تعد سويسرا واحدة من أكثر الوجهات أمانًا للمسافرين من مجتمع الميم+: زواج أفراد نفس الجنس منذ عام 2022، وقانون مكافحة التمييز منذ عام 2020، وتغيير الجنس القانوني المعلن ذاتيًا منذ عام 2022. جنيف مدينة عالمية وترحيبية؛ يتم قبول إظهار المودة علنًا على نطاق واسع، خاصة في منطقتي Pâquis و Eaux-Vives.
جمعية بيرن المحلية للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية والمتحولين جنسياً (LGBTIQ) منذ عام 1972، تدير خدمات استشارية ومجموعات مجتمعية وفعاليات اجتماعية من فيلا بيرناو…
برن ليست زيورخ أو جنيف. إنها أصغر، وأقل شهرة، ومشهدها الخاص بالمثليين والمتحولين جنسياً أكثر اندماجاً ونشاطاً. لن تجد هنا حيًا كبيرًا للمثليين، لكن سويسرا تتمتع ببعض من أفضل حقوق المثليين والمتحولين جنسياً في أوروبا. دخلت الشراكات المسجلة حيز التنفيذ في عام 2007، وجاء المساواة في الزواج، مع التبني المشترك، في 1 يوليو 2022، بعد استفتاء كبير. برن، حيث توجد المنظمات الوطنية للمثليين والمتحولين جنسياً، تظهر ذلك حقًا.
انسَ شريطًا من الأماكن المخصصة. مشهد برن يعتمد على بار واحد محبوب للمثليين، واثنين من الساونا للمثليين، وتقويم مزدحم بالفعاليات المجتمعية، وعدد قليل من المنظمات الوطنية والمحلية. إنها مناسبة للمسافرين الذين يريدون مدينة سويسرية أصيلة وهادئة مع طاقة فخر قوية، وليس حفلة ليلية ضخمة. إذا كنت ترغب في ذلك، فإن مشهد زيورخ الأكبر يبعد ساعة واحدة بالقطار.
الأحياء
Altstadt (البلدة القديمة) هي نواة من القرون الوسطى مدرجة في قائمة اليونسكو، وتضم أروقة من الحجر الرملي، ونوافير، وبرج ساعة Zytglogge. إنها المكان الأكثر سحراً للإقامة، وحيث ستجد معظم الحياة الليلية. يقع Comeback Bar في Rathausgasse، والفنادق والمقاهي والمطاعم كلها على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام.
Lorraine، عبر النهر شمال المحطة، هو حي برن البديل والأكثر ودية بشكل علني للمثليين والمتحولين جنسياً. هذا هو المكان الذي يوجد فيه Reitschule - المركز الثقافي الشهير الذي تديره المدينة ذاتيًا. يستضيف بار Rössli الخاص به عروضًا منتظمة للسحرة وليالي المثليين والمتحولين جنسياً. ستجد أيضًا مقاهي مستقلة وحشدًا شابًا وبوهيميًا. يمتلك Breitenrain المجاور، موطن Café Kairo في Dammweg، أجواءً تقدمية مماثلة.
Länggasse، منطقة الجامعة المورقة غرب المركز، مريحة ومليئة بالطلاب. تقع Sundeck sauna، التي كانت موجودة منذ زمن طويل، هنا. المنطقة المحيطة بـ Monbijou و Mattenhof، جنوب المحطة، تضم مكاتب المنظمات الوطنية مثل Pink Cross و LOS، بالإضافة إلى مركز الصحة الجنسية لـ Checkpoint Bern.
الحانات والحياة الليلية
برن
يُعدّ Comeback Bar (Rathausgasse 42) البار المثلي الوحيد المخصص في برن. إنه مكان دافئ، يقع في قبو مقبب، ويعمل منذ حوالي 25 عامًا. تشعر وكأنه غرفة معيشة للمجتمع، يجذب حشدًا محليًا متنوع الأعمار، يغلب عليه الذكور. يكون المكان أكثر ازدحامًا في عطلات نهاية الأسبوع وحول احتفالات الفخر.
بخلاف ذلك، تعتمد الحياة الليلية للمثليين في برن على الفعاليات. يُعدّ Rössli في Reitschule أحد أكثر الأماكن نشاطًا وصداقة للمثليين، حيث يقدم عروض دراغ منتظمة (Drag Bar im Rössli)، وحفلة Disco Ribelle، وأمسيات للنساء Frauenbeiz. تجلب سلسلة حفلات Tolerdance أمسية نوادي للمثليين شهريًا إلى ISC Club. تنظم أماكن مثل Café Kairo و Gaskessel و Bierhübeli أمسيات خاصة للمثليين من حين لآخر، خاصة حول موسم احتفالات الفخر. تنشر المنظمات المحلية تقويمًا ثابتًا للفعاليات المجتمعية - مجموعات محادثة للرجال، لقاءات لكبار السن المثليين، أمسيات أفلام، وتجمعات Stammtisch - وهي غالبًا أفضل طريقة لمقابلة الناس.
