كل ما يستحق المعرفة قبل السفر.
بروكين هيل، على الحافة الغربية القصوى لولاية نيو ساوث ويلز، أقرب إلى أديلايد منها إلى سيدني. يبلغ عدد سكانها 17 ألف نسمة، وهي واحدة من أكثر المدن النائية في أستراليا. الأرض الحمراء، والسماء الشاسعة، وتاريخ التعدين يحددون هويتها، ولكن كذلك الثقافة الفنية التي جذبت الأشخاص غير التقليديين لأجيال. يجب أن يعرف المسافرون من مجتمع الميم عين أنها مكان خاص في تاريخ مجتمع الميم الأسترالي.
تاريخ مجتمع الميم
لا يمكنك التحدث عن بروكين هيل الخاصة بمجتمع الميم دون الحديث عن
مغامرات بريسيلا، ملكة الصحراء (The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert). الفيلم الذي صدر عام 1994، وأخرجه ستيفان إليوت، من بطولة هيو جاكمان، وتيرينس ستامب، وجاي بيرس في أدوار فتيات استعراضيات وامرأة متحولة جنسياً يعبرن الصحراء في حافلة اسمها بريسيلا. كانت بروكين هيل موقع تصوير رئيسي، وأصبح فندق بالاس (Palace Hotel) في شارع أرجنت (Argent Street) أحد أكثر الأماكن التي لا تُنسى في الفيلم. جدارياته المتقنة وديكوره المسرحي جعلاه خلفية مثالية لقصة عن البحث عن القبول.
أصبحت
بريسيلا علامة فارقة في سينما مجتمع الميم، وفازت بجائزة الأوسكار وجائزة البافتا لتصميم الأزياء. بالنسبة للأستراليين من مجتمع الميم، فقد جسد الفيلم كيف يكون الشعور بأن تكون من مجتمع الميم في بلد شاسع، وأحيانًا وحيد - وكيف يمكن للمجتمع، والعروض الاستعراضية، والعائلة المختارة أن تحمل الناس. عند زيارة بروكين هيل اليوم، لا تزال تشعر بهذا الصدى، وفندق بالاس يعزز إرثه.
إلى جانب
بريسيلا، جذبت بروكين هيل دائمًا الفنانين والبوهميين. فرسان الفرشاة في البوش (Brushmen of the Bush)، وهم رسامون برزوا من المدينة في السبعينيات، عززوا سمعة بروكين هيل كمكان يقدر التعبير الإبداعي. هذه الروح الفردية جعلتها بلدة، بينما هي محافظة في بعض النواحي (مثل العديد من المجتمعات الإقليمية الأسترالية)، إلا أنها اعتادت أيضًا على الترحيب بالأشخاص المختلفين.
التخطيط والمواقع الرئيسية
بروكِن هِل مدينة مدمجة؛ لا توجد بها أحياء مخصصة للمثليين مثل شارع أكسفورد في سيدني أو فيتزروي في ملبورن. تتركز المدينة بشكل كبير حول شارع Argent Street، وهو الشارع التجاري والثقافي الرئيسي. الفنادق والمطاعم والحانات والمعارض ومحطة القطار والحافلات كلها على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام.
يُعد فندق The Palace Hotel، الواقع في شارع Argent Street، القلب الاجتماعي والثقافي بلا منازع للمثليين في بروكِن هِل. بالقرب منه، تضم المنطقة الفنية بالمدينة معرض Broken Hill Regional Art Gallery واستوديوهات أصغر تعكس الطابع الإبداعي للمدينة. المناطق السكنية التي تتفرع من المركز هادئة وضواحي، وهي نموذجية للمناطق الإقليمية في أستراليا.
