في هذا الدليل · 14 أقسام
الكاسترو
الكاسترو هو المكان الذي بدأت فيه سان فرانسيسكو المثليين. لا يزال الحي الأكثر تركيزًا للمثليين في المدينة. سترى معابر قوس قزح، وحانة Twin Peaks بنوافذها الزجاجية (واحدة من أوائل حانات المثليين في البلاد التي تتمتع بواجهة مرئية في الشارع، في عام 1972)، ومركز حملة حقوق الإنسان، وأرشيفات لحاف مشروع الأسماء القريبة. التاريخ هنا ملموس.
لكن الكاسترو قد تغير. إنه باهظ الثمن، وأكثر هدوءًا مما كان عليه، وأكثر سكنية الآن مما كان عليه قبل عشرين عامًا. هناك عدد أقل من الحانات. الحشود في يوم ثلاثاء عشوائي أصغر مما كانت عليه في الثمانينيات أو التسعينيات. أغلقت بعض الأماكن التي استمرت لفترة طويلة. غالبًا ما استبدلتها استوديوهات اليوغا أو المطاعم الراقية، وليس حانة أخرى.
لا شيء من هذا يجعل الكاسترو غير جدير بالزيارة. لا يزال حيًا مثليًا حقيقيًا مع مجتمع حقيقي. ستجد حانات جيدة، وقهوة جيدة، وطعامًا جيدًا. يستضيف مسرح الكاسترو الفعاليات والمهرجانات السينمائية. لا يزال مركز الفخر هنا. إنه ببساطة ليس المشهد المحموم الذي كان عليه ذات يوم. الزوار الذين يتوقعون طاقة الثمانينيات سيجدون شيئًا أكثر هدوءًا، وأكثر راحة.
سوما
جنوب السوق هو المكان الذي تعيش فيه مشهد الجلود والدائرة. يمتد شارع فولسوم بين الشارعين السابع والثاني عشر ويضم حانات موجودة منذ عقود. The Eagle في الشارع الثاني عشر، و Powerhouse في الثامن عشر، والحانات على طول هاريسون وفولسوم. هذا هو المكان الذي تذهب إليه إذا كنت تريد شيئًا أثقل من الكاسترو: متأخرًا، وأكثر قتامة، وأكثر توجهاً نحو الهوايات.
سوما هي أيضًا موطن مهرجان فولسوم ستريت في سبتمبر من كل عام. إنه أكبر حدث للجلود والهوايات في العالم، ويجذب مئات الآلاف من الأشخاص إلى عدة مبانٍ من شارع فولسوم. إذا كنت في سان فرانسيسكو في أواخر سبتمبر، فمن الجدير التخطيط لرحلتك حوله.
تميل حانات سوما إلى الامتلاء من الخميس إلى السبت. البعض لديه ليالي الدببة، أو ليالي الجلود، أو فعاليات بأسلوب الدائرة. تحقق من وسائل التواصل الاجتماعي لكل مكان للحصول على الجداول الزمنية الحالية؛ فهي تتغير بانتظام.
شارع بولك
يتمتع شارع بولك بمشهد مثليين أقدم وأكثر هدوءًا. هناك عدد قليل من الحانات التي كانت موجودة منذ عقود. إنه أقل سياحية من الكاسترو وأقل حدة من سوما. الحشد بشكل عام أكبر سنًا وأكثر محلية. من الجيد معرفة ذلك إذا كنت تريد أمسية أقل دراماتيكية.
الحانات
- — هذا المطعم والملهى الفرنسي يقدم دي جي، عروض بورليسك، موسيقى حية، مأكولات متأخرة من الليل، ووجبات فطور وغداء في عطلة نهاية الأسبوع.
- — Bill Graham Civic Auditorium هي ساحة متعددة الأغراض في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، تحمل حاليًا اسم المروج Bill Graham. تتسع الساحة لـ 7000 شخص وتم بناؤها في عام 1915 كجزء من معرض بنما والمحيط الهادئ الدولي.
- Boyfriends — Boyfriends gone. All got AIDS.
- — تتراوح المواهب من موسيقى البلوجراس إلى الهيب هوب في هذا المكان الموسيقي متوسط الحجم بالقرب من الطريق السريع.
- — مسرح الكاسترو هو قصر سينمائي شهير في سان فرانسيسكو أصبح معلمًا تاريخيًا لسان فرانسيسكو رقم 100 في سبتمبر 1976.