حمامات الساونا
بالنسبة لمدينة بحجمها، تمتلك برن حمامي ساونا للرجال المثليين. Aqualis (Brunnmattstrasse 21)، بالقرب من المحطة، يضم ساونا فنلندية، وحمام بخار، وجاكوزي، وكبائن خاصة، بالإضافة إلى ليالي خاصة ذات طابع خاص للرجال. Sundeck (Länggassstrasse 65)، في Länggasse، يعمل منذ أكثر من أربعين عامًا ويشتهر بشرفته الشمسية على السطح. كلاهما حمامات نظيفة، وسرية على الطراز السويسري. إذا كنت ترغب في خيارات أكثر، فإن حمامات الساونا الأكبر في زيورخ تبعد حوالي ساعة.
أماكن اللقاء والمناطق الخارجية
تُعدّ سويسرا واحدة من أكثر البلدان أمانًا في العالم للأشخاص المثليين والمتحولين جنسيًا وثنائيي الجنس والمغايرين جنسيًا وغيرهم (LGBTIQ)، وتضم برن عددًا قليلًا من أماكن اللقاء الخارجية القديمة. Kleine Schanze، الحديقة المركزية غرب قصر الاتحاد الفيدرالي مباشرة، هي منطقة اللقاء الأكثر شهرة للمثليين بعد حلول الظلام. يُعدّ منتزه Dalmazi الأخضر على طول نهر Aare، بالقرب من جسر Dalmazibrücke على جانب Marzili، مكانًا للقاء واللقاء في الطقس الدافئ. تُعرف حمامات السباحة النهرية Marzili و Lorrainebad بأنها أماكن لقاء صيفية خلال النهار. هذه أماكن غير رسمية، ومتسامح معها، وليست أماكن منظمة. كن حذرًا، واحترم المستخدمين الآخرين، وانتبه بالقرب من نهر Aare سريع الجريان، واعتنِ بممتلكاتك بعد حلول الظلام.
منظمات ودعم
تضم برن المقرات الوطنية للمنظمات المعنية بالمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً ومغايري الهوية الجنسانية (LGBTIQ) في سويسرا. منظمة Pink Cross (Monbijoustrasse 73) هي المنظمة المظلة للرجال المثليين ومزدوجي الميل الجنسي. منظمة LOS (Lesbenorganisation Schweiz) هي الاتحاد الوطني للنساء المثليات ومزدوجات الميل الجنسي والمغايرات جنسياً؛ وكلاهما يتشاركان نفس المبنى. تدير منظمة hab queer bern، الجمعية المحلية التي تأسست عام 1972 (وهي من أقدم الجمعيات في البلاد)، خدمات استشارية وبرنامجاً مجتمعياً نشطاً من فيلا Bernau في Wabern، جنوب المدينة مباشرة. تقدم Checkpoint Bern (Schwarztorstrasse 11) فحوصات سرية لفيروس نقص المناعة البشرية والأمراض المنقولة جنسياً، وخدمات الوقاية المسبقة (PrEP)، واستشارات الصحة الجنسية للرجال المثليين ومزدوجي الميل الجنسي، والأشخاص المتحولين جنسياً، وغيرهم. كما أن شبكة المتحولين جنسياً في سويسرا (Transgender Network Switzerland - TGNS) مقرها في برن. مجلة bern.lgbt الإلكترونية هي دليل محلي جيد.
الاحتفالات السنوية والفخر
تنظم برن حالياً حدثين متميزين للاحتفال بالفخر. Bern Pride هو الاحتفال الرئيسي والواسع النطاق، وهو عبارة عن مسيرة عبر المدينة تليها احتفالات في Bundesplatz، الساحة الواقعة أمام القصر الاتحادي. يقام هذا الحدث في فصل الصيف؛ وقد شهدت نسخة عام 2025 حضوراً تجاوز 12,000 شخص، ويقام عادة في أواخر شهر يوليو. بشكل منفصل، تنظم CSD Bern، وهو احتفال بيوم كريستوفر ستريت مناهض للرأسمالية بشكل صريح، تديره مجموعة انفصلت في عام 2022، حيث تسير المسيرة من Waisenhausplatz إلى Bundesplatz كل شهر مايو. في فصل الخريف، يقام مهرجان Queersicht، وهو مهرجان الأفلام السنوي للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً ومغايري الهوية الجنسانية (LGBTIQ) في برن. تعتبر Zurich Pride (في يونيو) و Romandie Marche des Fiertés المتغيرة أحداثاً منفصلة في مدن أخرى.
السلامة والمعلومات العملية
تعتبر برن وسويسرا آمنتين للغاية ومرحبتين بالمسافرين من مجتمع الميم (LGBTQ+). تتمتع البلاد بحماية قانونية قوية، وقانون لمكافحة التمييز يشمل التوجه الجنسي، ومواقف عامة متحررة. يمكن للأزواج من نفس الجنس الإمساك بأيدي بعضهم البعض وإظهار المودة دون قلق.
