أفضل حانات ونوادٍ مثلية في ميلانو

في الساعة السابعة مساءً في يوم من أيام الأسبوع، تتوقف Via Lecco عن كونها شارعاً جانبياً. تمتلئ الرصيف بين Via Panfilo Castaldi وVia Tadino بكؤوس الـ Spritz وأطباق رقائق البطاطس وأشخاص جاؤوا لشرب مشروب واحد بعد العمل ولا يزالون هناك حتى الحادية عشرة. هذه هي Porta Venezia، الحي المثلي في ميلانو، وحاناتها صغيرة ومبهجة ومعظمها يقف فيها الزبائن في الشارع. النوادي موجودة في أماكن أخرى ومتفرقة: حفلة يوم الجمعة في مستودع يعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين، وديسكو طويل الأمد يوم السبت خارج Sesto San Giovanni، وموسيقى التكنو المتأخرة بجوار السكة الحديدية في Lambrate. إليك الصورة الصادقة لعام 2026: شريط حيوي لجلسات الـ aperitivo، ومشهد نوادٍ مبني على حفلات أسبوعية بدلاً من نوادٍ مثلية كبيرة، واسم شهير واحد اختفى.

القانون في سطر واحد: الجنس بين الرجال قانوني في إيطاليا، والاتحادات المدنية للأزواج من نفس الجنس موجودة منذ عام 2016، رغم عدم وجود زواج كامل، ولا يوجد قانون وطني للجرائم بدافع الكراهية يغطي التوجه الجنسي. تدير العديد من النواد المثلية كجمعيات خاصة، لذا توقع أن يُطلب منك بطاقة عضوية عند الباب.

Porta Venezia: شريط Via Lecco

استقل خط M1 (الخط الأحمر) إلى Porta Venezia أو Lima وامشِ لمسافة كتلتين. تقع الحانات المذكورة أدناه ضمن دقائق قليلة من بعضها البعض؛ في أمسية دافئة، تكون حفلة واحدة طويلة وممتدة، والتنقل بينها هو المغزى.

LeccoMilano · Via Lecco 5

مرساة الشارع. تصفها Milano Segreta بأنها نقطة مرجعية للمشهد منذ 2014، مع جلسات aperitivo ومشروبات وموسيقى ووجبات خفيفة من 18:00 كل ليلة. تذكر Nomadic Boys (سبتمبر 2026) الغداء في أيام الأسبوع (12:00–15:00) بالإضافة إلى المساء حتى 02:00. الرصيف في الخارج جزء من الحانة.

Mono · Via Lecco 6

على الجانب الآخر من الطريق، عند تقاطع Via Panfilo Castaldi: حانة كلاسيكية بموسيقى البوب والروك من الثمانينيات، وفقاً لـ Nomadic Boys. تشير Milano Segreta إلى أنها ضيقة من الداخل، لذا يشرب معظم الناس في الشارع. تذكر Nomadic Boys أنها تفتح من 17:00، من الثلاثاء إلى الأحد، حتى 01:00–02:00.

Red Café · Via Lecco 5، تقاطع Via Panfilo Castaldi

حانة صغيرة غير متكلفة بقائمة مشروبات واسعة بأسعار عادلة، بحسب كلمات Milano Segreta. مفيدة لمشروب أول قبل امتلاء الشارع.

Eppol Pie · Via Lecco 4

الخيار الأكثر هدوءاً، مع تراس بأسلوب حديقة؛ توصي به Nomadic Boys لمشروب أكثر هدوءاً ولـ برانش يوم الأحد، وتذكر أنه مفتوح يومياً من الإفطار حتى 02:00.

