في هذا الدليل · 17 أقسام
- في الهواء الطلق: الشاطئ المجاني في ميراماري
- شاطئ Colonia Bolognese · Viale Principe di Piemonte، Miramare
- في الداخل: أقرب نادٍ للتجوال في بيسارو
- Centoxx · Via Tommaso Campanella 12، بيسارو
- الساونا: لا يوجد ساونا في ريميني
- قبل وبعد: النادي والشاطئ
- الألوان المحلية
- نصائح عملية
- مسيرة الفخر (Pride)
- بضع كلمات بالإيطالية
- نظرة سريعة
- أسئلة متكررة
- أين يمكنني ممارسة التعارف الجنسي في ريميني؟
- هل توجد ساونا للمثليين في ريميني؟
- هل التعارف الجنسي في الهواء الطلق قانوني في إيطاليا؟
- هل أحتاج إلى بطاقة عضوية للأندية المثلية قرب ريميني؟
- متى يقام Rimini Summer Pride؟
في يوليو، تصبح ريفييرا رومانيولا شريطاً طويلاً من bagni مرقمة: صفوف من المظلات بألوان كل امتياز شاطئي، صوت ضربات الكرة الطائرة، رائحة كريم الشمس وخبز البيادينا الدافئ المنبعث من الأكشاك على الواجهة البحرية. اتجه جنوباً بعد آخرها، نحو ميراماري، ويتحول الشاطئ إلى برية وحرة، مع الأجنحة الطويلة المغلقة بالمصراعين لمستعمرة كولونيا بولونيزي من ثلاثينيات القرن العشرين التي تقف خلفه. في نوفمبر، يكون الساحل نفسه مكاناً مختلفاً: Baths مخزنة ومغلقة، ضباب البحر فوق الرمال، والحافلة الكهربائية شبه فارغة بحلول الساعة التاسعة. تتبع الحياة المثلية في ريميني هذا الإيقاع. لا توجد ساونا مثلية أو بار للتجوال في المدينة اليوم، نادٍ واحد طويل الأمد يعمل يوم السبت في التلال، شاطئ ذو سمعة، وأقرب بار مظلم يبعد رحلة قطار في بيسارو. إليك كيف تسير الأمور، وأين يرسم القانون الخط.
القانون في سطر واحد: اعترفت إيطاليا بالاتحادات المدنية للأشخاص من نفس الجنس منذ عام 2016، رغم عدم وجود زواج كامل، والنوادي المثلية الخاصة ذات الغرف المظلمة قانونية عندما تُدار كجمعيات أعضاء. ممارسة الجنس في الأماكن العامة مسألة أخرى: تحمل atti osceni (الأفعال الفاحشة) في مكان عام غرامة إدارية تتراوح بين 5,000 يورو و30,000 يورو، وتبقى جريمة يعاقب عليها بالسجن لمدة تتراوح بين أربعة أشهر وأربع سنوات ونصف إذا حدثت في أماكن يوجد فيها عادةً قاصرون أو بالقرب منها. على شاطئ عام في الصيف، هي القاعدة الثانية التي يجب وضعها في الاعتبار.
البطاقة التي ستحتاجها: تدار النوادي المثلية الإيطالية كجمعيات خاصة (circoli privati)، لذا يجب أن تنضم قبل الدخول. كلا الناديين Classic Club في ريميني و Centoxx في بيسارو يشيران إلى عضوية ARCO كشرط إلزامي. بطاقة AllClubs القياسية من ARCO صالحة لمدة سنة واحدة في جميع نواديها الأعضاء في إيطاليا. إذا كنت لست مواطناً إيطالياً، اطلب بطاقة ARCO Travel: فهي تحمل رسوماً مخفضة وصالحة لمدة 90 يوماً من تاريخ الإصدار. تحدّد كل نادٍ الرسوم الخاصة به ولا يصدر كل نادٍ كل نوع من البطاقات، لذا اسأل عند الباب واحضر بطاقة هوية بالصورة.
في الهواء الطلق: الشاطئ المجاني في ميراماري
شاطئ Colonia Bolognese · Viale Principe di Piemonte، Miramare
مستعمرة Colonia Bolognese هي واحدة من مستعمرات العطلات البحرية الكبرى التي بُنيت لأطفال المدن في ثلاثينيات القرن العشرين: أربعة أجنحة كبيرة متصلة بممر بطول 169 متراً، صممها المهندس Ildebrando Tabarroni لاستيعاب ما يصل إلى 1,200 طفل. افتتحت في عام 1932 وأغلقت في عام 1977، وظلت شاغرة لعقود. في عام 2022، بيعت في مزاد علني مقابل 5.2 مليون يورو لصاحب فندق يخطط لبناء فندق خمس نجوم هناك، وتدرج صفحة المعماريين مشروع الترميم كمشروع جارٍ. حالياً، يمكن رؤيتها فقط من الخارج.
