Гей-гид: Дар-эс-Салам

Дар-эс-Салам, Танзания — Честный путеводитель для ЛГБТК+ путешественников

Дар-эс-Салам, крупнейший город Танзании, — место противоречий. Здесь, на берегу естественной гавани Индийского океана, живут шесть миллионов человек. Небоскребы соседствуют с колониальными зданиями. Призыв к молитве смешивается с басами из баров на крышах. Жизнь здесь то стремительная — в пробках, то неторопливая — наблюдение за закатом из пляжного ресторана в Msasani. Это увлекательное и стоящее место.

Но для ЛГБТК+ путешественников, давайте будем откровенны: Танзания криминализирует однополые сексуальные отношения. Статьи 154 и 157 Уголовного кодекса Танзании предусматривают тюремное заключение. Правоприменение было непоследовательным, но случались и облавы, и полицейские провокации, и аресты. Власти преследовали ЛГБТК+ группы; многим пришлось закрыться или работать в глубокой тайне. Публичные проявления однополых чувств — даже держание за руки — чреваты преследованиями, арестом или насилием.

Этот путеводитель не для того, чтобы отговорить вас от поездки. Он для того, чтобы предоставить вам факты, если вы все же решитесь поехать.

Краткая история положения ЛГБТК+ в Танзании

Антигомосексуальные законы Танзании — это старые британские колониальные статуты, которые не были отменены после обретения независимости в 1961 году. В отличие от некоторых стран, которые перешли к декриминализации, Танзания пошла в противоположном направлении. В 2017 году тогдашний президент Джон Магуфули начал публичные репрессии. Официальные лица в Дар-эс-Саламе объявили о создании "оперативной группы" для ареста геев и угрожали опубликовать их имена. Были арестованы несколько человек. ЛГБТК+ организации ушли в подполье или прекратили свою деятельность.

Когда в 2021 году скончался президент Магуфули, а президентом страны впервые стала женщина, Самия Сулуху Хассан, появилась некоторая надежда на перемены. Ее администрация не преследовала ЛГБТК+ людей столь открыто; политическая риторика смягчилась. Однако законы не изменились. Правоприменение продолжается. Местные ЛГБТК+ танзанийцы живут в условиях реальной уязвимости. Более широкий социальный и религиозный климат — в Танзании проживают большие мусульманские и христианские общины, обе склонны к консервативным взглядам на сексуальность — означает, что до правовой реформы еще далеко.

Для путешественников эта история имеет значение. Она объясняет, почему в Dar es Salaam нет видимых гей-заведений, и почему любые контакты внутри сообщества требуют осторожности и уважения к безопасности местных жителей.

Районы и места, где собирается сообщество

В Dar es Salaam нет гей-района. Никакого Кастро, никакого Сохо, никакого De Waterkant. ЛГБТК+ сообщество города рассредоточено и невидимо, по необходимости.

Некоторые части города более космополитичны, привлекая международно ориентированную, относительно либеральную публику. Полуостров Msasani, включающий Masaki, Oyster Bay и Msasani Village, является домом для многих экспатов, сотрудников международных НПО и более состоятельных танзанийцев. В ресторанах, барах и отелях здесь часто бывают разнообразные иностранные гости. Они, как правило, считаются менее рискованными для ЛГБТК+ путешественников, которые ведут себя сдержанно.

Upanga, ближе к центру города, исторически был более космополитичным в плане проживания. Сам CBD — вокруг Samora Avenue и рынка Kariakoo — это плотный, оживленный, рабочий коммерческий район. ЛГБТК+ путешественникам здесь следует быть особенно осторожными.

Zanzibar Road и районы возле паромного терминала и гавани оживлены, но не имеют отношения к ЛГБТК+ сцене.

Заведения и места для общения

Обычно в этом разделе мы перечисляем бары, клубы и сауны. В случае с Dar es Salaam это невозможно. В городе нет открытых гей-баров или клубов. Места, которые служат неформальными точками сбора для местных ЛГБТК+ людей, действуют крайне осторожно. Публикация конкретных названий в открытом путеводителе может подвергнуть эти места — и людей в них — риску.

