Przewodnik · San Francisco

Folsom Street Fair to największe wydarzenie leather na świecie — darmowy plenerowy festiwal uliczny odbywający się co roku w ostatnią niedzielę września w dzielnicy SoMa w San Francisco. Przyciąga około 400 000 osób i jest organizowany nieprzerwanie od 1984 roku.

Czym jest to wydarzenie

Folsom Street Fair zajmuje Folsom Street między 13th a 18th Streets przez jedną niedzielę pod koniec września. Kilka scen z muzyką na żywo i DJ-ami, stoiska sprzedające akcesoria leather, sztukę, ubrania i dodatki, pokazy edukacyjne (praca z liną, pielęgnacja butów, pup play), stoliki organizacji społecznych. Tłum jest ogromny i naprawdę zróżnicowany — wszystkie grupy wiekowe, sylwetki, poziomy doświadczenia: od ciekawskich debiutantów po wieloletnich bywalców.

Impreza narodziła się w 1984 roku jako inicjatywa społeczna w dobie kryzysu AIDS — pierwotnie po to, by zwrócić uwagę i zasoby na dzielnicę SoMa. Od tamtej pory stała się jedną z największych zbiórek funduszy dla organizacji LGBTQ+ w Bay Area, a całość wpływów trafia do lokalnych fundacji charytatywnych.

Czego się spodziewać

  • Dress code: Wszystko jest dozwolone — od pełnego stroju leather po dżinsy i koszulkę. Odważna ekspresja jest tu normą, nie wyjątkiem. Nagość publiczna jest tolerowana w wyznaczonych strefach, jednak obowiązują ogólne przepisy dotyczące przyzwoitości w miejscach publicznych.
  • Fotografia: Przed fotografowaniem osób zapytaj o zgodę — kultura zgody jest tu traktowana bardzo poważnie
  • Wstęp: Bezpłatny, tylko dla osób 18+ (weryfikacja dowodu tożsamości przy bramkach wejściowych)
  • Alkohol: Otwarte pojemniki nie są dozwolone poza wyznaczonymi strefami
  • Tłum: Szczyt frekwencji przypada na południe i wczesne popołudnie; okoliczne ulice i bary są pełne już od wczesnych godzin porannych

Scena SoMa

South of Market jest centrum społeczności leather i fetish w San Francisco od ponad 50 lat. Kluczowe miejsca działające przez cały rok, centralne dla tygodnia targowego:

  • SF Eagle (398 12th St) — społeczna kotwica SoMa; imprezy w ciągu dnia, niedzielne beer busty, rozszerzona programacja podczas weekendu targowego
  • Powerhouse (1347 Folsom St) — zrelaksowana atmosfera, późne godziny otwarcia, silna lokalna baza stałych bywalców
  • Mr. S Leather (385 8th St) — historyczny sklep leather i miejsce spotkań społeczności; warto odwiedzić niezależnie od tygodnia targowego

Imprezy w tygodniu targowym

Sam targ trwa jeden dzień, ale otaczający go tydzień oferuje wydarzenia od czwartku do poniedziałku:

  • Pre-party i tematyczne imprezy taneczne od czwartku do soboty w barach i klubach całego SoMa
  • Warsztaty dotyczące technik BDSM i tematów społecznościowych
  • Wystawy sztuki i otwarcia galerii
  • Liczne afterparty trwające do wczesnych godzin poniedziałkowych

Jak dotrzeć

Folsom Street między 13th a 18th Streets, SoMa, San Francisco
Zazwyczaj ostatnia niedziela września, ok. 11:00–18:00

Jedź BARTem lub Muni — samochodem to niemal bezsensowne. Najbliższe stacje BART to 16th Street Mission lub Civic Center. Rideshare działa dobrze, jeśli przyjeżdżasz z daleka. Zarezerwuj nocleg z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem — hotele w całym mieście zapełniają się na weekend Folsom.

Poza targiem

Castro District to 20 minut pieszo lub krótki przejazd autobusem — historyczna gejowska dzielnica z barami takimi jak 440 Castro i Midnight Sun, GLBT History Museum oraz dawny sklep fotograficzny Harvey'ego Milka. Dolores Park w Mission to punkt spotkań w ciągu dnia podczas tygodnia targowego dla tych, którzy szukają przestrzeni na świeżym powietrzu bez tłumów.

Bądź na bieżąco

Najnowsze wydarzenia LGBTQ+ i nowe miejsca prosto na Twoją skrzynkę.

Podaj e-mail, aby otrzymywać aktualizacje o Pride i powiadomienia o nowych miejscach.

Już subskrybent? Anuluj subskrypcję

Twoje wybory dotyczące prywatności. Używamy plików cookie, aby uruchomić GayOut i, za Twoją zgodą, mierzyć jego użytkowanie. Dowiedz się więcej