במדריך הזה · 14 פרקים
בולטון ואלי: מדריך למטייל קווירי
בולטון ואלי (Bolton Valley) היא עיירת סקי, לא מרכז להט"ב+. אם אתם מחפשים מקום שקט ומכיל בהרי ורמונט, אולי תמצאו אותו כאן. אבל לסצנה קווירית, תצטרכו לנסוע לבּרלינגטון (Burlington). המדריך הזה יעזור לכם למצוא מלונות מסבירי פנים ולהבין איך להפיק את המרב משני המקומות.
איפה הסצנה
בולטון ואלי מיועדת לסקי, סנובורד, טיולים רגליים ורכיבה על אופני הרים. אין כאן ברים או מועדונים להט"ב. כדי למצוא סצנה להט"ב+, תצטרכו לנסוע לבּרלינגטון, במרחק של כ-30-40 דקות נסיעה. בּרלינגטון היא עיירת אוניברסיטה על חוף אגם שמפליין (Lake Champlain). היא ידועה בהיותה פרוגרסיבית ומכילה. שם תמצאו עסקים מסבירי פנים, אירועים ואווירה כללית של קבלה. אז, תיהנו מיופייה הטבעי של בּולטון ואלי, ואז פנו לבּרלינגטון לתרבות קווירית. גם אסֶקְס (Essex), ניו יורק, מעבר לאגם שמפליין, מציעה מקומות מסבירי פנים אם תרצו לחקור את הצד הזה של האזור.

שהיות מכילות
מלונות אלה ליד בּולטון ואלי מקבלים בברכה מטיילים להט"ב+. הם יותר מסתם מיטה; הם באמת מכילים.
ליידי על האגם — אסֶקְס, ניו יורק
ליידי על האגם (Lady on the Lake) נמצא באסֶקְס, ניו יורק. זוהי נסיעת מעבורת מעבר לאגם שמפליין מוורמונט. מלון זה נמצא ליד אגם שמפליין והאדירונדאקס (Adirondacks). זהו מפלט שקט עם נופים ותחושה חמה. הם מחויבים להיות מכילים בסביבה טבעית. תקבלו שירות אישי, חדרים נוחים ותחושת שלווה. זה מתאים לזוגות או מטיילים יחידים. מכאן, תוכלו לחקור את האדירונדאקס, ובמעבורת, את צד ורמונט. זהו בסיס טוב לטיול מגוון. זה נועד להירגע ולהרגיש בבית.

אליס אין — קולצ'סטר, ורמונט
אליס אין (The Ellis Inn) נמצא במרחק נסיעה קצר מבּולטון ואלי, בקולצ'סטר, ליד בּרלינגטון. הוא מסביר פנים למטיילים להט"ב+. הצוות ידידותי, והם גאים במקומות לינה מכילים. הוא מאזן בין נוחות ונגישות, מקום שקט אחרי סקי או סיור בּרלינגטון. הוא קרוב למסעדות, אטרקציות ומוקדי להט"ב של בּרלינגטון. אליס אין מרגיש מבודד מספיק כדי להירגע, אך מחובר לקהילה הרחבה יותר. צפו לחדרים נוחים, שירות טוב ואירוח אמיתי למטיילים קוויריים.
הבירץ' אנד ברי אין — אזור בּרלינגטון, ורמונט
אם אתם רוצים להיות קרובים יותר לבּרלינגטון, הבירץ' אנד ברי אין (The Birch & Berry Inn) הוא בחירה טובה. הוא ממוקם באזור בּרלינגטון ומציע חדרים נוחים ומסבירי פנים למטיילים קוויריים. הם מתמקדים ביצירת מרחב בטוח. הפונדק נראה לעתים קרובות עם עיצוב נחמד, אולי אמנות מקומית, ומתקנים לשהייה נוחה. הוא מתמקד במפורש בקהילה הקווירית. שהייה כאן פירושה שאתם חלק ממשפחה מורחבת בעיירה פרוגרסיבית. זה טוב לאנשים שרוצים לחוות את התרבות של בּרלינגטון ולשהות במקום שהוא באמת מכיל.

