Гей-гид: Китай

Китай для ЛГБТК+ путешественников: откровенный обзор

Китай — страна резких контрастов для ЛГБТК+ путешественников. Самая густонаселенная страна мира декриминализировала гомосексуальность в 1997 году и исключила ее из официального списка психических расстройств в 2001 году — шаги, которые в то время казались направленными на постепенную либерализацию. На протяжении большей части 2000-х и начала 2010-х годов этот прогресс продолжался: Shanghai Pride вырос до крупнейшего в Азии, университетские ЛГБТК+ группы множились, гей-бары открыто работали в Пекине и Шанхае, а китайские гей-приложения для знакомств охватывали сотни миллионов пользователей. Затем траектория изменилась.

С 2021 года китайское правительство проводит систематическую кампанию против видимости ЛГБТК+. Shanghai Pride был распущен. Университетские ЛГБТК+ группы были закрыты или их аккаунты в социальных сетях удалены. Группы WeChat, обсуждающие квир-темы, были массово приостановлены. Контент, который считался «пропагандирующим» ЛГБТК+ образы жизни, был ограничен на Bilibili, Douyin и других крупных платформах. ЛГБТК+ НПО — включая Пекинский ЛГБТ-центр, который работал более десяти лет — прекратили свою деятельность под давлением. Spartacus Guide значительно понизил рейтинг безопасности Китая в 2022 и снова в 2023 годах.

Ничто из этого не означает, что Китай закрыт для ЛГБТК+ путешественников. Гей-бары, сауны и места для знакомств продолжают работать во всех крупных городах. Гей-приложения для знакомств Blued и Grindr по-прежнему функционируют (Grindr требует VPN). Китайские ЛГБТК+ люди продолжают существовать, общаться и строить сообщество — они просто делают это более тихо, чем десять лет назад. Но контраст с, скажем, Японией, Таиландом или Тайванем — соседями Китая с гораздо более толерантной средой — разительный. Путешественники, которые понимают, куда они направляются, получат лучший, более безопасный и реалистичный опыт.

Правовой статус

Гомосексуальность в Китае не является незаконной. Ключевые факты: декриминализирована в 1997 году; исключена из психиатрических диагностических руководств в 2001 году; нет уголовных наказаний за однополые отношения между взрослыми. Юридическая «серая зона» возникает из-за всего остального, чего нет. Нет признания однополых партнерств, гражданских союзов или браков. Нет федеральных антидискриминационных законов, охватывающих сексуальную ориентацию. Нет закона о преступлениях на почве ненависти. Нет запрета на конверсионную терапию.

Гей-заведения — бары, сауны, клубы — работают без какого-либо явного юридического основания. Они не лицензированы как гей-заведения; они существуют как развлекательные или оздоровительные предприятия в категориях, которые не признают их ЛГБТК+ клиентуру. Это означает, что они работают в постоянной «серой зоне»: сами по себе не являются незаконными, но подвержены рейдам, проверкам лицензий и внезапному закрытию по усмотрению местных властей. Частота таких действий варьируется в зависимости от города и политического климата. В текущей обстановке закрытия происходят чаще, чем в 2015–2019 годах.

Безопасность для посетителей

Иностранные ЛГБТК+ путешественники не являются конкретной целью китайских правоохранительных органов. Вас не арестуют за посещение гей-бара или прогулку по дружелюбному к геям району. Практические риски более тонки и ситуативны. Публичные проявления привязанности между однополыми парами — даже такое мягкое, как держание за руки — могут привлечь нежелательное внимание в большинстве китайских городов и откровенную враждебность в небольших городах или сельской местности. Риск физического насилия со стороны других членов общества низок в крупных городах; риск социального дискомфорта выше.