- Cat Club SF — نادٍ كبير في سوما بجدران من الطوب المكشوف وليالي ذات طابع خاص تتراوح من All '80s إلى Bondage A Go-Go.
- — مكان متعدد الأغراض يقدم عروضًا موسيقية منسقة، بالإضافة إلى معارض وورش عمل متعلقة بالموسيقى.
- City Nights — للحصول على نصف سعر هذا السبت (10 دولارات)، أحضر بطاقة هويتك الطلابية وحضر قبل الساعة 10 مساءً! أو، إذا لم يكن لديك بطاقة هوية طلابية، أرسل كلمة 'CITYNIGHTS' (بدون علامات الاقتباس) إلى 95577 للحصول على نفس الخصم. (..ولفرصة الفوز بتذكرتين مجانيتين - فقط قم بالإشارة إلى صديق في قسم التعليقات أدناه..) **هذا السبت هو All Nighter: ليلة الطلاب. بالإضافة إلى طابقي الرقص لدينا ودي جي الخاص بنا - سيكون لدينا مسابقات أخوية، بيتزا مجانية وريد بول، جوائز نقدية، جهاز Xbox ONE قابل للعب معروض على
- — Cobb's Comedy Club هو مكان كوميدي ارتجالي في حي North Beach في سان فرانسيسكو. تأسس في عام 1982 واستضاف العديد من الكوميديين البارزين على مسرحه.
- — متجر مشرق غريب الأطوار بأسقف عالية يبيع مشدات مخصصة وجاهزة، فساتين، وفساتين زفاف.
- — DNA Lounge هو نادٍ ليلي لجميع الأعمار في منطقة سوما في سان فرانسيسكو مملوك لـ Jamie Zawinski، مبرمج سابق في Netscape وهاكر برامج مفتوحة المصدر.
- El Rio — مكان ثابت في Mission منذ عام 1978، يجذب هذا البار المحلي بساحته الواسعة جمهورًا متنوعًا.
- Eros — من قال أن أيام الأسبوع يجب أن تكون مملة؟ هناك دائمًا شيء ما يحدث في ساونا Eros للمثليين في قلب سان فرانسيسكو.
اكتشف الساونا الجافة وغرفة البخار والاستحمام المفتوحة، حيث ينغمس الرجال المثليون في جميع أنواع المرح. تتوفر خصومات خلال الأسبوع حسب الموضوع. ارتدِ الجلد يوم الاثنين. أحضر صديقًا يوم الثلاثاء. ارتدِ ملابسك الداخلية فقط يوم الأربعاء. تمنح أيام الخميس دخولًا لمن تتراوح أعمارهم بين 18 و 29 عامًا مقابل 10 دولارات فقط.
- Executive Hotel Vintage Court — فندق Executive Hotel Vintage Court San Francisco هو فندق بوتيكي، يقدم استقبال نبيذ حصري يوميًا في اللوبي لضيوفنا. يقع على بعد مبنى واحد من Union Square ومبنى واحد من الحي الصيني ومبنيين من الحي المالي و Union Square. يوفر الفندق خدمة الواي فاي عالية السرعة وغرفة اجتماعات وسيتم افتتاحه قريبًا هذا الخريف مطعم BAO Down fusion. تفضل بزيارتنا على www.executivehotels.net/sanfrancisco أو sales salesmgrvc@executivehotels.net
- Fairmont San Francisco — فندق وقصر فخم ومطعم في قمة Nob Hill معالم مع إطلالة يقع فندق Fairmont San Francisco في قمة إحدى "التلال السبع" في سان فرانسيسكو، وهو شهادة على مجد مدينة الخليج. يقع في موقع ملائم في المكان الوحيد في المدينة حيث تتقاطع جميع خطوط عربات الكابل، يمكنك بسهولة ركوب تلك التلال شديدة الانحدار. الحي الصيني والمحلات التجارية وواجهة الخليج يمكنك ركوب عربة كابل إلى Fisherman's Wharf
- Hotel Abri - Union Square — الموقع. يشغل فندق California البوتيكي هذا مبنى يعود تاريخه إلى عام 1906 ويقع على بعد مبنيين من Union Square ونصف ميل من مركز Moscone للمؤتمرات. يمر خط عربات الكابل Powell Street على بعد مبنى واحد من الفندق. تقع مسارح ACT و Curran على بعد مبنيين. ثلاثة مبانٍ بعيدًا