Что существует, так это небольшое, но активное цифровое сообщество. ЛГБТК+ танзанийцы и гости общаются через приложения вроде Grindr, а также через закрытые группы в Facebook и WhatsApp. Использование этих инструментов требует осторожности: помните о возможности провокаций, не делитесь личной информацией с незнакомцами и не предполагайте, что место встречи безопасно.

Если вы ищете места для общения с относительно непринужденной атмосферой, попробуйте бары на крышах и лаунжи в отелях международного уровня в районах Masaki и Oyster Bay. Они привлекают космополитичную публику. Рестораны и бары вдоль набережной Msasani ориентированы на экспатов и иностранных гостей. Ни одно из этих мест не является гей-заведениями, но в целом они относятся к более комфортным средам в городе.

Pride и ЛГБТК+ мероприятия

В Dar es Salaam нет мероприятий Pride. Нет никаких легальных публичных ЛГБТК+ мероприятий. Любые собрания ЛГБТК+ людей в Танзании проходят в частном порядке, без публичной рекламы. Если вы ищете Pride, обратите внимание на другие места в регионе. Johannesburg Pride (обычно октябрь/ноябрь) и Cape Town Pride (обычно февраль/март) — крупнейшие и наиболее устоявшиеся мероприятия в Африке.

Где остановиться

Выбор жилья в Dar es Salaam имеет большее значение, чем в более толерантном месте. Крупные международные сетевые отели, как правило, предлагают наиболее нейтральную и профессиональную обстановку для ЛГБТК+ гостей. Персонал обычно обучен международным стандартам гостеприимства, видит разнообразных иностранных гостей и с меньшей вероятностью создаст трудности с размещением.

Район Masaki и Oyster Bay на полуострове Msasani — лучшие места для ЛГБТК+ путешественников. Отели и бутик-гостевые дома здесь, как правило, ориентированы на международных сотрудников НПО, деловых путешественников и туристов. Здесь расположены объекты нескольких известных международных брендов. При бронировании однополым парам, запрашивающим двухместный номер, следует четко указывать свои пожелания, чтобы избежать неловких ситуаций при заселении. Отели, привыкшие принимать иностранных гостей, обычно решают такие вопросы без проблем.

Разумно избегать гостевых домов и бюджетного жилья в более консервативных районах. Не из-за каких-то конкретных известных рисков, а потому, что персонал небольших, ориентированных на местную публику заведений может быть менее подготовлен к нейтральному общению с ЛГБТК+ гостями.

Вопросы безопасности

Безопасность — важнейшая тема этого путеводителя. Вот практические советы, без осуждения:

Избегайте публичных проявлений чувств между однополыми парами, включая держание за руки. То, что в других местах является обыденным, в Танзании незаконно и может привлечь нежелательное внимание.

Будьте осторожны, обсуждая сексуальную ориентацию или гендерную идентичность, особенно с малознакомыми людьми. Многие танзанийцы в частной жизни толерантны, но публичные или полупубличные разговоры на эти темы могут создать неловкие или опасные ситуации.

К взаимодействию с полицией относитесь с осторожностью. Известны случаи вымогательства со стороны полиции в отношении ЛГБТК+ лиц, включая требования взяток под угрозой ареста. Если к вам обращается полиция, сохраняйте спокойствие, ничего не признавайте и, по возможности, свяжитесь с посольством или консульством вашей страны.

Используйте приложения вроде Grindr, осознавая риски слежки. В некоторых странах власти использовали приложения для знакомств для поиска и поимки ЛГБТК+ лиц. Будьте осторожны при обмене данными о местоположении, встрече с незнакомцами в уединенных местах или обмене фотографиями.

Настоятельно рекомендуется туристическая страховка, покрывающая медицинскую эвакуацию. В случае экстренной медицинской ситуации, связанной с ЛГБТК+-тематикой, непредвзятое медицинское обслуживание не гарантируется.

