أفضل حانات ونوادٍ مثلية في بودابست

حانات المثليين في بودابست: الدليل الصريح لعام 2026

آخر تحقق: أكتوبر 2026 · مُعد من فحوصات الأماكن والمصادر المحلية والدولية للفترة 2025–2026 · الإبلاغ عن تغيير

في وقت مبكر من المساء على ضفاف نهر بشت: يمر الترام الأصفر رقم 2 مهتزاً، وتتحول جسر الحرية إلى لون ذهبي مخضر تحت أشعة الشمس المنخفضة، وعلى الجانب الآخر من نهر الدانوب تلتقط تل جيليرت آخر الضوء بينما، في اتجاه مجرى النهر، تُضاء الأضواء الكاشفة على طول قلعة بودا. على طاولات الشرفة في Why Not، يطلب أحدهم مشروب fröccs (نبيذ أبيض ممزوج بالمياه الغازية، وهو المشروب الصيفي المجري) ويأتي النادل بجولة من مشروب pálinka، وهو البراندي الفاكهي اللاهب، "للتدفئة قبل الغناء مع الكاريوكي". لاحقاً ينتقل الليل إلى الداخل، نحو ساحات وأقبية المقاطعتين السادسة والسابعة، وينتهي، للجائعين، بتناول lángos: عجينة مقلية مغطاة بالكريمة الحامضة والجبن المبشور. مشهد المثليين في بودابست أصغر وأكثر هدوءاً من نظيره في برلين أو فيينا، مع حفنة من الحانات، ونادي رقص واحد في عطلة نهاية الأسبوع، وحانة واحدة للتعارف الجنسي (cruising)، ودورة نشطة من الحفلات الشهرية الكبرى (mega events)، لكنه تجاوز سنوات سياسية صعبة محتفظاً بروح الدعابة لديه.

الوضع القانوني في سطر واحد: العلاقات بين أفراد الجنس نفسه قانونية في المجر (تم إلغاء تجريمها في عام 1961) ويمكن للأزواج تسجيل شراكة، لكن الدستور يقتصر الزواج على رجل وامرأة، وتم منع تغيير النوع الاجتماعي قانونياً منذ عام 2020، وقانون "حماية الطفل" لعام 2021 يقيّد المحتوى الخاص بمجتمع LGBTQ+ لمن هم دون سن 18 عاماً. في عام 2025، حظرت حكومة أوربان تجمعات من نوع مسيرات الفخر (Pride)، ومع ذلك اجتذبت مسيرة فخر بودابست حشداً قياسياً. منذ فوز حزب Tisza بقيادة بيتر ماجيار في انتخابات أبريل 2026، سارت مسيرة عام 2026 قدماً بموافقة الشرطة، وقد حكمت محكمة العدل الأوروبية بأن قانون عام 2021 يتعارض مع قانون الاتحاد الأوروبي، وكان مشروع قانون سبتمبر 2026 لإزالة صياغته المعادية لمجتمع LGBTQ+ مطروحاً أمام البرلمان عند آخر فحص لنا (أكتوبر 2026). السن القانونية للشرب هي 18 عاماً.

حانات المثليين

يقع المشهد في مثلث ضيق من وسط بشت: ضفاف نهر الدانوب في المقاطعة الخامسة، والحي اليهودي حول شارعي Dohány و Síp utca في المقاطعة السابعة (منطقة الحفلات، بجوار حانات الأنقاض في Kazinczy utca)، والشوارع الجانبية للمقاطعة السادسة خلف Andrássy út. كل ما يلي يقع ضمن مسافة لا تزيد عن 20 دقيقة سيراً على الأقدام من أي مكان آخر.

Why Not Café & Bar: على النهر

يعتبر Why Not، الواقع في Belgrád rakpart 3–4 في المقاطعة الخامسة، أكثر حانات المشهد استرخاءً ووضوحاً. خلال النهار هو مقهى عادي بطاولات خارجية وإطلالة على نهر الدانوب وجسر الحرية وفندق Gellért؛ وفي المساء يتحول إلى حانة يغلب عليها وجود المثليين، واجتماعية للغاية، حيث يختلط العديد من الزوار بالسكان المحليين. ليالي الكاريوكي هي علامتها المميزة (يُبلغ عنها أيام الثلاثاء والجمعة من حوالي الساعة 22:00)، ويُظهر إدراج GayOut ألعاب البينغو المتكررة أيام الجمعة وعروض الدراج كوينز (drag shows) أيام السبت. يقدم القهوة، والوجبات الخفيفة، والبيرة المسكوبة، والكوكتيلات. تتباين ساعات العمل المدرجة بين المصادر؛ إدراج Travel Gay لعام 2026 يذكر أنه مفتوح يومياً من الساعة 10:00 حتى وقت متأخر (02:00، 03:00 في عطلات نهاية الأسبوع، منتصف الليل أيام الأحد). أيام الجمعة، غالباً ما ينتقل الرواد إلى Alterego لحضور العرض الذي يبدأ عند منتصف الليل.

