Compton's Cafeteria Riot Site

في إحدى ليالي أغسطس عام 1966 – لم يُسجل التاريخ الدقيق أبداً – حاولت الشرطة اعتقال امرأة متحولة جنسياً داخل مقهى Gene Compton's Cafeteria، وهو مكان في حي Tenderloin مفتوح على مدار 24 ساعة للمتحولات جنسياً والنساء المتحولات اللواتي لم يكن مرحباً بهن في أي مكان آخر تقريباً. ألقت المرأة قهوتها في وجه الضابط، واشتعل المكان: تطايرت الأكواب والصواني، وتحطمت النوافذ، وتحطمت سيارة شرطة. كانت هذه أول حالة معروفة للمقاومة الجماعية والمسلحة من قبل مجتمع الميم والكوير والمتحولين ضد مضايقات الشرطة في التاريخ الأمريكي، قبل ثلاث سنوات من ستونوول. كان للتمرد عواقب ملموسة: بحلول عام 1968، كان لدى سان فرانسيسكو وحدة الاستشارات الوطنية للمتحولين جنسياً (National Transsexual Counseling Unit)، وهي أول منظمة دعم للمتحولين جنسياً يديرها الأقران في العالم. كادت القصة نفسها أن تُنسى حتى اكتشفها المؤرخ سوزان سترايكر (Susan Stryker) من خلال أبحاثها والفيلم الوثائقي "ملكات الصراخ" (Screaming Queens) عام 2005. تسارع الاعتراف منذ ذلك الحين. تم تكريس لوحة تذكارية على الرصيف في زاوية شارعي Turk و Taylor في عام 2006؛ وأصبح هذا المقطع من الشارع "Gene Compton's Cafeteria Way" في عام 2016؛ وتم تخصيص المقاطع المحيطة به كمنطقة المتحولين جنسياً (Transgender District) في عام 2017 – وهي أول منطقة ثقافية للمتحولين جنسياً معترف بها قانونياً في العالم؛ وأصبح المبنى معلم مدينة سان فرانسيسكو رقم 307 في عام 2022؛ وفي يناير 2025، تم إدراج الموقع في السجل الوطني للأماكن التاريخية، وهو أول موقع في الولايات المتحدة يتم الاعتراف به لتاريخ حقوق الإنسان للمتحولين جنسياً. ما تراه اليوم: اللوحة وعلامة الشارع في Turk & Taylor. المبنى نفسه الذي يعود تاريخه إلى عام 1907 يضم الآن مرفقاً سكنياً ولا يمكن دخوله؛ ويعمل نشطاء المجتمع (مبادرة TurkxTaylor Initiative) على استعادته. تعال لترى الزاوية، واللوحة، والجداريات في المنطقة – واعلم أنك تقف حيث بدأ النضال بشكل مرئي.