Как передвигаться

Пробки в Dar es Salaam — одни из худших в Восточной Африке. Автобусная система DART (Dar es Salaam Rapid Transit) работает на выделенных полосах и, как правило, надежна и доступна. Но для туристов такси и приложения для вызова машин (Uber и местное приложение Bolt) — самый практичный вариант. Мототакси Boda-boda распространены, но рискованны; они не рекомендуются для неопытных туристов.

Полуостров Msasani, где останавливается большинство иностранных гостей, хорошо связан с аэропортом, деловым центром (CBD) и паромными терминалами. В утренние и вечерние часы пик движение становится очень интенсивным, поэтому закладывайте дополнительное время на трансфер до аэропорта или переправу на пароме.

Еда и культура

Гастрономическая сцена Dar es Salaam — это настоящее украшение города. Наследие суахилийского побережья создает уникальную кухню, смешивающую африканские, арабские, индийские и португальские влияния. Свежие морепродукты изобилуют и превосходны: осьминог на гриле, креветки и рыба с кокосовым рисом и качумбари (свежий салат из помидоров и лука) — это основа местной кухни. Рыбный рынок Kivukoni недалеко от центра города — оживленное место ранним утром, где можно увидеть дневной улов. Уличная еда здесь выдающаяся — мишкаки (шашлычки на гриле), мандази (жареное тесто) и свежий сок сахарного тростника повсюду и очень вкусны.

Индийская кухня также представлена ​​в городе на высоком уровне, что отражает наличие в Танзании южноазиатской общины. Многие индийские рестораны по всему городу, особенно в районе Upanga, предлагают превосходные блюда субконтинента.

Что касается ночной жизни, то бары на крышах вдоль набережной Msasani и в Oyster Bay привлекают космополитичную публику. Это приятные места для вечернего отдыха, особенно на закате над гаванью.

Однодневные поездки и окрестности

Главное преимущество Дар-эс-Салама как отправной точки — это его связь с самыми удивительными уголками Восточной Африки. Занзибар, коралловый архипелаг, до которого можно добраться на скоростном пароме всего за час, пожалуй, самое известное место. Стоун-Таун, исторический центр Занзибара, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, представляет собой лабиринт резных дверей, пряных рынков и архитектуры в свахили-арабском стиле. Пляжи северного и северо-восточного побережья — Нунгви, Кендва, Матемве — одни из лучших в Индийском океане.

Стоит учесть, что Занзибар, полуавтономный регион с преимущественно мусульманским населением, имеет свой консервативный социальный климат. Там действуют те же рекомендации по осторожности, что и для Дар-эс-Салама.

Ближе к городу заповедник Пугу-Хиллс предлагает взглянуть на прибрежный лес в пределах легкой досягаемости. Национальный музей и Дом культуры в CBD дают отличное представление об истории и археологии Танзании.

Для тех, у кого есть больше времени, Дар-эс-Салам служит воротами в заповедник Селус (ныне часть национального парка Ньерере), одну из крупнейших охраняемых территорий Африки, и на остров Мафия — более тихое и менее посещаемое место по сравнению с Занзибаром, предлагающее превосходные возможности для дайвинга.

Дар-эс-Салам, честно говоря, не является направлением, дружелюбным к ЛГБТК+. Правовая ситуация серьезная, социальный климат консервативный, и видимой квир-инфраструктуры нет. Путешественники, посещающие город, делают это, осознавая эти реалии.

То, что город предлагает — его прибрежная красота, кулинарное богатство, его роль как портала к некоторым из самых выдающихся ландшафтов и островов Африки, а также теплота его жителей в контекстах, не связанных с сексуальностью — это реально и стоит того, чтобы испытать. Те, кто приезжает сюда, делают это с осторожностью, осознанностью и уважением к реальной уязвимости местных ЛГБТК+ танзанийцев, которые живут в этой среде каждый день, не имея возможности просто улететь домой.