שוויון בנישואים מאז Obergefell v. Hodges (26 ביוני 2015). חוק הכבוד לנישואין (דצמבר 2022) מספק רצפת קונגרס, הדורש הכרה פדרלית בכל הנישואים החד-מיניים ובין-גזעיים התקפים ללא קשר להחלטות עתידיות של בית המשפט העליון. Bostock v. Clayton County (2020) קבע כי כותרת VII של חוק זכויות האזרח אוסרת אפליה בתעסוקה על בסיס נטייה מינית וזהות מגדרית. אין חוק פדרלי מקיף נגד אפליה בדיור או בציבור.
מועדון הופעות ובר ידידותי לקהילה הגאה בדורהאם, השוכן ברחוב West Main Street – המארח להקות עצמאיות, מחתרתיות ו-DIY, ומושך קהל המשלב סטודנטים מ-Duke, אמנים מקומיים, וקהילת היוצרים הרחבה של דורהאם.
Durham הגאה: הלב הלהט"בי של "עיר השוורים" בצפון קרוליינה
דוראם, הידועה בכינוי "עיר השוורים" (Bull City), היא אחת הערים המקבלות ביותר את פני הקהילה הלהט"בית בדרום ארצות הברית. בעוד שריילי (Raleigh) וצ'אפל היל (Chapel Hill) מהוות את עוגני משולש המחקר (Research Triangle), דוראם מציעה מרכז עיר פרוגרסיבי, רשימה ארוכה של עסקים בבעלות להט"בית, אירוע Pride ותיק, וקהילה פעילה. אל תצפו למצוא רחוב גאה אחד. הסצנה הלהט"בית בדוראם מתפרסת על פני מספר ברים, חללי מוזיקה ומרחבים קהילתיים, כולם במרחק הליכה קצר או נסיעה קצרה זה מזה.
היכן הסצנה הלהט"בית פועמת
בדוראם אין "שכונה גאה" רשמית. חיי הלילה הלהט"ביים מתרכזים באזורים כמו Downtown, Five Points, Old North Durham (לאורך רחוב Geer), ומתחם American Tobacco Campus המשופץ. הסצנה פועמת סביב אירועים, לכן כדאי לבדוק את לוחות האירועים של המקומות לפני הביקור – יום שלישי שקט יכול להפוך לערב דראג מלא עד סוף השבוע.
ברים, מועדונים וחיי לילה
Club ERA (305 S Dillard St), מועדון לילה במרתף מתחת ל-The Fruit, הוא רחבת הריקודים הקווירית הייעודית של דורהאם. הוא מציע מופעי דראג, Queereoke ומסיבות Pride לקהל צעיר ומעורב. Arcana Bar & Lounge (331 W Geer St) הוא בר קוקטיילים בבעלות קווירית ונשית באולד נורת' דורהאם. הוא גם חלק מה-Lesbian Bar Project, מה שהופך אותו לאחד ממעט הברים הלסביים שנותרו בצפון קרוליינה. The Pinhook (117 W Main St) הוא מקום אהוב להופעות אינדי בבעלות קווירית. הוא ביתה של להקת הדראג House of Coxx ומארח את Queer Country Night ומסיבות ריקודים Queer Nik. Rubies on Five Points (347 W Main St) הוא בר מוזיקה חיה בסגנון "דיב" עם מדיניות רשמית נגד הומופוביה וטרנספוביה. זה לא בר גאה ייעודי, אבל הוא בהחלט ידידותי לקוויריות.
לברים גאים מסורתיים יותר, מקומיים נוהגים לעיתים לנסוע 25 מייל ל-Raleigh, שם תמצאו מקומות כמו Flex ו-Ruby Deluxe. בדורהאם עצמה אין סאונה גאה או בית מרחץ – וגם לא במטרופולין רחב יותר של ראלי-דורהאם, אז אל תצפו למצוא כאן.
Pride ואירועים שנתיים
Pride & Events
Pride: Durham, NC מתקיים בכל ספטמבר בקמפוס המזרחי של אוניברסיטת דיוק, מאורגן על ידי המרכז ללהט"ב של דורהאם. זהו היורש של NC Pride הארצי הישן, שהתקיים בדורהאם במשך שנים עד שהופסק בסוף שנות ה-2010. באוגוסט, OUTSOUTH Queer Film Festival – אחד מפסטיבלי הסרטים הלהט"ביים הגדולים בדרום-מזרח – מוקרן ב-Carolina Theatre ההיסטורי. לאורך השנה, חפשו ערבים חוזרים כמו Queer Country Night ב-The Pinhook, בראנצ'ים של דראג, וסדרות מסיבות כמו The Pink Triangle.
