כל מה שכדאי לדעת לפני הנסיעה.
חיי הקהילה הלהט"בית בבאפלו מתרכזים ברובע Allentown, רובע האמנות ההיסטורי מצפון למרכז העיר. זוהי עיר קומפקטית ונוחה להליכה, ובמחירים נגישים באופן מרענן. לאחר תקופה מאתגרת במהלך המגפה, במהלכה נסגרו מספר מקומות ותיקים, הסצנה נמצאת בתהליך בנייה מחדש. היא נשענת על כמה ברים גאים אמינים, לוח אירועים תוסס של מסיבות קוויריות, ואחד הסביבות המשפטיות המגנות ביותר בארצות הברית. חיי הלילה כאן מרגישים מקומיים וצנועים, לא כמו רצועה של מלכודות תיירים.
Allentown, שמרכזו ברחוב Allen והצומת שלו עם רחוב Franklin ושדרות Elmwood, הוא רובע האמנות וחיי הלילה של באפלו ולב הסצנה הגאה שלה. מרוצף עצים ומלא חזיתות ויקטוריאניות, גלריות וברים שכונתיים, הוא מכיל את הריכוז הגדול ביותר של מקומות להט"ב בעיר במרחק כמה רחובות הליכה. Elmwood Village מצפון ורובע התיאטרון במרכז העיר (רחוב Main ו-Chippewa) משלימים את המפה הידידותית לקוויריות, אבל Allentown הוא המקום להתחיל בו.
בבאפלו שלושה ברים גאים פעילים כעת, כולם בתוך או בסמוך ל-Allentown. Fugazi (503 Franklin Street) הוא העוגן הנינוח – בר פינתי לא רשמי עם פול, חצים ופטיו שמושך קהל גאה מעורב מדי ערב. Twenty Six, שבדרך כלל נכתב פשוט "26" (26 Allen Street), נפתח מחדש בשנת 2023 בחלל לשעבר של Cathode Ray תחת צוות לשעבר של הבר האהוב ההוא. הוא פועל כבר לילה של מסיבות להט"ב במרכז רחוב Allen. Underground Niteclub (274 Delaware Avenue), בשולי מרכז העיר, הוא האופציה לריקודים ודראג, עם מופעי דראג בסופי שבוע, קריוקי וערבי נושא. העוגן ההיסטורי של באפלו, Club Marcella, נסגר לצמיתות בשנת 2023, אז אל תחפשו אותו.
חלק מהלילות הקוויריים הטובים ביותר בבאפלו הם מסיבות נודדות, לא מקומות קבועים. Sleaze Ball, מסיבת דראג וריקודים בסגנון אינדי-סליז של צמד ה-DJ's Business Woman Special, נוחתת באופן קבוע ב-Nietzsche's (248 Allen Street), מקום מוזיקה אהוב באלנטאון שמקבל בברכה את כולם. Buddy Buddy היא סדרת האוס וטכנו קווירית נודדת שמזמינה DJ's אורחים, ותצוגות דראג של "First-Friday" צצות ברחבי הרובע. ה-Pride Center of Western New York מנהל לוח אירועי קהילה שמקבץ את כל אלה יחד.
למען הבהירות: בבאפלו אין בית מרחץ גאה. הסאונה הגאה הוותיקה של העיר נסגרה לפני שנים עקב אכיפת קודים, ושום דבר לא החליף אותה. אם אתם מחפשים זאת, תכננו נסיעה לטורונטו או לעיר גדולה אחרת. כמו כן, אין סצנת קרוזינג ציבורית מתועדת היטב ובטוחה באופן אמין ששווה לפרסם כאן; החיים החברתיים הקוויריים מתרחשים בברים ובמסיבות.
באפלו פרייד מאורגן על ידי ה-Pride Center of Western New York (בתמיכת Evergreen Health) ומתקיים ביוני. סוף השבוע בדרך כלל משלב פסטיבל ברחוב אלן באלנטאון עם מצעד פרייד ופסטיבל בקנאלסייד על שפת המים; מהדורת 2026 התקיימה בסוף השבוע הראשון של יוני. באפלו נבחרה לארח את Gay Bowl XXVII, אליפות הפוטבול דגל הגאה הלאומית, באוקטובר 2027 – אירוע מרכזי שיביא אלפי ספורטאי LGBTQ+ לעיר.
אין מלון גאה, אך יש שפע של אפשרויות ממוקמות היטב ומקבלות בברכה. דאונטאון ממקם אתכם במרחק הליכה קצר או נסיעת שיתוף מאלנטאון: ה-Westin Buffalo, Hyatt Regency Buffalo, Embassy Suites, Hampton Inn & Suites Downtown, והמלון הבוטיקי Curtiss Hotel כולם מקובצים על או ליד Delaware Avenue ו-Franklin Street. למשהו עם יותר אופי, ה-InnBuffalo מחוץ לאלמווד הוא בית הארחה משוחזר משנת 1898 ב-Elmwood Village. ה-Richardson Hotel (במתחם ריצ'רדסון אולמסטד ההיסטורי, לשעבר Hotel Henry) ממוקם ליד Buffalo State ורחוב אלמווד.
באפלו קלה להתמצאות. ה-NFTA Metro Rail מפעילה קו יחיד לאורך Main Street מקנלסייד (Canalside) עד לקמפוס הדרומי של אוניברסיטת באפלו, ואוטובוסים מכסים את השאר. שכונות Allentown, downtown, ו-Elmwood Village קרובות זו לזו וניתן להגיע אליהן ברגל, אם כי רוב המבקרים משתמשים ברכב פרטי או בשירותי הסעה בשעות הערב.
ניו יורק היא אחת המדינות המגנות ביותר על קהילת הלהט"ב בארצות הברית. נישואים חד-מיניים חוקיים, וחוק מקיף נגד אפליה מכסה נטייה מינית וזהות מגדרית בתעסוקה, בדיור ובמקומות ציבוריים, כפי שמוחזק על ידי התיקון לשוויון זכויות של המדינה משנת 2024. ניו יורק היא גם מדינת "מגן" חוקית לטיפול מאשרר מגדרית, המגנה על מטופלים, משפחות וספקים מפני פעולות משפטיות מחוץ למדינה. באפלו היא עיר מסבירת פנים, וכל מה שאתם צריכים הוא היגיון בריא של עיר גדולה רגילה.
בארים ומועדונים לקהילה הגאה
מומלץ
(225)
