本指南 · 31 章節
- Porta Venezia:Via Lecco 街區
- LeccoMilano · Via Lecco 5
- Mono · Via Lecco 6
- Red Café · Via Lecco 5, Via Panfilo Castaldi 轉角
- Eppol Pie · Via Lecco 4
- Via Tadino 及其周邊
- Porta Venezia 以外
- NoLoSo · Via Luigi Varanini 5, NoLo
- Patchouli · Via G. B. Cassinis 76
- Company Club · Via Benadir 14, Cimiano
- 俱樂部與派對之夜
- La Boum · Magazzini Generali, 週五
- Q Club · Via Padova 21,靠近 Loreto
- One Way · Via F. Cavallotti 204,Sesto San Giovanni
- Contatto · Corso Sempione 76
- Circolo Botulino · Via Plezzo 16,Lambrate
- Love Hub · Viale Piero e Alberto Pirelli 6
- 週日:Il Borgo delle Perse
- Navigli 運河區:Toilet Club
- 簡述巡航酒吧
- Aperitivo,米蘭人的儀式
- 實用提示
- Pride
- 幾句義大利語
- 一覽表
- 常見問題
- 米蘭的同志活動區域在哪裡?
- 米蘭主要的同志俱樂部之夜有哪些?
- 進入米蘭的同志酒吧需要會員證嗎?
- Plastic 俱樂部還在營業嗎?
- 米蘭同志驕傲遊行(Milano Pride)何時舉行?
平日晚上七點,Via Lecco 不再只是一條小巷。從 Via Panfilo Castaldi 到 Via Tadino 之間的人行道上,擺滿了 Spritz 酒杯、一盤盤薯片,以及那些下班後只想喝一杯、卻一直待到十一點的人們。這裡是 Porta Venezia,米蘭的彩虹街區,這裡的酒吧小巧、歡樂,且大多以站在街上飲酒為主。俱樂部則分散在各處:週五在 1930 年代的倉庫裡舉辦派對,週六在 Sesto San Giovanni 有長年經營的迪斯科舞廳,Lambrate 火車站旁則有深夜 Techno 音樂。以下是 2026 年的真實面貌:一條充滿活力的 Aperitivo(餐前酒)街道,一個建立在每週派對而非大型同志俱樂部的俱樂部場景,以及一個已消失的著名名字。
法律現況一句話:男性之間的性行為在義大利是合法的,自 2016 年起已有同性民事結合制度,但尚未實現完全婚姻平權,且目前沒有涵蓋性傾向的全國性仇恨犯罪法。許多同志俱樂部以私人協會的形式運作,因此請預期在門口被要求出示會員卡。
Porta Venezia:Via Lecco 街區
搭乘 M1(紅線)至 Porta Venezia 或 Lima 站,步行兩個街區即可抵達。下方的酒吧彼此距離僅幾分鐘;在溫暖的夜晚,它們形成一場漫長而分散的派對,而在這些酒吧間穿梭正是體驗的重點。
LeccoMilano · Via Lecco 5
這條街的旗艦店。Milano Segreta 稱其為自 2014 年以來該圈子的參考指標,每晚 18:00 起提供餐前酒、飲品、音樂和小吃。Nomadic Boys(2026 年 9 月)列出平日午餐時間(12:00–15:00)以及直至 02:00 的夜間營業。外面的人行道也是酒吧的一部分。

Mono · Via Lecco 6
位於對面,Via Panfilo Castaldi 轉角處:根據 Nomadic Boys 的描述,這是一家搭配 1980 年代流行與搖滾配樂的復古酒吧。Milano Segreta 指出內部空間狹小,因此大多數人在街上喝酒。Nomadic Boys 列出其營業時間為週二至週日 17:00 起,直至凌晨 01:00–02:00。
Red Café · Via Lecco 5, Via Panfilo Castaldi 轉角
用 Milano Segreta 的話來說,這是一家小巧、不講究排場但擁有廣泛飲品清單且價格公道的酒吧。適合在街道開始擁擠前喝第一杯酒。