Habroló: صغير، دافئ، في Síp utca

جزء من المشهد منذ عام 2006. غادر Habroló مقره القديم في Szép utca في عام 2021 ويستقر الآن في Síp utca 5 في المقاطعة السابعة، بالقرب من Astoria ومنطقة الحفلات. إنه حانة صغيرة من مستويين بجمهور ودود وهادئ: تعال من أجل المحادثة بدلاً من الرقص. تتضمن قائمة البرامج الخاصة بالحانة لعبة بيرة Dreher أيام الاثنين، مسابقة حانة وغناء كاريوكي أيام الخميس، بيانو حي أيام الأحد وعروض دراج كوينز (drag shows) عرضية أيام السبت. ساعات العمل المدرجة هي من 18:00 إلى 02:00 يومياً. اسمه هو الكلمة المجرية لقرنية الكريمة، وهي معجنات.

النادي: Alterego

يعتبر Alterego، في قبو بـ Dessewffy utca 33 في المقاطعة السادسة، نادي الرقص الخاص بالمثليين في بودابست منذ عام 2009. يفتح أبوابه ليالي الجمعة والسبت فقط، من حوالي الساعة 22:00 حتى 05:00 أو 06:00. محور الحدث هو عرض الدراج كوينز (drag show) عند منتصف الليل، الذي تستضيفه منذ سنوات ملكة الجمال المخضرمة Lady Dömper وفرقتها: احضر حوالي الساعة 23:30 إذا أردت مقعداً، وتوقع أن يكون الكثير من المزاح باللغة المجرية. بعد العرض، من حوالي الساعة 01:00، تكون هناك أرضيات موسيقى البوب والرقص حتى الصباح. تم الإبلاغ عن رسوم الدخول بحوالي 2,000 فورنت مجري قبل منتصف الليل و 2,500 فورنت مجري بعده. اللباس غير الرسمي الذكي مناسب، ولكن قد يتم رفض الملابس الرياضية عند الباب. يستضيف أيضاً ليالي أخرى، مثل ليلة نسائية مدرجة لأكتوبر 2026.

تحقق من إدراج Alterego ووسائل التواصل الاجتماعي الخاصة به لمعرفة تشكيلة كل عطلة نهاية أسبوع.

حانة التعارف الجنسي (Cruise bar): CoXx

CoXx Men's Bar، الواقع في Dohány utca 38 في المنطقة السابعة، وعلى نفس الشارع الذي يقع فيه المعبد الكبير، يصف نفسه بأنه أكبر نادٍ للمثليين للبحث عن شركاء في هنغاريا: مساحة تبلغ حوالي 400 متر مربع على طابقين، مع ثلاثة حانات، وغرفة مظلمة، وكبائن، وغرفة أرجوحة، ومناطق فيديو، وحفلات ذات طابع خاص يوم السبت. يفتح أبوابه كل ليلة من الساعة 21:00 حتى 04:00، وحتى 05:00 أيام الجمعة والسبت. الدخول مجاني بشرط إنفاق حد أدنى على المشروبات؛ تختلف المصادر حول ما إذا كان هذا الحد 1,000 أو 2,000 فورنت هنغاري، لذا توقع الرقم الأعلى. التقييمات متباينة، مع بعض الشكاوى بشأن سلوك النادلين والفاتورة، لذا تحقق مما يتم محاسبتك عليه قبل الدفع. في أي منطقة للتواصل الجسدي، يمكنك دائماً قول لا، أو المغادرة، أو الخروج.

الحفلات الشهرية

يحدث جزء كبير من الحياة الليلية المثلية في بودابست عبر حفلات متنقلة بدلاً من الحانات الثابتة. تتغير التواريخ والأماكن، لذا تابعها على فيسبوك أو إنستغرام.

