In questa guida · 13 sezioni
- Magnum Sauna: la più grande e il sabato notte
- Sauna 69: più piccola, con notti nude settimanali
- CoXx: il bar per cruising
- Le terme non sono saune gay
- Chiusi, ma ancora cercati su Google
- Consigli pratici
- Alcune parole da conoscere
- A colpo d'occhio
- Domande frequenti
- Quante saune gay ci sono a Budapest?
- Le terme storiche sono gay-friendly a Budapest?
- Quale sauna è aperta tutta la notte?
- Quanto costa una sauna gay a Budapest?
La sintesi onesta: Budapest ha due saune gay, Magnum nel Distretto VIII e Sauna 69 nel Distretto IX, distanti circa un chilometro l'una dall'altra, e entrambe sono riservate agli uomini. Aggiungete CoXx, il bar per cruising su Dohány utca, e avrete l'intera scena cittadina di locali con attività sessuali in loco. Le famose terme storiche sono tutt'altro: spa pubbliche frequentate da famiglie, pensionati e turisti, non locali gay. Delle due terme che le vecchie guide gay consigliavano, Király è chiusa da anni e Gellért ha chiuso per ristrutturazione nell'ottobre 2025.
Ultima verifica: novembre 2026 · Compilato dai siti web delle saune, Travel Gay, misterb&b e dalla stampa ungherese, 2025–2026 · Segnala una modifica
Aspetti legali in una riga: i rapporti sessuali tra uomini sono legali in Ungheria (dal 1961) e le saune gay operano apertamente; i rapporti sessuali in luoghi pubblici, incluse le terme, non sono consentiti e possono portare all'allontanamento o alla segnalazione alle autorità. Il 13 ottobre 2026 il parlamento ha rimosso la formulazione anti-LGBTQ+ della legge sulla "protezione dei minori" del 2021; la disposizione del divieto del Pride del 2025 rimane in vigore.
Magnum Sauna: la più grande e il sabato notte
Magnum si trova in Csepreghy utca 2 nel Distretto VIII (Józsefváros), a pochi minuti a piedi dalla fermata Corvin-negyed della linea 3 della metropolitana. Dispone di due piani con diverse saune secche, un bagno turco, una grande jacuzzi, cabine e aree buie, oltre a un bar. Asciugamano, armadietto e ciabatte sono inclusi nell'ingresso. Ha più di 800 recensioni su Google con una media di 4,3–4,4, un punteggio buono per questo tipo di locale.
Google indica che è aperta tutti i giorni dalle 13:00 a mezzanotte (dalle 12:00 il mercoledì), fino alle 04:00 nella notte di venerdì e tutta la notte di sabato fino alle 07:00 della domenica mattina. Quella nottata del sabato è il momento di maggiore affluenza. L'elenco di Travel Gay del gennaio 2026 riporta lo stesso schema; un altro directory mostra orari diversi nei fine settimana, quindi controllate il sito web (gaysaunabudapest.com) prima di una visita tardiva. I prezzi citati negli elenchi variano da circa 5.000 a 10.000 HUF a seconda del giorno e dell'età, con sconti studenti alcune serate; non abbiamo potuto confermare il listino prezzi attuale.
Nello stesso edificio si trova Addicted Budapest, un negozio di intimo maschile e costumi da bagno; gli orari indicati differiscono tra le fonti.
Sauna 69: più piccola, con notti nude settimanali
Sauna 69 si trova in Angyal utca 2 nel Distretto IX (Ferencváros), aperta dal 2004. Dispone di un bagno turco, una sauna secca, una jacuzzi, un labirinto, una stanza buia e cabine, oltre a un piccolo bar. Il suo sito web proprio (gaysaunabudapest.hu, aggiornato a gennaio 2026) elenca gli orari come segue: lunedì-giovedì e domenica 14:00–24:00, venerdì 14:00–02:00 e sabato 14:00–04:00.
Il sito indica il biglietto standard a 7.500 HUF, con fasce più economiche per i membri del programma tessera S69, una tariffa di rientro di 800 HUF, ingresso due al prezzo di uno la domenica, una giornata studenti e una regolare Naked Night. Telefono +36 1 210 1751. misterb&b la colloca nel Distretto VIII, ma Angyal utca è nel Distretto IX.
CoXx: il bar per cruising
Se cercate un bar con una stanza buia piuttosto che una sauna, CoXx Men's Bar in Dohány utca 38 nel Distretto VII offre circa 400 m² su due livelli, con tre bar, una stanza buia, cabine, una sala per altalene e aree video. Apre ogni sera alle 21:00 e chiude alle 04:00 (05:00 il venerdì e il sabato). L'ingresso è gratuito con una spesa minima in bevande; controllate il conto prima di pagare, che è la lamentela più comune nelle recensioni.