Eppol Pie · Via Lecco 4
較為安靜的選擇,設有花園風格的露台;Nomadic Boys 推薦這裡適合較平靜的飲酒時光以及週日早午餐,並列出其每日從早餐時段開放至凌晨 02:00。
Via Tadino 及其周邊
- Orange Spritz, Via Alessandro Tadino 4:提供彩虹色調變化的 Aperol Spritz 及 DJ 表演,週二至週六 18:00 至 02:00(Nomadic Boys)。
- Lola, Via Tadino 6:一家小巧、充滿玩趣的雞尾酒酒吧(Milano Segreta)。
- Pop, Via Tadino 5:根據 Milano Segreta 的描述,提供早餐、午餐和晚間飲品、展覽以及有機在地食材飲食;Nomadic Boys 將其列為女同志酒吧。
- Sui Generis, Via Panfilo Castaldi 31, Via Lecco 轉角:由四兄弟經營的家庭式雞尾酒酒吧,列入 Milano Segreta 的同志友善場所名單。
- Memà, Largo Bellintani 2:西西里風格的雞尾酒和小吃,如 Cannoli 和 Cassata,天氣暖和時戶外設有座位(Milano Segreta)。
- 捷運:M1 至 M4 線約從 05:30–06:00 營運至 00:20–00:30,M5 線則約營運至午夜。單程市區票價為 €2.20,有效期 90 分鐘;在閘門處感應非接觸式銀行卡或手機即可進出。
- 夜間巴士:捷運收班後,ATM 的 NM1, NM2, NM3 和 NM4 路線每晚沿著捷運行駛,而 N25/N26 則連接 Centrale 與 Cadorna。週五和週六晚間有額外班次;請查看 ATM app。
- 計程車:使用合法的白色計程車,透過 app 預約或在排班站搭乘,特別是在凌晨 05:00 從 Sesto San Giovanni 或 Lambrate 出發時。
- 時間安排:Porta Venezia 從 aperitivo 時間開始熱鬧起來;La Boum 約在 01:00 舉行的變裝秀可讓你了解夜店的營業時段。許多地方在八月部分時間會放慢腳步或歇業。
- 安全:Via Lecco 的人群氛圍輕鬆,但在擁擠的人行道以及深夜的 Centrale 車站附近,請將手機收好勿外露。緊急電話:112。
- 應用程式:Grindr 和 Romeo 在米蘭都有人使用。建議先在公共場合見面。
- 健康:Milano Check Point 和 CIG Arcigay Milano 可指引你進行 HIV 和性傳染病檢測。若需要 PEP(暴露後預防),請在 72 小時內前往醫院急診室(pronto soccorso)。
- Uno spritz, per favore – 請給我一杯 Spritz。
- aperitivo – 搭配小食的傍晚飲品。apericena – 份量足以當作晚餐的 aperitivo。
- tessera – 會員卡。circolo – 會員俱樂部。
- ingresso – 門票。consumazione inclusa – 門票包含一杯飲料。
- serata – 夜店之夜。Che serata c'è stasera? – 今晚有什麼活動?
- Posso pagare con la carta? – 我可以刷卡嗎?

Porta Venezia 以外
NoLoSo · Via Luigi Varanini 5, NoLo
位於北 Loreto(NoLo)區域,靠近 M1 線的 Pasteur 站,據 Milano Segreta 描述,NoLoSo 融合了雞尾酒酒吧、俱樂部、藝術畫廊和卡拉 OK。Nomadic Boys 列出其每晚 18:00 開放,週六直至 03:00。

Patchouli · Via G. B. Cassinis 76
提供餐前酒、DJ 現場演出和变装秀;Milano Segreta 列出由变装皇后 Vergine Camilla 主持的週三酷兒之夜。請查看其社群頁面以獲取最新節目內容。
Company Club · Via Benadir 14, Cimiano
成立於 1994 年,Company 是一家專注於熊族文化的酒吧和俱樂部,ARCO 將其描述為一個「特別關注熊族社群」的社交協會。Nomadic Boys 提到這裡有卡拉 OK、皮革文化、变装秀和幼犬主題派對。營業時間(ARCO):週四 21:00–03:00,週五 21:00–05:00,週六 21:00–04:00,週日 19:00–02:00。需持有 ARCO 會員卡。鄰近 Cimiano 地鐵站(M2)。