Via Tadino وما حولها

• Orange Spritz، Via Alessandro Tadino 4: تنويعات ملونة بألوان قوس قزح على Aperol Spritz وDJ، من الثلاثاء إلى السبت من 18:00 إلى 02:00 (Nomadic Boys).
• Lola، Via Tadino 6: حانة كوكتيل صغيرة ومرحة (Milano Segreta).
• Pop، Via Tadino 5: إفطار وغداء ومشروبات مسائية، ومعارض، وطعام وشراب عضوي ومحلي المصدر، وفقاً لـ Milano Segreta؛ تذكره Nomadic Boys كحانة للمثليات.
• Sui Generis، Via Panfilo Castaldi 31، عند تقاطع Via Lecco: حانة كوكتيل عائلية، يديرها أربعة إخوة، مدرجة في قائمة الأماكن الصديقة للمثليين لدى Milano Segreta.
• Memà، Largo Bellintani 2: كوكتيلات ووجبات خفيفة على الطراز الصقلي مثل الكانولي والكاساتا، مع طاولات في الخارج في الطقس الدافئ (Milano Segreta).



خارج Porta Venezia

NoLoSo · Via Luigi Varanini 5، NoLo

في منطقة NoLo ("شمال Loreto")، بالقرب من Pasteur على خط M1، يمزج NoLoSo بين حانة كوكتيل ونادي ومعرض فني وكاريوكي، تقول Milano Segreta. تذكر Nomadic Boys أنه مفتوح كل مساء من 18:00، وحتى 03:00 أيام السبت.



Patchouli · Via G. B. Cassinis 76

جلسات aperitivo وعروض DJ وعروض دراج؛ تذكر Milano Segreta ليلة كويرية يوم الأربعاء تستضيفها ملكة الدراج Vergine Camilla. تحقق من صفحاتها الاجتماعية للبرنامج الحالي.

Company Club · Via Benadir 14، Cimiano

تأسست في 1994، Company هي حانة ونادي مخصصان لمجتمع الدببة (bears)، تصفها ARCO بأنها جمعية اجتماعية "مع اهتمام خاص بمجتمع الدببة". تذكر Nomadic Boys الكاريوكي والجلد والدراج وحفلات الجراء (pups). الساعات (ARCO): الخميس 21:00–03:00، الجمعة 21:00–05:00، السبت 21:00–04:00، الأحد 19:00–02:00. مطلوب بطاقة ARCO. قريبة من محطة مترو Cimiano (M2).

M
Mono
ل
ليكوميلانو
A
Amnesia Milano



النوادي وليالي الحفلات

تعتمد الحياة الليلية المثلية في ميلانو على حفلات أسبوعية وشهرية بدلاً من مجموعة من النوادي المثلية الكبيرة. تتغير القوائم، لذا تحقق من حساب Instagram أو الموقع الإلكتروني لكل ليلة في ذلك اليوم.

La Boum · Magazzini Generali، أيام الجمعة

حفل البوب الأسبوعي الذي يقام كل يوم جمعة منذ فترة طويلة، ويُقام الآن في Magazzini Generali، وهو مستودع من ثلاثينيات القرن العشرين (Via Pietrasanta 16، وفقاً لـ Nomadic Boys)، يبعد حوالي 15 دقيقة بالسيارة عن Porta Venezia. توقع موسيقى بوب وتجارية، وراقصات غو-غو، وعرض دراغ كوينز في حوالي الساعة 01:00. يذكر Nomadic Boys أن سعر الدخول حوالي 25 يورو شاملة مشروبين في عام 2026، مع استمرار السهرة حتى حوالي الساعة 04:30. تقول Gaytravel4u إنها تقام من منتصف سبتمبر إلى يونيو؛ التواريخ متاحة على laboummilano.com.



Q Club · Via Padova 21، بالقرب من Loreto

ساحتان للرقص بموسيقى هاوس وبوب بالقرب من Piazzale Loreto، مفتوحان يومي الجمعة والسبت حتى الساعة 05:00 وفقاً لـ Nomadic Boys، التي تدرج ليلة Rebel Night أيام السبت وسعر دخول حوالي 10 يورو مع مشروب في عام 2026. استضافت Rebel Night ضيوف دراغ كوينز مثل Silky Nutmeg Ganache.