Le terme non sono saune gay
Le terme di Budapest sono un'istituzione nazionale e i visitatori gay le frequentano come tutti gli altri. Sono però spa pubbliche miste, gestite dalla società comunale Budapest Spas, e lo staff e la sicurezza intervengono su qualsiasi comportamento sessuale. Usatele per ciò che sono.
- Széchenyi (City Park) e Rudas (sul lato Buda del Ponte Elisabetta) sono aperte. Rudas mantiene la sua storica piscina turca con giornate separate per sesso; controllate il calendario sul sito ufficiale.
- Gellért ha chiuso il 1° ottobre 2025 insieme all'hotel per una lunga ristrutturazione; la riapertura non è prevista prima del 2028 circa.
- Király, il bagno turco del XVI secolo che le vecchie guide chiamavano "il bagno gay", è chiuso da anni senza una data di riapertura.
- "Budapest Sauna – Szaunapark": non esiste alcuna sauna gay con quel nome. Proveniva da un vecchio elenco directory; ignoratelo.
- Bagni Király come luogo d'incontro gay: chiusi. Qualsiasi guida che li raccomandi è obsoleta.
- Bagni Gellért: chiusi per ristrutturazione dall'ottobre 2025.
- Come arrivare: entrambe le saune sono a pochi passi dal Grand Boulevard, dove circolano i tram notturni 4 e 6. La Magnum è la più vicina alla stazione Corvin-negyed (M3); la Sauna 69 si trova circa un chilometro più a sud, appena fuori dalla Ferenc körút.
- Soldi: in Ungheria si usa il fiorino (HUF). Le carte sono generalmente accettate, ma porta con te un po' di contanti per il bar e per piccole spese extra.
- Cosa portare: asciugamani e pantofole sono forniti. Porta i tuoi preservativi e lubrificante nel caso il banco reception ne fosse sprovvisto, e lascia gli oggetti di valore nell'armadietto.
- Salute: la Háttér Society (Nádor utca 11) offre servizi di informazione e supporto e può indirizzarti verso centri per i test.
- Consenso: in qualsiasi dark room o cabina hai il diritto di dire no, allontanarti o andartene.
- Szauna – sauna. Gőzkabin – bagno turco.
- Belépő – biglietto d'ingresso. Diákkedvezmény – sconto studenti.
- Törölköző – asciugamano. Szekrény – armadietto.
- Meleg – gay (letteralmente "caldo").
Chiusi, ma ancora cercati su Google
Consigli pratici
Alcune parole da conoscere
A colpo d'occhio
| Luogo | Tipo | Indirizzo | Orari | Note |
|---|---|---|---|---|
| Magnum Sauna | Sauna gay, solo uomini | Csepreghy u. 2, District VIII | Ogni giorno dalle 13:00; Ven fino alle 04:00, Sab fino alle 07:00 | Due piani, jacuzzi; sabato notte bianca |
| Sauna 69 | Sauna gay, solo uomini | Angyal u. 2, District IX | Ogni giorno dalle 14:00; Ven fino alle 02:00, Sab fino alle 04:00 | Ingresso standard 7.500 HUF; Naked Night |
| CoXx Men's Bar | Cruise bar | Dohány u. 38, District VII | Ogni sera dalle 21:00 alle 04:00 (fino alle 05:00 Ven-Sab) | Spesa minima; controlla il conto |
Domande frequenti
Quante saune gay ci sono a Budapest?
Due: la Magnum in Csepreghy utca 2 nel District VIII e la Sauna 69 in Angyal utca 2 nel District IX. Entrambe sono riservate agli uomini. Il CoXx in Dohány utca è un cruise bar con una dark room e delle cabine, non una sauna.
Le terme storiche sono gay-friendly a Budapest?
No. Le Széchenyi e le Rudas sono spa pubbliche miste e l'attività sessuale non è tollerata. Le Király, che le vecchie guide gay consigliavano, sono chiuse da anni, mentre le Gellért sono chiuse per ristrutturazione dall'ottobre 2025.
Quale sauna è aperta tutta la notte?
La Magnum, dal sabato pomeriggio fino alle 07:00 della domenica mattina, secondo Google e Travel Gay. La Sauna 69 chiude alle 04:00 il sabato.
Quanto costa una sauna gay a Budapest?
Il sito ufficiale della Sauna 69 indica 7.500 HUF per un biglietto standard, con sconti per titolari di carta e studenti e ingressi due per uno la domenica. Per la Magnum i prezzi variano indicativamente tra i 5.000 e i 10.000 HUF a seconda del giorno e dell'età; verifica all'arrivo.
Parte della serie sulle saune GayOut. Consulta la guida gay di Budapest per bar, hotel, Pride e associazioni, e la nostra guida ai bar di Budapest.