Dans ce guide · 16 sections
- L'histoire pionnière du Danemark
- Centralhjornet : le plus ancien bar gay du Danemark
- La scène : accueillante et dispersée
- Copenhagen Pride
- Quand partir
- Bars
- Saunas
- Hôtels
- Événements
- Notes pratiques
- FAQ
- Copenhague a-t-elle un quartier gay ?
- Qu'est-ce que Centralhjornet ?
- Quand le Danemark a-t-il légalisé les relations homosexuelles ?
- Quand a lieu la Copenhagen Pride ?
- Copenhague est-elle sûre pour les voyageurs gays ?
L'histoire pionnière du Danemark
Le Danemark a été le premier pays à légaliser les unions enregistrées entre personnes de même sexe, en 1989. Il ne s'agissait pas d'une mesure à moitié, mais d'un cadre de partenariat complet qui a devancé les lois similaires partout ailleurs de plusieurs années. Puis, en 2012, le Danemark a évolué vers l'égalité totale du mariage. Le pays est à l'avant-garde des droits LGBT depuis plus longtemps que la plupart des autres n'ont même envisagé la question.
À Copenhagen, cela se traduit par une scène queer qui fonctionne ouvertement depuis des décennies, avec une forte intégration sociale. Les bars gays ne sont pas cantonnés à un seul quartier. Ils sont présents dans toute la ville. C'est en partie parce que la scène est si établie que l'emplacement est devenu moins important. Cela reflète également la nature de Copenhagen : compacte, praticable à pied, propice au vélo. Rien n'est vraiment loin de quoi que ce soit ici.
Centralhjornet : le plus ancien bar gay du Danemark
Le Centralhjornet, sur Kattesundet en centre-ville, est un bar gay depuis 1917. C'est donc l'un des plus anciens bars gays du monde en activité continue, et certainement le cœur de la scène de Copenhagen. C'est un endroit petit et sans prétention, avec des habitués et une histoire qui s'étend sur la majeure partie du XXe siècle. Allez-y pour l'histoire seule, mais c'est toujours un bar animé et fonctionnel, pas une pièce de musée poussiéreuse.
Le bar est proche de Stroget, la principale rue commerçante piétonne. Il ressemble plus à un bar de quartier qu'à une boîte de nuit pour laquelle on ferait un voyage.

La scène : accueillante et dispersée
Copenhagen n'a pas de Soho ou de Village comme Londres ou New York. Ses bars sont dans différents quartiers, principalement en centre-ville et à Norrebro, ce quartier branché et alternatif au nord-ouest. Norrebro a une ambiance jeune et politiquement active, avec quelques bars et cafés gay-friendly mélangés, bien qu'il n'y ait pas de rue explicitement gay.
La dispersion de la scène montre à quel point la vie LGBTQ+ y est intégrée. Il n'y a pas vraiment besoin d'une enclave protégée. Les gens vont simplement où ils veulent, et la plupart des quartiers de la ville sont confortables.
Copenhagen Pride
Copenhagen Pride a lieu en août. Il est bien fréquenté. Il n'est pas aussi grand que Stockholm ou Amsterdam Pride, mais c'est un véritable événement avec un défilé et une programmation associée. La ville le prend au sérieux. Réservez votre chambre tôt si vous venez juste pour la Pride.

Quand partir
De juin à septembre est la meilleure période. Copenhagen est agréable en été, sans la chaleur brutale de l'Europe du Sud. Le vélo est facile par beau temps, et la ville est conçue pour cela. Les hivers sont froids et sombres, mais la scène intérieure continue et la ville ne se vide pas.
Mai est une bonne période pour moins de monde et de meilleurs prix. Les mois intermédiaires de mai et septembre offrent un bon temps et une ambiance plus locale qu'en juillet et août.
Bars
- Bearserk — Des soirées et du cruising pour les ours, leurs amis et admirateurs. Lancé en 2012, Bearserk organise des événements réguliers dans divers lieux gay, notamment Never Mind, Jailhouse CPH et Cosy Bar. Consultez la page Facebook ou le site Web de Bearserk pour les prochaines soirées.
