このガイドでは · 6 セクション
レディングのLGBTQ+ナイトライフ：正直なガイド
レディングは、大都市のような大規模なシーンではなく、アットホームで小規模なLGBTQ+ナイトアウトを提供しています。現実的な視点を持つことが重要です：現在、この町には専門のゲイバーはありません。最初のフルタイム営業のゲイパブであるWynford Armsは2015年に閉店し、長年この町唯一のLGBT施設として知られていたBlagrave Armsも2025年末に閉店しました。レディングにあるのは、コンパクトなタウンセンターでのウェルカムなミックスナイトライフ、定期的なドラッグナイトを開催するLGBTQ+フレンドリーな旗艦パブ、よく組織された年次Prideイベント、そしてより大きな体験を望む際にいつでも利用可能なロンドンへの高速鉄道リンクです。
シーンの中心地
レディングにはゲイヴィレッジはありません。LGBTQ+の社交生活は、Friar Street、Gun Street、Blagrave Street周辺の一般的なタウンセンターナイトライフの中に織り込まれており、これらはすべて鉄道駅から歩いてすぐの距離にあります。駅のすぐそばにあるBlagrave Streetは知っておくべき場所です：ここには町の主要なクィアフレンドリーな施設があり、毎年9月のReading Prideパレードの集合地点としても機能しています。
Oakford Social Club — フレンドリーな旗艦店
Blagrave Armsが閉店して以来、町内で最も確実にLGBTQ+フレンドリーな施設は、駅からも数分歩いたBlagrave StreetにあるOakford Social Clubです。これは複数の部屋を持つパブ兼深夜バーで、定期的にドラッグやキャバレーナイト（通常は月1回、RuPaul's Drag Race出演者を含むツアーパフォーマーが来ることもあります）を開催し、Reading Prideシーズン前後には「Love Pride」パーティーを行います。Prideパレードの集合地点の真向かいに位置しているため、当日は自然なハブとなります。ミックスでオープンマインドな客層、週末のDJとライブ音楽、そして静かな夜にはリラックスした雰囲気をお楽しみいただけます。
The Purple Turtle — インクルーシブだがゲイバーではない
クィアの訪問者が言及するもう一つの老舗施設は、Gun StreetにあるPurple Turtleです。これはロックとインディーミュージックをポリシーとする独立系のオルタナティブバー兼深夜クラブで、オープンマインドで学生が多い客層が特徴です。明確にしておきますが、ここはゲイバーではありません。しかし、町のよりインクルーシブでウェルカムなスポットの一つとして頻繁に名前が挙がり、オルタナティブなナイトアウトの定番となっています。これらの2つ以外では、タウンセンターの一般的なバーやクラブもウェルカムであり、特にPride期間中にはいくつかの施設がLGBTQ+関連やテーマイベントを開催しています。
Reading Pride とさらに広い範囲へ
カレンダー上のハイライトはReading Prideです。2004年以来、Reading Pride慈善団体によって運営され、テムズ川沿いのKings Meadowで9月の第1土曜日に開催されます。その日は、レディング駅の外から出発するLove Unitesパレードで幕を開け、メインステージ、DJセット、遊園地、コミュニティブースが続きます。関連するクラブイベントであるPrideDanceも同時に開催されます。他の週末により大きなシーンを求めるなら、多くの地元住民や訪問者は単に列車でロンドン・パディントン駅へ向かいます（約25〜30分）、またはElizabeth lineを利用してロンドン中心部へ向かいます。
ナイトアウトのための実用的なヒント
アクセス：レディング駅は中心部にあり、フレンドリーな施設は駅からも互いにも徒歩圏内なので、歩くのが簡単です。バス、タクシー、ライドシェアもすべて容易に利用できます。
ドレスコード：ほぼすべての場所でカジュアルでリラックスした服装です。OakfordとPurple Turtleにはドレスコードがなく、スマートカジュアルが必要なのは稀なテーマイベントのみです。
年齢制限：ほとんどの施設は18歳以上で、深夜のクラブセッションでは写真付きIDの確認が求められます。
安全性：レディングは英国の基準では安全 considered safe されており、フレンドリーな施設はウェルカムで安全な環境で知られています。同性間の関係は完全に合法であり、英国全体で平等保護は強力です。どんなナイトアウトでもそうであるように、飲み物と周囲の状況に注意を払い、必要であればスタッフが助けになります。