Gay venues
35
Country
Denmark
Population
794K
LGBTQ+ status
Welcoming
En esta guía · 16 secciones

La historia pionera de Dinamarca

Dinamarca fue el primer país en legalizar las uniones civiles registradas entre personas del mismo sexo, allá por 1989. No fue una medida a medias; fue un marco de asociación completo que se adelantó a leyes similares en otros lugares por años. Luego, en 2012, Dinamarca avanzó hacia la igualdad matrimonial completa. El país ha estado a la vanguardia de los derechos LGBT durante más tiempo del que la mayoría de los demás siquiera han considerado el tema.

En Copenhague, esto se traduce en una escena queer que ha operado abiertamente durante décadas, con una alta integración social. Los bares gay no están confinados a un solo barrio. Están por toda la ciudad. Esto se debe en parte a que la escena está tan establecida que la ubicación se volvió menos importante. También refleja la naturaleza de Copenhague: compacto, transitable, amigable para las bicicletas. Nada está realmente lejos de nada aquí.

Centralhjornet: el bar gay más antiguo de Dinamarca

Centralhjornet, en Kattesundet, en el centro de la ciudad, ha sido un bar gay desde 1917. Esto lo convierte en uno de los bares gay en funcionamiento continuo más antiguos del mundo, y sin duda el corazón de la escena de Copenhague. Es un lugar pequeño y sin pretensiones con habituales y una historia que abarca la mayor parte del siglo XX. Visítalo solo por la historia, pero sigue siendo un bar animado y funcional, no una pieza de museo polvorienta.

El bar está cerca de Stroget, la principal calle peatonal comercial. Se siente más como un bar de barrio que como un club al que viajarías específicamente.

La escena: acogedora y dispersa

Copenhague no tiene un Soho o un Village como Londres o Nueva York. Sus bares están en diferentes barrios, principalmente en el centro de la ciudad y en Norrebro, esa zona vanguardista y alternativa del noroeste. Norrebro tiene un ambiente joven y políticamente activo y algunos bares y cafés gay-friendly mezclados, aunque no hay una franja explícitamente gay.

La dispersión de la escena demuestra cuán integrada está la vida LGBTQ+ aquí. No hay una necesidad real de un enclave protegido. La gente simplemente va a donde quiere, y la mayoría de las partes de la ciudad se sienten cómodas.

Copenhagen Pride

Copenhagen Pride se celebra en agosto. Tiene una buena asistencia. No es tan grande como el Stockholm o el Amsterdam Pride, pero es un evento real con un desfile y programación relacionada. La ciudad se lo toma en serio. Reserva tu habitación con antelación si vienes solo por el Pride.

Cuándo ir

De junio a septiembre es la mejor época. Copenhague es agradable en verano, sin el calor brutal del sur de Europa. Ir en bicicleta es fácil con buen tiempo, y la ciudad está preparada para ello. Los inviernos son fríos y oscuros, pero la escena interior sigue activa y la ciudad no se vacía.

Mayo es bueno para menos multitudes y mejores precios. Los meses intermedios de mayo y septiembre ofrecen buen tiempo y un ambiente más local que julio y agosto.

