Gay venues
84
Country
United States
Population
875K
LGBTQ+ status
Welcoming
במדריך הזה · 14 פרקים

קסטרו

הקסטרו הוא המקום בו החלה קהילת הלהט"ב של סן פרנסיסקו. הוא עדיין השכונה הגאה המרוכזת ביותר בעיר. תראו את מעברי החצייה בצבעי הקשת, את בר Twin Peaks עם חלונות הזכוכית הגדולים שלו (אחד הברים הגאים הראשונים במדינה שהיו עם חזית גלויה לרחוב, כבר ב-1972), את מרכז הפעולה של Human Rights Campaign ואת ארכיוני הפרויקט "שמות" (Names Project quilt) בקרבת מקום. ההיסטוריה כאן מוחשית.

אבל הקסטרו השתנה. הוא יקר, שקט יותר מבעבר, וכיום הוא יותר מגורים מאשר לפני עשרים שנה. יש פחות ברים. קהל בימי שלישי אקראיים קטן יותר ממה שהיה בשנות ה-80 או ה-90. מקומות רבים שפעלו זמן רב נסגרו. לעתים קרובות, סטודיו יוגה או מסעדה יוקרתית החליפו אותם, לא עוד בר.

שום דבר מזה לא הופך את הקסטרו ללא כדאי לביקור. הוא עדיין שכונה גאה אמיתית עם קהילה אמיתית. תמצאו שם ברים טובים, קפה טוב, אוכל טוב. תיאטרון קסטרו (Castro Theatre) מארח אירועים ופסטיבלי קולנוע. מצעד הגאווה (Pride) עדיין מתרכז כאן. זה פשוט לא הסצנה הפרועה שהייתה פעם. מבקרים שמצפים לאנרגיה של שנות ה-80 ימצאו משהו שקט יותר, נוח יותר.

סומה (SoMa)

סאות' אוף מרקט (South of Market) הוא המקום בו מתרחשת סצנת העור והמעגלים (circuit). קטע רחוב פולסום (Folsom Street) בין רחובות 7 ל-12 מכיל ברים שקיימים עשרות שנים. ה-Eagle ברחוב 12, ה-Powerhouse ברחוב 18, והברים לאורך רחובות הריסון (Harrison) ופולסום. זה המקום אליו הולכים אם רוצים משהו אינטנסיבי יותר מהקסטרו: מאוחר יותר, אפל יותר, מכוון יותר לפטיש.

סומה הוא גם הבית של יריד פולסום סטריט (Folsom Street Fair) בכל ספטמבר. זהו אירוע העור והפטיש הגדול בעולם, המושך מאות אלפי אנשים לכמה רחובות של פולסום סטריט. אם אתם בסן פרנסיסקו בסוף ספטמבר, כדאי לתכנן את הטיול שלכם סביבו.

ברים בסומה נוטים להתמלא מימי חמישי עד שבת. לחלקם יש ערבי דובים (bear nights), ערבי עור (leather nights), או אירועי סגנון מעגלים (circuit-style events). בדקו את המדיה החברתית של כל מקום לקבלת לוחות זמנים עדכניים; הם משתנים באופן קבוע.

רחוב פולק (Polk Street)

ברחוב פולק יש סצנה גאה ותיקה ושקטה יותר. כמה ברים קיימים שם עשרות שנים. הוא פחות תיירותי מהקסטרו ופחות אינטנסיבי מסומה. הקהל בדרך כלל מבוגר ומקומי יותר. כדאי לדעת על זה אם אתם רוצים ערב פחות תיאטרלי.

