في هذا الدليل · 26 أقسام
- حالة المشهد في عام 2026
- الحفلات: حيث يتجمع الجمهور فعلاً
- Lenox Club · منطقة غار، قرب المحطة الرئيسية
- بارات لبدء المساء
- L'Observatoire · 40 Boulevard d'Avranches (الطابق الثامن، فندق Sofitel Le Grand Ducal)
- Café des Artistes · 22 Montée du Grund
- Urban · Rue de la Boucherie، المدينة القديمة
- Melusina · 145 Rue de la Tour Jacob، كلاوزن
- خارج المدينة
- المراكز المجتمعية
- Rainbow Center · 19 Rue du Saint-Esprit، Ville-Haute
- Centre LGBTIQ+ CIGALE · 16 Rue Notre-Dame، Ville-Haute
- Intersex & Transgender Luxembourg (ITGL)
- التجوال الخارجي
- فخر لوكسمبورغ
- الألوان المحلية
- أماكن الإقامة
- نصائح عملية
- بضع كلمات باللغة اللوكسمبورغية
- لمحة سريعة
- أسئلة شائعة
- هل يوجد بار للمثليين في مدينة لوكسمبورغ؟
- هل يوجد حمام ساونا للمثليين في لوكسمبورغ؟
- متى يقام فخر لوكسمبورغ؟
- هل لوكسمبورغ صديقة للمثليين؟
- هل النقل العام مجاني في لوكسمبورغ؟
مدينة لوكسمبورغ هي حصن على صخرة: منحدرات من الحجر الرملي، وممرات بوك القديمة المحفورة فيها، وفي الأسفل بعيداً، أسقف من حجر الأردواز في حيي غروند وكلاوزن على طول نهر ألزيت الصغير. مصاعد زجاجية تنقلك بين المستويات، والناس يتبدلون بين اللغات اللوكسمبورغية والفرنسية والألمانية والإنجليزية في محادثة واحدة، ويتدفق نبيذ كرمون موزيل المحلي في كل جلسة قبل العشاء. هذا بلد تزوج رئيس وزرائه، كزافييه بيتل، من شريك حياته عام 2015 وهو في منصبه، ولا يستغرب أحد رؤية رجلين يمسكان بأيدي بعضهما في ساحة دارميس. المعضلة: المشهد صغير جداً. منذ إغلاق Letz Boys في فبراير 2026، لا يوجد أي بار مخصص للمثليين في أي مكان في الدوقية الكبرى، كما أن الساونا المثلية الوحيدة، في ريميش، قد أغلقت أيضاً. الآن تدور الحياة الكويرية حول الحفلات، والمراكز المجتمعية، وأسبوع كبير واحد في يوليو. إليك كيفية العثور عليها.
القانون في سطر واحد: الزواج من نفس الجنس والتبني المشترك قانونيان منذ 1 يناير 2015 (الشراكات المسجلة منذ عام 2004)، وسن الرضا متساوٍ عند 16 عاماً، والتمييز محظور قانوناً، وتغيير النوع الاجتماعي القانوني ممكن عبر إجراء إداري بسيط منذ عام 2018. في عام 2015 أصبح كزافييه بيتل أول رئيس حكومة في الاتحاد الأوروبي يتزوج من شريك من نفس جنسه؛ ورئيس الوزراء الحالي هو لوك فريدن. ومع ذلك، فإن ممارسة الجنس في الأماكن العامة تعد جريمة.
حالة المشهد في عام 2026
تضاءل عدد البارات المثلية القليلة في لوكسمبورغ خلال العقد الماضي، وفي مايو 2026 نشرت صحيفة Lëtzebuerger Journal مقالاً بعنوان "آخر بار للمثليين قد أغلق". ما تبقى هو مشهد مبني حول حفلات شهرية تقريباً، وأماكن عامة ترحب بالجميع، ومركزان مجتمعيان نشيطان يستضيفان كل شيء من فرق الكورال إلى ليالي ألعاب الطاولة. إذا كنت تزور المدينة لعطلة نهاية أسبوع، خطط حول تاريخ حفلة أو أسبوع الفخر، وإلا تعامل مع المدينة كمكان مريح وآمن جداً للأكل والشرب والتجول، مع تطبيقات Grindr و Romeo لتكملة الباقي.
أغلقت:
- Letz Boys، 60 Grand-Rue: افتتح في سبتمبر 2023 كبار مثلي وحيد في البلاد وأغلق نهائياً في فبراير 2026.
- Sauna N°1، 22 Rue de la Gare، ريميش: الساونا المثلية الوحيدة في البلاد، مفتوحة منذ عام 2003، وقد ورد أنها أُغلقت (2025–26).
- أسماء أقدم مثل Conquest و Monkeys و Café de la Gare أغلقت منذ سنوات.
