כל מה שכדאי לדעת לפני הנסיעה.
מקומות ידידותיים לקהילה
10
גרלנד, טקסס: מדריך למטייל הלהט"ב+
גרלנד, עיר עם כ-240,000 תושבים, שוכנת בפינה הצפון-מזרחית של מטרופלקס דאלאס-פורט וורת', במרחק של כ-20 מייל ממרכז דאלאס. זוהי פרבר מגוון, בעיקר למגורים, ולא יעד חיי לילה, ואין בה ברים, מועדונים או בתי מרחץ גאים משלה. עבור מטיילי להט"ב+, גרלנד מתפקדת בצורה הטובה ביותר כבסיס נוח וזול עם גישה מהירה לסצנה הגאה המבוססת היטב של דאלאס.
היסטוריה והסצנה הנוכחית
בדומה לרוב הפרברים של דאלאס, לגרלנד אין רובע מסחרי גאה משלה. תושבי להט"ב+ מתגוררים ברחבי העיר, וחיי הקהילה מתרכזים בארגונים אזוריים, קהילות תומכות, ובסצנה הסמוכה של דאלאס, ולא בבתי עסק מקומיים ייעודיים. אין "Garland Pride" עצמאי; החגיגה המרכזית של המטרופלקס היא Dallas Pride, המתקיימת מדי יוני בפארק Fair Park בדאלאס.
שכונות ופריסה
לגרלנד אין שכונה גאה הניתנת להשוואה לרצועת Oak Lawn / Cedar Springs בדאלאס. מרכז העיר גרלנד, סביב כיכר Main Street ותחנת הרכבת הקלה DART, עבר התחדשות לאחרונה עם מסעדות ומתחמים תרבותיים חדשים והוא האזור המרכזי להתכנסות בעיר, אם כי אינו מחוז להט"ב+ ספציפי. העיר תלויה ברכב, אך אוטובוסי DART וקו הרכבת הקלה Blue Line מחברים את גרלנד למרכז דאלאס.
חיי לילה ומה לעשות
חיי הלילה הגאים של גרלנד הם, למעשה, חיי הלילה של דאלאס. רצועת Cedar Springs Road ב-Oak Lawn – במרחק של כ-20 עד 30 דקות נסיעה דרום-מערבה – היא ביתם של אתרי הבילוי המובילים באזור, כולל Round-Up Saloon (3912 Cedar Springs Rd), JR's Bar & Grill, Sue Ellen's, The Mining Company (TMC), ו-Woody's. בדאלאס תמצאו גם את בתי המרחץ הגאים של האזור, כגון Club Dallas ו-Midtowne Spa. בתוך גרלנד עצמה יש מסעדות וברים מיינסטרים מסבירי פנים, אך ללא מקומות בילוי גאים ספציפיים.
קהילה ומשאבים
לגרלנד אין מרכז קהילתי משל עצמו עבור הקהילה הלהט"בית. הסניף הקרוב ביותר המשרת את העיר הוא PFLAG Mesquite, הממוקם בעיר הסמוכה Mesquite ומכסה את Garland, Rowlett, Rockwall ו-Sunnyvale; PFLAG Dallas משרת את כל אזור המטרופלקס. מערכת הספריות הציבוריות של Garland אירחה בעבר תוכניות הכוללות, וכמה קהילות מקומיות הן בעלות הכרה פתוחה.
איפה ללון
גרלנד מציעה מגוון מלונות לאורך צירי Interstate 30 ו-President George Bush Turnpike וליד אגם Ray Hubbard, כולל רשתות כמו Holiday Inn Express, Spark by Hilton, Studio 6 ו-Rodeway Inn, בתוספת אפשרויות יוקרתיות יותר במרחק נסיעה קצר ב-Richardson (Renaissance Dallas Richardson) וב-Rockwall (Hilton Dallas/Rockwall Lakefront). המחירים נמוכים בדרך כלל מאלה של נכסים דומים בדאלאס, מה שהופך את גרלנד לבסיס פרקטי וידידותי לתקציב. אין כאן מלונות המיועדים באופן בלעדי לקהילה הלהט"בית, אך המלונות בדרך כלל מסבירי פנים; מטיילים שרוצים להיות במרכז העניינים בוחרים לעיתים קרובות במלון ב-Oak Lawn.
אוכל וסעודה
בגרלנד יש סצנת מסעדות מגוונת באמת המשקפת את אוכלוסייתה, עם אפשרויות וייטנאמיות, מקסיקניות ואחרות מאסיה, במיוחד באזור Walnut Street ובמרכז העיר. אלו מקומות מיינסטרים ומסבירי פנים ולא מקומות המזוהים עם הקהילה הגאה; לאוכל של עסקים בבעלות להט"בית או מקומות הסמוכים לסצנה, Oak Lawn בדאלאס נותר היעד.
תחבורה וטיפים מעשיים
הדרך הקלה ביותר להתמצא בגרלנד היא ברכב, ומרכז העיר דאלאס ו-Oak Lawn נמצאים במרחק נסיעה פשוטה או נסיעה בקו הכחול של DART. חוקי טקסס והגישות המקומיות משתנים, אך מטרופלקס דאלאס הוא ברובו מסביר פנים, ו-Oak Lawn בפרט הוא אחד הרובעים הגאים הוותיקים בדרום. תכננו את הערב שלכם בדאלאס עבור חיי הלילה, והשתמשו בגרלנד ללינה נוחה ובמחיר סביר וארוחות יומיומיות.
מלון ידידותי לקהילה
(3354)
