أفضل حانات ونوادٍ مثلية ودودة في كولكاتا

مساء في شارع بارك: سيارات الأجرة الصفراء تطلق أبواقها أمام الواجهات الاستعمارية القديمة، رائحة لفائف الكاثي تُقلى على ركن الشارع، وفرقة موسيقية حية تجري بروفة خلف جدار أحد الفنادق. كولكاتا مدينة الأدا، أي المحادثات الطويلة غير المتعجلة حول كوب شاي، وهي مدينة الشعراء ونوادي السينما ومسيرات الاحتجاج، وقد جعلت هذه الثقافة منها واحدة من أكثر الأماكن انفتاحاً للمثليين في الهند. كما شهدت ما يوصف على نطاق واسع بأنه أول مسيرة فخر في الهند، عام 1999. الخلاصة الصادقة: لا يوجد بار للمثليين يعمل بدوام كامل. تتم السهرات في أماكن مختلطة صديقة للمثليين، وأهمها الثلاثة الموجودة داخل فندق The Park، وفي حفلات البوب-أب المثلية التي تتنقل بين المواقع وتُعلن عبر إنستغرام.

الوضع القانوني في سطر واحد: ألغت المحكمة العليا في الهند تجريم العلاقات الجنسية التوافقية بين البالغين من نفس الجنس في 6 سبتمبر 2018 (قضية Navtej Singh Johar ضد اتحاد الهند)؛ ولا يُعترف بزواج المثليين أو الاتحادات المدنية، وقد تركت المحكمة هذا السؤال للبرلمان في أكتوبر 2023.

كيف تعمل الساحة

يمكن النظر إلى الحياة الليلية للمثليين في كولكاتا على أنها طبقتان. الأولى هي عدد قليل من حانات ونوادي الفنادق الرئيسية التي يرتادها الرجال والنساء المثليون منذ سنوات، حيث لا تجذب المجموعات المختلطة أي انتباه. الثانية هي التقويم المثلي: حفلات البوب-أب، وليالي الدراج، والفعاليات المجتمعية التي تحول المكان إلى مساحة مثلية لمدة ليلة واحدة. للطبقة الثانية، تابع حسابات Kitty Su وPink Parties Kolkata وKolkata Rainbow Pride Festival على إنستغرام قبل وصولك.

إحدى العادات الهندية التي يجب التخطيط لها هي منع الدخول الفردي للرجال (Stag entry). غالباً ما ترفض النوادي دخول الرجال المنفردين أو تفرض عليهم رسوماً إضافية، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع؛ وقد منعت Tantra دخول الرجال المنفردين في الماضي. إنها سياسة عامة للبوابة وليست معادية للمثليين، لكنها تؤثر بشدة على الرجال الذين يخرجون بمفردهم. الذهاب كمجموعة مختلطة، أو الوصول مبكراً، أو اختيار ليلة بوب-أب مثلية، كلها خيارات تساعد.

The Park، 17 Park Street

ثلاثة من أقدم الأماكن الصديقة للمثليين في كولكاتا تقع داخل فندق The Park في 17 Park Street، لذا فإن رحلة تاكسي واحدة تغطيها جميعاً. تصف قوائم السفر القديمة للمثليين النمط الذي يتبعه السكان المحليون حتى الآن: مشروبات وفرقة موسيقية أولاً، ثم النادي.

Tantra

Tantra هو ملهى الفندق الليلي: حوالي 5,000 قدم مربع على مستويين مع بارين، ومنسقي أغاني DJ، وأشهر أرضية رقص في المدينة. يذكر الفندق أنه مفتوح من الساعة 19:00، من الأربعاء إلى الأحد، ومغلق يومي الاثنين والثلاثاء. عطلة نهاية الأسبوع هي الليالي الكبرى. ارتدِ ملابس أنيقة وتوقع سياسة البوابة المتعلقة بالرجال المنفردين الموصوفة أعلاه.

Roxy

Roxy هو صالة كوكتيل ذات طابع مرح يعود إلى الستينيات (مصاحف Philippe Starck، وجين وتوني)، وهو مفتوح من الساعة 18:00. إنه الغرفة الأكثر هدوءاً من بين الثلاثة، جيدة للمحادثات وللوصول بمفردك، ويمتلئ لاحقاً في المساء عندما تهدأ الفرقة الموسيقية المجاورة.