- FairyTails: مجموعة غير ربحية نظمت حفلات موسيقى هاوس المثلية الشعبية لسنوات، تجذب جمهوراً دولياً من جميع أنحاء المنطقة الكبرى، مع Lenox كقاعدة معتادة لها.
- WOOF Luxembourg: حفلة للرجال فقط موجهة لمحبي الدببة والفيتيش، انطلقت في يناير 2016 وتقام كل بضعة أشهر، مع دي جي ومؤدين ضيوف. قد يتغير المكان، لذا تابع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بها لمعرفة التاريخ التالي.
- Barnum, 61A Grand-Rue, Redange-sur-Attert: مطعم كباريه في غرب البلاد، تستضيفه فنانة الدراغ Madame Yoko، مع عروض عشاء دراغ وضيوف من الفنانين. احجز مسبقًا وتحقق من تواريخ العروض.
- Queer Loox: نادي أفلام نسوي ومثلي قديم العهد، يعرض أفلامه في مركز Rotondes الثقافي بالقرب من المحطة الرئيسية.
- تناول الطعام اللوكسمبورغي: Judd mat Gaardebounen (لحم خنزير مدخن مع فول عريض)، Gromperekichelcher (فطائر بطاطس مقرمشة، تباع في الأسواق والمعارض)، Kachkéis (جبنة مطبوخة طرية تُدهن) وRieslingspaschtéit، وهي فطيرة مصنوعة بنبيذ Riesling.
- اشرب نبيذ موزيل: منطقة موزيل اللوكسمبورغية، على بعد 30 دقيقة شرقاً، تنتج نبيذ Riesling منعش، وPinot Gris، وكثيراً من Crémant de Luxembourg، وهو النبيذ الفوّار المحلي. اطلب كأساً مع مشروب قبل العشاء في أي مكان.
- تجوّل في المستويات المختلفة: مسار Chemin de la Corniche على طول الأسوار القديمة، وممرات Bock تحت الأرض، ومنطقة Grund أدناه، ومصعد Pfaffenthal البانورامي المجاني. bars ضفاف النهر في Clausen هي حيث تنتهي أمسيات عطلة نهاية الأسبوع.
- Grand Hotel Cravat، 29 Boulevard Franklin Delano Roosevelt: فندق عريق في المدينة القديمة.
- Mama Shelter Luxembourg، Kirchberg: فندق تصميم مرح يملك مطعمه وباره الخاصين.
- Hostellerie du Grunewald، Dommeldange: فندق ومطعم تقليدي على الحافة الشمالية للمدينة.
- اطّلع على جميع الفنادق الصديقة للمثليين في مدينة لوكسمبورغ. يبقيك الحي القديم ومنطقة المحطة أقرب إلى الحانات ونادي Lenox.
- النقل المجاني: منذ عام 2020، أصبحت الحافلات والترامات وقطارات الدرجة الثانية مجانية على مستوى البلاد، للزوار أيضاً. يربط الترام بين المحطة الرئيسية والحي القديم (Hamilius) وKirchberg؛ ويستغرق القطار إلى Esch-sur-Alzette حوالي 20 دقيقة. تعمل حافلات الليل في عطلة نهاية الأسبوع داخل المدينة؛ تحقق من الجداول الزمنية على mobiliteit.lu، واستخدم سيارة أجرة للعودة المتأخرة من منطقة Clausen.
- المال: العملة هي اليورو؛ تُقبل البطاقات والمدفوعات بدون تلامس في معظم الأماكن تقريباً. تناول الطعام والشراب خارج المنزل مكلف وفقاً للمعايير الأوروبية.
- التطبيقات: Grindr وRomeo هما الأكثر استخداماً، والشبكة دولية، مع العديد من المقيمين العابرين للحدود وموظفي مؤسسات الاتحاد الأوروبي.
- السلامة: مدينة لوكسمبورغ مكان آمن جداً للزيارة. اتخذ الاحتياطات المعتادة حول منطقة المحطة في وقت متأخر من الليل.
- الصحة: إذا احتجت إلى علاج الوقاية بعد التعرض للخطر (PEP)، فانتقل إلى قسم الطوارئ في المستشفى في أقرب وقت ممكن؛ يجب أن يبدأ العلاج خلال 72 ساعة. يمكن لمنظمتا CIGALE وRosa Lëtzebuerg توجيهك نحو خدمات الفحوصات والصحة الجنسية.
- Moien: مرحباً، في أي وقت من اليوم؛ ستسمعها في كل مكان.
- Äddi: وداعاً.
- Merci / Villmools merci: شكراً / شكراً جزيلاً.
- Wann ech gelift: من فضلك.
- Prost!: إلى صحتكم!
الحفلات: حيث يتجمع الجمهور فعلاً

