كل ما يستحق المعرفة قبل السفر.
لا تمتلك كورنوال شارع "Canal Street" أو تجمعًا للحانات المخصصة للمثليين. إنها ليست لندن، أو مانشستر، أو برايتون. بدلاً من ذلك، تحصل على شيء أكثر هدوءًا، شيء يجده العديد من المسافرين أكثر قيمة: جو شامل حقًا منسوج في المجتمعات الفنية والساحلية. تحصل على مناظر طبيعية خلابة، وتقويم ناشئ للفعاليات LGBTQ+ نما بشكل كبير على مدى العقد الماضي.
تتمتع شبه الجزيرة بتاريخ طويل في جذب الفنانين والبوهميين والأشخاص الذين شعروا بأنهم غرباء في أجزاء أكثر تقليدية من بريطانيا. وقد شكّل ذلك ثقافة متسامحة على نطاق واسع. من رسامي مدرسة نيوْلِن (Newlyn School) في أواخر القرن التاسع عشر فصاعدًا، كانت كورنوال ملاذًا لأولئك الذين لم يتناسبوا تمامًا مع الأماكن الأخرى. تستمر هذه التقاليد اليوم، مما يخلق بيئة اجتماعية يشعر فيها زوار LGBTQ+ بالترحيب بشكل عام في معظم المؤسسات في جميع أنحاء المقاطعة.
مثل معظم مناطق إنجلترا الريفية، لم تطور كورنوال مشهدًا مرئيًا ومركزًا للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية إلا مؤخرًا نسبيًا. طوال معظم القرن العشرين، كانت حياة المثليين والمثليات هنا خاصة، تُجرى في المنازل ومن خلال شبكات اجتماعية غير رسمية. أدى إلغاء تجريم المثلية الجنسية الذكورية في إنجلترا وويلز عام 1967 إلى تغيير الوضع القانوني، لكن الأمر استغرق عقودًا حتى تظهر مساحات مفتوحة للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية خارج المدن الكبرى.
بحلول التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مع توسع الحماية القانونية وتغير المواقف الاجتماعية، بدأت جيوب صغيرة من حياة المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية تتجمع في بلدات كورنوال. أصبحت بعض الحانات والأماكن معروفة بشكل غير رسمي كمساحات مرحبة، وبدأت مجتمع مترابط بشكل فضفاض في التنظيم. شجعت الشراكات المدنية في عام 2004 وزواج المساواة في عام 2014 على احتفال أكثر انفتاحًا بحياة LGBTQ+ في جميع أنحاء المملكة المتحدة، ولم تكن كورنوال استثناءً. بدأت فعاليات الفخر (Pride events)، التي كانت غائبة لسنوات عديدة، في الظهور والنمو.
اليوم، تحتفل كورنوال بالعديد من احتفالات الفخر السنوية، وعدد من الأماكن المرحبة باستمرار، ومجتمع LGBTQ+ يمتد عبر المقاطعة، من لاندز إند (Land's End) إلى السواحل الشمالية والجنوبية.
انسَ أمر الأحياء المخصصة للمثليين. في كورنوال، فكّر بالمدن.
بينزانس (Penzance)، في أقصى غرب كورنوال، تحتضن أقدم مجتمع للمثليين والمتحولين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي (LGBTQ+) في المقاطعة. مزيجها من الفنانين والموسيقيين والمتاجر المستقلة والقادمين الجدد من خلفيات حضرية أكثر، خلق جواً من الانفتاح الذهني اللافت. معظم الحياة الاجتماعية فيها تتركز في وسط المدينة، خاصة حول شارع تشابل (Chapel Street) وواجهة البحر. مهرجان بينزانس برايد (Penzance Pride) هو أشهر فعاليات المثليين في المقاطعة ويجذب حشوداً كبيرة.
فالموث (Falmouth)، على الساحل الجنوبي، هي مدينة جامعية نابضة بالحياة مع مشهد فني وموسيقي مزدهر. تمنح جامعة فالموث المدينة طاقة شبابية وأكثر تقدماً؛ وقد ساهم طلاب وسكان المثليين في تطوير مشهد اجتماعي شامل. مهرجان فالموث برايد (Falmouth Pride) ينمو بثبات، والحانات والأماكن في المدينة مرحبة بشكل عام.