Более серьезный риск — цифровой. Китайские платформы социальных сетей активно цензурируют ЛГБТК+ контент. Использование WeChat или Weibo для организации встреч ЛГБТК+ или обсуждения квир-тем приводило к приостановке аккаунтов и, в некоторых задокументированных случаях, к вниманию полиции. Иностранные посетители должны использовать VPN для всего общения, касающегося ЛГБТК+ идентичности — WhatsApp, Signal, Telegram и иностранные почтовые провайдеры заблокированы без него. Не полагайтесь на китайские приложения для навигации по гей-сцене.

Гостиничные номера: Система регистрации отелей в Китае требует регистрации по реальному имени, в том числе для иностранных посетителей. Однополые пары, проживающие в одном номере, технически делят его в глазах государства. На практике это не создает никаких особых юридических проблем — закон не запрещает однополым парам совместно проживать, — но это означает отсутствие анонимности. Это проблема в основном для китайских граждан, а не для международных посетителей.

Гей-сцена в городах Китая

Гей-сцена сосредоточена в пяти городах: Шанхай, Пекин, Гуанчжоу, Чэнду и Шэньчжэнь. Каждый из них имеет свой отличительный характер.

Шанхай имел самую заметную гей-сцену в Китае в 2010-х годах — скопление баров на улице Джулу и прилегающих улицах Французской концессии, большое международное сообщество и крупнейший в Азии Прайд. Расформирование Shanghai Pride в 2021 году стало символически разрушительным. С тех пор несколько заведений закрылись, но сцена сохраняется. Французская концессия остается географическим центром. Шанхай — самый международный и англоговорящий из китайских городов, что делает его более доступным для иностранных посетителей.

Пекин сейчас, пожалуй, имеет самую видимую активную гей-сцену. Район Рабочего стадиона в районе Чаоян исторически был гей-центром — сам стадион окружен гей-барами, которые работают десятилетиями. Политическая чувствительность работы гей-заведения в национальной столице реальна, но пекинские бары продемонстрировали замечательную стойкость. Международное посольское и экспатское сообщество Саньлитуня создает буфер, который помог сохранить сцену.

Чэнду китайские ЛГБТК+ люди постоянно описывают как город с самой расслабленной социальной атмосферой в Китае. Репутация города как места с неторопливым образом жизни и его сильная местная культура искусства и кафе создали атмосферу, более терпимую к различиям, чем тревожный политический климат Пекина или международное выступление Шанхая. Гей-баров в Чэнду меньше, но они, как правило, имеют более общинный характер.

Гуанчжоу — крупный южный коммерческий город с небольшой, но устоявшейся гей-сценой в районе Тяньхэ. Шэньчжэнь, расположенный к северу от Гонконга, имеет сцену, сформированную его близостью к более открытому городу и большим количеством внутренних мигрантов — более молодых, более гибких в своих взглядах.

Навигация по сцене

Поиск гей-заведений в Китае требует больше усилий, чем в западных городах. У двери нет радужного флага. Большинство баров рекламируются только в социальных сетях — в основном WeChat и Blued — под названиями и описаниями, которые явно не идентифицируют их как гей-заведения. Spartacus International Gay Guide и приложения, такие как Grindr (требуется VPN) и Blued (собственное китайское гей-приложение, которое ориентировалось в политической среде, будучи официально зарегистрированным в магазинах приложений), предоставляют наиболее надежную информацию о заведениях. Слухи от других посетителей или экспатов остаются ценными.

Гей-приложение для знакомств Blued — это собственная платформа Китая, используемая десятками миллионов мужчин в Китае, и она работает без VPN. Однако известно, что Blued сообщает о подозрительной активности властям в ответ на давление правительства — будьте осторожны, используя его для чего-либо, кроме знакомств и социальных связей. Grindr, доступный с VPN, не имеет таких обязательств по соблюдению требований китайских властей.

