كل ما يستحق المعرفة قبل السفر.
موسيك: قاعدة في شمال شرق ولاية بنسلفانيا
تقع موسيك، وهي بلدة صغيرة في مقاطعة لاكاوانا، ضمن منطقة سكرانتون-ويلكس-بار الوطنية في شمال شرق ولاية بنسلفانيا (NEPA). على الرغم من أنها مدمجة وسكنية إلى حد كبير، إلا أنها تقدم قيمة تفوق حجمها لزوار مجتمع الميم عين: حانة 12 Penny Saloon، الواقعة في شارع بيرني، هي الحانة المخصصة للمثليين في منطقة سكرانتون منذ عام 2003. بالاقتران مع تكلفة المعيشة المعقولة وسهولة الوصول إلى سكرانتون وويلكس-بار، تجعل موسيك قاعدة عملية لاستكشاف المنطقة.
الوصول والتنقل
تبعد موسيك حوالي 5 أميال جنوب غرب وسط مدينة سكرانتون، ويمكن الوصول إليها عبر الطريق السريع 81 وشارع بيرني (الطريق 11). يقع مطار ويلكس-بار/سكرانتون الدولي (AVP) على بعد حوالي 10 أميال. تدير خدمة الحافلات الإقليمية شركة COLTS (نظام النقل في مقاطعة لاكاوانا)، ولكن المسارات محدودة للمسافرين بغرض الترفيه، لذا فإن السيارة ضرورية بشكل أساسي للتنقل والرحلات اليومية.
الأحياء والطابع
موسيك هي في المقام الأول بلدة سكنية ذات تخطيط بسيط - منازل عائلية، وشركات صغيرة، وملعب PNC Field (موطن فريق Scranton/Wilkes-Barre RailRiders) ومنتجع Montage Mountain القريب. شارع بيرني هو العمود الفقري التجاري الرئيسي. طابع البلدة هادئ، ويعكس جذورها العاملة في ماضي الفحم والسكك الحديدية في المنطقة.
الحياة الليلية والمجتمع
يُعدّ The 12 Penny Saloon (3501 Birney Avenue) في Moosic نقطة ارتكاز مجتمع الميم عين في المنطقة، وهو مفتوح منذ عام 2003 ويُعرف منذ فترة طويلة بأنه البار الوحيد للمثليين في منطقة Scranton. إنه مكان مريح يقدم قائمة طعام كاملة في وقت مبكر من المساء، ثم يتحول إلى نادٍ للرقص مع عروض الكاريوكي وعروض السحب في عطلات نهاية الأسبوع. على بعد مسافة قصيرة بالسيارة جنوبًا في وسط مدينة Wilkes-Barre، يقع Heat Bar & Night Club (69–71 N Main Street) وهو النادي الليلي الرائد لمجتمع الميم عين في NEPA، ويضم عروض السحب، وحلبة للرقص، وليالي ذات طابع خاص. على بعد حوالي 30 ميلًا شمالًا في New Milford، تُعدّ Hillside Campgrounds مخيمًا طويل الأمد للرجال المثليين ومنتجعًا اختياريًا للملابس يقع على مئات الأفدنة المنعزلة. يضيف وسط مدينة Scranton المُجدد المزيد من خيارات الحياة الليلية وتناول الطعام العامة على بعد 10-15 دقيقة بالسيارة.
الإقامة
تتركز أماكن الإقامة في Moosic حول تقاطع Montage Mountain - فنادق سلاسل مثل Fairfield by Marriott و TownePlace Suites - بالإضافة إلى موتيلات اقتصادية على طول Birney Avenue. تضيف Scranton و Wilkes-Barre خيارات أكثر شمولاً، من فندق Radisson Lackawanna Station التاريخي إلى منتجع كازينو Mohegan Pennsylvania. جميعها ترحب بمسافري مجتمع الميم عين.
الأنشطة الخارجية
تقدم المنطقة المحيطة الكثير من الأنشطة الخارجية. يمتد Lackawanna River Heritage Trail بالقرب من Moosic للمشي وركوب الدراجات، ويوفر Montage Mountain التزلج بالإضافة إلى حديقة مائية صيفية ومدرج، وتقع جبال Pocono وبحيرة Wallenpaupack على بعد مسافة قصيرة بالسيارة شرقًا للأنشطة المائية.
الفخر والفعاليات
الاحتفال الرئيسي لمجتمع الميم عين في المنطقة هو NEPA PrideFest، الذي تنظمه Rainbow Alliance ويُقام كل يونيو في Public Square في وسط مدينة Wilkes-Barre، مع مسابقة PrideFest Royale Pageant في Hilton Scranton. يجذب الزوار من جميع أنحاء شمال شرق ولاية بنسلفانيا. تدير Rainbow Alliance أيضًا مركز LGBT Center of NEPA في Wilkes-Barre، وهو المنظمة المجتمعية الرئيسية لمجتمع الميم عين في المنطقة.
السلامة والمجتمع
تمتد ولاية بنسلفانيا ومدينة سكرانتون لتشملان حماية عدم التمييز التي تغطي التوجه الجنسي والهوية الجندرية، ولدى المنطقة الأوسع منظمات مرئية ونشطة للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً وغيرهم. مووسيك نفسها مجتمع هادئ موجه للعائلات؛ وتطبق احتياطات السفر القياسية.
من يجب أن يزور
تناسب مووسيك المسافرين والمقيمين من مجتمع الميم الذين يبحثون عن القدرة على تحمل التكاليف، وقاعدة منزلية هادئة، وسهولة الوصول إلى مشهد مثليين إقليمي صغير بالإضافة إلى الاستجمام في الهواء الطلق. أولئك الذين يبحثون عن الحياة الليلية في المدن الكبرى يمكنهم دمجها مع رحلات نهارية إلى فيلادلفيا أو نيويورك، وكلاهما على بعد حوالي ساعتين.
اعتبارات عملية
احجز أماكن الإقامة مسبقًا نظرًا لخيارات الإقامة المحدودة داخل المدينة، وخطط للقيادة. الشتاء بارد ومثلج؛ الربيع والخريف يجلبان طقسًا لطيفًا للمسارات والملعب.