לנג האוס און מיין סטריט — בּרלינגטון, ורמונט
לנג האוס און מיין סטריט (Lang House on Main Street) נמצא ממש ברחוב הראשי של בּרלינגטון. הוא ידידותי להט"ב+ ומסביר פנים. מלון זה משלב היסטוריה עם נוחות מודרנית, ויוצר תחושה מתוחכמת אך נעימה. אתם במרחק צעדים מחנויות, מסעדות וטיילת של בּרלינגטון. לנג האוס מציע חדרים אלגנטיים, לעתים קרובות עם פרטים ישנים ומתקנים חדשים. השירות מצוין. להיות "ידידותי להט"ב+" פירושו כבוד וסביבה חמה לכל האורחים. זה טוב אם אתם אוהבים קצת יוקרה, מיקום טוב להליכה בּרלינגטון, ומלון שמקבל באמת את כולם.
אולד סטייג'קוץ' אין — ווטרברי, ורמונט
אולד סטייג'קוץ' אין (Old Stagecoach Inn) בוואטרברי, ורמונט, נמצא בנסיעה נופית מבּולטון ואלי. זוהי אופציה קסומה והיסטורית למטיילים להט"ב+. זה לא "מותג להט"ב+" ספציפי, אבל הוא רשום כמקבל פנים במאגרי מידע. הפונדק הישן הזה מציע קסם ניו אינגלנדי קלאסי ונוחות מודרנית. הוא משלב היסטוריה, תחושה נעימה, וקרבה למקומות כמו מפעל בן אנד ג'ריס (Ben & Jerry's Factory) ומבשלות בירה. עבור מטיילים קוויריים, זהו מקום מסביר פנים בסביבה מסורתית. זה מראה שהכלה חורגת מעבר לערים אל עיירות קטנות בוורמונט. צפו לריהוט עתיק, אח, וארוחת בוקר גדולה, הכל ברוח ידידותית ומקבלת.

לילות בחוץ ומה לצפות
בולטון ואלי (Bolton Valley) הוא אתר נופש, ולכן "הלילות הטובים ביותר" לסצנה להט"בית נמצאים בברלינגטון (Burlington). סופי שבוע, במיוחד שישי ושבת, הם הזמן שבו מרכז העיר של ברלינגטון מתעורר לחיים. ברים ומסעדות עמוסים; רבים מהם ידידותיים לקהילה הלהט"בית. בברלינגטון אין "מועדון גייז" אחד, אבל במקומות רבים יש ערבי דראג, מסיבות נושא, או פשוט חללים מסבירי פנים לאנשים קווירים. האווירה בברלינגטון בדרך כלל נינוחה, פרוגרסיבית וממוקדת קהילה. צפו לאנשים ידידותיים ולקבוצות גיל מגוונות. במהלך השבוע, בברלינגטון עדיין יש אוכל ותרבות, אבל חיי הלילה שקטים יותר. בבולטון ואלי, מדובר בפעילות בחוץ ובהרפיה. הערבים מיועדים להתנתקות, אולי ארוחה באתר הנופש או משקה שקט. זהו מקום ידידותי למשפחות ומכבד, אך לא סצנה להט"בית ספציפית. בבולטון ואלי, צפו לשקט וטבע. תכננו טיולים לברלינגטון לקהילה הקוויר.
טיפים פרקטיים
הגעה:
תצטרכו רכב לבולטון ואלי. זה 30-40 דקות משדה התעופה הבינלאומי של ברלינגטון (BTV). ל-BTV יש טיסות ישירות לערים בחוף המזרחי. השכרת רכב קלה בשדה התעופה ורעיון טוב לסיור באזור — ברלינגטון, ווטרברי (Waterbury) או אסקס (Essex), ניו יורק. תחבורה ציבורית לבולטון ואלי מוגבלת. בחורף, הכבישים יכולים להיות מושלגים, אז היו מוכנים עם צמיגים טובים או רכב 4x4.
קוד לבוש:
סגנון ורמונט הוא קז'ואל ופרקטי, במיוחד בבולטון ואלי. חשבו על שכבות, ציוד לחוץ ונעליים חזקות. לערבים בבולטון ואלי, קז'ואל אתר נופש מתאים. בברלינגטון, אפשר להתלבש קצת יותר, אבל אין קוד מחייב. ג'ינס, סוודרים וקז'ואל-שיק עובדים. למופעי דראג, חלק מהאנשים מתלבשים, אבל זה לא חובה. נוחות וביטוי אישי הם המפתח.
גילאים:
ברים בורמונט הם 21+, כמו בארה"ב. מסעדות ובתי קפה רבים בברלינגטון מקבלים כל גיל. המלונות כאן בדרך כלל מקבלים כל גיל, אבל לחלקם עשויות להיות מדיניות לקטינים ללא ליווי. תמיד בדקו עם המלון לגבי מדיניות גיל, במיוחד עם אורחים צעירים.
בטיחות:
ורמונט בטוחה מאוד. לבולטון ואלי ולברלינגטון יש שיעורי פשיעה נמוכים. הקהילה הלהט"בית בורמונט מבוססת ונתמכת, כך שמטיילים קווירים בדרך כלל מרגישים בטוחים. עדיין, נקטו באמצעי זהירות רגילים: היו מודעים לסביבתכם, במיוחד בלילה; הימנעו מללכת לבד באזורים חשוכים; שמרו על חפציכם. בחוץ, היזהרו ממזג האוויר ובטיחות המסלולים. האופי המסביר פנים של קהילות אלו אומר שאתם יכולים לצפות לטיול מכבד ובטוח, המאפשר לכם ליהנות מההרפתקה המכילה שלכם בורמונט.