Someplace Else

Someplace Else هو حانة بأسلوب بريطاني وثابت في مشهد الموسيقى الحية في كولكاتا، وهو مفتوح من الساعة 12:00 كل يوم، مع فرق موسيقية في المساء. الجمهور مختلط ويهتم بالموسيقى أولاً، والأجواء مريحة.

بار المسبح في الفندق، Aqua، المفتوح على مدار الساعة مع منسقي الأغاني، له أيضاً متابعون منذ فترة طويلة بين المثليين المحليين الميسورين في ليالي السبت.

الليالي المثلية والمساحات المجتمعية

حفلات Kitty Su البوب-أب في The Lalit Great Eastern

تدرج علامة Kitty Su، وهي علامة الحياة الليلية والدراج التابعة لمجموعة فنادق The Lalit، حفلات البوب-أب في The Lalit Great Eastern في منطقة BBD Bagh (ساحة دالهوسي) كوجود لها في كولكاتا. المدير التنفيذي للمجموعة، Keshav Suri، مثلي الجنس علناً وكان أحد مقدمي الالتماس في قضية المحكمة العليا عام 2018. شملت ليالي كولكاتا السابقة "جولة Kitty Su Asia Takeover بالتعاون مع Pink Party" في القاعة الكبرى بالفندق في يونيو 2024، مع فنان الدراج Zepee، وحفلات بوب-أب في Wilson's، حانة الفندق، بتنظيم مشترك مع المجموعة المجتمعية Pink Parties Kolkata. لا توجد ليلة أسبوعية ثابتة: تحقق من وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بـ Kitty Su و Pink Parties Kolkata لمعرفة المواعيد.

ليلة الكاريوكي في Kolkata Pride في Tavern by Trincas

نظمت مجموعة Kolkata Pride ليلة كاريوكي أسبوعية مساء كل خميس في Tavern by Trincas، في 17 Mother Teresa Sarani، خلف مطعم Trincas الشهير وعلى بعد خطوات قليلة من The Park. احتفلت بعامها الأول في يونيو 2024. تحقق من صفحات المنظمين للتأكد من استمرار الفعالية قبل الذهاب.

مساحات المجتمع المثلي (تعتمد بشكل أساسي على الفعاليات)

• Porshi، الذي تديره مجموعة حقوق المثليات ومزدوجات الميل الجنسي والمتحولين جنسياً Sappho for Equality، في P-189 Jodhpur Park جنوب كولكاتا: مقهى يقدم أطباقاً بنغالية بلمسة غربية، بالإضافة إلى عروض أفلام وورش عمل. في عام 2024، كان مدرجاً كمكان مفتوح من الساعة 12:00 حتى 20:00، ومغلق أيام الاثنين.
• Amra Odbhut ("نحن غريبو الأطوار")، الذي افتتح في يناير 2017 في منزل عائلي قديم على Ibrahimpur Road, Jadavpur، بالقرب من جامعة جادافبور، كمساحة فعاليات يديرها مجتمع الميم مع مطبخ صغير، أسسته Upasana Agarwal وNandini Moitra وRaina Roy. إنه ليس مقهى عادياً يمكنك الدخول إليه دون موعد: بحلول عام 2021، كان يستضيف حدثاً واحداً تقريباً كل شهر (إطلاق كتب، أمسيات شعرية وموسيقية، محاضرات) بدلاً من الحفاظ على ساعات عمل منتظمة، ولم نتمكن من تأكيد جدول مواعيد 2025–26، لذا تحقق من صفحاته على وسائل التواصل الاجتماعي قبل الذهاب.

Chhaya Cinema، شمال كولكاتا

يظهر سينما Chaya (Chhaya) القديمة ذات الشاشة الواحدة، القريبة من تقاطع مانيكتالا، في أدلة السفر القديمة الخاصة بالمثليين. إنها دار سينما متواضعة تعمل في حي شعبي، وليست مكاناً للمثليين أو وجهة سياحية، ووضعها غير مؤكد؛ اقرأ صفحتنا المنفصلة عنها قبل أن تفكر في الذهاب.

تغيير: Dialogues، مهرجان كلكتا الدولي لأفلام وصور LGBTQIA+، الذي تنظمه منذ عام 2007 Sappho for Equality وPratyay Gender Trust بالتعاون مع Goethe-Institut / Max Mueller Bhavan، يستمر الآن تحت اسم Bioscopia، وهو مهرجان الأفلام الخاص بمجتمع الميم والمتحولين جنسياً الذي تنظمه Sappho for Equality. أقيمت نسخة عام 2025 خلال عطلة نهاية أسبوع في ديسمبر في سينما Basusree على شارع Shyama Prasad Mukherjee.