يُعد فندق The Palace Hotel في شارع Argent Street المحطة الأساسية لأي زائر من مجتمع الميم. بُني عام 1889، وهو مشهور بالرسومات الجدارية الداخلية الاستثنائية التي رسمها جوردون واي، والتي تم تكليفها لتصوير فيلم
Priscilla. تُظهر الرسومات الجدارية مشاهد مستوحاة من الفيلم وموضوعات أوسع من أساطير الصحراء والعروض. الفندق هو حانة عاملة ويوفر أماكن إقامة، ويستضيف أحيانًا فعاليات ذات طابع خاص. الجو دافئ وشامل؛ اعتاد الموظفون على المسافرين المثليين الذين يأتون خصيصًا لرؤية المكان. إنه ليس بارًا للمثليين بالمعنى الحضري، ولكنه يحمل معنى ثقافيًا حقيقيًا للمثليين وشعورًا بالترحيب.
بعيدًا عن فندق The Palace، فإن مشهد الحانات في بروكِن هِل صغير، ويتركز حول عدة حانات على طول شارع Argent Street. لا توجد في المدينة حانات مخصصة للمثليين أو حمامات أو نوادي. لديها ثقافة حانات عامة شاملة جدًا بالنسبة للمناطق الإقليمية النائية في أستراليا. إذا كنت تبحث عن حياة ليلية مخصصة للمثليين، فإن بروكِن هِل محدودة. خطط لزيارتك لتتزامن مع أي فعاليات منظمة، أو اعتبر بروكِن هِل جزءًا من رحلة تشمل أديلايد أو سيدني.
الفخر والفعاليات
لا تستضيف مدينة Broken Hill مسيرة فخر سنوية كبيرة. لكن المدينة شهدت تنظيم فعاليات مجتمعية لمجتمع الميم+ من قبل مجموعات محلية من حين لآخر. بالنظر إلى ارتباط المدينة بفيلم
Priscilla، فقد أقيمت احتفالات الذكرى السنوية وعروض خاصة على مر السنين، خاصة حول الذكرى السنوية الهامة. تميل هذه الفعاليات إلى جذب الزوار من جميع أنحاء أستراليا الذين يجمعون بين الحدث ورحلة برية.
للحصول على فعاليات فخر أكبر، توجه إلى Adelaide: مهرجان Adelaide Fringe في فبراير ومارس هو أحد أكبر المهرجانات الفنية في نصف الكرة الجنوبي، مع حضور كبير لمجتمع الميم+. مهرجان Feast Festival، وهو مهرجان مخصص لمجتمع الميم+ في Adelaide، يقام في نوفمبر. مهرجان Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras، في فبراير ومارس، هو أكبر حدث لمجتمع الميم+ في أستراليا.
أين تقيم
يقدم فندق The Palace Hotel أماكن إقامة وهو الخيار الواضح للمسافرين من مجتمع الميم+ الذين يرغبون في الإقامة في مكان ذي أهمية ثقافية للمجتمع. تتراوح الغرف من الاقتصادية إلى الأكثر راحة، مما يضع الضيوف في قلب شارع Argent Street. تاريخ الفندق وديكوره وأجوائه تجعله مكانًا لا يُنسى لقضاء ليلة أو ليلتين.
تضم Broken Hill أيضًا فنادق صغيرة وبيوت ضيافة وحدائق للمركبات. بصرف النظر عن فندق The Palace، فإن أماكن الإقامة هي معايير المناطق الريفية الأسترالية - نظيفة وعملية وبأسعار معقولة. الحجز المسبق ذكي خلال العطلات المدرسية وعطلات نهاية الأسبوع الطويلة.
الوصول والتنقل
مدينة Broken Hill نائية، لذا فإن الوصول إليها يتطلب التزامًا. يصل معظم الناس بالسيارة عبر طريق Silver City Highway أو Barrier Highway، أو بالقطار على خط Indian Pacific (بين Sydney و Perth)، أو بالطائرة. تطير شركة الطيران الإقليمية Rex بين Broken Hill و Sydney و Adelaide و Mildura، مما يجعل من الممكن الوصول بالطائرة.