B
Blue Daisy
ر
ريد كافيه
ت
تواليت كلوب

One Way · Via F. Cavallotti 204، Sesto San Giovanni

يقع خارج حدود المدينة مباشرةً، بالقرب من محطة Sesto Rondò على الخط M1. تقول ARCO إن One Way تأسست في عام 1980 على يد مجموعة من الأصدقاء الذين أرادوا مكاناً خاصاً ليكونوا على طبيعتهم، وتدرجه مفتوحاً أيام السبت من الساعة 23:00 إلى 05:00. يقول Nomadic Boys إنه يحظى بشعبية لدى الدببة والرجال الأكبر سناً، مع دخول بحوالي 10 يورو يشمل مشروباً. مدرج في قائمة نوادي ARCO، لذا احضر بطاقة هوية بصورة شخصية في حال طلبها.



Contatto · Corso Sempione 76

ديسكو للمثليين، الذي، بكلمات ARCO، ترك بصمته على الحياة الليلية في ميلانو في الثمانينيات وقد أعيد فتحه لأعضائه بعد سنوات عديدة. تدرجه ARCO أيام السبت، من 23:30 إلى 05:00؛ البرنامج متاح على حسابها في إنستغرام (contatto.club).

Circolo Botulino · Via Plezzo 16، Lambrate

في نفس مبنى ساونا Royal Hammam، يعتبر Botulino نادياً تابعاً لـ ARCO مبني حول التكنو تحت الأرض، والموسيقى الهاوس، والتك-هاوس، مع عروض وأداءات فنية. تدرجه ARCO ليوم الأربعاء (23:00–04:00)، وليلة الجمعة (23:59–05:00) وليلة السبت، حيث تستمر جلسة السبت حتى الساعة 09:00. يصف Nomadic Boys حفلة ما بعد النادي التي تمتد من السبت إلى الأحد هناك، بسعر حوالي 15 يورو مع بطاقة ARCO أو 20 يورو تشمل بطاقة جديدة. البرنامج متاح على circolobotulino.com.



Love Hub · Viale Piero e Alberto Pirelli 6

نادٍ جديد في قائمة ARCO، يصف Love Hub نفسه بأنه نادٍ يركز على الحرية، والتعبير عن الذات، والموافقة، مع الموسيقى في جوهره. تدرجه ARCO ليالي الجمعة، من 24:00 إلى 06:00. اسأل عند الباب عن نوع الليلة المقامة.

الأحد: Il Borgo delle Perse

حفلة كووير مسائية يوم الأحد في The Grace Club، مع الكاريوكي من الساعة 18:00 والرقص من الساعة 20:00، وفقاً لـ Milano Segreta. تقدم المصادر عناوين مختلفة (Via Arcangelo Corelli 62 و Via Messina 38)، لذا تحقق من صفحات التواصل الاجتماعي الخاصة بها قبل الذهاب.



منطقة Navigli: نادي Toilet Club

بالقرب من القنوات المائية، Toilet Club هو نادٍ Arci صديق للمثليين يقع في Via Lodovico il Moro 171، على قناة Naviglio Grande، والذي تصفه Zero بليالي نهاية أسبوع يقودها فنانون من الدراغ كوينز، وطابق سفلي تعمل فيه المراحيض كمقاعد. لم نتمكن من العثور على برنامج مؤكد لعام 2026، لذا تحقق من صفحاتها قبل الخروج؛ تطلب أندية Arci بطاقة Arci. منطقة Navigli نفسها ليست منطقة للمثليين، لكن الحانات الموجودة على ضفاف القناة هي وجهة كلاسيكية لطقس الأبيرييفو.

البطاقات عند الباب: حانات Porta Venezia هي حانات عامة عادية، لا حاجة لبطاقة. تتطلب أندية أعضاء ARCO، ومن بينها Botulino و Company، بطاقة ARCO: يمكنك الانضمام عند الباب باستخدام بطاقة هوية بصورة شخصية، ويمكن للزوار الذين ليسوا مواطنين إيطاليين طلب بطاقة ARCO Travel الصالحة لمدة 90 يوماً. تختلف الرسوم حسب النادي. تستخدم أندية Arci بطاقتها الخاصة Arci.

أغلقت: Plastic، النادي الواقع في Via Gargano الذي كان ملاذاً لليالي المثليين وتحت الأرض في ميلانو لمدة 45 عاماً، أغلق نهائياً بعد آخر ليلة له في 28 يونيو 2025; لا تزال بعض الأدلة الإلكترونية تدرجه. كما يشير misterb&b إلى إغلاق نوادي الكروز Flexo و Inferus.