קהילה והיסטוריה
המרכז ללהטב"ק בדרהאם (114 Hunt St) הוא מרכז החיים הקוויריים המקומיים. הוא מפעיל תוכניות תמיכה לנוער, קשישים וטרנסג'נדרים, ספריית השאלה, ארכיון אנשי להטב"ק, ומארגן את מצעד הגאווה. בקמפוס של Duke, המרכז לגיוון מיני ומגדרי תומך בסטודנטים קווירים וטרנס מאז 1994. להיסטוריה, מרכז פאולי מארי להיסטוריה וצדק חברתי (906 Carroll St), שנפתח לציבור בשנת 2024 בבית ילדותו של מארי, מכבד את עורכת הדין, המשוררת וקדושת האפיסקופלית, ילידת דרהאם – דמות לא-בינארית מגדרית וקווירית, שחשיבתה המשפטית עיצבה מקרים פורצי דרך.
איפה ללון
אפשרויות בוטיק במרכז העיר כוללות את 21c Museum Hotel Durham, המתמקד באמנות, את The Durham Hotel, המוביל בעיצוב, ואת Unscripted Durham עם בריכת גג. לשהייה אישית יותר, Morehead Manor Bed & Breakfast הוא מקום הלינה המומלץ ביותר על ידי המרכז ללהטב"ק בדרהאם. רשתות אמינות ליד Duke ו-Southpoint משלימות את האפשרויות.
תחבורה ודברים שכדאי לדעת
קל להתנייד בדרהאם ברכב או בשירותי הסעה; שדה התעופה הבינלאומי Raleigh-Durham נמצא במרחק של כ-20 דקות. נישואים חד-מיניים חוקיים בכל רחבי המדינה מאז פסיקת Obergefell משנת 2015, ולדרהאם יש מוניטין חזק של ידידותיות ללהטב"ק, גם בתוך מדינה שפוליטיקה שלה יכולה להיות מעורבת. כמו בכל מקום, יש לנקוט זהירות רגילה בשעות הלילה המאוחרות, אך מבקרים בדרך כלל מוצאים את "עיר השוורים" (Bull City) חמה, נוחה להליכה, ומכילה באמת.
שאלות נפוצות
כן. דורהאם נחשבת באופן נרחב לאחת הערים המסבירות פנים ביותר לקהילת הלהט"ב בדרום אמריקה, עם מרכז עיר פרוגרסיבי, עסקים רבים בבעלות קווירית, מרכז להט"ב פעיל ומצעד גאווה ותיק. נישואים חד-מיניים חוקיים בכל רחבי המדינה, ולעיר יש מוניטין חם ומכיל.
סצנת הקווירים של דורהאם מפוזרת ולא מרוכזת סביב רצועת גייז. מקומות הלהט"ב העיקריים הם Club ERA (מועדון לילה קוויר במרתף), Arcana Bar & Lounge (אחד ממועדוני הלסביות הבודדים בצפון קרוליינה), מקום המוזיקה Pinhook שבבעלות קווירים, והמקום הידידותי לקווירים Rubies on Five Points. לברים הומוסקסואליים מסורתיים יותר, ראלי נמצאת במרחק של כ-25 מייל.
לא. אין סאונה או בית מרחץ לגייז בדורהאם, וגם לא במטרופולין ראלי-דורהאם הרחב יותר. קיים ספא בריאות כללי מעורב במרכז העיר, אך זהו אינו מקום לקהילת הלהט"ב.
גאווה: דורהאם, צפון קרוליינה מתקיימת בכל ספטמבר בקמפוס המזרחי של אוניברסיטת דיוק ומאורגנת על ידי מרכז הלהט"ב של דורהאם. באוגוסט, פסטיבל הסרטים הקווי OUTSOUTH מוקרן בתיאטרון קרוליינה.
אפשרויות בוטיק מרכזיות כוללות את 21c Museum Hotel Durham, The Durham Hotel ו-Unscripted Durham, כולן במרכז העיר. לשהייה אישית יותר, Morehead Manor Bed & Breakfast הוא מקום הלינה המומלץ ביותר על ידי מרכז הלהט"ב של דורהאם.
פולי מארי (1910-1985) היתה עורכת דין לזכויות אזרח, משוררת וכוהנת הכנסייה האפיסקופלית הראשונה ממוצא אפרו-אמריקאי, שגדלה בדורהאם. דמות קווירית, שאינה תואמת מגדרית, החשיבה המשפטית של מארי השפיעה על מקרים פורצי דרך. מרכז פולי מארי בבית ילדותה של מארי (906 Carroll St) נפתח לציבור בשנת 2024.
בארים ומועדונים לקהילה הגאה
מומלץ
(569)