ברים

    • — מסעדה ומועדון צרפתי זה מציע דיג'ייז, בורלסק, מוזיקה חיה, אוכל לילה מאוחר וארוחות בראנץ' בסופי שבוע.
    • — ה-Bill Graham Civic Auditorium הוא זירת ספורט רב-תכליתית בסן פרנסיסקו, קליפורניה, הנקראת כיום על שם המקדם ביל גרהאם. הזירה מכילה 7,000 איש ונבנתה בשנת 1915 כחלק מהתערוכה הבינלאומית של פנמה-פסיפיק.
    • Boyfriends — Boyfriends אינם עוד. כולם חלו באיידס.
    • — הכישרונות נעים מפולק בלוז להיפ הופ במקום הופעות מוזיקה בגודל צנוע זה ליד הכביש המהיר.
    • — ה-Castro Theatre הוא בית קולנוע פופולרי בסן פרנסיסקו שהפך לאתר היסטורי של סן פרנסיסקו מספר 100 בספטמבר 1976.
    • Cat Club SF — מועדון גדול בסומה עם קירות לבנים חשופות וערבי נושא הנעים מ-"כל שנות ה-80" ועד "Bondage A Go-Go".
    • — מתחם רב-תכליתי המציע הופעות מוזיקה נבחרות, בתוספת תערוכות וסדנאות הקשורות למוזיקה.
    • City Nights — כדי להיכנס בחצי מחיר השבת הזו (10 דולר), הביאו את תעודת הסטודנט שלכם והגיעו לפני 22:00! או, אם אין לכם תעודת סטודנט, שלחו את המילה 'CITYNIGHTS' (ללא מרכאות) למספר 95577 לקבלת הנחה זהה. (..ולסיכוי לזכות בשתי כרטיסים חינם - פשוט תייגו חבר בקטע התגובות למטה..) **השבת הזו היא All Nighter: ליל סטודנטים. בנוסף לשני רחבות הריקודים שלנו ושני דיג'ייז - יהיו לנו תחרויות פרטיות, פיצה ו-Redbull בחינם, פרסים כספיים, Xbox ONE שניתן לשחק בו ומוקרן על
    • — Cobb's Comedy Club הוא מקום להופעות סטנד-אפ קומדי בשכונת נורת' ביץ' (North Beach) בסן פרנסיסקו. הוא נוסד בשנת 1982 והופיעו בו קומיקאים רבים.
    • — חנות פאנקי בהירה עם תקרות גבוהות המוכרת מחוכים בהתאמה אישית ובמידות סטנדרט, שמלות ושמלות כלה.
    • — ה-DNA Lounge הוא מועדון לילה לכל הגילאים הפתוח עד מאוחר, הממוקם במחוז סומה (SoMa) בסן פרנסיסקו, בבעלותו של ג'יימי זאווינסקי, מתכנת לשעבר בנטסקייפ והאקר תוכנות קוד פתוח.
    • El Rio — עמוד תווך במישן (Mission) מאז 1978, בר מקומי זה עם פטיו רחב מושך קהל מגוון.

    לפירוט מלא, ראו את מדריך הברים הגאים של סן פרנסיסקו.

    סאונות

    סצנת הסאונות בסן פרנסיסקו הצטמצמה עם השנים. מה שנותר כולל כמה מבתי המרחץ הגאים הוותיקים ביותר בארצות הברית. ההיסטוריה של העיר עם בתי המרחץ מורכבת, במיוחד סביב משבר האיידס והסגירות של שנות ה-80. מה שפועל כעת הוא שבריר ממה שהיה קיים אז.

    • Eros — מי אמר שצריך להיות משעמם בימי חול? תמיד קורה משהו בסאונת הגברים Eros בלב סן פרנסיסקו.

      גלו את הסאונה היבשה, חדר האדים והמקלחות הפתוחות, שם גברים גאים מתנהלים בכל מיני שובבות. הנחות זמינות במהלך השבוע בהתאם לנושא. לבשו עור ביום שני. הביאו חבר ביום שלישי. לבשו רק את התחתונים שלכם ביום רביעי. בימי חמישי הכניסה לבני 18 עד 29 עולה רק 10 דולר.



    ראו את מדריך הסאונות הגאים בסן פרנסיסקו לפרטים.

    מלונות

    קסטרו (Castro) הוא הבחירה הברורה אם אתם רוצים להיות במרכז הסצנה הגאה. זהו גם אזור מגורים ושקט יותר בלילה ממה שחלק מהמבקרים מצפים. סוה (SoMa) מקרב אתכם לברים של עור והוא מרכזי יותר להתניידות. העיר קטנה מספיק שכמעט כל שכונה מרכזית תתאים.

