أيرلندا: تحول ملحوظ في حقوق وثقافة المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية
قلة من البلدان شهدت تغييراً جذرياً في حقوق وثقافة المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية مثل أيرلندا. في عام 1993، كان الجنس المثلي لا يزال جريمة. بحلول عام 2015، كانت أيرلندا أول دولة في العالم تقنن زواج المثليين عن طريق تصويت شعبي.
كان تصويت "نعم" بنسبة 62.1% في 22 مايو 2015 - في بلد تشكل بفعل قرون من المحافظة الكاثوليكية - نقطة تحول. ليس فقط لمثليي ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية الأيرلنديين، بل للحركة العالمية أيضاً. تتمتع أيرلندا الآن بواحد من أكثر الأطر القانونية تقدمية في العالم، ومشهد للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية يتمحور حول دبلن، وثقافة اجتماعية تحولت عبر جميع الأجيال.
الإطار القانوني
المسار القانوني لأيرلندا لحقوق المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية هو من بين الأكثر دراماتيكية في العالم الديمقراطي:
- 1988: رفع ديفيد نوريس قضية أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، متحدياً تجريم الجنس المثلي في أيرلندا.
- 1993: تم إلغاء تجريم النشاط الجنسي المثلي (قانون العقوبات (الجرائم الجنسية) لعام 1993) - بعد معظم دول أوروبا الغربية.
- 2010: قدم قانون الشراكة المدنية اعترافاً قانونياً للأزواج من نفس الجنس، ولكنه لم يصل إلى حقوق الزواج الكاملة.
- 2015: تم تمرير التعديل الرابع والثلاثون للدستور الأيرلندي بنسبة 62.1% "نعم" - لتصبح أول دولة في العالم تحقق المساواة في الزواج عن طريق تصويت شعبي. تبع ذلك قانون الزواج لعام 2015، الذي منح حقوق الزواج المدني الكاملة للأزواج من نفس الجنس.
- 2015: قانون الاعتراف بالجنس - أحد أقدم أنظمة تغيير الجنس بالإعلان الذاتي في العالم، ولا يتطلب تشخيصاً طبياً أو موافقة المحكمة.
- 2016: تم تشريع حقوق التبني المشترك الكاملة للأزواج من نفس الجنس.
- 2024: حظر قانون الصحة (ممارسات التحويل) العلاج التحويلي مع عقوبات جنائية.
تأتي الحماية من التمييز التي تغطي التوجه الجنسي والهوية الجنسانية من قوانين المساواة في العمل 1998-2015 وقوانين المساواة في الوضع 2000-2018. وهي تغطي التوظيف، والسلع، والخدمات، والسكن، والتعليم.
دبلن: قلب الحياة للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية في أيرلندا
يقع مشهد المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية في دبلن في منطقتين، مما يعكس تطور المدينة. يقع The George في شارع South Great George's Street - أقدم حانة للمثليين في أيرلندا، مفتوحة منذ عام 1985 - وهي ترسيخ المشهد الجنوبي التقليدي.
ولكن منذ أوائل عام 2010، انتقل المركز الحقيقي لمثليي دبلن شمال نهر ليفي إلى شارع Capel Street. أصبح القرية المثلية بحكم الأمر الواقع: شارع يضم الحانات والمقاهي والمساحات المجتمعية التي تتمتع بطاقة وتنوع أكبر من تجمع شارع George's Street القديم.
يضم شارع Capel Street حانة Pantibar. وهي مملوكة لـ Rory O'Neill، المعروف أكثر باسم فنانة الدراج drag queen Panti Bliss، التي أصبحت واحدة من أكثر نشطاء المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية احتفاءً في أيرلندا بعد ظهور تلفزيوني عام 2014 أثار نقاشاً وطنياً حول رهاب المثلية. Pantibar هي المركز الاجتماعي للقرية المثلية الجديدة: صاخبة، دافئة، ملتزمة سياسياً، ودائماً مزدحمة. Street 66، على بعد بضعة أبواب، افتتحت في عام 2016 وسرعان ما أصبحت واحدة من أكثر حانات المثليين شعبية في دبلن. The Dragon، على بعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام، تخدم رواد السهر المتأخر.
يقدم The Workman's Club في Wellington Quay ليالي كوير منتظمة تجذب جمهوراً مختلطاً من المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية والمستقيمين المبدعين - أقل تحديداً للمثليين من أماكن شارع Capel Street، ولكنه لا يزال جزءاً مهماً من النظام البيئي. The Front Lounge في شارع Parliament Street هو حانة مختلطة وودودة ترحب بعملاء المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية منذ التسعينيات. بالنسبة للسبا والساونا، تخدم Sweat و Sauna 4 سوق دبلن.
الاستفتاء ومعناه
يستحق استفتاء المساواة في الزواج لعام 2015 اهتماماً خاصاً لأي زائر من مجتمع المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية إلى أيرلندا. لقد شكل فهم البلاد لذاتها بما يتجاوز عواقبها القانونية.
نظمت حملة Yes Equality متطوعين في كل دائرة انتخابية. طار عشرات الآلاف من المغتربين الأيرلنديين إلى الوطن خصيصاً للتصويت - وهي صورة مميزة للحملة. فازت أغلبية "نعم" بنسبة 62.1% في كل دائرة انتخابية في البلاد باستثناء واحدة (Roscommon-South Leitrim، التي عكست موقفها لاحقاً).