الابتزاز عبر التطبيقات حقيقي هنا. في يوليو 2025، ألقت شرطة كولكاتا القبض على ثلاثة رجال بعد أن التقى رجل بشخص تعرف عليه عبر Grindr في شقة على Ballygunge Circular Road: قام شركاء الجناة بالتقاط صور حميمة، وهددوا بكشف أمره، وابتزوه مبلغاً يقارب ₹97,000 على شكل دفعات. تم تفكيك عصابات مماثلة في ولايات هندية أخرى. تحدث لفترة، أجرِ مكالمة فيديو أولاً، والتقي في مكان عام مزدحم مثل مقهى في بارك ستريت، ولا تذهب أبداً إلى عنوان يختاره شخص غريب. إذا حدث ذلك، قم بالإبلاغ عنه: لقد تحركت الشرطة في هذه الحالات.

ليلة خارج المنزل في كولكاتا

ابدأ الليلة كما يفعل أهل كولكاتا، بالطعام. تناول phuchka الحار (قشور مقرمشة محشوة بالبطاطس المتبلة بالفلفل الحار وماء التمر الهندي اللاذع) من كشك في الشارع، وتناولها واحدة تلو الأخرى بينما يقدمها البائع، أو اطلب لفافة كاثي رول في بارك ستريت. يُنسب لنظامي في سوق نيو ماركت ابتكار اللفافة، رغم عدم وجود رواية رسمية للقصة. اشرب مشروباً مبكراً في Roxy أو استمتع بحفل فرقة موسيقية في Someplace Else، ثم انتقل إلى Tantra بمجرد امتلاء أرضية الرقص في عطلة نهاية الأسبوع. في ليلة مناسبات مؤقتة (pop-up)، تجاهل كل هذا واتبع المنشور الدعائي إلى فندق Lalit. اختم صباح اليوم التالي بـadda، وهي المحادثة الطويلة والعابرة التي يجريها أهل كولكاتا على أكواب لا تنتهي من الشاي، وشيء حلو: mishti doi (زبادي محلى يتخثر في وعاء طيني غير مزجج) أو rosogolla. يأخذ أهل كولكاتا الحلويات على محمل الجد.

نصائح عملية

• التنقل: مترو الأنفاق رخيص وكفؤ، لكنه يغلق قبل وقت طويل من إغلاق الملاهي الليلية، لذا تحقق من آخر القطارات في تطبيق Metro Railway Kolkata. في وقت متأخر من الليل، استخدم Uber أو Ola، أو تطبيق Yatri Sathi التابع لحكومة البنغال الغربية، والذي يحجز سيارات الأجرة الصفراء في المدينة.
• المال: تقبل حانات الفنادق البطاقات. تتطلب مدفوعات UPI عادةً حساباً بنكياً هندياً، لذا احمل الروبية نقداً لسيارات الأجرة والطعام في الشارع والأماكن الأصغر.
• التطبيقات: يستخدم Grindr على نطاق واسع. اقرأ تحذير الابتزاز أعلاه والتزم به في كل تطبيق.
• الفنادق: بعض الفنادق الاقتصادية في الهند تفرض قيوداً على الزوار في الغرف أو تطلب بطاقات هوية الضيوف. السلاسل الدولية والهندية الكبرى تكون عادةً متساهلة بشأن هذا؛ اسأل قبل الحجز إذا كان الأمر مهماً بالنسبة لك.
• الحذر: تظهر علامات المودة العامة، سواء كانت مثلية أو مغايرة، نظرات مستغربة في جميع أنحاء الهند. داخل الأماكن المذكورة أعلاه، لا أحد يعترض.
• الصحة: يجب بدء العلاج الوقائي بعد التعرض (PEP) خلال 72 ساعة؛ قسم الطوارئ في مستشفى خاص كبير هو أسرع مكان للسؤال عن ذلك. إذا كنت تستخدم العلاج الوقائي المسبق (PrEP)، فاحمل كمية كافية للرحلة.