    • Executive Hotel Vintage Court — מלון Executive Hotel Vintage Court San Francisco הוא מלון בוטיק, המציע קבלת פנים יין אקסקלוסיבית יומית בלובי לאורחינו. ממוקם בלוק אחד מכיכר יוניון (Union Square) ובלוק אחד מצ'יינהטאון (Chinatown) ושני בלוקים מהרובע הפיננסי (Financial District) ומכיכר יוניון. המלון מציע WIFI מהיר, חדר ישיבות ובקרוב ייפתח בסתיו מסעדת BAO Down fusion. בקרו אותנו בכתובת www.executivehotels.net/sanfrancisco או sales salesmgrvc@executivehotels.net
    • Fairmont San Francisco — מלון ואחוזה מפוארת ומסעדה בראש גבעת נוב (Nob Hill)   אתרי הנצחה עם נוף   ממוקם בראש אחת מ"שבע הגבעות" של סן פרנסיסקו, פיירמונט סן פרנסיסקו (Fairmont San Francisco) הוא עדות לתפארת "העיר על המפרץ". ממוקם בנוחות בנקודה היחידה בעיר שבה כל קווי החשמליות מצטלבים, תוכלו לרכוב בקלות במעלה הגבעות התלולות המפורסמות.   צ'יינהטאון, חנויות, חוף הים   תוכלו לעלות על חשמלית לכיוון מזח פישרמן (Fisherman's Wharf)
    • Hotel Abri - Union Square — מיקום. מלון בוטיק זה בקליפורניה שוכן בבניין משנת 1906, הממוקם שני בלוקים מכיכר יוניון (Union Square) וחצי מייל ממרכז הכנסים מוסקונה (Moscone Convention Center). קו החשמליות של רחוב פאוול (Powell Street Cable Car Line) עובר בלוק אחד מהמלון. תיאטראות ACT ו-Curran נמצאים שני בלוקים משם. שלושה בלוקים משם
    • Hotel Diva — מלון שיק בסן פרנסיסקו עם חדר כושר ו-WiFi   חשמלית לצ'יינהטאון (Chinatown)   מול חזית זכוכית מסוגננת, מלון דיווה (Hotel Diva) נמצא במרחק 3 דקות הליכה מהכיכר, גלריות האמנות וחנויות רבות בכיכר יוניון (Union Square). לאחר 7 דקות הליכה לתחנת רחוב פאוול (Powell Street Station), תוכלו לעלות על חשמלית לנסיעה קצרה לצ'יינהטאון.   טיילת לטאוור קוייט (Coit Tower)   זה במרחק 5 דקות נסיעה לקניות וארוחות על מזחים בטיילת הידידותית להולכי רגל
    • Hotel Drisco — פרטים עיקריים גודל המלון במלון זה 48 חדרים הגעה/עזיבה   97% מהלקוחות היו מרוצים מצ'ק-אין   שעת צ'ק-אין 15:00-05:30 שעת צ'ק-אאוט היא 12:00 בצהריים נדרש בצ'ק-אין נדרשת פיקדון בכרטיס אשראי או במזומן נדרש תעודת זהות עם תמונה שהונפקה על ידי הממשלה נסיעה עם אחרים ילדים
    • Hotel G San Francisco — מיקום. בלוק אחד מכיכר יוניון (Union Square) והחשמליות ההיסטוריות, מלון סן פרנסיסקו (San Francisco) הממוקם במרכז זה נמצא שלושה בלוקים מגישה ל-BART ופחות ממייל (800 מטרים) מה-MOMA, הרובע הפיננסי (Financial District) ומרכז מוסקונה (Moscone Center). תכונות מלון. מתקני הלובי כוללים גישה לאינטרנט אלחוטי. מתקן כושר זמין גם באתר 24/7. חדרי אירוח. חדרי האירוח במלון G סן פרנסיסקו כוללים
    • Hotel Zephyr — 361 חדרים ללא עישון מרכז כושר 24 שעות חניה עם שירות ולט מרכז עסקים 24 שעות דלפק קבלה 24 שעות מיזוג אוויר מבוקר אקלים משק בית יומי חדר משחקים/ארקייד תחנת מחשב חנות נוחות שירותי כספומט/בנקאות שירותי כביסה WiFi חינם
    • Hyatt Regency San Francisco — מלון 4 כוכבים עם מרכז כושר 24 שעות, ליד אמברקדררו (Embarcadero)   בניין הפרי (Ferry Building): 4 דקות   הייאט ריג'נסי סן פרנסיסקו (Hyatt Regency San Francisco), במרכז העיר, נמצא במרחק 4 דקות הליכה מטיילת אמברקדררו. משם תוכלו לחקור עשרות חנויות גורמה בשוק בניין הפרי או לעלות על חשמלית לנסיעה של 15 דקות למזח פישרמן (Fisherman's Wharf).   צ'יינהטאון (Chinatown) וגבעת נוב (Nob Hill)   אתם נמצאים דקה אחת מתחנת חשמלית בקליפורניה

