Gay venues
24
Country
Italy
Population
400K
LGBTQ+ status
Welcoming
في هذا الدليل · 8 أقسام

بولونيا: أقدم مشهد للمثليين في أوروبا

بولونيا هي الاستثناء. ليست أكبر مدينة في إيطاليا، ولا أشهرها، ولا الأكثر زيارة، لكنها تُصنف باستمرار على أنها الأكثر صداقة للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية في إيطاليا - وهو تمييز يرتكز على مؤسسة واحدة رائعة والثقافة السياسية التي أنتجتها.

تأسس مركز كاسيرو للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية في عام 1982 في موقع تاريخي بمعنى الكلمة: حانة ومساحة مجتمعية أُنشئت داخل بورتا ساراجوزا، إحدى بوابات مدينة بولونيا الاثنتي عشرة الباقية من العصور الوسطى. بعد أربع وأربعين عامًا، لا يزال يعمل، الآن في مبانٍ أكبر في فيا دون مينزوني، ولا يزال يوفر حانة، وملهى ليلي، وسينما، وخدمات مناصرة، ونقطة محورية لأحد أكثر مجتمعات المثليين كثافة في أوروبا مقارنة بحجم المدينة. لا توجد مدينة إيطالية أخرى لديها ما يعادلها. كاسيرو هو السبب في أن بولونيا تتفوق بهذا الشكل في جميع تصنيفات سفر المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية بالنسبة لعدد سكانها البالغ 400 ألف نسمة.

كاسيرو

Cassero LGBTQ+ Center في فيا دون مينزوني 18 هو المكان الذي يبدأ فيه كل شيء وينتهي في مشهد المثليين في بولونيا. يتطلب الدخول بطاقة عضوية أركيجاي (tessera Arcigay) - بضعة يورو سنويًا، تُحصل عليها عند الباب أو مسبقًا عبر الإنترنت. هذا ليس حاجزًا؛ بل هو إعلان عن تضامن المجتمع الذي مول عمل المناصرة لكاسيرو لمدة أربعة عقود. الحانة مفتوحة من الثلاثاء إلى الأحد من الساعة 21:00؛ يومي الجمعة والسبت هما ليالي الملهى الليلي. يعرض سينما كاسيرو أفلامًا معظم أسابيع السنة، ويتوج بمهرجان بولونيا للمثليين السنوي في مايو.

موقع كاسيرو - الذي يشغل حرفيًا بنية مدنية عامة - ليس عرضيًا. لقد خلقت تقاليد بولونيا السياسية اليسارية (حُكمت المدينة باستمرار من قبل الشيوعيين من عام 1945 إلى عام 1999 ولا تزال تقدمية بقوة) الظروف لبلدية كانت على استعداد في عام 1982 لتخصيص بوابة مدينة من العصور الوسطى لجمعية للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية. أنتجت نفس الثقافة السياسية التسامح الاجتماعي الواسع الذي يجعل المدينة بأكملها، وليس فقط أماكن المثليين فيها، منطقة مريحة لأفراد مجتمع الميم.

فيا ديل براتيلو

فيا ديل براتيلو هو الشارع الذي تذهب إليه بولونيا في ليلة الثلاثاء. يمتد هذا الشارع الطويل والضيق غربًا من ساحة ماجوري باتجاه محطة القطار، وكان محور الثقافة المضادة للمدينة منذ السبعينيات - مطاعم بدون قوائم وطاولات طويلة مشتركة، وحانات سياسية مع صور لينين على الحائط، ومحلات كتب مستقلة وأماكن موسيقى استضافت عروضًا تحت الأرض لعقود. L'Altrov'è في الرقم 46 هو الركيزة الأساسية للمثليين: بسيط، محلي، جيد بشكل موثوق للمقبلات والمشروبات المتأخرة مع حشد يعرف بعضهم البعض منذ سنوات.

الحانات والليالي

بعيدًا عن كاسيرو وفيا ديل براتيلو، يقدم Sottotraccia بالقرب من الجامعة البديل السياسي الملتزم: حانة نسوية للمثليين مع معارض فنية، وليالي أفلام، وعروض كلامية، وترحب بشكل خاص بمجتمع المتحولين جنسياً وغير الثنائيين. لحفلات النوادي الكبيرة، يقدم في المنطقة الصناعية في فيا ستالينغراد فعاليات شهرية للجلد، والفيش، وفعاليات مختلطة للمثليين تجذب من جميع أنحاء إميليا رومانيا.

الساونات

بالقرب من بورتا غالييرا هي الساونا الرئيسية للمثليين في بولونيا - مدمجة، مُصانة جيدًا، مع غرفة بخار تركية، وساونا جافة، وغرفة مظلمة، وكبائن خاصة. يرتادها بشكل أساسي السكان المحليون. مفتوحة يوميًا من الساعة 14:00، مع إغلاق متأخر يومي الجمعة والسبت.

أين تقيم

Il Convento dei Fiori di Seta في فيا أورفيو هو الخيار البوتيكي الأكثر شهرة في المدينة والذي يرحب بمجتمع المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية: دير مُحوّل من القرن الخامس عشر مع غرف مزينة بشكل فردي وساحة فناء بحديقة مسورة، على بعد 12 دقيقة سيرًا على الأقدام من كاسيرو. يُصنف باستمرار في أعلى التصنيفات لجوّه الشامل. تحتوي المدينة أيضًا على مجموعة واسعة من شقق الإيجار في المركز التاريخي، وهو مدمج ويمكن المشي فيه بالكامل.

فخر بولونيا 2026

مسيرة فخر بولونيا: 20 يونيو 2026. يتبع المسار فيا ديل إنديبندينزا من ساحة الثامن أغسطس إلى ساحة ماجوري، مرورًا تحت الأروقة المدرجة على قائمة اليونسكو. يشمل أسبوع الفخر (13-20 يونيو) عروض سينما كاسيرو، ومناقشات، وليالي نوادي. يُتوقع حضور 30,000-50,000 شخص - متواضع بمعايير روما أو ميلانو، ولكنه مكثف في طبيعته. هذا فخر حيث يسير المجتمع من أجل نفسه بدلاً من تقديم عرض للسياح.

الوصول والتنقل

تتمتع بولونيا بخطوط سكك حديدية ممتازة: 35 دقيقة من فلورنسا بالقطار فائق السرعة، وساعة واحدة من ميلانو، وساعتان من روما. يقع المطار (بولونيا غولييلمو ماركوني) على بعد 20 دقيقة بالحافلة المكوكية أو سيارة الأجرة. المركز التاريخي يمكن المشي فيه بالكامل - كاسيرو على بعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من محطة القطار الرئيسية، وتقريبًا كل مكان على بعد 25 دقيقة من كل مكان آخر. ركوب الدراجات شائع وتتوفر خدمة مشاركة الدراجات.