الشاطئ المجاني (spiaggia libera) أمامها، في الطرف الجنوبي من واجهة ريميني البحرية باتجاه ريتشيوني، غير مُدار: لا حمامات شمسية، لا مقاعد تشمس، لا حراس شواطئ ولا مرافق. لطالما استخدمه العراة الطبيعيون وله سمعة كمكان يلتقي فيه الرجال، غالباً في أمسيات الصيف الدافئة. إنه ظاهرة صيفية. من أكتوبر إلى أبريل، يكون الشاطئ خالياً في الغالب وعاصفاً، ويحل الظلام في وقت متأخر من بعد الظهر في الشتاء.
كيفية الوصول: تعمل حافلة Metromare الكهربائية على طول الساحل بين محطة ريميني وريتشوني، مع توقفات في محطة Miramare ومطار Miramare؛ ومن هناك، امشِ نزولاً إلى الواجهة البحرية. في الصيف، تستمر آخر رحلات أيام الأسبوع حتى حوالي الساعة 2:00؛ في الشتاء، تغادر آخر حافلة كهربائية محطة ريميني حوالي منتصف الليل. يمكنك أيضاً المشي أو ركوب الدراجة جنوباً على طول الواجهة البحرية من ريميني أو شمالاً من ريتشيوني.
قبل الذهاب:
- ينطبق القانون هنا. هذا شاطئ عام تستخدمه العائلات في الصيف. ممارسة الجنس في الأماكن العامة تجلب غرامة تتراوح بين 5,000 و30,000 يورو، ومحاكمة جنائية إذا كان من الممكن وجود قاصرين. لم نعثر على تخصيص بلدي لهذا الجزء كشاطئ عراة طبيعي رسمي، لذا فإن التعري على مسؤوليتك الخاصة؛ غطِّ نفسك إذا طُلب منك ذلك.
- ابقَ بعيداً عن المبنى وسوره. المستعمرة ملك خاص وموقع بناء مسور، قيد الترميم وغير آمن بنيوياً: لا تدخله، لا تتسلق السور، ولا تتسكع بجانبه. وصفت الصحافة المحلية المكان في عام 2022 بأنه ملاذ للمروجين والمتشردين خلال عقود من الإهمال.
- النهار أكثر أماناً. الطرف البعيد من الشاطئ منعزل بعد حلول الظلام، مما يجعله مكاناً سهلاً للسرقة أو التحرش. اذهب في النهار، ومع صديق إذا استطعت، وأخبر شخصاً أين أنت.
- احمل القليل. أحضر فقط ما تحتاجه: هاتف، بطاقة وبضعة نقود. لا تترك حقيبة دون مراقبة على الرمال أثناء مشيك.
- احترم الكثبان الرملية. التزم بالمسارات وخذه نفاياتك معك.
- الصيف مقابل الشتاء: تصل الحياة الخارجية، وبارات الشاطئ ومعظم الزوار مع موسم الصيف ويغادرون في سبتمبر. في الشتاء، تكون ريميني مدينة إقليمية هادئة، وتقل خدمات النقل العام، وليالي سبت Classic Club والتطبيقات هي حيث ستجد الناس.
- التنقل ليلاً: تعمل حافلة Metromare الكهربائية تقريباً كل 10 دقائق نهاراً في موسم الذروة الصيفي وكل 15 دقيقة حسب جدول الشتاء. آخر المغادرين تكون حوالي الساعة 2:00 في أيام الأسبوع الصيفية، لكن في الشتاء يغادر الأخير محطة ريميني عند منتصف الليل. بعد ذلك، احجز سيارة أجرة بدلاً من المشي على طول الواجهة البحرية الفارغة أو الطرق المظلمة الداخلية.
- احمل بطاقة هوية ونقداً. ستحتاج إلى بطاقة هوية بصورة لشراء بطاقة ARCO، وبعض النقود لدخول البارات وشراء المشروبات عند أبواب الأندية.
- التطبيقات: يستخدم Grindr وRomeo كلاهما على الريفييرا؛ الشبكة أكثر ازدحاماً بكثير في الصيف، عندما تمتلئ الساحل بالزوار.
- السلامة: احذر من لقاء الغرباء من التطبيقات في أماكن منعزلة. التقِ بهم أولاً في مكان عام، وأخبر صديقاً أين تذهب.
- الصحة: إذا تمزق الواقي الذكري، يجب بدء العلاج الوقائي بعد التعرض (PEP) خلال 72 ساعة؛ توجه إلى قسم الطوارئ في المستشفى (pronto soccorso). يمكن لـ Arcigay Rimini Alan Turing أن يرشدك إلى اختبارات فيروس نقص المناعة البشرية والأمراض المنقولة جنسياً محلياً.