• Garçons: الحفلة الشهرية الطويلة الأمد والراقية، "لمدمني الموضة، والمتصنعين، وعارضات الأزياء، ومحبي الفن وغيرهم من الشخصيات الفريدة"، مع دي جي ضيوف. تتنقل الأماكن؛ في أكتوبر 2026 كانت مدرجة في Akvárium Klub.
• Hello: حفلة شهرية لموسيقى البوب المثلية، عادةً في Toldi Klub، مع أغاني ناجحة ونجوم الغناء.
• WoW! (Women on Women) وÖsztrosokk (تقام منذ عام 2003): الحفلات النسائية، في أماكن متنقلة.
• تظهر أيضاً أمسيات أصغر حجماً، مثل Popshe في Toldi Klub؛ يسجل تقويم أحداث بودابست الخاص بـ GayOut عروض الدراج، والبينغو، والحفلات أسبوعياً.

أماكن مختلطة وصديقة للمثليين

• Gólya Presszó، الواقع في Orczy út 46–48 في المنطقة الثامنة، ليس باراً للمثليين بل هو حانة تعاونية، وبيت مجتمعي، ومكان للحفلات الموسيقية مع تراس على السطح، ومدرج على GayOut كمكان صديق لمجتمع المثليين. يذكر بعض المقيمين وجود رسوم دخول للسقف.
• Gaby's، مطعم وبار على الطراز الأمريكي في Katona József utca 41 في المنطقة الثالثة عشرة، بالقرب من جسر مارغريت، تم الإبلاغ عن استضافته لعرض بينغو الدراج ليالي الأربعاء.
• Tuk Tuk Bar، الواقع في Paulay Ede utca 31 في المنطقة السادسة (في فندق Casati)، هو بار كوكتيل داكن مصمم بأسلوب شنغهاي في عشرينيات القرن الماضي، ويوصف بأنه صديق للمثليين وليس مخصصاً لهم فقط.
• حانات الأنقاض (romkocsmák) في المنطقة السابعة، مثل Szimpla Kert في Kazinczy utca ومجمع Instant-Fogas الواسع في Akácfa utca (مدرج كمفتوح يومياً من 18:00 إلى 06:00 في أكتوبر 2026)، بالإضافة إلى حانات ممر Gozsdu udvar، ليست حانات للمثليين. إنها أماكن مختلطة، مزدحمة، يغلب عليها الطلاب ودولية، ولا أحد يمانع من تكون معه، وهي تبعد خمس إلى عشر دقائق سيراً على الأقدام عن CoXx وAlterego، مما يجعلها المكان الواضح لمشروب أول.

للحمامين الساخنين للمثليين في المدينة، Magnum وSauna 69، راجع دليلنا لـحمامات بودابست الساخنة. الحمامات الحرارية الشهيرة، مثل Széchenyi وGellért وRudas، هي منتجعات عامة تستخدمها العائلات والمتقاعدون، وليست أماكن للمثليين: النشاط الجنسي أو البحث العلني عن الشركاء هناك سيؤدي إلى طردك. لذلك، الخياران هما الحمامان الساخنان للمثليين.

مغلقة أو غير مؤكدة: يُذكر أن Funny Carrot في Szép utca، بجوار العنوان القديم لـ Habroló، مغلق وفقاً لوسائل الإعلام المحلية والمراجعات التي تعود إلى عام 2017، على الرغم من أن القوائم لا تزال تظهره. أُغلق Phoenix (وقبله Polygon) في Zichy Jenő utca 6 بشكل دائم. تذكر الأدلة الأقدم أيضاً Capella، وAction Bar، وLe Café Mystery (Mystery Bar) وFreedom Club؛ لم نتمكن من تأكيد أن أي منها مفتوح في عام 2026. أُغلقت حانة الأنقاض Anker't، التي كانت تستضيف يوماً حفلاً مثلياً يوم الجمعة. تحقق من المراجعات الحديثة قبل الذهاب إلى أي من هذه الأماكن.