سانت آيفز (St Ives) تشتهر بمعارضها الفنية، بما في ذلك تيت سانت آيفز (Tate St Ives)، ومينائها. تجذب قاعدة زوار مبدعين وعالميين، وتتمتع بأجواء مريحة ومرحبة. تحظى بشعبية خاصة لدى الأزواج من المثليين الذين يقدرون الثقافة والمناظر الطبيعية أكثر من الحياة الليلية.
نيوكواي (Newquay)، على الساحل الشمالي، هي بلدة المنتجعات الأكثر شعبية في كورنوال، وتتميز بأجواء أكثر تقليدية تركز على الاحتفالات. لا توجد بها أماكن مخصصة للمثليين، لكنها متسامحة بشكل عام وتستقطب مزيجاً واسعاً من الزوار.
ترورو (Truro)، عاصمة المقاطعة، أكثر تحفظاً ولكن بها مجموعات مجتمعية للمثليين وقد استضافت فعاليات برايد.
لا تمتلك كورنوال تركيزاً كثيفاً من الحانات أو النوادي المخصصة للمثليين كما في المدن الكبرى. المشهد الاجتماعي للمثليين هنا يندمج إلى حد كبير في قطاع الضيافة العام، مع وجود أماكن معينة معروفة داخل المجتمع بأنها مرحبة بشكل خاص.
في بنزانس (Penzance)، يعتبر حانة Admiral Benbow الواقعة في شارع Chapel Street حانة تاريخية ذات ديكور داخلي غريب ومليء بالفن، لطالما جذبت جمهورًا متنوعًا وبوهيميًا، وتُعد مساحة مرحبة. أما حانة Turks Head، وهي أيضًا في بنزانس، فهي من أقدم الحانات في كورنوال (Cornwall) وتتمتع بسمعة طيبة في الشمولية. وقد استضاف معرض ومكان الفنون The Exchange فعاليات ومعارض لمجتمع الميم عين (LGBTQ+).
في فالموث (Falmouth)، يجمع Beerwolf Books بين متجر للكتب وبار، ويتمتع بأجواء تقدمية ملحوظة. ومشهد الحانات في المدينة على طول شارع Arwenack والشوارع الرئيسية شامل بشكل عام.
سيكون من المضلل الادعاء بأن كورنوال (Cornwall) لديها حمامات ساونا للمثليين أو أماكن مخصصة للقاءات. حسب أفضل المعلومات المتاحة، لا وجود لهذه المرافق في المقاطعة بأي شكل رسمي أو راسخ. سيحتاج الزوار الذين يبحثون عن مثل هذه المرافق إلى السفر إلى بريستول (Bristol) أو بليموث (Plymouth) أو أماكن أبعد.
تقويم احتفالات الفخر (Pride) هو أبرز حدث في السنة الاجتماعية لمجتمع الميم عين (LGBTQ+) في كورنوال (Cornwall). تقام الفعاليات عادة بين يونيو وسبتمبر، مستفيدة من الطقس الأفضل وتدفق الزوار الصيفيين.
يعد Penzance Pride الحدث الرئيسي في المقاطعة ويقام عادة في أغسطس. ويشمل مسيرة عبر وسط المدينة، وموسيقى حية، وأكشاك مجتمعية، وفعاليات مسائية في أماكن محلية. وقد نما الحدث بشكل كبير في السنوات الأخيرة وأصبح يجذب الزوار من جميع أنحاء الجنوب الغربي وخارجه. يتميز بطابع احتفالي يركز على المجتمع، وليس بأجواء حفلات الدوائر.
يقام Falmouth Pride أيضًا في الصيف، عادة في يوليو أو أغسطس، ويجمع بين مسيرة في وسط المدينة والترفيه والفعاليات المنتشرة عبر أماكن متعددة. يمنح انخراط الجامعة طاقة شبابية للحدث.
وقد استضافت مدن كورنوال (Cornwall) الأخرى، بما في ذلك تروو (Truro) ونيوكواي (Newquay)، فعاليات الفخر (Pride) في أوقات مختلفة، على الرغم من أن هذه الفعاليات أقل رسوخًا باستمرار. تحقق من القوائم الحالية قبل التخطيط لرحلة حول حدث معين، حيث يمكن أن تتغير التواريخ والأشكال.