مسيرة الفخر في كولكاتا

بدأت Kolkata Rainbow Pride Walk باسم Friendship Walk في 2 يوليو 1999، عندما سار عدد قليل من الأشخاص بين مجموعات المجتمع المحلي مرتدين قمصاناً صفراء مكتوب عليها "Walk on the Rainbow" (تشير الروايات إلى أن العدد كان بالكاد خمسة عشر). بعد فترة توقف، أحيت المسيرة في يونيو 2003 واستمرت تُقام كل عام منذ ذلك الحين، لتصل إلى أكثر من ألف مشارك. حتى عام 2014، كانت تُقام في الصيف؛ مسيرة 13 ديسمبر 2015 كانت الأولى التي تُقام في ديسمبر، وقد استقر الموعد الشتوي منذ ذلك الحين. ملأت مسيرة عام 2024، في عامها الخامس والعشرين، شارع بارك ستريت بأعلام قوس قزح.

أُقيمت مسيرة كالكوتا قوس قزح للفخر في نسختها السادسة والعشرين يوم الأحد مع بداية عام 2025–26 (وقد غطتها صحيفة The Telegraph عبر منصتها t2 في أوائل يناير 2026). انطلقت المسيرة من Girish Park في شمال كالكوتا، وسارت على طول Central Avenue مروراً بـ Mohammad Ali Park وصولاً إلى Esplanade، وذلك على مسار معدّل، تحت علم قوس قزح بطول 40 متراً، وعربة عائمة تحمل أسماء المنظمات غير الحكومية الشعبية. للمدينة أيضاً مسيرة صيفية: ففي يوم أحد من يونيو 2025، نظّمت منصة Oikko Moncho مسيرة من سينما Metro في Esplanade إلى أكاديمية الفنون الجميلة. ومن المتوقع أن تُقام مسيرة 2026 مرة أخرى في ديسمبر؛ تحقق من وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بمهرجان Kolkata Rainbow Pride Festival لمعرفة التاريخ، واطلع على صفحة مسيرة الفخر.

بعض الكلمات بالبنغالية

• Nomoshkar (নমস্কার) – مرحباً (صيغة مهذبة).
• Dhonnobad (ধন্যবাদ) – شكراً.
• Kemon acho? (কেমন আছো?) – كيف حالك؟
• Koto? (কত?) – كم السعر؟
• Dada / Didi (দাদা / দিদি) – "الأخ الأكبر / الأخت الكبرى"، وهي الطريقة المهذبة لمخاطبة النادل أو السائق.
• Adda (আড্ডা) – محادثة طويلة ومريحة مع الأصدقاء، وهي الهواية المفضلة لسكان كالكوتا.
• Mishti (মিষ্টি) – حلوى؛ وتُستخدم أيضاً للإشارة إلى الشخص اللطيف.
• Somokami (সমকামী) – مثلي الجنس، شاذ جنسياً (مصطلح رسمي).

لمحة سريعة

أسئلة شائعة

هل توجد حانات للمثليين في كالكوتا؟

لا توجد حانة دائمة للمثليين. تقام ليالي الخروج للمثليين في أماكن مختطة وصديقة للمثليين، وأبرزها الأماكن الثلاثة داخل فندق The Park في شارع Park Street، وفي الحفلات الكويرية المؤقتة التي تُعلن على إنستغرام.

هل المثلية الجنسية قانونية في الهند؟

نعم. العلاقات الجنسية التوافقية بين البالغين من نفس الجنس أصبحت قانونية منذ حكم المحكمة العليا عام 2018، لكن زواج المثليين والاتحادات المدنية غير معترف بها.

ما أوقات عمل Tantra و Roxy و Someplace Else؟

وفقاً للفندق، يفتح Tantra مساءً من الأربعاء إلى الأحد، و Roxy كل مساء، و Someplace Else من منتصف النهار. تكون نهاية الأسبوع الأكثر ازدحاماً، وتتمكن المجموعات المختلطة من تجاوز قواعد دخول الرجال فقط بسهولة أكبر.

متى يقام فخر كالكوتا؟

عادةً في ديسمبر. تعود مسيرة الفخر إلى عام 1999، ويعلن مهرجان Kolkata Rainbow Pride Festival تاريخ كل عام على وسائل التواصل الاجتماعي.

هل كالكوتا آمنة للمسافرين المثليين؟

بشكل عام نعم، مع مراعاة التحفظ اليومي. الخطر الرئيسي هو الابتزاز عبر تطبيقات المواعدة، لذا قم بإجراء مكالمة فيديو أولاً والتقي في مكان عام مزدحم.

جزء من سلسلة حانات GayOut. للاطلاع على الدليل الكامل للكالكوتا المثلية الذي يشمل الفنادق والمنظمات والفعاليات.