بمجرد الوصول إلى هناك، فإن وسط المدينة صغير بما يكفي لاستكشافه سيرًا على الأقدام. تساعد السيارة في الوصول إلى المعالم السياحية على أطراف المدينة والرحلات اليومية إلى المنطقة المحيطة. تعمل سيارات الأجرة وخدمات مشاركة الركوب، لكن الخيارات محدودة مقارنة بالمدن الكبرى.
الطعام
يعكس مشهد الطعام في Broken Hill حجمها وموقعها: صادق، متواضع، ويتحسن مع نمو السياحة. يقدم فندق The Palace Hotel وجبات. شارع Argent Street والمناطق المجاورة له تضم مقاهي ومخابز ومطاعم تقدم كل شيء من أطباق الحانات الكلاسيكية إلى خيارات أكثر تنوعًا. للمجتمع الأفغاني تاريخ طويل في Broken Hill، يعود إلى سائقي الجمال في القرن التاسع عشر، ويظهر بعض هذا التراث الطهوي.
بالنظر إلى حجمها، تمتلك Broken Hill خيارات طعام كافية. لا تتوقع نطاق مدينة عاصمة، لكنك ستأكل جيدًا بما يكفي، وتشعر معظم الأماكن بالترحيب والاسترخاء.
الأمان
تتمتع نيو ساوث ويلز بحماية قانونية قوية لمجتمع الميم؛ أستراليا هي واحدة من أكثر الدول صداقة لمجتمع الميم. Broken Hill آمنة بشكل عام للمسافرين من مجتمع الميم، والعداء الصريح نادر. ومع ذلك، كما هو الحال مع أي مكان في المناطق الريفية الأسترالية، قد تجذب مظاهر المودة العامة مزيدًا من الاهتمام مقارنة بالمدن. معظم هذا هو على الأرجح فضول، وليس عداءً، لكن استخدم حكمك الخاص.
تتمتع المدينة بصدق مباشر وعملي يمتد عادة إلى الزوار. المسافرون الذين يأتون بانفتاح واحترام للثقافة المحلية يجدون عادة نفس الشيء في المقابل.
رحلات يومية
المناظر الطبيعية حول Broken Hill هي من أكثر المناظر دراماتيكية في أستراليا. تضم حديقة Mutawintji National Park، على بعد حوالي 130 كيلومترًا شمال شرق، فنونًا صخرية أصلية قديمة، وأودية دراماتيكية، ومناظر طبيعية صحراوية استثنائية. White Cliffs، بلدة صغيرة لتعدين الأوبال إلى الشمال، هي رحلة يومية أخرى رائعة. منحوتات The Living Desert Sculptures، على بعد حوالي 12 كيلومترًا من وسط المدينة، هي منحوتات كبيرة من الحجر الرملي على قمة تل صخري مع إطلالات بانورامية.
يقع حدود جنوب أستراليا على بعد حوالي 50 كيلومترًا فقط غربًا. تعمل Broken Hill فعليًا بتوقيت وسط أستراليا القياسي لجنوب أستراليا، مما يعكس ارتباطها الوثيق بأديلايد. الرحلات اليومية عبر الحدود إلى صحراء جنوب أستراليا سهلة وجديرة بالاهتمام.
بروكِن هِل لن تُرضي المسافرين الباحثين عن حياة ليلية صاخبة للمثليين أو جدول حافل بالفعاليات الكوير. ما تقدمه بدلاً من ذلك هو شيء أندر: مكان حقيقي في التاريخ الثقافي لمجتمع الميم عين (LGBTQ+)، ومناظر طبيعية خلابة، ومجتمع رحب بالغرباء بصمت لفترة طويلة. بالنسبة لأولئك الذين يأتون بشروطها الخاصة — كمدينة أسترالية فريدة، نائية، وغنية ثقافياً، ولها صلة خاصة بقصص الكوير — بروكِن هِل هي وجهة مجزية.