- — Un petit club de cruising sombre au sous-sol. Il accueille tous les genres mais attire principalement les hommes gays et bisexuels. Body Bio dispose de cabines, d'un labyrinthe, d'une dark room, d'une aire de jeux et d'un cybercafé gratuit. Des installations de sauna sont disponibles (frais supplémentaires applicables). L'entrée est moins chère si vous arrivez 40 minutes avant 1h du matin. Il est à 10 minutes à pied de la gare centrale de Copenhagen.
- — Le plus ancien bar gay de Copenhagen, peut-être d'Europe. C'est un endroit décontracté avec terrasse, spectacles de dragsters, musique live et sessions jazz le dimanche. La décoration de Centralhjørnet est exubérante, mais c'est une partie du charme. Il est détenu par des homos, et on ne sait jamais ce qu'on va y trouver. Vous y rencontrerez une clientèle mixte, de tous âges et de toutes sexualités. De superbes spectacles ont lieu tous les jeudis et dimanches (d'octobre à avril). Une terrasse est disponible.
- Cosy Bar — Un bar gay au cœur du quartier gay de Copenhagen. Il reste ouvert tard, servant également de boîte de nuit avec un DJ live et une petite piste de danse. Le bar attire une clientèle de 20-30 ans. Ouvert tous les soirs à partir de 22h.
- G-A-Y Copenhagen — Une boîte de nuit et un bar gay populaires dans le centre-ville. G-A-Y Copenhagen dispose d'un DJ live et d'une piste de danse qui s'anime le week-end. Bonnes promotions sur les boissons. La communauté LGBT locale a élu GAY Copenhagen "Meilleur endroit pour faire la fête" lors de l'Axgil Gay Galla en février 2015, après seulement un an d'activité.
- Jailhouse CPH — Un bar et restaurant gay à thème carcéral au sous-sol avec des barmans en uniforme et des sièges en cellule de prison. C'est un bar à thème pour les gays, lesbiennes et tous ceux qui recherchent une expérience différente. Jailhouse CPH organise souvent des événements spéciaux le week-end : Eurovision, Sailor Night, Construction, Prison Night, Bear, Oktoberfest, Army, Halloween, et plus encore.
- Kiss Kiss — Un bar pour les ours sur deux étages, avec un service amical et une bonne ambiance en centre-ville. Kiss Kiss sert des spiritueux, du champagne, de la bière, du café, des boissons non alcoolisées et des snacks. Ouvert tous les soirs à partir de 18h, avec des horaires prolongés le week-end. Personnel multilingue.
- — Masken Bar est une institution LGBT de Copenhagen. Ce bar et café musical animé et convivial organise régulièrement des spectacles et des événements, attirant des hommes de tous âges. Il s'anime après minuit. À 5 minutes à pied de la place de l'Hôtel de Ville.
- Men's Bar — Le bar gay cuir classique de Copenhagen, mais sans code vestimentaire strict. Populaire auprès des amateurs de cuir, des ours et des hommes plus âgés. Men's Bar a une clientèle mixte de jeunes et de vieux, de vanilla et de fétichistes. Venez comme vous êtes, tout est permis. Happy hour tous les jours de 15h à 21h.
- — Un bar et une boîte de nuit gay ouverts tard dans le centre de la scène gay de Copenhagen. Never Mind propose une large sélection de boissons alcoolisées et non alcoolisées. Fumer est autorisé, et toutes les tenues sont les bienvenues. Personnel amical et multilingue. Ouvert 7 jours sur 7, avec un DJ live les vendredis et samedis soirs.
- Oscar — L'un des lieux de rencontre gay les plus populaires de Copenhagen. Le bar & café Oscar propose des intérieurs modernes, un personnel charmant et une politique non-fumeur. DJ live les vendredis. Terrasse extérieure par beau temps. Il est juste à côté de l'Hôtel de Ville, à proximité de nombreux hôtels recommandés.
- Scandinavian Leather Men (SLM) Copenhagen — L'un des plus grands clubs SM et fétichistes gays d'Europe. SLM Copenhagen existe depuis plus de 40 ans. Il dispose de deux bars, d'une grande aire de jeux, d'une salle humide et d'une dark room. Le club organise des soirées à thème avec des codes vestimentaires : cuir, latex, uniforme, armée, sportswear, denim et construction. Faites attention aux exigences concernant les chaussures, sinon vous pourriez être refoulé. Ouvert les vendredis et samedis (parfois les jeudis et dimanches). Consultez le site Web pour les détails des événements.