- Hotel Diva — فندق أنيق في سان فرانسيسكو مع صالة رياضية وواي فاي عربة كابل إلى الحي الصيني يقع فندق Hotel Diva، الذي يتميز بواجهة زجاجية أنيقة، على بعد 3 دقائق سيرًا على الأقدام من الساحة والمعارض الفنية والعديد من المتاجر في Union Square. بعد 7 دقائق سيرًا على الأقدام إلى محطة شارع باول، يمكنك ركوب عربة كابل لرحلة قصيرة إلى الحي الصيني. واجهة بحرية إلى برج كويت يستغرق الأمر 5 دقائق بالسيارة للتسوق وتناول الطعام على الأرصفة في الواجهة البحرية الصديقة للمشاة
- Hotel Drisco —
حقائق رئيسية
حجم الفندقيحتوي هذا الفندق على 48 غرفة
الوصول/المغادرة
97٪ من العملاء كانوا سعداء بتسجيل الدخول
وقت تسجيل الدخول 3 مساءً - 5:30 صباحًا
وقت تسجيل المغادرة هو الظهرمطلوب عند تسجيل الدخول
مطلوب بطاقة ائتمان أو وديعة نقدية
مطلوب بطاقة هوية حكومية تحمل صورةالسفر مع الآخرين
طفل - Hotel G San Francisco — الموقع. يقع هذا الفندق المركزي في سان فرانسيسكو على بعد مبنى واحد من Union Square وعربات الكابل التاريخية، وعلى بعد 3 مبانٍ من الوصول إلى BART وأقل من ميل (800 متر) من MOMA والحي المالي ومركز Moscone.
ميزات الفندق. تشمل وسائل الراحة في اللوبي الوصول إلى الإنترنت اللاسلكي. تتوفر أيضًا مرافق للياقة البدنية في الموقع على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
غرف الضيوف. تتميز غرف الضيوف في فندق G San Francisco بـ - Hotel Zephyr —
361 غرفة ضيوف خالية من التدخين
مركز لياقة بدنية يعمل على مدار 24 ساعة
مواقف سيارات بالخدمة الذاتية
مركز أعمال يعمل على مدار 24 ساعة
مكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة
تكييف يمكن التحكم في المناخ
خدمة تنظيف يومية
غرفة ألعاب/أركيد
محطة كمبيوتر
متجر صغير
خدمات الصراف الآلي/المصرفية
خدمة غسيل الملابسواي فاي مجاني
- Hyatt Regency San Francisco — فندق 4 نجوم مع مركز لياقة بدنية يعمل على مدار 24 ساعة، بالقرب من Embarcadero
مبنى العبارات: 4 دقائق
يقع فندق Hyatt Regency San Francisco في وسط المدينة، على بعد 4 دقائق سيرًا على الأقدام من واجهة Embarcadero المائية. من هناك يمكنك استكشاف عشرات المتاجر الفاخرة في Ferry Building Marketplace أو ركوب ترام لمدة 15 دقيقة إلى Fisherman's Wharf.
الحي الصيني و Nob Hill
أنت على بعد دقيقة واحدة من محطة عربة كابل في كاليفورنيا - المهرجان الوطني للفنون الكوير 2026 — التاريخ لم يحدد بعد
- مخيم كويربرنزز لعطلة نهاية الأسبوع التذكارية 2026 — 20 مايو 2026 إلى 25 مايو 2026
- سان فرانسيسكو برايد 2026 — 27 يونيو 2026 إلى 28 يونيو 2026
- معرض شارع فولسوم سان فرانسيسكو 2026 — التاريخ لم يحدد بعد
- سان فرانسيسكو برايد 2027 — التاريخ لم يحدد بعد
- التكلفة: سان فرانسيسكو باهظة الثمن. المشروبات في الحانات تتراوح بين 10-16 دولارًا. ضع ميزانية وفقًا لذلك.
- المواصلات: أوبر وليفت هما الخيار العملي لمعظم جولات الحانات بين الأحياء. تقع كاسترو وسوما على بعد حوالي 20 دقيقة بالسيارة. تعمل ميوني حتى حوالي منتصف الليل ولكن الشبكة أبطأ من خدمات مشاركة الركوب في وقت متأخر من الليل.
- السلامة: كاسترو آمنة ليلاً ونهارًا. سوما منطقة صناعية وأكثر هدوءًا في الشوارع البعيدة عن الحانات — التزم بالشوارع الرئيسية. منطقة تندرلوين، التي قد تمر بها، لها طابع أكثر خشونة؛ استمر في التحرك وابقَ يقظًا.