Bares

    • Bearserk — Fiestas y cruising para osos, sus amigos y admiradores. Fundado en 2012, Bearserk organiza eventos regulares en varios locales gay, incluyendo Never Mind, Jailhouse CPH y Cosy Bar. Consulta la página de Facebook o el sitio web de Bearserk para conocer las próximas fiestas.
    • — Un pequeño y oscuro club de cruising en un sótano. Da la bienvenida a todos los géneros, pero atrae principalmente a hombres gay y bisexuales. Body Bio tiene camarines, un laberinto, sala oscura, área de juegos y cibercafé gratuito. Hay instalaciones de sauna disponibles (se aplican cargos adicionales). La entrada es más barata si vas 40 minutos antes de la 1 AM. Está a 10 minutos a pie de la Estación Central de Copenhague.
    • — El bar gay más antiguo de Copenhague, posiblemente de Europa. Es un lugar relajado con asientos al aire libre, espectáculos de drag, música en vivo y sesiones de jazz los domingos. La decoración de Centralhjørnet es exagerada, pero eso es parte de su encanto. Es propiedad de homosexuales, y nunca sabes lo que encontrarás. Aquí conocerás a una clientela mixta, de todas las edades y sexualidades. Hay grandes espectáculos todos los jueves y domingos (de octubre a abril). Hay asientos al aire libre disponibles.
    • Cosy Bar — Un bar gay en el corazón del Copenhague gay. Permanece abierto hasta tarde, funcionando también como discoteca con un DJ en vivo y una pequeña pista de baile. El bar atrae a una clientela de entre 20 y 30 años. Abierto todas las noches a partir de las 10 PM.
    • G-A-Y Copenhagen — Una popular discoteca y bar gay en el centro de la ciudad. G-A-Y Copenhagen tiene un DJ en vivo y una pista de baile que se llena los fines de semana. Buenas ofertas en bebidas. La comunidad LGBT local votó a GAY Copenhagen como "Mejor lugar para festejar" en la Axgil Gay Galla en febrero de 2015, después de solo un año de actividad.
    • Jailhouse CPH — Un bar y restaurante gay temático de prisión en un sótano con camareros uniformados y asientos en celdas de prisión. Es un bar temático para gays, lesbianas y cualquiera que busque una experiencia diferente. Jailhouse CPH a menudo tiene eventos especiales de fin de semana: Eurovision, Sailor Night, Construction, Prison Night, Bear, Oktoberfest, Army, Halloween y más.
    • Kiss Kiss — Un bar para osos en dos plantas, con servicio amable y buen ambiente en el centro. Kiss Kiss sirve licores, champán, cerveza, café, refrescos y aperitivos. Abierto todas las noches a partir de las 6 PM, con horario ampliado los fines de semana. Personal multilingüe.
    • — Masken Bar es una institución LGBT de Copenhague. Este animado y acogedor bar de música y cafetería organiza espectáculos y eventos regulares, atrayendo a hombres de todas las edades. Se llena después de medianoche. A 5 minutos a pie de la Plaza del Ayuntamiento.
    • Men's Bar — El clásico bar gay de cuero de Copenhague, pero sin códigos de vestimenta estrictos. Popular entre la gente del cuero, los osos y los hombres mayores. Men's Bar tiene una clientela mixta de jóvenes y mayores, gente normal y fetiches. Ven como eres, todo vale. Happy hour diario de 3 PM a 9 PM.
    • — Un bar y discoteca gay de última hora en el centro de la escena gay de Copenhague. Never Mind tiene una gran selección de bebidas alcohólicas y no alcohólicas. Se permite fumar y se acepta cualquier tipo de vestimenta. Personal amable y multilingüe. Abierto los 7 días de la semana, con DJ en vivo los viernes y sábados por la noche.
    • Oscar — Uno de los lugares de encuentro gay más populares de Copenhague. El bar y cafetería Oscar tiene interiores modernos, personal atractivo y política de no fumar. DJs en vivo los viernes. Terraza al aire libre con buen tiempo. Está justo al lado del Ayuntamiento, cerca de muchos hoteles recomendados.
    • Scandinavian Leather Men (SLM) Copenhagen — Uno de los clubes gay de SM y fetiches más grandes de Europa. SLM Copenhagen lleva más de 40 años en funcionamiento. Tiene dos bares, una gran zona de juegos, sala húmeda y sala oscura. El club organiza noches temáticas con códigos de vestimenta: cuero, látex, uniforme, militar, ropa deportiva, denim y construcción. Presta atención a los requisitos de calzado, o podrías ser rechazado. Abierto viernes y sábados (a veces jueves y domingos). Consulta el sitio web para ver los detalles de los eventos.

    Para un desglose completo, consulta la guía de bares gay de Copenhague.