俱樂部與派對之夜
米蘭的同志夜生活依賴每週和每月舉行的派對,而非集中於大型同志俱樂部。陣容會變動,因此請在當天查看各場次的 Instagram 或網站。
La Boum · Magazzini Generali, 週五
這是一場長年舉辦的週五流行音樂派對,目前於 Magazzini Generali 舉行,該場地是一座建於 1930 年代的倉庫改建空間(根據 Nomadic Boys 資訊,地址為 Via Pietrasanta 16),距離 Porta Venezia 約 15 分鐘車程。這裡主要播放流行與商業音樂,有 go-go 舞者表演,並在凌晨 01:00 左右安排一場變裝秀。Nomadic Boys 指出,2026 年的入場費約為€25,包含兩杯飲品,活動通常持續到凌晨 04:30 左右。Gaytravel4u 表示,該派對從九月中旬運行至六月;詳細日期請參考 laboummilano.com。

Q Club · Via Padova 21,靠近 Loreto
位於 Piazzale Loreto 附近,設有兩個舞池,主打浩室與流行音樂。根據 Nomadic Boys 資訊,週五與週六開放至凌晨 05:00,並列出週六的 Rebel Night 活動,2026 年入場費約為€10,含一杯飲品。Rebel Night 曾邀請多位變裝皇后嘉賓,例如 Silky Nutmeg Ganache。
One Way · Via F. Cavallotti 204,Sesto San Giovanni
位於城市邊界外,靠近 M1 地鐵線的 Sesto Rondò 站。ARCO 指出,One Way 由一群朋友於 1980 年創立,旨在打造一個能自在做自己的私密空間,並列明其開放時間為週六 23:00 至 05:00。Nomadic Boys 表示,這裡深受熊族與熟男喜愛,入場費約 €10,含一杯飲品。由於它收錄在 ARCO 的俱樂部名單中,請攜帶附照片的身份證件,以防需要出示會員卡。

Contatto · Corso Sempione 76
這是一家同志迪斯科舞廳,用 ARCO 的話說,它在 1980 年代對米蘭夜生活留下了深刻印記,並在多年後重新向會員開放。ARCO 列明其開放時間為週六 23:30–05:00;活動節目表可於 Instagram (contatto.club) 查看。
Circolo Botulino · Via Plezzo 16,Lambrate
Botulino 與 Royal Hammam 桑拿位于同一棟建築內,是一家以地下 techno、house 與 tech-house 為核心的 ARCO 俱樂部,常舉辦表演與展覽。ARCO 列明其開放時間為週三(23:00–04:00)、週五(23:59–05:00)及週六晚間,其中週六場次一直持續到09:00。Nomadic Boys 描述了這裡從週六延續至週日的後續派對,憑藉 ARCO 卡入場費約 €15,若需辦理新卡則為 €20。節目表請見 circolobotulino.com。

Love Hub · Viale Piero e Alberto Pirelli 6
這是 ARCO 名單上的新成員,Love Hub 自我定位為一家強調自由、自我表達與同意原則的俱樂部,並以音樂為核心。ARCO 列明其開放時間為週五晚間 24:00–06:00。抵達門口時,建議詢問當晚的活動主題。
週日:Il Borgo delle Perse
根據 Milano Segreta 資訊,這是一場在 The Grace Club 舉辦的週日晚間酷兒派對,18:00 開始卡拉 OK,20:00 起進入跳舞時段。不同來源提供的地址略有差異(Via Arcangelo Corelli 62 與 Via Messina 38),出發前請先查閱其社群媒體頁面確認。