ليلة خارج المنزل، بالطريقة البودابستية

ابدأ عند غروب الشمس على تراس Why Not مع مشروب fröccs وإطلالة على جسر الحرية. امشِ عشر دقائق نحو الداخل إلى Habrolو لحضور مسابقة ثقافية يوم الخميس أو عرض بيانو يوم الأحد، أو لشرب هادئ في ساعات الليل المتأخرة في الليالي الأخرى. يوم الجمعة أو السبت، كن في Alterego بحلول الساعة 23:30 لعرض الدراج منتصف الليل، ثم رقص حتى تبدأ الترامات في العمل. في مكان ما على طول الطريق، سيطلب أحدهم جولة من Unicum، وهو مشروب عشبي مرّ داكن يحبه الهنغاريون ويتذمر منه الزوار. لساعات الجوع، ابحث عن كشك lángos ساخن ودسم أو gyros متأخر في منطقة الحفلات. في اليوم التالي، استرخِ في حمام حراري لتزيل آثار الليلة السابقة.

الخلفية السياسية، بوضوح: في عهد فيكتور أوربان (2010–2026)، أقرت هنغاريا سلسلة من القوانين المناهضة لمجتمع الميم-عرب، وفي عام 2025 استخدمتها لحظر مسيرات الفخر. لم تقم الحكومة الجديدة بإلغاء هذه القوانين بعد، لكن الشرطة لم تطبق حظر مسيرة الفخر على مسيرة عام 2026، والبرلمان يناقش حالياً تغييرات عليها. في الحياة اليومية، نادراً ما يتعرض السياح في وسط بودابست للمضايقات. ومع ذلك، حافظوا على العاطفة العامة بشكل متحفظ خارج المركز وبين حشود السهر المتأخرة، ولاحظوا أن جماعات اليمين المتطرف نظمت مظاهرات مضادة خلال مسيرة الفخر.

نصائح عملية

• التنقل: تتوقف خدمة المترو حوالي منتصف الليل، لكن الترام رقم 4 ورقم 6 يعملان طوال الليل على طول شارع البلفار الكبير، وتغطي الحافلات الليلية بقية المناطق. سيارات الأجرة في بودابست صفراء اللون، بلوحات تسجيل صفراء وملصق على الباب يقول minősített budapesti taxi، وتفرض جميعها نفس التعرفة المنظمة. الخيار الأكثر أماناً في وقت متأخر من الليل هو طلب سيارة عبر تطبيق لشركة مرخصة (تدرج BKK تطبيقات Bolt، Főtaxi، City Taxi، Elit Taxi وUber Taxi) بدلاً من ركوب أي سيارة تنتظر خارج النادي. إذا حدث أي خطأ، دوّن رقم اللوحة وقدم شكوى إلى BKK.
• المال: تستخدم هنغاريا الفورنت (HUF)، وليس اليورو. تُقبل البطاقات على نطاق واسع، لكن احمل بعض النقود بفئات صغيرة (1,000، 2,000 و5,000 فورنت) لرسوم الدخول، وغرف المعاطف، والخزائن، والحد الأدنى للإنفاق في CoXx، ورفض أي عرض للفوترة بعملتك المحلية.
• التوقيت: تمتلئ الحانات بعد الساعة 21:00؛ لا يبدأ Alterego بالازدهار حتى بعد الساعة 23:00. أيام الجمعة والسبت هي الليالي الكبرى.
• التطبيقات: يعمل Grindr والتطبيقات الأخرى بشكل طبيعي. التقى بالأشخاص الجدد أولاً في مكان عام.
• الصحة والمجتمع: تدير Háttér Society خدمات الدعم والمعلومات الخاصة بمجتمع الميم-عرب في بودابست.

مسيرة فخر بودابست

تُقام عادةً مسيرة فخر بودابست يوم السبت في أواخر يونيو، في نهاية مهرجان من الفعاليات. في عام 2025، مع حظر المسيرة من قبل الشرطة، نظمت المدينة الحدث كفعالية بلدية مشتركة: أقيمت في 28 يونيو وأصبحت أكبر مسيرة فخر في تاريخ هنغاريا (تراوحت التقديرات بين حوالي 100,000 participant وشكل المنظمين البالغ 350,000). في عام 2026، أقيمت المسيرة الحادية والثلاثون يوم السبت 27 يونيو بموافقة الشرطة، انطلاقاً من دار الأوبرا في الساعة 15:00، عبر جسر Erzsébet إلى Vérmező، خلال موجة حر قياسية، بمشاركة عشرات الآلاف. لم يكن موعد عام 2027 قد أُعلن عند آخر فحص قمنا به؛ تابعوا budapestpride.hu.