Lenox Club · منطقة غار، قرب المحطة الرئيسية
نادٍ عام وليس نادياً للمثليين تحديداً، لكنه الموطن المعتاد لعلامتي الحفلات المثليتين الطويلتين في المدينة، لذا في الليلة المناسبة يكون أكثر رقصات الكوير ازدحاماً في البلاد. تحقق من صفحات الحفلات للتواريخ بدلاً من الحضور في عطلة نهاية أسبوع عشوائية.
بارات لبدء المساء
لا يعد أي من هذه البارات باراً للمثليين. إنها أماكن عامة ترحب بالأزواج من نفس الجنس ويختلط فيها الجمهور، لذا تعامل معها كمكان للحصول على مشروب جيد بدلاً من مكان للقاء مجتمع المثليين.

L'Observatoire · 40 Boulevard d'Avranches (الطابق الثامن، فندق Sofitel Le Grand Ducal)
بار فندق على السطح بنوافذ تمتد من الأرض إلى السقف وإطلالة مفتوحة عبر الوادي إلى المدينة القديمة. النبيذ، الشمبانيا، الجن، وأطباق صغيرة؛ مدرج كمفتوح يومياً من الساعة 10:00 إلى 01:00 في أكتوبر 2026. الأفضل حوله وقت الغروب.
Café des Artistes · 22 Montée du Grund
مؤسسة لوكسمبورغية قديمة مضاءة بالشموع عند أسفل المصعد من هضبة سانت إسبريت نزولاً إلى غروند، معروفة بأمسياتها الموسيقية على البيانو، بأغانٍ لوكسمبورغية وفرنسية غالباً ما تستمر حتى وقت متأخر. جمهور دافئ ومختلط يغني معاً. بدأ العمل حوالي الساعة 20:15، من الأربعاء إلى السبت، ويبقى مفتوحاً لاحقاً في يومي الجمعة والسبت؛ تحقق قبل الذهاب.

Urban · Rue de la Boucherie، المدينة القديمة
بار عام مزدحم في المدينة القديمة، يحظى بشعبية لدى السكان المحليين والجالية الكبيرة في المدينة. سهل لمشروب أول قرب القصر.
Melusina · 145 Rue de la Tour Jacob، كلاوزن
نادٍ وبار كبير على منعطف نهر ألزيت في كلاوزن، شريط الحياة الليلية على ضفاف النهر تحت المدينة القديمة، مع دي جيه في عدة غرف. عام، لكنه جزء ثابت من ليلة خروج في كلاوزن.

خارج المدينة
المراكز المجتمعية

Rainbow Center · 19 Rue du Saint-Esprit، Ville-Haute
افتُتح في مايو 2023 بواسطة Rosa Lëtzebuerg، وهي الجمعية الوطنية للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين (LGBTIQ+) التي تأسست عام 1996 وتنظم فعالية الفخر. تصف نفسها بأنها مساحة آمنة ومركز للثقافة المثلية، مع معارض لفنانين وجماعات مثلية مثل Pink Ladies (النساء المثليات)، وGolden Gays (كبار السن)، وجوقة أسبوعية للمثليين ومجموعة شبابية. بالنسبة للزائر، فهي أكثر الأبواب ودّية للانخراط في المجتمع.
Centre LGBTIQ+ CIGALE · 16 Rue Notre-Dame، Ville-Haute
مركز المعلومات والإرشاد للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين في لوكسمبورغ منذ عام 2002. يقدم الدعم والنصائح ومساحة آمنة لمن هم دون سن الخامسة والعشرين، وينظم برنامجاً حافلاً لمجموعات الأقران والأمسيات المجتمعية. الهاتف +352 26 19 00 18. ليس باراً، لكنه مكان جيد للسؤال عن الفعاليات الجارية.