Navigli 運河區:Toilet Club
位於運河旁,Toilet Club 是一家位於 Naviglio Grande 河畔 Via Lodovico il Moro 171 號、對酷兒友善的 Arci 俱樂部。Zero 描述這裡週末夜晚由變裝表演領軍,地下室甚至將馬桶作為座位使用。我們未能找到確定的 2026 年節目表,因此前往之前請先查閱其官方頁面;Arci 俱樂部需出示 Arci 會員卡。Navigli 運河區本身並非同志專屬區域,但運河旁的酒吧是經典的 aperitivo(餐前酒)聚集地。
關於門口的會員卡:Porta Venezia 一帶的酒吧均為一般公共酒吧,無需會員卡。ARCO 會員俱樂部(包括 Botulino 和 Company)需要ARCO 卡:您可在門口憑附照片的身份證件加入,非義大利公民的訪客可申请有效期 90 天的 ARCO Travel 卡。費用因俱樂部而異。Arci 俱樂部則使用其自家的 Arci 卡。
已結業:Plastic 是位於 Via Gargano 的一家俱樂部,過去 45 年來一直是米蘭酷兒與地下夜生活的據點,已於 2025 年 6 月 28 日 的最後一夜之後永久關閉;部分線上指南仍將其列在名單上。misterb&b 也標註了巡航俱樂部 Flexo 和 Inferus 已結業。
簡述巡航酒吧
米蘭有多家附設酒吧的巡航俱樂部:位於 Centrale 車站附近的 Illumined(ARCO 列示為 24 小時營業)、Cimiano 地區的 Hot Dog Club、皮革主題酒吧 Depot 以及 Bangalov。這些場所均需持有 ARCO 卡。營業時間、著裝規範以及關於公開性行為的法律規定,請參閱我們的米蘭巡航指南,桑拿相關資訊則見於我們的米蘭桑拿指南。

Aperitivo,米蘭人的儀式
大約從六點開始,米蘭進入 aperitivo(餐前酒)時間:買一杯飲料,酒吧就會提供小食,有時甚至是整桌自助餐;而在 Via Lecco,這杯飲料往往會演變成整個夜晚的開端。點一杯 Spritz、苦味的 Campari soda,或是 Negroni Sbagliato——這種「錯誤」版的 Negroni 用 prosecco 取代了琴酒,據說由 Bar Basso 發明。如果你打算接著去夜店,請先好好吃頓飯:來一份藏紅花 risotto alla milanese(米蘭燉飯),或是一份 cotoletta(炸小牛肉排),米蘭人堅持這可不是 schnitzel。
實用提示

Pride
第 25 屆 Milano Pride 於 2026 年 6 月舉行,主題為 "Corpi in Rivolta"(反抗的身體)。Pride Week 從 6 月 24 日至 26 日,在 Porta Venezia 的 Piazzale Lavater 設有免費的 Pride Square,舉辦演講、音樂和酷兒表演,並在 Largo Bellintani 與 Milano Check Point 合作提供快速 HIV 檢測。遊行於 6 月 27 日星期六 舉行:參與者在位於 Centrale 對面的 Via Vittor Pisani 集合,途經 Piazza della Repubblica 和 Porta Volta,步行約 3 公里抵達 Arco della Pace(和平拱門),當日以演講和免費音樂會作結。由於氣溫高達約 38°C,主辦方將開始時間調整為 17:00;他們宣稱有 350,000 人參加,但當地媒體指出出席人數較往年少。今年早些時候,在 Milano Cortina 2026 冬季奧運期間,Arcigay 和 CIG Arcigay Milano 於 Viale Vittorio Veneto 上的 MEET Digital Culture Center(靠近 Porta Venezia)經營了一間 Pride House,時間為 2 月 6 日至 22 日。截至撰寫時,2027 年 Milano Pride 的日期尚未公布;都靈已被選定於 2027 年 6 月承辦 EuroPride。
幾句義大利語

