Gay Ramallah

En esta guía · 5 secciones

• La imagen sincera
• alQaws — en sus propios términos
• Por qué no nombramos locales
• Seguridad digital — el riesgo principal
• Notas prácticas

La imagen sincera

A ver, West Bank se rige por el código penal jordano de 1960, que no menciona las relaciones entre personas del mismo sexo. Por lo tanto, son legales. (Gaza utiliza un código diferente, de 1936, que sí las criminaliza; esta guía trata sobre West Bank). Pero legal no significa fácil. La Autoridad Palestina intentó prohibir las actividades de alQaws en 2019, para luego revertirlo discretamente. No existen protecciones. Desde octubre de 2023, las cosas son más difíciles para todos. La vida queer palestina existe. Está organizada. Y es completamente privada.

alQaws — en sus propios términos

alQaws for Sexual and Gender Diversity in Palestinian Society es el corazón del movimiento. Es un grupo de base que considera la diversidad sexual y de género como parte de la lucha por la liberación palestina. Rechazan el pinkwashing de todos los bandos. alQaws realiza trabajo comunitario en toda Palestina y gestiona una línea de apoyo nacional. No encontrarás sus ubicaciones de actividad anunciadas en ningún sitio, y nosotros tampoco las publicaremos. Aswat, un centro feminista queer palestino, trabaja con mujeres a ambos lados de la Línea Verde desde su base en Haifa. Cuando interactúes con cualquiera de ellos, respeta cómo se definen a sí mismos. Se han ganado ese derecho.

Por qué no nombramos locales

Ramallah es, sin duda, la capital cultural liberal de West Bank. Cuenta con una escena de cafés, terrazas y arte que cualquier visitante puede disfrutar. Pero llamar a un lugar específico "amigable con la comunidad queer" en un directorio gay podría hacer que lo cierren. Su personal podría ser acosado. Sus clientes, blanco de ataques. Por eso: sin nombres, a propósito. La escena se mueve a través de redes privadas y basadas en la confianza. Un visitante respetuoso disfruta de la cultura de la ciudad sin intentar mapear la comunidad sobre ella.

Seguridad digital — el riesgo principal

Esta es la amenaza específica para la comunidad queer aquí, y está documentada en ambos lados del puesto de control. La inteligencia israelí ha chantajeado y reclutado sistemáticamente a palestinos queer como informantes, a menudo utilizando aplicaciones de citas. Por parte de la Autoridad Palestina, la hostilidad vincula la "queerness" con la "colaboración". Es un callejón sin salida. Un perfil filtrado puede ser catastrófico para un residente local. Tus reglas como viajero: no tener aplicaciones queer instaladas al cruzar puestos de control o fronteras. Dispositivos limpios. Usa una VPN. Asume que no hay privacidad digital. Entiende esto: la persona en peligro por tu imprudente registro de entrada o foto nunca eres tú. Es el local quien se queda.

Notas prácticas

Cisjordania tiene advertencias de "Reconsiderar viajar". Cientos de obstáculos de movimiento. Algunos días, Ramallah tiene solo un puesto de control abierto. Incorpora flexibilidad en todo lo que hagas. Los viajeros extranjeros se enfrentan a muchos menos riesgos que los palestinos. Lleva esa asimetría como una responsabilidad. La cervecería de Taybeh, los cafés de Ramallah y las colinas del norte de Cisjordania merecen ser vistas por el visitante que llega con humildad política y no deja huellas digitales en nadie.