- حالات الطوارئ: اتصل بـ 112. لا تخلط أبداً GHB/GBL مع الكحول.
- tessera – بطاقة عضوية. circolo privato – نادٍ خاص.
- spiaggia libera – شاطئ عام مجاني. bagno – امتياز تشغيل الشاطئ.
- lungomare – ممشى الواجهة البحرية. naturisti – عراة الطبيعة.
- ingresso – الدخول. armadietto – خزانة.
- preservativo – واقٍ ذكري.
- Una piadina con squacquerone e rucola, per favore – أرجو بيادينا مع جبن سكوأكويروني وروكيت.
- No, grazie – لا، شكراً؛ عبارة تكفي دائماً.

في الداخل: أقرب نادٍ للتجوال في بيسارو
Centoxx · Via Tommaso Campanella 12، بيسارو
لا توجد في ريميني بار مخصص للتجوال (cruising)، لذا فإن أقرب مكان مخصص لذلك يقع في بيسارو، على بعد حوالي 40 كم على طول الساحل في منطقة ماركي. يدرج دليل ARCO Centoxx بوصفه "نادي التجوال الجديد في بيسارو"، وهو بار مظلم لعرض مقاطع فيديو للتجوال، مع اشتراط عضوية ARCO. تختلف أيام وأوقات العمل بين المصادر التي وجدناها، لذا تحقق من صفحة النادي على موقع ARCO (arco.lgbt) أو اتصل بالنادي (+39 339 7868 165) قبل أن تقوم بالرحلة.
كيفية الوصول: تعمل القطارات الإقليمية على طول الساحل بين ريميني وبيسارو، لكنها لا تعمل طوال الليل. إذا كنت تتجه لجلسة متأخرة، فخطط للقيادة، أو احجز سيارة أجرة للعودة، أو ابقَ ليلة في بيسارو.
الساونا: لا يوجد ساونا في ريميني
لم نجد أي ساونا للمثليين تعمل في ريميني اليوم. Oro Bianco Spa، الموجودة في Viale Regina Elena في منطقة مارينا سنترو، هي منتجع العافية الخاص بفندق Hotel Regina Elena 57، وهو سبا فندق تقليدي؛ ولم نجد ما يشير إلى أنه يعمل كساونا للمثليين. إذا أردت ساونا، فأقرب الأماكن ضمن شبكة ARCO هي Steam Sauna في بولونيا (Via Ferrarese 22/I) وMen's Sauna في فالكونارا ماريتيما (Via Flaminia 698D)، بالقرب من أنكونا، والتي تصفها ARCO بأنها أول ساونا للمثليين في منطقة ماركي. تحقق من ساعات عملهم الحالية قبل الذهاب.
قبل وبعد: النادي والشاطئ
Classic Club (Via Feleto 11، في التلال الداخلية بعيداً عن ريميني) هو ديسكو المثليين في المدينة، والذي تقول ARCO إنه يعمل منذ عام 1985. يظهر إدراج ARCO أنه مفتوح يوم السبت من الساعة 23:45 حتى 06:00، مع اشتراط بطاقة ARCO؛ لموسم خريف 2026، يسجلون يوم السبت 24 أكتوبر مغلقاً ويوم السبت 31 أكتوبر مفتوحاً حتى الساعة 05:00. يبعد حوالي عشر دقائق بالسيارة من مخرج A14 Rimini Sud وليس يمكن المشي إليه من الواجهة البحرية، لذا رتب سيارة أجرة ذهاباً وإياباً. تحقق من classic-club.net للاطلاع على تقويم الموسم.
خلال النهار في الصيف، يسجل الدليل الدولي misterb&b La Community 27 في مارينا سنترو بوصفه شاطئ المثليين في ريميني: مكان للاستلقاء تحت الشمس والتواصل الاجتماعي، وليس للتجوال. يحتوي دليلنا لريميني على البارات والشواطئ.
أغلقت أو تغيرت: أغلقت Colonia Bolognese نفسها أمام المصطافين في عام 1977 وهي الآن موقع ترميم مسيج، وليست مكاناً للدخول. لا توجد ساونا للمثليين في ريميني وقت الكتابة؛ Oro Bianco Spa هو سبا فندق.
الألوان المحلية
على الريفييرا، وقود اليوم هو piadina، الخبز المسطح الرومانغي المطهو على صاج طيني أو حجري ساخن ومطوي حول الحشوة. الكلاسيكية هي squacquerone، الجبن المحلي الطري والحامض، مع الجرجير ولحم الخنزير المجفف (prosciutto)، تؤكل واقفاً عند chiosco (كشك) في الطريق إلى الشاطئ. إذا أردتها مغلقة ومحشوة، اطلب cassone (يسمى أيضاً crescione)، مع الطماطم والموزاريلا أو الخضروات البرية. اغسلها بكأس من نبيذ Sangiovese الأحمر. ريميني هي أيضاً مدينة فيلليني: فقد ولد هنا، وتحمل حديقة Parco Fellini على الواجهة البحرية، حيث ينتهي مسيرة الفخر (Pride)، اسمه.
