Tels Quels

Tels Quels (francés: "tal como son") no es simplemente un bar sino una institución comunitaria: un espacio cooperativo en la Rue du Marché au Charbon que ha estado en el corazón de la vida social y política LGBTQ+ de Bruselas desde su fundación en 1979. El espacio funciona simultáneamente como bar, centro comunitario, sala de lectura y punto de encuentro social donde se reúnen diferentes generaciones y facciones de la comunidad. A diferencia de los bares más comerciales del barrio, Tels Quels opera como una cooperativa sin fines de lucro: los precios reflejan esto (cerveza belga económica), la atmósfera refleja esto (genuinamente orientada a la comunidad en lugar de optimizada comercialmente), y el espacio refleja esto (tableros de anuncios, recursos comunitarios, y la memoria acumulada de 45 años de vida gay en Bruselas). Los eventos regulares incluyen lecturas, debates, proyecciones de películas, y reuniones comunitarias junto con la operación regular del bar. Para los visitantes que quieran entender la comunidad gay de Bruselas en lugar de simplemente su infraestructura nocturna, Tels Quels es la parada esencial.