-o, não o reserve ainda.
Uma nota de rodapé da UE que vale a pena saber, das próprias orientações da UE: um casamento entre pessoas do mesmo sexo de um estado membro é, em princípio, reconhecido para direitos de lei nacional apenas pelos estados membros que o permitem. Casar em Copenhagen e você está casado em Madrid e Atenas; Varsóvia é uma conversa diferente.
O atalho virtual: Utah, EUA
Sem voo necessário. Utah County, no estado de Utah, EUA, emite licenças de casamento e realiza cerimônias totalmente legais inteiramente online, para casais em qualquer lugar do mundo, independentemente da nacionalidade ou localização. O casamento é um casamento válido nos EUA. Vários países que reconhecem casamentos estrangeiros o registram com plenos direitos, notavelmente Israel, onde decisões judiciais obrigaram o Ministério do Interior a registrar casamentos por Zoom em Utah como qualquer outro casamento realizado no exterior. Para casais nos mais de 150 países sem igualdade no casamento, e para qualquer pessoa sem dinheiro ou visto para viajar, um laptop e um oficial de Utah são uma verdadeira tábua de salvação.
Começou como uma solução de contorno para a pandemia. Tornou-se o local de casamento mais silenciosamente radical do mundo.
A estratégia de duas pistas que a maioria dos casais realmente usa
Este é o segredo aberto deste nicho: o ato legal e a celebração não precisam compartilhar um local, um país ou um continente. O padrão mais comum é uma assinatura curta, barata e à prova de falhas no caminho rápido (Copenhagen, Vegas, Gibraltar ou Utah-via-Zoom), seguida pelo casamento real onde o coração desejar: um penhasco em Santorini, um jardim em Bali, uma villa na Toscana. Nenhum desses pode casá-lo legalmente; todos eles podem sediar a melhor festa da sua vida, e a cerimônia simbólica não precisa de nenhuma papelada, o que é precisamente o seu charme.
Apenas faça a parte legal primeiro. Todo planejador neste nicho tem uma história sobre um casal que fez a cerimônia emocional, adiou a papelada e bateu em uma parede que transformou "casados" em "noivos com fotos".
Para casais que celebram um aniversário de marco em vez de um primeiro casamento, nossos artigos complementares sobre viagens gay acima de 60 anos e viagens gay de luxo acima de 50 anos cobrem os mesmos destinos de um ângulo diferente: menos sobre o certificado, mais sobre como é uma viagem de duas semanas nessa fase da vida.
A única pergunta que supera tudo isso
Antes de reservar qualquer coisa, verifique o que o casamento significará em casa. Um certificado dinamarquês é inquestionável na Dinamarca e sem sentido em Dubai. Se você mora em um lugar sem igualdade no casamento, o certificado ainda pode importar enormemente (imigração, bens no exterior, registro estilo Israel) ou nada. Essa resposta vem de um advogado de família em seu próprio país, não de um resultado de pesquisa, incluindo este artigo. O banco de dados ILGA World é o lugar para verificar o status legal atual de qualquer país; seu advogado é o lugar para verificar o seu.
Trinta e nove países e contando. A Holanda começou a contagem sozinha em 2001. O Nepal se juntou no mês passado. O mapa nunca foi tão grande, e em algum lugar nele há um registrador, uma praia ou uma janela de Zoom pronta para entregar a dois noivos ou duas noivas um certificado e levá-lo a sério.