    Saunas

    • — La única sauna gay de Copenhague (Body Bio tiene instalaciones de sauna, pero es más un club de cruising). Amigo Sauna ha sido un lugar para que los daneses gay y los visitantes suden durante más de 25 años. Repartida en tres plantas, tiene sauna seca, baño de vapor, sala oscura, laberinto, camarines, sala de video y tienda. La sauna está más concurrida los viernes y sábados por la noche. Está cerca de todos los bares gay.

    Consulta la guía de saunas gay de Copenhague para obtener más detalles.

    Hoteles

    Copenhague es lo suficientemente pequeña como para que la ubicación no sea tan crítica como en ciudades más grandes. El centro es accesible a pie desde la mayoría de los barrios, y el metro y los carriles bici cubren el resto. Alojarse en o cerca del centro de la ciudad te acerca a Centralhjornet y las principales zonas comerciales. Norrebro es una buena opción si prefieres un ambiente de barrio más local.

    • Absalon — El Absalon tiene una ubicación estupenda, cerca de la estación de tren, Tivoli Gardens, City Hall Square y a 10-15 minutos a pie de la mayor parte de la vida nocturna gay de Copenhague. Hay una buena variedad de habitaciones elegantes, desde compactas y asequibles hasta suites de lujo amplias, todas con WiFi gratuito. El hotel tiene un agradable bar de cócteles y sirve un gran buffet de desayuno cada mañana.
    • Andersen Boutique Hotel — Un elegante hotel boutique cerca de la escena de bares gay de Copenhague, a 5 minutos a pie del popular Kødbyen (distrito de la zona de abastos), con sus galerías, restaurantes y cafeterías. El Andersen tiene habitaciones decoradas con buen gusto, con colores vivos, ventanas insonorizadas, caja fuerte, minibar, artículos de tocador Molton Brown y WiFi gratuito. El salón del vestíbulo del hotel ofrece café y té de especialidad de la famosa tienda de té Østerlandsk Thehus.
    • — En el moderno distrito de Vesterbro, el muy popular entre la comunidad gay Axel Hotel Guldsmeden cuenta con mobiliario de inspiración balinesa, alfombras persas y obras de arte originales en habitaciones diseñadas individualmente. El hotel es conocido por su desayuno orgánico, y su spa único ofrece mimos de lujo. Tivoli Gardens y la Estación Central de Copenhague se encuentran a 5 minutos a pie. Men’s Shop y otros locales populares entre la comunidad gay están a solo unos pasos del Axel. Es muy recomendable.
    • CABINN City — Este gran hotel moderno (352 habitaciones) es una buena opción económica. Las tarifas de las habitaciones para este estándar, especialmente en un lugar tan céntrico, son difíciles de superar. CABINN City ofrece un servicio amable, habitaciones de buena calidad y bien diseñadas, y un excelente buffet de desayuno. Todo a 10 minutos a pie del centro de la ciudad, la Estación Central, Tivoli Gardens y la principal zona gay.
    • Comfort Hotel Vesterbro — El Comfort Hotel Vesterbro ofrece una buena relación calidad-precio, una ubicación conveniente y un estilo contemporáneo. Cada habitación, decorada de forma única y colorida, cuenta con una cama cómoda, TV por cable, aire acondicionado y WiFi gratuito. El hotel se encuentra en el corazón del moderno Vesterbro, a 5 minutos a pie de la Estación Central y Tivoli Gardens. Muchos de los mejores bares y discotecas gay están a poca distancia.
    • Copenhagen Marriott Hotel — El Copenhagen Marriott ofrece todo el lujo sofisticado que esperarías de un hotel de 5 estrellas. Cuenta con un gimnasio abierto las 24 horas, spa, sauna y una tentadora variedad de restaurantes. Las habitaciones ofrecen vistas perfectas del puerto de Sydhavnen o de la ciudad. Todas las habitaciones disponen de TV vía satélite, set de té/café y minibar. La conexión WiFi es gratuita en las zonas comunes. El Marriott goza de una excelente ubicación frente al mar, a poca distancia a pie de la Estación Central de Copenhague, Tivoli Gardens y la calle comercial Strøget.
    • First Hotel Mayfair — El elegante First Hotel Mayfair, de buena relación calidad-precio, se encuentra a poca distancia a pie de todo. Cuenta con un bar biblioteca, un salón con chimenea y estaciones de ordenador públicas. Todas las habitaciones disponen de TV de pantalla plana, reproductor de DVD y WiFi gratuito. El hotel se encuentra a 5 minutos a pie de Tivoli Gardens y de la Estación Central de Copenhague. Hay restaurantes, bares y tiendas cerca. Gay Men’s Shop está a poca distancia.
    • Generator Hostel Copenhagen — El moderno Generator Copenhagen se encuentra cerca del centro de la ciudad, la estación de metro, el bar gay Oscar, el club de cruceros SLM Copenhagen y otros locales gay. Espera interiores divertidos y luminosos y un personal a la altura en este hostal nada estándar. Cuenta con WiFi gratuito, un bar y salón moderno, varias opciones de habitaciones, taquillas privadas y duchas de alta presión. También hay una tienda de viajes y una gran terraza al aire libre. Generator tiene varias sucursales en Europa y está construyendo una sólida reputación, vale la pena echarle un vistazo si viajas.
    Find gay-friendly hotels in Copenhagen, Denmark
    Real prices · Free cancellation · Verified bookings
    Compare →