    אירועים

    סן פרנסיסקו פריד מתקיים בסוף השבוע האחרון של יוני. זהו אחד מאירועי הפריד הוותיקים ביותר בארצות הברית. התהלוכה יורדת ברחוב מרקט והפסטיבל מתקיים בכיכר סיביק סנטר. יריד רחוב פולסום מתקיים בסוף ספטמבר ומושך קהל עצום לקהילת העור והפטיש. שני האירועים גורמים לזמינות מקומות לינה להצטמצם במהירות — תכננו זמן רב מראש.

    הערות מעשיות

    • עלות: סן פרנסיסקו יקרה. משקאות בברים עולים 10-16 דולר. תקצבו בהתאם.
    • תחבורה: אובר וליפט הן האפשרויות המעשיות ביותר למעבר בין שכונות לבילוי בברים. הקסטרו וסומה נמצאים במרחק של כ-20 דקות נסיעה ברכב. מוני פועל עד סביבות חצות, אך הרשת איטית יותר משירותי שיתוף נסיעות בשעות הלילה המאוחרות.
    • בטיחות: הקסטרו בטוח ביום ובלילה. סומה היא אזור תעשייתי ושקט יותר ברחובות הרחוקים מהברים — הישארו בשדרות הראשיות. ה-Tenderloin, דרכו ייתכן שתעברו, בעל אופי קשוח יותר; המשיכו לנוע והישארו ערניים.
    • מזג אוויר: סן פרנסיסקו קרה יחסית לעיר בקליפורניה. יוני ויולי יכולים להיות ערפיליים מאוד. הביאו שכבות לבוש גם בקיץ.
    • תזמון: ברים בקסטרו מתמלאים מוקדם יותר. סומה הכי עמוסה בין חמישי לשבת ונוטה להיות פעילה עד שעות מאוחרות יותר בלילה.

שאלות נפוצות

היכן נמצאת השכונה הגאה בסן פרנסיסקו?

הקסטרו היא השכונה הגאה ההיסטורית ועדיין המרוכזת ביותר. סומה (South of Market) היא המקום בו ממוקמים סצנת העור והסירקוויט, המרוכזת סביב רחוב פולסום. לרחוב פולק יש סצנת ברים גאה קטנה יותר וותיקה יותר. רוב המבקרים מחלקים את זמנם בין הקסטרו לסומה.

מתי מתקיים סן פרנסיסקו פריד?

סן פרנסיסקו פריד מתקיים בסוף השבוע האחרון של יוני. התהלוכה מתקיימת ביום ראשון ברחוב מרקט. זהו אחד מאירועי הפריד הוותיקים ביותר בארה"ב. הזמינו מקומות לינה חודשים מראש.

מהו יריד רחוב פולסום?

יריד רחוב פולסום הוא יריד עור ופטיש המתקיים ביום ראשון האחרון של ספטמבר בסומה. זהו אירוע העור הגדול בעולם, המושך מאות אלפי אנשים לכמה רחובות של רחוב פולסום. הכניסה חופשית.

האם סן פרנסיסקו בטוחה למטיילים גאים?

כן. סן פרנסיסקו הייתה מרכז של חיי ופוליטיקת להט"ב במשך עשורים. הקסטרו בטוח בכל שעות היממה. סומה בטוחה בשדרות הברים הראשיות. היו מודעים ב-Tenderloin ובחלקים מסוימים של מרכז העיר, בהם יש בעיות מתמשכות של חסרי בית ברחובות ושימוש בסמים.

האם הקסטרו השתנה?

כן. הקסטרו הפכה יותר למגורים ויש בה פחות ברים מאשר בשנות שיא הפעילות שלה. מספר מקומות בילוי ותיקים נסגרו והוחלפו בעסקים אחרים. הקהילה עדיין שם והשכונה עדיין ברורה כגאה, אך צפיפות הברים ועוצמת חיי הלילה נמוכים יותר מאשר לפני עשרים או שלושים שנה.