- — Le seul sauna gay de Copenhagen (Body Bio dispose d'installations de sauna, mais c'est plutôt un club de cruising). Amigo Sauna permet aux Danois gays et aux visiteurs de se détendre depuis plus de 25 ans. Réparti sur trois étages, il dispose d'un sauna sec, d'un hammam, d'une dark room, d'un labyrinthe, de cabines, d'une salle vidéo et d'une boutique. Le sauna est le plus fréquenté les vendredis et samedis soirs. Il est proche de tous les bars gays.
- Absalon — L'Absalon bénéficie d'un emplacement idéal, près de la gare, des Jardins de Tivoli, de la Place de l'Hôtel de Ville, et à 10-15 minutes à pied de la plupart des lieux de vie nocturne gay de Copenhague. Il propose une bonne gamme de chambres élégantes, des chambres compactes et abordables aux suites luxueuses et spacieuses, toutes dotées du WiFi gratuit. L'hôtel dispose d'un agréable bar à cocktails et sert un grand buffet de petit-déjeuner chaque matin.
- Andersen Boutique Hotel — Un hôtel-boutique élégant à proximité de la scène des bars gays de Copenhague, à 5 minutes à pied du populaire Kødbyen (quartier des abattoirs), avec ses galeries, restaurants et cafés. L'Andersen propose des chambres décorées avec goût, aux couleurs vives, avec des fenêtres insonorisées, un coffre-fort, un minibar, des articles de toilette Molton Brown et le WiFi gratuit. Le salon de l'hôtel propose du café et du thé de spécialité de la célèbre boutique de thé Østerlandsk Thehus.
- — Dans le quartier branché de Vesterbro, l'Axel Hotel Guldsmeden, très prisé par la communauté gay, propose un mobilier d'inspiration balinaise, des tapis persans et de véritables œuvres d'art dans des chambres au design individuel. L'hôtel est réputé pour son petit-déjeuner bio, et son spa unique offre des soins de luxe. Les Jardins de Tivoli et la gare centrale de Copenhague se trouvent à moins de 5 minutes à pied. Le Men’s Shop et d'autres lieux prisés par la communauté gay sont à quelques pas de l'Axel. Il est vivement recommandé.
- CABINN City — Ce grand hôtel moderne (352 chambres) est une bonne option économique. Les tarifs des chambres pour ce standing, surtout dans un endroit aussi central, sont imbattables. Le CABINN City offre un service amical, des chambres de bonne qualité et bien conçues, et un excellent buffet de petit-déjeuner. Le tout à moins de 10 minutes à pied du centre-ville, de la gare centrale, des Jardins de Tivoli et du principal quartier gay.
- Comfort Hotel Vesterbro — Le Comfort Hotel Vesterbro offre un bon rapport qualité-prix, un emplacement pratique et un style contemporain. Chaque chambre décorée de manière unique et colorée dispose d'un lit confortable, d'une télévision par câble, de la climatisation et du WiFi gratuit. L'hôtel est au cœur du quartier branché de Vesterbro, à 5 minutes à pied de la gare centrale et des Jardins de Tivoli. De nombreux bars et clubs gays parmi les meilleurs sont facilement accessibles à pied.
- Copenhagen Marriott Hotel — Le Copenhagen Marriott offre tout le luxe sophistiqué que l'on attend d'un hôtel 5 étoiles. Il dispose d'une salle de sport ouverte 24h/24, d'un spa, d'un sauna et d'un éventail alléchant de restaurants. Les chambres offrent des vues parfaites sur le port de Sydhavnen ou sur la ville. Toutes les chambres sont équipées de télévisions satellites, d'installations pour le thé/café et de minibars. Le WiFi est gratuit dans les espaces publics. Le Marriott bénéficie d'un excellent emplacement en bord de mer, à distance de marche de la gare centrale de Copenhague, des Jardins de Tivoli et de la rue commerçante Strøget.