一覽表
| 地點 | 類型 | 地址 | 時間 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| LeccoMilano | 酒吧、aperitivo(餐前酒) | Via Lecco 5, Porta Venezia | 每日 18:00 起(平日提供午餐) | 該街區的中心地標 |
| Mono | 復古風酒吧 | Via Lecco 6 | 週二至週日 17:00 起 | 播放 1980 年代流行與搖滾音樂;人潮常聚集於人行道 |
| Red Café | 小型酒吧 | Via Lecco 5 / Via P. Castaldi | 傍晚時段 | 價格合理 |
| Eppol Pie | 附露台的酒吧 | Via Lecco 4 | 每日營業,從早餐至凌晨 02:00 | 週日早午餐 |
| Orange Spritz | 調酒酒吧 | Via A. Tadino 4 | 週二至週六 18:00–02:00 | 有 DJ 駐場 |
| Pop | 咖啡吧 | Via A. Tadino 5 | 日間與夜間 | 列為女同志酒吧 |
| NoLoSo | 酒吧、俱樂部、卡拉 OK | Via L. Varanini 5, NoLo | 每日 18:00 起 | 鄰近 Pasteur 站(M1 線) |
| Patchouli | 酒吧、變裝秀 | Via G. B. Cassinis 76 | 每週三為酷兒之夜 | 請確認節目表 |
| Company Club | 熊族酒吧與俱樂部 | Via Benadir 14, Cimiano | 週四至週日晚间 | 需持 ARCO 會員卡 |
| La Boum | 週五流行音樂派對 | Magazzini Generali | 每週五,九月中旬至六月 | 變裝秀;含兩杯飲料的門票約 €25 |
| Q Club | 俱樂部 | Via Padova 21 | 週五至週六營業至 05:00 | 週六舉辦 Rebel Night |
| One Way | 迪斯科俱樂部 | Via F. Cavallotti 204, Sesto San Giovanni | 週六 23:00–05:00 | 自 1980 年開業;吸引熊族與熟男 |
| Contatto | 迪斯科俱樂部 | Corso Sempione 76 | 週六 23:30–05:00 | 重新開幕的會員制俱樂部 |
| Circolo Botulino | Techno 與 House 音樂俱樂部 | Via Plezzo 16, Lambrate | 週三、週五、週六夜晚;週六營業至 09:00 | 需持 ARCO 會員卡 |
| Love Hub | 俱樂部 | Viale P. e A. Pirelli 6 | 週五 24:00–06:00 | ARCO 標示為新開幕據點 |
| Il Borgo delle Perse | 週日酷兒派對 | The Grace Club(請確認地址) | 週日 18:00 起 | 先唱卡拉 OK,後跳舞 |
常見問題

米蘭的同志活動區域在哪裡?
Porta Venezia,位於老城門東側。大多數酒吧位於 Via Lecco 街上或附近,介於 Via Panfilo Castaldi 與 Via Tadino 之間,從 aperitivo(餐前酒)時段開始,人潮便會湧現於人行道上。最近的捷運站為 M1 線的 Porta Venezia 站與 Lima 站。
米蘭主要的同志俱樂部之夜有哪些?
包括 Magazzini Generali 每週五舉行的 La Boum、Q Club 的週五與週六夜晚、One Way 與 Contatto 的週六場次,以及 Circolo Botulino 的深夜 Techno 音樂。節目內容經常變動,建議查看各俱樂部的社群媒體頁面以獲取當週陣容。

進入米蘭的同志酒吧需要會員證嗎?
Porta Venezia 區的酒吧不需要,它們是普通的公共酒吧。Botulino 和 Company 等 ARCO 會員制俱樂部則要求出示 ARCO 會員卡,您可憑附有照片的身分證件在門口辦理入會。
Plastic 俱樂部還在營業嗎?
沒有了。Plastic 位於 Via Gargano,曾是米蘭酷兒與地下音樂之夜的重要據點長達 45 年,已於 2025 年 6 月 28 日最後一場活動後永久關閉。部分線上指南仍將其列入名單,請忽略這些資訊。

米蘭同志驕傲遊行(Milano Pride)何時舉行?
通常在六月下旬。第 25 屆 Milano Pride 遊行於 2026 年 6 月 27 日星期六舉行,路線從中央車站附近的 Via Vittor Pisani 出發,終點為和平拱門(Arco della Pace)。截至撰稿時,2027 年的日期尚未公布。
本內容為 GayOut 酒吧系列的一部分。如需了解桑拿、 cruising(尋艷)、飯店及活動資訊,請參閱完整的米蘭同志旅遊指南。