كل ما يستحق المعرفة قبل السفر.
تتمحور الحياة الخاصة بمجتمع الميم عين في بوفالو حول منطقة واضحة: ألينتاون (Allentown)، الحي الفني التاريخي الواقع شمال وسط المدينة مباشرة. إنها مدينة مدمجة يمكن التجول فيها سيراً على الأقدام، وبأسعار معقولة بشكل منعش. بعد فترة صعبة خلال الجائحة، أغلقت خلالها العديد من الأماكن التي طالما استمرت، تشهد الساحة حالياً إعادة بناء. ترتكز هذه الساحة على عدد قليل من الحانات الموثوقة للمثليين، وجدول نابض بالحياة للحفلات الخاصة بمجتمع الميم عين، وواحدة من أكثر البيئات القانونية حماية في الولايات المتحدة. تبدو الحياة الليلية هنا محلية وغير متكلفة، وليست كشريط من المصائد السياحية.
ألينتاون (Allentown)، التي تتمركز حول شارع ألين (Allen Street) ونقطة التقائه بشارع فرانكلين (Franklin Street) وشارع إلموود (Elmwood Avenue)، هي حي الفنون والحياة الليلية في بوفالو وقلب مشهد المثليين فيها. تتميز بالأشجار والمتاجر الفيكتورية والمعارض والحانات المتواضعة، وتضم أكبر تجمع للأماكن الخاصة بمجتمع الميم عين في المدينة ضمن بضع كتل يمكن التجول فيها سيراً على الأقدام. يكمل حي إلموود فيليدج (Elmwood Village) في الشمال ومنطقة المسرح في وسط المدينة (شارع مين وشارع تشيبوا) خريطة الأماكن الصديقة لمجتمع الميم عين، ولكن يجب أن تبدأ من ألينتاون.
تضم بوفالو ثلاث حانات للمثليين مفتوحة حالياً، جميعها في ألينتاون أو بالقرب منها. Fugazi (503 Franklin Street) هي النقطة المرتكزة سهلة المعشر - حانة زاوية عادية مع بلياردو وسهام وفناء يجذب حشداً متنوعاً من المثليين ليلاً. Twenty Six، التي تكتب عادةً ببساطة "26" (26 Allen Street)، أعيد افتتاحها في عام 2023 في مساحة Cathode Ray السابقة تحت إشراف موظفين سابقين في تلك الحانة المحبوبة. تعمل كحانة حفلات لمجتمع الميم عين في منتصف شريط شارع ألين. Underground Niteclub (274 Delaware Avenue)، على حافة وسط المدينة، هي خيار الرقص والعروض، مع عروض دراغ في عطلة نهاية الأسبوع، وكاريوكي، وليالي ذات طابع خاص. أُغلق مرساة بوفالو التاريخية، Club Marcella، بشكل دائم في عام 2023، لذا لا تبحث عنها.
بعض أفضل الأمسيات المخصصة للمجتمع الكوير في بوفالو هي حفلات متنقلة، وليست أماكن ثابتة. Sleaze Ball، حفلة دراغ ورقص مستقلة، يقدمها الثنائي DJ Business Woman Special، تقام بانتظام في Nietzsche's (248 Allen Street)، وهو مكان موسيقى محبوب في Allentown يرحب بالجميع. Buddy Buddy هي سلسلة حفلات كوير متنقلة لموسيقى الهاوس والتكنو تستضيف ضيوف DJ، وعروض دراغ في أول جمعة من الشهر تظهر في أنحاء المنطقة. مركز Pride Center of Western New York يحتفظ بتقويم للأحداث المجتمعية يجمع كل هذه الفعاليات.
للتوضيح: بوفالو لا يوجد بها حمام كوير. تم إغلاق الساونا الكويرية التي كانت تعمل منذ فترة طويلة في المدينة قبل سنوات بسبب مخالفات الكود، ولم يحل محلها شيء. إذا كنت تبحث عن ذلك، فخطط لزيارة تورنتو أو مدينة أكبر أخرى. وبالمثل، لا يوجد مشهد عام موثق جيدًا وآمن بشكل موثوق يستحق الذكر هنا؛ الحياة الاجتماعية الكويرية تحدث في الحانات وفي الحفلات.
يتم تنظيم Buffalo Pride من قبل Pride Center of Western New York (بدعم من Evergreen Health) ويقام في شهر يونيو. عادة ما يقترن عطلة نهاية الأسبوع بمهرجان في شارع Allen في Allentown مع مسيرة فخر ومهرجان في Canalside على الواجهة البحرية؛ النسخة لعام 2026 أقيمت في عطلة نهاية الأسبوع الأولى من يونيو. تم اختيار بوفالو لاستضافة Gay Bowl XXVII، بطولة كرة القدم الأمريكية النسائية الوطنية، في أكتوبر 2027 - وهو حدث كبير سيجلب آلاف الرياضيين من مجتمع الميم+ إلى المدينة.
لا يوجد فندق كوير، ولكن هناك العديد من الخيارات ذات المواقع الجيدة والمرحبة. وسط المدينة يضعك على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام أو بالسيارة من Allentown: Westin Buffalo، Hyatt Regency Buffalo، Embassy Suites، Hampton Inn & Suites Downtown، والفندق البوتيكي Curtiss Hotel كلها متجمعة على أو بالقرب من Delaware Avenue و Franklin Street. لشيء ذي طابع خاص، InnBuffalo قبالة Elmwood هو منزل ريفي تم ترميمه يعود تاريخه إلى عام 1898 في Elmwood Village. يقع فندق Richardson Hotel (في مجمع Richardson Olmsted التاريخي، الذي كان سابقًا فندق Henry) بالقرب من Buffalo State وشارع Elmwood.
تُعد مدينة بوفالو سهلة التنقل. يمتد خط واحد لقطار NFTA Metro Rail على طول شارع Main Street من Canalside إلى الحرم الجنوبي لجامعة بوفالو، وتغطي الحافلات باقي المناطق. تقع أحياء Allentown و downtown و Elmwood Village بالقرب من بعضها البعض ويمكن التجول فيها سيرًا على الأقدام، على الرغم من أن معظم الزوار يستخدمون سيارة خاصة أو خدمة مشاركة الركوب في المساء.
تُعد ولاية نيويورك من أكثر الولايات حمايةً لمجتمع الميم في البلاد. زواج المثليين قانوني، ويشمل قانون شامل لمكافحة التمييز التوجه الجنسي والهوية الجندرية في التوظيف والإسكان وأماكن الإقامة العامة، مدعومًا بتعديل الحقوق المتساوية للولاية لعام 2024. نيويورك أيضًا ولاية "درع" قانوني للرعاية المؤكدة للجندر، تحمي المرضى والعائلات ومقدمي الخدمات من الإجراءات القانونية خارج الولاية. بوفالو مدينة مرحبة، وكل ما تحتاجه هو الحس السليم المعتاد للمدن الكبيرة.
حانات ونوادٍ مثلية
مميز
(225)