- الطقس: سان فرانسيسكو باردة بالنسبة لمدينة كاليفورنية. يمكن أن تشهد شهري يونيو ويوليو ضبابًا كثيفًا. أحضر طبقات ملابس حتى في الصيف.
- التوقيت: تمتلئ حانات كاسترو مبكرًا. سوما تكون الأكثر ازدحامًا من الخميس إلى السبت وتميل إلى أن تستمر لوقت متأخر من الليل.
للاطلاع على التفاصيل الكاملة، راجع دليل حانات المثليين في سان فرانسيسكو.
ساونات
مشهد الساونا في سان فرانسيسكو تقلص على مر السنين. ما تبقى يشمل بعض أقدم الحمامات المثلية في الولايات المتحدة. تاريخ المدينة مع الحمامات معقد، خاصة حول أزمة الإيدز وإغلاقات الثمانينيات. ما يعمل الآن هو جزء صغير مما كان موجودًا آنذاك.
راجع دليل الساونا للمثليين في سان فرانسيسكو للتفاصيل.
فنادق
كاسترو هو الخيار الواضح إذا كنت تريد أن تكون في وسط المشهد المثلي. إنه أيضًا حي سكني وأكثر هدوءًا في الليل مما يتوقعه بعض الزوار. سوما يضعك بالقرب من حانات الجلد وهو أكثر مركزية للتنقل. المدينة صغيرة بما يكفي لدرجة أن أي حي مركزي تقريبًا يعمل.
الأحداث
يُقام مهرجان سان فرانسيسكو برايد في عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من شهر يونيو. إنه أحد أقدم فعاليات برايد في الولايات المتحدة. يسير الموكب في شارع ماركت ويقام المهرجان في ساحة سيفيك سنتر بلازا. يقام معرض شارع فولسوم في أواخر سبتمبر ويجذب حشودًا هائلة لمجتمع الجلود والممارسات البديلة. كلا الحدثين يحجزان أماكن الإقامة بسرعة — خطط مسبقًا.
ملاحظات عملية
الأسئلة الشائعة
أين يقع الحي المثلي في سان فرانسيسكو؟
كاسترو هو الحي المثلي التاريخي ولا يزال الأكثر تركيزًا. سوما (جنوب السوق) هي المكان الذي يرتكز فيه مشهد الجلود والدوائر، ويتمركز حول شارع فولسوم. يتمتع شارع بولك بمشهد حانات مثلي أصغر وأقدم. يقضي معظم الزوار وقتهم بين كاسترو وسوما.
متى يقام مهرجان سان فرانسيسكو برايد؟
يُقام مهرجان سان فرانسيسكو برايد في عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من شهر يونيو. الموكب يوم الأحد في شارع ماركت. إنه أحد أقدم فعاليات برايد في الولايات المتحدة. احجز أماكن الإقامة قبل أشهر.
ما هو معرض شارع فولسوم؟
معرض شارع فولسوم هو معرض شوارع للجلود والممارسات البديلة يقام في يوم الأحد الأخير من سبتمبر في سوما. إنه أكبر حدث للجلود في العالم، ويجذب مئات الآلاف من الأشخاص إلى عدة كتل من شارع فولسوم. الدخول مجاني.
هل سان فرانسيسكو آمنة للمسافرين المثليين؟
نعم. كانت سان فرانسيسكو مركزًا للحياة والسياسة لمجتمع الميم على مدى عقود. كاسترو آمنة في جميع الأوقات. سوما آمنة في الشوارع الرئيسية للحانات. كن حذرًا في تندرلوين وبعض أجزاء وسط المدينة، والتي تعاني من مشاكل مستمرة مع التشرد في الشوارع وتعاطي المخدرات.
هل تغيرت كاسترو؟
نعم. أصبحت كاسترو أكثر سكنية وتحتوي على عدد أقل من الحانات مما كانت عليه في سنوات ذروتها. تم إغلاق العديد من الأماكن التي استمرت لفترة طويلة واستبدلت بأعمال تجارية أخرى. المجتمع لا يزال موجودًا والحي لا يزال مثليًا بوضوح، لكن كثافة الحانات وحجم الحياة الليلية أقل مما كانت عليه قبل عشرين أو ثلاثين عامًا.