Трансгендерный опыт

Трансгендерные люди в Китае сталкиваются с особенно трудными условиями. Юридическое изменение пола возможно теоретически, но требует психиатрического диагноза, доказательства операции по смене пола и одобрения членов семьи — многолетний процесс, который успешно завершают относительно немногие. В китайских официальных документах нет небинарных или третьего гендерного варианта. Видимость трансгендерных людей была специально подвергнута нападкам в ходе репрессий после 2021 года, при этом контент с участием трансгендерных людей непропорционально удалялся с китайских платформ.

ЛГБТК+ сообщество в Китае сегодня

Несмотря на политическую обстановку, ЛГБТК+ сообщество в Китае не исчезло — оно адаптировалось. Организация сообщества переместилась с публичных мероприятий на частные сети, с проверенных групп WeChat на анонимные приложения, с университетских групп на неформальные социальные круги. Международные ЛГБТК+ организации, работающие в Китае, делают это со все возрастающими трудностями.

Пекинский ЛГБТ-центр, который более десяти лет оказывал консультации, тестирование и поддержку сообществу, прекратил свою деятельность в 2021 году. За ним последовали несколько других организаций. То, что осталось, в основном неформальное и подпольное. Иностранные посетители не должны ожидать найти организованную инфраструктуру гражданского общества, подобную той, что существует в Токио, Бангкоке или Тайбэе.

Практические советы

• Сначала VPN: Установите и протестируйте свой VPN перед въездом в Китай. Многие VPN заблокированы; платные услуги с обфускацией (ExpressVPN, NordVPN с обфускацией, Astrill) имеют лучшие показатели успеха, чем бесплатные варианты.
• Не обсуждайте ЛГБТК+ темы в китайских приложениях: WeChat, Weibo, Douyin — все они отслеживаются и цензурируются. Используйте иностранные приложения через VPN.
• Blued — ваша карта: Гей-приложение Blued дает представление в реальном времени о том, кто находится поблизости, и, косвенно, какие заведения активны. Оно не требует VPN.
• Проверяйте статус заведений: Закрытия случаются. Убедитесь, что любое заведение, которое вы планируете посетить, все еще работает, прежде чем идти — быстрый поиск в Blued или просмотр последних сообщений заведения в WeChat (если их удастся найти) обычно подтвердят статус.
• Сдержанность на публике: Центры крупных городов (особенно туристические районы, экспатские зоны и международные отели) относительно комфортны. Избегайте публичных проявлений привязанности между однополыми парами в общественном транспорте, ресторанах или жилых районах.
• Туристическая страховка: Рекомендуется стандартная медицинская туристическая страховка. Китайские больницы будут лечить ЛГБТК+ пациентов без дискриминации — медицинские работники, как правило, более прагматичны, чем правоохранительные органы.

Когда посетить

ЛГБТК+ календарь Китая скуден по сравнению с десятилетней давностью. Национального Прайда нет. В некоторых городах проводятся негромкие мероприятия — частные вечеринки, вечера в барах — организованные через Blued и социальные сети, но они не рекламируются публично. Лучшее время для посещения с точки зрения погоды и туризма — апрель-май или сентябрь-октябрь (избегая летней жары и влажности в южных городах, а также сильных морозов пекинских зим). Золотая неделя национальных праздников (начало октября) приносит большой внутренний туризм, и ее лучше избегать для пребывания в городах.

Резюме

Китай является жизнеспособным направлением для ЛГБТК+ путешественников, которые отправляются туда с реалистичными ожиданиями и соответствующими мерами предосторожности. Гей-сцена существует — бары, сауны, сообщество — но она работает более тихо и более неустойчиво, чем десять лет назад. Страны, с которыми следует сравнивать Китай, — это не Франция или Германия, а, возможно, Турция или «лайт-версия» России: легальная, но все более враждебная к видимости. Опыт ЛГБТК+ посетителя в Шанхае или Пекине в целом будет нормальным; опыт в небольших городах или сельской местности предсказать сложнее. Подготовьтесь технически (VPN), социально (сдержанность на публике) и информационно (проверяйте заведения перед поездкой), и города Китая могут многое предложить.