- First Hotel Mayfair — Le First Hotel Mayfair, élégant et d'un bon rapport qualité-prix, est facilement accessible à pied. Il dispose d'un bar-bibliothèque, d'un salon avec cheminée et de postes informatiques publics. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et du WiFi gratuit. L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied des Jardins de Tivoli et de la gare centrale de Copenhague. Des restaurants, des bars et des boutiques se trouvent à proximité. Le Gay Men’s Shop est à une courte distance à pied.
- Generator Hostel Copenhagen — Le Generator Copenhagen, branché, se trouve près du centre-ville, de la station de métro, du bar gay Oscar, du club de croisière SLM Copenhagen et d'autres lieux gays. Attendez-vous à des intérieurs amusants et lumineux et à un personnel à l'avenant dans cette auberge de jeunesse loin d'être ordinaire. Elle dispose du WiFi gratuit, d'un bar et d'un salon agréables, de diverses options de chambres, de casiers privés et de douches puissantes. Il y a aussi une boutique de voyage et une grande terrasse extérieure. Generator possède plusieurs succursales en Europe et se bâtit une solide réputation – cela vaut la peine de jeter un coup d'œil si vous voyagez.
- Copenhagen Pride — Date à déterminer
- Se déplacer : Le métro est excellent et en pleine expansion. Le vélo est facile et peu cher — des vélos de location sont disponibles, et la ville dispose d'un réseau complet de pistes cyclables.
- Coûts : Similaires à Stockholm. Comptez 100-150 DKK par bière (environ 13-20 EUR), plus pour les cocktails. Manger au restaurant est cher par rapport à la plupart des autres pays.
- Meilleurs mois : Juin à septembre. La ville est à son apogée en été, et l'ambiance est la plus animée pendant la Pride en août.
- Nørrebro : Ce quartier alternatif a une atmosphère jeune et alternative, ainsi que quelques lieux gay-friendly.
- Langue : L'anglais est parlé presque partout. Les Danois passent sans hésitation à l'anglais, ce qui facilite la communication pour les anglophones.
Pour un aperçu complet, consultez le guide des bars gays de Copenhagen.

Saunas
Consultez le guide des saunas gays de Copenhagen pour plus de détails.
Hôtels
Copenhague est suffisamment petite pour que l'emplacement ne soit pas aussi critique que dans les grandes villes. Le centre est accessible à pied depuis la plupart des quartiers, et le métro et les pistes cyclables couvrent le reste. Séjourner dans ou près du centre-ville vous place à proximité de Centralhjornet et des principales zones commerçantes. Norrebro est un bon choix si vous préférez une ambiance de quartier plus locale.

Événements
Le Copenhagen Pride a lieu en août. Il y a également des soirées club régulières et des événements plus petits tout au long de l'année, annoncés par les lieux sur leurs propres canaux.
Notes pratiques

FAQ
Copenhague a-t-elle un quartier gay ?
Pas un quartier concentré comme Amsterdam ou Berlin. La scène est répartie dans différents quartiers. Centralhjornet, dans le centre-ville, est le point d'ancrage historique. D'autres lieux se trouvent dans le centre et à Nørrebro.
Qu'est-ce que Centralhjornet ?
Le plus ancien bar gay du Danemark, ouvert depuis 1917. Il se trouve sur Kattesundet, près du centre-ville, un lieu petit et sans prétention avec une longue histoire. C'est l'un des plus anciens bars gays en activité continue au monde.
Quand le Danemark a-t-il légalisé les relations homosexuelles ?
Le Danemark a été le premier pays à légaliser les partenariats enregistrés entre personnes de même sexe, en 1989. L'égalité matrimoniale complète a suivi en 2012.
Quand a lieu la Copenhagen Pride ?
En août. C'est un événement très fréquenté avec un défilé et des événements connexes. Réservez votre hébergement à l'avance si vous venez uniquement pour la Pride.
Copenhague est-elle sûre pour les voyageurs gays ?
Oui, complètement. Le Danemark a le plus long historique de reconnaissance légale des relations homosexuelles de tous les pays. Copenhague est une ville ouverte et tolérante, et vous n'y rencontrerez ni hostilité ni besoin de prudence.