C
Company Club
D
Depot Milano
N
NoLoSo

نوادي الكروز، باختصار

تمتلك ميلانو عدة نوادٍ للكروز تحتوي على بار: Illumined بالقرب من محطة Centrale (تدرجه ARCO كمفتوح على مدار 24 ساعة)، و Hot Dog Club في Cimiano، وبار الجلد Depot و Bangalov. جميعها تتطلب بطاقة ARCO. ساعات العمل، ومدونات اللباس، والقوانين المتعلقة بالممارسة الجنسية العامة موجودة في دليلنا للكروز في ميلانو، والساونا موجودة في دليلنا للساونا في ميلانو.



الأبيرييفو، الطقوس الميلانية

من حوالي الساعة السادسة، تتوقف ميلانو عن العمل من أجل الـ aperitivo: اشرب مشروباً وتقدم الحانة وجبات خفيفة، وأحياناً بوفيه كاملاً، وفي Via Lecco غالباً ما يتحول هذا المشروب إلى سهرة ليلية. اطلب Spritz، أو Campari soda المرّة، أو Negroni Sbagliato، وهو نيجروني "مخطئ" يُحضّر بالبروسيكو بدلاً من الجن، وتدّعي Bar Basso أنها اخترعته. إذا كنت متجهاً إلى نادٍ ليلي، فتناول وجبة جيدة أولاً: ريزوتو آلا ميلانيزي بالزعفران أو كوتوليتا، وهي شريحة لحم العجل المبطنة بالبقسماط التي يصرّ الميلانيون على أنها ليست شنيتزل.

نصائح عملية

• مترو الأنفاق: تعمل القطارات من حوالي 05:30–06:00 حتى حوالي 00:20–00:30 على خطوط M1 إلى M4، وحتى منتصف الليل تقريباً على خط M5. تبلغ تكلفة التذكرة الفردية داخل المدينة €2.20 وتكون صالحة لمدة 90 دقيقة؛ استخدم بطاقة بنكية غير تلامسية أو هاتفك عند البوابة الدوّارة.
• حافلات الليل: بعد إغلاق المترو، تتبع حافلات ATM الليلية NM1, NM2, NM3 وNM4 مسارات خطوط المترو كل ليلة، بينما تربط الحافلتان N25/N26 بين محطة Centrale ومحطة Cadorna. توجد خطوط إضافية في ليالي الجمعة والسبت؛ تحقق من تطبيق ATM.
• سيارات الأجرة: استخدم سيارات الأجرة البيضاء المرخصة، المحجوزة عبر التطبيق أو من مواقف محددة، خاصة من Sesto San Giovanni أو Lambrate في الساعة 05:00.
• التوقيت: يبدأ حي Porta Venezia بالحركة منذ وقت الـ aperitivo؛ يعطي عرض السحب بالزي النسائي (drag show) في La Boum حوالي الساعة 01:00 فكرة عن أوقات عمل النوادي الليلية. العديد من الأماكن تهدأ أو تغلق جزئياً خلال شهر أغسطس.
• الأمان: الأجواء في منطقة Via Lecco مريحة، لكن حافظ على هاتفك بعيداً عن الأنظار على الأرصفة المزدحمة وحول محطة Centrale في وقت متأخر من الليل. حالات الطوارئ: 112.
• تطبيقات المواعدة: كلاهما Grindr وRomeo مستخدمان في ميلانو. التقِ أولاً في مكان عام.
• الصحة: يمكن لكل من Milano Check Point وCIG Arcigay Milano أن يوجهاك نحو اختبارات فيروس نقص المناعة البشرية والأمراض المنقولة جنسياً. إذا احتجت إلى العلاج الوقائي بعد التعرض (PEP)، توجه إلى قسم الطوارئ في المستشفى (pronto soccorso) خلال 72 ساعة.