نصائح عملية
مسيرة الفخر (Pride)
احتفل Rimini Summer Pride بنسخته العاشرة يوم السبت 25 يوليو 2026 تحت شعار "Stesso orgoglio, stesso mare" (فخرٌ واحد، بحرٌ واحد). تجمع المشاركون في المسيرة عند Piazzale Kennedy الساعة 17:00، وانطلقت الساعة 18:00 مروراً بـ Parco del Mare وعلى طول Lungomare Tintori، لتنتهي عند Parco Fellini، حيث أقيم مهرجان تضمن خطابات وعروضاً فنية استمر حتى الليل. شارك الآلاف من بينهم عمدة ريميني؛ وألقى ماركو تونتي، رئيس Arcigay Rimini، رسالة اليوم. لم يكن موعد نسخة عام 2027 قد أُعلن وقت كتابة هذا النص. على نطاق أوسع، اختيرت تورينو لاستضافة EuroPride في يونيو 2027.
بضع كلمات بالإيطالية
نظرة سريعة
| المكان | النوع | العنوان | الوقت (كما هو مدرج) | ملاحظة |
|---|---|---|---|---|
| شاطئ Colonia Bolognese | شاطئ عام مجاني مع كثبان رملية؛ يُستخدم للعراة الطبيعيين | Viale Principe di Piemonte, Miramare, Rimini | الصيف، خلال النهار | مكان عام: تنطبق القوانين الإيطالية بشأن الممارسات الجنسية في الأماكن العامة؛ لا توجد مرافق |
| Centoxx | نادٍ للتعارف الجنسي، بار فيديو مظلم | Via Tommaso Campanella 12, Pesaro | في المساءات؛ تحقق من بطاقة ARCO قبل الذهاب | بطاقة ARCO؛ يبعد حوالي 40 كم عن ريميني |
| Classic Club | ملهى مثليي الجنس | Via Feleto 11, Rimini | السبت 23:45–06:00؛ مغلق في 24 أكتوبر 2026 | بطاقة ARCO؛ يلزم استخدام سيارة أجرة أو سيارة خاصة |
أسئلة متكررة
أين يمكنني ممارسة التعارف الجنسي في ريميني؟
ليس في الداخل: لا يوجد في ريميني بار تعارف جنسي أو ساونا للمثليين وقت كتابة هذا النص، وأقرب نادٍ للتعارف الجنسي هو Centoxx في بيسارو، على بعد حوالي 40 كم. يشتهر الشاطئ المجاني في ميراماري بأنه مكان للقاءات الصيفية، لكن الممارسة الجنسية في الأماكن العامة غير قانونية في إيطاليا.
هل توجد ساونا للمثليين في ريميني؟
لا التي استطعنا العثور عليها؛ Oro Bianco Spa هي منتجع صحي فندقي وليست ساونا للمثليين. للحصول على التجربة الحقيقية، توجه إلى بولونيا (Steam Sauna) أو فالكونارا ماريتيما قرب أنكونا (Men's Sauna)، وكلاهما نادٍ يتطلب بطاقة ARCO.
هل التعارف الجنسي في الهواء الطلق قانوني في إيطاليا؟
لا. الممارسة الجنسية في مكان عام (atti osceni) تستوجب غرامة تتراوح بين 5,000 و30,000 يورو، وتتحول إلى جريمة يعاقب عليها بالسجن المحتملة عندما يكون القاصرون حاضرين عادةً، وهو ما يشمل شاطئاً صيفياً. اقتصر أي نشاط جنسي على الأندية الخاصة أو غرفتك.
هل أحتاج إلى بطاقة عضوية للأندية المثلية قرب ريميني؟
نعم. كلا الناديين هما جمعيتان خاصتان تطلبان بطاقة ARCO. إذا لم تكن مواطناً إيطالياً، اطلب بطاقة ARCO Travel لمدة 90 يوماً وأحضر هوية شخصية بصورة.
متى يقام Rimini Summer Pride؟
في ذروة الصيف. أقيمت النسخة العاشرة من Rimini Summer Pride يوم السبت 25 يوليو 2026، بمسيرة من Piazzale Kennedy على طول الواجهة البحرية إلى Parco Fellini. لم يكن موعد نسخة عام 2027 قد أُعلن وقت كتابة هذا النص.
جزء من سلسلة GayOut للتعارف الجنسي. انظر الدليل الكامل لـ ريميني للمثليين للاطلاع على الأندية والشواطئ والفنادق والفعاليات.