التنقل في المدينة سهل: تدير شركة النقل العام BERNMOBIL عربات ترام وحافلات متكررة وموثوقة. مدينة Bern صغيرة الحجم ويمكن التجول فيها سيراً على الأقدام بسهولة. كما أنها واحدة من مراكز السكك الحديدية الرئيسية في سويسرا، مع قطارات سريعة إلى Zurich (حوالي ساعة واحدة)، Geneva، Lausanne، Basel، و Interlaken. تقع محطة Hauptbahnhof بجوار البلدة القديمة مباشرة. تستخدم سويسرا الفرنك السويسري (CHF)؛ يتم قبول البطاقات على نطاق واسع، على الرغم من أن بعض الأماكن الصغيرة تفضل الدفع النقدي. اللغة المحلية هي الألمانية، ولكن اللغة الإنجليزية مفهومة على نطاق واسع. فصل الصيف مثالي للزيارة وللاحتفال بمهرجان Pride. السباحة في نهر Aare، وحديقة الدببة (Bear Park)، وبرج الساعة Zytglogge، ومنزل آينشتاين (Einstein House)، ومتحف الفنون تكمل تجربة الإقامة، مع جبال Bernese Oberland على بعد ساعة واحدة.
الأسئلة الشائعة
نعم، تُعتبر برن واحدة من الوجهات الأكثر أمانًا وتقبلاً في أوروبا. تتمتع المدينة بتاريخ من القيم التقدمية وحقوق مجتمع الميم، كما أن المجتمع راسخ ومتكامل.
لا يوجد في برن قرية مثلية واحدة. يتركز المشهد في البلدة القديمة (Old Town) — حيث يقع بار Comeback Bar، وهو البار المثلي الوحيد المخصص في المدينة، في شارع Rathausgasse — بالإضافة إلى حي لورين (Lorraine) البديل عبر النهر، حيث يستضيف بار Rössli في Reitschule حفلات منتظمة للسحرة والمثليين. تتجمع المنظمات الوطنية و Checkpoint Bern حول منطقة Monbijou، جنوب المحطة.
إنه صغير ويعتمد على الفعاليات. بار Comeback Bar هو البار المثلي الوحيد المخصص؛ بخلاف ذلك، تعتمد الحياة الليلية للمثليين على الحفلات المتكررة — حفلات السحرة و Disco Ribelle في بار Rössli في Reitschule، وحفل Tolerdance الشهري في ISC Club، وحفلات المثليين في أماكن مثل Café Kairo و Gaskessel — بالإضافة إلى حمامين للمثليين، Aqualis و Sundeck. يقع مشهد زيورخ الأكبر على بعد حوالي ساعة بالقطار.
تنظم برن حدثين للاحتفال بالفخر. يُقام Bern Pride، الاحتفال الرئيسي، في فصل الصيف — عادةً في أواخر يوليو — مع مسيرة ومهرجان في ساحة Bundesplatz أمام القصر الاتحادي (اجتذبت نسخة 2025 أكثر من 12 ألف شخص). مسيرة CSD Bern المنفصلة والمناهضة للرأسمالية تقام كل مايو. في الخريف، يُقام مهرجان Queersicht للأفلام LGBTIQ.
الدليل المقدم لا يذكر أي فنادق محددة لمجتمع الميم في برن. ومع ذلك، فإن الأجواء الترحيبية العامة للمدينة تشير إلى أن معظم أماكن الإقامة ستكون مناسبة.
تُعد البلدة القديمة (Altstadt) القاعدة الأكثر مركزية وجاذبية، وهي قريبة من بار Comeback Bar والمعالم السياحية. للحصول على أجواء أكثر شبابًا وبديلة وصديقة للمثليين بشكل واضح، ابحث عن حي لورين (Lorraine) وبريتينراين (Breitenrain) المجاور عبر النهر، موطن Reitschule و Café Kairo. منطقة الجامعة Länggasse مريحة ومركزية أيضًا.
خيارات الخصوصية.
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتشغيل GayOut، وبموافقتك، نقيس الاستخدام. اعرف المزيد ↗
خيارات الخصوصية
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتشغيل GayOut وتذكّر تفضيلاتك وقياس استخدام الموقع (بإذنك). يمكنك قبول الكل أو رفض الكل أو اختيار ما تسمح به. اعرف المزيد ↗
أساسية
مطلوبة لتسجيل الدخول وحماية الاحتيال وحفظ تفضيل اللغة. لا يمكن تعطيلها.
دائماً مفعّل
تحفظ المفضلة والوضع الداكن وتفضيلات الواجهة عبر الزيارات.
تساعدنا على فهم الصفحات التي يزورها الناس (Google Analytics، إحصاءات الخادم) حتى نستطيع التحسين.
تستخدمها وحدات تتبّع الحملات. لا توجد أي نشطة حالياً، محجوزة للاستخدام المستقبلي.
ثبّت GayOut
أضف GayOut إلى شاشتك الرئيسية للوصول الأسرع والمفضلة دون اتصال وتنبيهات الفخر.