مسيرة الفخر

أُقيمت مسيرة Milano Pride الخامسة والعشرون في يونيو 2026 تحت شعار "Corpi in Rivolta" (الجثث في تمرد). استمر أسبوع الفخر من 24 إلى 26 يونيو، مع ساحة فخر مجانية في Piazzale Lavater في Porta Venezia تستضيف محادثات وموسيقى وعرض كويري، بالإضافة إلى اختبار سريع لفيروس نقص المناعة البشرية بالتعاون مع Milano Check Point في Largo Bellintani. أُقيمت المسيرة يوم السبت 27 يونيو: تجمع المشاركون في Via Vittor Pisani، مقابل محطة Centrale، وساروا لمسافة حوالي 3 كم مروراً بـ Piazza della Repubblica وPorta Volta وصولاً إلى Arco della Pace، حيث انتهى اليوم بخطابات وحفل مجاني. مع درجات حرارة حول 38 درجة مئوية، نقل المنظمون موعد البدء إلى الساعة 17:00؛ ادّعوا حضور 350,000 شخص، بينما لاحظت الصحافة المحلية إقبالاً أقل من السنوات السابقة. في وقت سابق من العام، خلال الألعاب الأولمبية الشتوية Milano Cortina 2026، نظمت Arcigay وCIG Arcigay Milano Pride House في مركز MEET للثقافة الرقمية على Viale Vittorio Veneto، بالقرب من Porta Venezia، من 6 إلى 22 فبراير. لم يتم الإعلان عن تاريخ Milano Pride لعام 2027 وقت الكتابة؛ وقد تم اختيار تورينو لاستضافة EuroPride في يونيو 2027.

بضع كلمات بالإيطالية

• Uno spritz, per favore – سبريتز واحد، من فضلك.
• aperitivo – مشروب المساء المبكر مع وجبات خفيفة. apericena – aperitivo كبير بما يكفي ليكون عشاءً.
• tessera – بطاقة عضوية. circolo – نادٍ للأعضاء.
• ingresso – الدخول. consumazione inclusa – مشروب مشمول في سعر الدخول.
• serata – ليلة نادي. Che serata c'è stasera? – ماذا يوجد الليلة؟
• Posso pagare con la carta? – هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟

لمحة سريعة

الأسئلة الشائعة

أين تقع المنطقة المثلية في ميلانو؟

Porta Venezia، شرق البوابة القديمة للمدينة. معظم الحانات تقع على أو بالقرب من Via Lecco، بين Via Panfilo Castaldi وVia Tadino، ويتدفق الجمهور إلى الرصيف منذ وقت الأبيريتيفو. محطات مترو Porta Venezia وLima على خط M1 هي الأقرب.

ما هي ليالي الناديين المثليين الرئيسية في ميلانو؟

La Boum يوم الجمعة في Magazzini Generali، Q Club في ليالي الجمعة والسبت، One Way وContatto أيام السبت، وتكنو متأخر في Circolo Botulino. تتغير البرامج، لذا تحقق من صفحات التواصل الاجتماعي لكل نادٍ لمعرفة تشكيلة الأسبوع.

هل أحتاج إلى بطاقة عضوية لحانات المثليين في ميلانو؟

ليس لحانات Porta Venezia، فهي حانات عامة عادية. نوادي أعضاء ARCO مثل Botulino وCompany تطلب بطاقة ARCO، والتي يمكنك الحصول عليها عند الباب مع هوية شخصية بالصورة.

هل لا يزال Plastic في ميلانو مفتوحاً؟

لا. Plastic، النادي في Via Gargano الذي كان ملاذاً لليالي المثلية والتحتية في ميلانو لمدة 45 عاماً، أغلق نهائياً بعد آخر ليلة له في 28 يونيو 2025. بعض الأدلة عبر الإنترنت لا تزال تذكره، لذا تجاهلها.

متى يقام Milano Pride؟

في أواخر يونيو. أقيم موكب Milano Pride الخامس والعشرون يوم السبت 27 يونيو 2026، من Via Vittor Pisani قرب محطة Centrale إلى Arco della Pace. لم يكن موعد 2027 قد أُعلن عنه وقت الكتابة.

جزء من سلسلة GayOut للحانات. انظر الدليل الكامل لميلانو المثلية للساونات، والتجوال، والفنادق والفعاليات.