إلى جانب احتفالات برايد، تجذب روزنامة المهرجانات الأوسع في كورنوال — بما في ذلك مهرجان بينزانس منتصف الصيف، ومهرجان بورت إليوت، وفعاليات فنية متنوعة مرتبطة بمعارض المقاطعة — حشوداً متنوعة وشاملة، وتخلق فرصاً إضافية للمسافرين من مجتمع الميم لربطهم بأشخاص ذوي تفكير مماثل.
خيارات الإقامة في كورنوال واسعة، بدءاً من الفنادق البوتيك الفاخرة إلى الأكواخ ذات الخدمة الذاتية، وبيوت الشباب، والمخيمات. لا توجد فنادق أو بيوت ضيافة مخصصة لمجتمع الميم فقط في المقاطعة راسخة على نطاق واسع، ولكن العديد من مقدمي خدمات الإقامة المستقلين يرحبون بشكل صريح بمجتمع الميم.
في بينزانس، فندق Artist Residence في شارع Chapel Street هو مكان إقامة بوتيك ذو هوية إبداعية قوية وجو ترحيبي يجذب ضيوف مجتمع الميم. يضم الفندق باراً ومطعماً داخليين ويحتل مبنى ريجنسي تم ترميمه بشكل جميل.
في سانت آيفز، تتوفر العديد من بيوت الضيافة البوتيك والشقق ذات الخدمة الذاتية، والعديد منها يطل على البحر. يعني المجتمع الإبداعي في البلدة أن مقدمي خدمات الإقامة المستقلين هنا يميلون إلى أن يكونوا منفتحي الذهن ومرحبين.
بالنسبة لأولئك الذين يفضلون الأماكن الريفية، توفر كورنوال الكثير من الأكواخ ذات الخدمة الذاتية المتاحة عبر الوكالات ومباشرة. هذه تناسب الأزواج والمجموعات التي ترغب في الخصوصية والوصول إلى الريف والساحل.
تكاثرت خيارات التخييم الفاخر (Glamping) والتخييم العادي، والعديد من المواقع لديها سياسات شمولية واضحة.
تعتبر كورنوال، بمعايير السفر لمجتمع الميم عالمياً، وجهة آمنة جداً. تتمتع إنجلترا وويلز بحماية قانونية قوية لأفراد مجتمع الميم، ويتم الاعتراف بجرائم الكراهية قانونياً. بشكل عام، يتم التسامح مع مظاهر المودة العامة بين الأزواج من نفس الجنس في معظم أنحاء المقاطعة.
مع ذلك، فإن كورنوال مقاطعة ريفية إلى حد كبير. وكما هو الحال في أي منطقة ريفية، يمكن أن تختلف المواقف بشكل أكبر مقارنة بالمراكز الحضرية الكبرى. قد يجد المسافرون أن بعض القرى الصغيرة والمناطق النائية تبدو أقل تقدمًا بشكل مباشر من المدن الرئيسية. استخدم الحس السليم، كما تفعل في أي مكان.
في المدن السياحية الرئيسية — Penzance، Falmouth، St Ives، Newquay — من غير المرجح للغاية أن يواجه زوار مجتمع الميم أي عداء. خلال فعاليات Pride، يكون الجو احتفاليًا وتظهر المدن دعمًا واضحًا.
يمكنك الوصول إلى كورنوال بالقطار من London Paddington؛ يمتد خط Great Western Railway الرئيسي إلى Penzance عبر Plymouth. تستغرق الرحلة من لندن حوالي خمس ساعات. تخدم القطارات أيضًا Truro، Redruth، Camborne، Hayle، St Erth، وخط فرعي إلى St Ives.
أقرب المطارات التي تقدم خدمات مجدولة ذات مغزى هي مطار Exeter في Devon ومطار Bristol، على الرغم من أن مطار Newquay يقدم بعض الرحلات الداخلية والدولية المحدودة.
بمجرد وصولك إلى كورنوال، فإن السيارة هي الطريقة الأكثر عملية للتنقل. توجد وسائل نقل عام ولكنها محدودة خارج المدن الرئيسية، وتتطلب العديد من المناطق الساحلية الأكثر روعة القيادة أو ركوب الدراجات للوصول إليها. تربط خدمات الحافلات المدن الرئيسية، ويعد خط Penzance إلى St Ives الفرعي أحد أجمل رحلات السكك الحديدية القصيرة في إنجلترا.