    Eventos

    Copenhagen Pride se celebra en agosto. También hay noches de club regulares y eventos más pequeños durante todo el año, anunciados por los locales en sus propios canales.

    Notas prácticas

    • Cómo moverse: El metro es excelente y está en expansión. Moverse en bicicleta es fácil y barato: hay bicicletas de alquiler disponibles y la ciudad cuenta con una red completa de carriles bici.
    • Costos: Similar a Estocolmo. Espere pagar entre 100 y 150 DKK por cerveza (alrededor de 13-20 EUR), más por los cócteles. Comer fuera es caro en comparación con la mayoría de los otros países.
    • Mejores meses: De junio a septiembre. La ciudad está en su mejor momento en verano, y el ambiente es más activo durante el Pride en agosto.
    • Nørrebro: Este barrio alternativo tiene un aire joven y alternativo, y algunos locales gay-friendly.
    • Idioma: El inglés se habla en casi todas partes. Los daneses cambian de idioma sin dudarlo, por lo que es fácil para los angloparlantes.

Preguntas frecuentes

¿Tiene Copenhague un distrito gay?

No uno tan concentrado como en Ámsterdam o Berlín. El ambiente está repartido por diferentes barrios. Centralhjornet, en el centro de la ciudad, es el ancla histórica. Otros locales se encuentran en el centro y en Nørrebro.

¿Qué es Centralhjornet?

El bar gay más antiguo de Dinamarca, operativo desde 1917. Se encuentra en Kattesundet, cerca del centro de la ciudad; es un lugar pequeño y sin pretensiones con una larga historia. Es uno de los bares gay en funcionamiento continuo más antiguos del mundo.

¿Cuándo legalizó Dinamarca las relaciones entre personas del mismo sexo?

Dinamarca fue el primer país en legalizar las uniones civiles entre personas del mismo sexo en 1989. La plena igualdad matrimonial llegó en 2012.

¿Cuándo es el Copenhagen Pride?

Agosto. Es un evento muy concurrido con un desfile y programación relacionada. Reserve alojamiento con antelación si viene solo por el Pride.

¿Es Copenhague seguro para viajeros gays?

Sí, completamente. Dinamarca tiene el historial más largo de reconocimiento legal de las relaciones entre personas del mismo sexo de cualquier país. Copenhague es una ciudad abierta y tolerante, y no encontrará hostilidad ni necesidad de precaución.