بالنسبة للعديد من المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية الأيرلنديين، كان الاستفتاء هو المرة الأولى التي شعروا فيها بتأكيد مواطنتهم الكاملة من قبل جيرانهم وعائلاتهم ومجتمعاتهم. كانت شوارع دبلن في ليلة فرز الأصوات - خاصة خارج قلعة دبلن حيث تم الإعلان عن النتائج - من أكثر المشاهد تأثراً عاطفياً في تاريخ البلاد الحديث. إذا قمت بزيارة دبلن، فإن الاستفتاء ليس مجرد تاريخ: إنه ذكرى حديثة، والأشخاص الذين تقابلهم في الحانات والمقاهي في شارع Capel Street عاشوا من خلاله كبالغين.
دبلن برايد (Dublin Pride)
يُعد دبلن برايد (Dublin Pride) في يونيو أكبر حدث للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (LGBTQ+) في أيرلندا، حيث يجذب حوالي 60 ألف شخص إلى المسيرة و 130 ألف شخص إجمالاً على مدار فعاليات عطلة نهاية الأسبوع. يمر مسار المسيرة عبر وسط المدينة، وينتهي بالقرب من ميدان ميريون (Merrion Square) - الحديقة التي كانت ذات يوم مقر إقامة رئيس الأساقفة ديزموند كونيل (Desmond Connell) وهي الآن الحديقة الرسمية للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في دبلن.
يختلف معنى برايد (Pride) في دبلن بعد عام 2015 عن العديد من المدن الأخرى: فهو يحمل ثقل النصر الأخير بالإضافة إلى الاحتفال المستمر. تتضمن عطلة نهاية الأسبوع فعاليات مجتمعية، وليالي نوادي في أماكن مختلفة في جميع أنحاء المدينة، وعروض أفلام، وفعاليات نهارية مناسبة للعائلات.
كورك: ثاني أكبر مدينة في أيرلندا
تمتلك كورك مشهدها الخاص للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (LGBTQ+) وهو أكبر مما يوحي به حجمها. يُعد بار Loafers على شارع Douglas هو حجر الزاوية - أقدم بار للمثليين في أيرلندا خارج دبلن، مفتوح منذ عام 1979. إنه حانة تقليدية ذات مجتمع مخلص. يتميز Chambers ببيئة بار اجتماعية أكثر، و Taboo هو النادي الرئيسي للرقص. يُعد كورك برايد (Cork Pride) في أغسطس احتفالًا مجتمعيًا حقيقيًا، وليس مجرد مشهد سياحي. حجم المدينة المدمج يعني أن المشهد يبدو أكثر شخصية وترابطًا من مشهد دبلن.
غالواي
غالواي هي مدينة جامعية بوهيمية في أيرلندا على الساحل الغربي، مع ثقافة فنية قوية ومجتمع للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (LGBTQ+) يستفيد من السكان الطلاب. المدينة صغيرة بما يكفي لانتشار حياة المثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (LGBTQ+) عبر أماكن متعددة بدلاً من تركيزها في منطقة واحدة. يُعد غالواي برايد (Galway Pride)، الذي يُعقد في يونيو، أحد فعاليات برايد (Pride) الأكثر تميزًا في أيرلندا - مدينة تضم 80 ألف نسمة تقدم عطلة نهاية أسبوع برايد (Pride) ذات نطاق ودفء حقيقيين.
معلومات عملية
العملة: اليورو (EUR). دبلن باهظة الثمن بمعايير أوروبية - قابلة للمقارنة مع لندن من حيث الإقامة والطعام. كورك وغالواي أقل تكلفة بكثير.
التنقل: خط سكة حديد DART في دبلن ونظام ترام Luas مفيدان للتنقل في المدينة. يمكن المشي إلى شارع Capel Street من معظم أماكن الإقامة في وسط المدينة. كورك وغالواي صغيرتان بما يكفي للمشي في كل مكان. تربط الحافلات بين المدن (Bus Éireann) والقطارات المدن الرئيسية.
المناخ: طقس أيرلندا معتدل وغالبًا ما يكون رطبًا. الصيف (يونيو-أغسطس) هو موسم برايد (Pride) والفعاليات الخارجية، مع أمسيات طويلة (ضوء النهار حتى الساعة 10 مساءً في يونيو) ودرجات حرارة تتراوح بين 15-20 درجة مئوية. أحضر طبقة واقية من المطر بغض النظر عن الموسم.
السلامة: أيرلندا هي واحدة من أكثر البلدان أمانًا في أوروبا للمسافرين من مجتمع المثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (LGBTQ+). العروض العامة للمودة مقبولة بشكل عام في وسط مدينة دبلن ومناطق المثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (LGBTQ+). المناطق الريفية أكثر تحفظًا ولكنها ليست معادية. لدى الشرطة (Garda Síochána) ضباط اتصال مخصصون للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (LGBTQ+) في دبلن.
الموارد: تقدم LGBT Ireland (lgbt.ie) خدمات دعم. كان GLEN (شبكة المساواة للمثليين والمثليات) مفتاحًا في حملة المساواة في الزواج. تدعم BelongTo الشباب من مجتمع المثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (LGBTQ+). تغطي صحيفة The Irish Times ووسائل الإعلام الوطنية قضايا المثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (LGBTQ+) بشكل كبير - وهو انعكاس لمدى مركزية المجتمع في الحياة الأيرلندية الرئيسية بعد عام 2015.