بضع كلمات يجب معرفتها

• Meleg – مثلي الجنس (حرفياً "دافئ"). LMBTQ – مصطلح مجتمع الميم-عرب الهنغاري.
• Szia! – مرحباً (وكذلك وداعاً). Köszönöm – شكراً لك.
• Egészségedre! – نخبك (حرفياً "إلى صحتك").
• Fröccs – مشروب النبيذ المخفف بالماء الغازي. Pálinka – براندي الفاكهة. Unicum – المشروب الكحولي المر الوطني المصنوع من الأعشاب.
• Romkocsma – حانة الأنقاض. Lángos – عجينة مقلية مع القشطة الحامضة والجبن، وهي وجبة خفيفة للسهر المتأخر.
• Büszkeség – الفخر، كما في Budapesti Büszkeség، مسيرة فخر بودابست.

لمحة سريعة

أسئلة شائعة

ما هي أبرز حانات المثليين في بودابست؟

يُعدّ Why Not Café & Bar في Belgrád rakpart 3–4، على ضفة نهر الدانوب في منطقة بيش، أسهل وجهة أولى، حيث يقدم أمسيات الكاريوكي والبنغو والدراغ. أما Habroló، وهو حانة صغيرة ومريحة تقع في Síp utca 5 في الحي السابع، فينظم أمسيات المسابقات والكاريوكي والبيانو. وفي يومي الجمعة والسبت، يعمل Alterego في Dessewffy utca 33 كنادٍ للرقص المخصص للمثليين، بينما تعمل CoXx في Dohány utca 38 كحانة للتعارف الرجالي مفتوحة كل ليلة حتى الساعة الرابعة أو الخامسة صباحاً.

هل يوجد نادٍ للمثليين في بودابست؟

نعم. يقع Alterego في قبو بـ Dessewffy utca 33 في الحي السادس، وهو مفتوح ليالي الجمعة والسبت فقط، مع عرض دراغ يقام حوالي منتصف الليل وتقدمه Lady Dömper، يليه رقص حتى حوالي الخامسة أو السادسة صباحاً. كما تستضيف بودابست حفلات شهرية لمجتمع الميم في أماكن متغيرة، مثل Garçons وHello وحفلات النساء WoW وÖsztrosokk؛ تحقق من حساباتهم على وسائل التواصل الاجتماعي لمعرفة المواعيد.

هل تم حظر فخر المثليين في هنغاريا؟

في عام 2025، عدّلت حكومة أوربان قانون التجمعات لحظر الفعاليات التي تصوّر أو تروّج للمثلية الجنسية للقاصرين، ومنعت الشرطة مسيرة فخر بودابست، التي مضت قدماً رغم ذلك كحدث مدني. وبعد فوز حزب Tisza بقيادة بيتر ماجار في انتخابات أبريل 2026، قبلت الشرطة بمسيرة عام 2026 وسقطت التهم المتعلقة بمسيرة عام 2025. لا يزال بند الحظر قائماً رسمياً؛ وكان مشروع قانون قدم في سبتمبر 2026 لإزالة الصياغة التي يستند إليها لا يزال قيد النظر أمام البرلمان في أكتوبر 2026.

متى يقام فخر بودابست؟

عادةً ما يكون يوم سبت في أواخر يونيو. أقيمت مسيرة فخر بودابست الحادية والثلاثون يوم السبت 27 يونيو 2026، انطلاقاً من دار الأوبرا عبر جسر Erzsébet إلى Vérmező، بمشاركة عشرات الآلاف. لم يتم تأكيد تاريخ عام 2027 عند آخر تحديث لنا؛ تابع budapestpride.hu.

هل بودابست آمنة للمسافرين المثليين؟

بشكل عام نعم. وسط بودابست مدينة مزدحمة وعالمية، ونادراً ما يتعرض زوار حانات المثليين للإزعاج. العلاقات المثلية قانونية ويمكن للأزواج تسجيل شراكة، لكن الزواج غير متاح لهم ولا تزال بعض قوانين حقبة أوربان سارية. كن أكثر تحفظاً في إظهار المشاعر علناً خارج المركز، وتحقق من فاتورتك في الحانات المتأخرة، والتقى بمواعيد التطبيقات في أماكن عامة أولاً.

جزء من سلسلة حانات GayOut. للاطلاع على دليل بودابست للمثليين الكامل الذي يشمل الساونا والفنادق والمنظمات.