طورت كورنوال ثقافة طعام قوية على مدى العقدين الماضيين. تناول الطعام الجيد هنا ليس بالأمر الصعب. تشتهر المقاطعة بالمأكولات البحرية — سرطان البحر، وجراد البحر، والماكريل، والمحار بارزة — بالإضافة إلى فطائر الـ pasties، والقشدة المتخثرة clotted cream، والأجبان واللحوم المنتجة محليًا.
تضم Penzance العديد من المطاعم والمقاهي الممتازة التي تجذب زوار مجتمع الميم، حيث تقدم أماكن مثل The Shore و Argoe مأكولات بحرية عالية الجودة في بيئات مريحة وترحيبية. مشهد المطاعم في Falmouth قوي بنفس القدر، مع مجموعة من الأماكن المستقلة على طول الواجهة البحرية وعبر المدينة. تضم St Ives العديد من المقاهي والمطاعم لأعداد زوارها الكبيرة، على الرغم من أن الجودة متفاوتة.
تتمتع كورنوال أيضاً بمشهد متنامٍ من البيرة الحرفية وعصير التفاح، مع مصانع جعة مثل Skinner's، التي تتخذ من Truro مقراً لها، وعدد من العمليات الأصغر التي تنتج أنواعاً جيدة التقدير من البيرة المتاحة في الحانات في جميع أنحاء المقاطعة.
يكمن جزء كبير من جاذبية زيارة كورنوال للمسافرين من مجتمع الميم في جودة البيئة الطبيعية. يمتد مسار الساحل الجنوبي الغربي على طول ساحل كورنوال بالكامل ويقدم بعضاً من أجمل مسارات المشي الساحلية في إنجلترا. تعتبر الأجزاء المحيطة بشبه جزيرة Lizard، وCape Cornwall، والساحل الشمالي بالقرب من Bedruthan Steps مذهلة بشكل خاص.
مشروع Eden Project، بالقرب من St Austell، هو أحد أشهر معالم كورنوال السياحية ويُصنف باستمرار كواحد من أكثر الوجهات السياحية الكبيرة شمولاً في المملكة المتحدة. تضم قبابه النباتات من جميع أنحاء العالم ويستضيف فعاليات كبرى على مدار العام.
مسرح Minack Theatre، بالقرب من Porthcurno، هو مسرح مفتوح منحوت في جانب الجرف فوق البحر. يمتد برنامجه من مايو إلى سبتمبر ويجذب جمهوراً متنوعاً. يعتبر الأداء هنا أحد أكثر التجارب التي لا تُنسى التي تقدمها كورنوال.
St Michael's Mount، الجزيرة المدية بالقرب من Marazion، هي ملكية تابعة للصندوق الوطني (National Trust) تضم قلعة وحدائق وهي أحد معالم كورنوال. يمكن الوصول إلى الجبل سيراً على الأقدام عند انخفاض المد وبقارب صغير عند ارتفاع المد.
بالنسبة للزوار من مجتمع الميم المهتمين بالفنون والثقافة، فإن Tate St Ives وحديقة Barbara Hepworth للنحت في St Ives هما من أهم المعالم السياحية. يقدم معرض Newlyn Art Gallery ومعرض Exchange في Penzance برامج معاصرة تتناول غالباً موضوعات ذات صلة بالزوار من مجتمع الميم.
كورنوال ليست وجهة لمن يبحث عن مشهد للمثليين كثيف وعلى نطاق مدني. ومع ذلك، فهي وجهة استثنائية للمسافرين من مجتمع الميم الذين يقدرون الجمال الطبيعي، والثقافة الفنية، والطعام الجيد، وشعورًا حقيقيًا بالترحيب. فعاليات الفخر فيها آخذة في النمو، ومجتمعاتها دافئة، والمناظر الطبيعية فيها رائعة. للأزواج، والمستكشفين المنفردين، والمجموعات التي تبحث عن شيء مختلف عن مسارات السفر المعتادة للمثليين، تقدم كورنوال تجربة مجزية للغاية وشاملة بكل معنى الكلمة.
حانات ونوادٍ مثلية ودودة
(253)