Intersex & Transgender Luxembourg (ITGL)
الجمعية الوطنية للأشخاص المتحولين جنسياً وحاملي صفات الجنسين، تقدم الدعم والمناصرة (itgl.lu).
التجوال الخارجي
تتمتع الغابات المحيطة بمناطق الترفيه وحلبة التزلج في Kockelscheuer، على الحافة الجنوبية للمدينة، بسمعة راسخة طويلة الأمد كمطقة للتجوال بعد حلول الظلام. لم نتمكن من تأكيد مدى نشاطها اليوم. خلال النهار، هي متنزه عام تستخدمه العائلات والمتنزهون وأصحاب الكلاب.
القانون والسلامة: الجنس بين الرجال قانوني في لوكسمبورغ، لكن ممارسة الجنس أو التعري الفاحش في مكان عام جريمة جنائية، ويمكن للشرطة فرض غرامات أو مقاضاة المخالفين. إذا ذهبت، كن متحفظاً، واترك الأشياء الثمينة في المنزل، وأخبر شخصاً ما بموقعك، وحافظ على شحن هاتفك. تحمل الغابات المعزولة ليلاً خطراً حقيقياً من السرقة والاعتداء.

فخر لوكسمبورغ
بدأت فعالية الفخر في عام 1999 باسم GayMat، وقضت عدة سنوات في Esch-sur-Alzette، ومنذ عام 2019 أصبحت أسبوع فخر لوكسمبورغ، الذي تنظمه Rosa Lëtzebuerg. أقيم أسبوع فخر لوكسمبورغ 2026 من 3 إلى 11 يوليو وكان مقسماً بين المدينتين. في Esch، افتُتح بقداس قوس قزح متعدد الأديان في 3 يوليو، وثاني فخر للمتحوّلين جنسياً في Kulturfabrik في 4 يوليو، وإحياء ذكرى في متحف المقاومة الوطني في 6 يوليو. انتقلت الختاميات إلى العاصمة: مهرجان شارع في Place Guillaume II (المعروف بـ Knuedler) وPlace Clairefontaine في 10 و11 يوليو، ومسيرة المساواة يوم السبت 11 يوليو، التي انطلقت الساعة 13:30 من Avenue de la Liberté وRue de Strasbourg وانتهت عند Knuedler. قال المنظمون إن الفعاليات الرئيسية ستتبادل الآن بين Esch ومدينة لوكسمبورغ؛ لم يتم الإعلان عن مواعيد عام 2027 وقت الكتابة. راجع Luxembourg Pride والموقع الرسمي luxembourgpride.lu.
الألوان المحلية

أماكن الإقامة
نصائح عملية

بضع كلمات باللغة اللوكسمبورغية
يتحول معظم الناس بسعادة إلى الفرنسية أو الألمانية أو الإنجليزية، لكن قول "Moien" عند الوصول يترك دائماً انطباعاً طيباً.
لمحة سريعة
| المكان | النوع | العنوان | الوقت | ملاحظة |
|---|---|---|---|---|
| Lenox Club | نادٍ رئيسي؛ حفلات FairyTails وWOOF | منطقة Gare | ليالي الحفلات | ليالي الرقص المثلية الرئيسية؛ تحقق من التواريخ |
| L'Observatoire | بار فندق على السطح | 40 Bd d'Avranches، الطابق الثامن | يومياً 10:00–01:00 | إطلالات؛ جمهور مختلط |
| Café des Artistes | بار بيانو | 22 Montée du Grund | أمسيات الأربعاء–السبت | غناء جماعي؛ جمهور مختلط |
| Urban | بار رئيسي | Rue de la Boucherie | الأمسيات | جمهور من المغتربين |
| Melusina | نادٍ رئيسي | 145 Rue de la Tour Jacob، Clausen | الأربعاء–السبت | الحياة الليلية في Clausen |
| Rainbow Center | مركز مجتمعي | 19 Rue du Saint-Esprit | البرنامج متغير | تشغيله منظمة Rosa Lëtzebuerg |
| CIGALE | مركز المعلومات والاستشارات | 16 Rue Notre-Dame | اجتماعات معظم الأمسيات | +352 26 19 00 18 |
| Barnum | مطعم كاباريه دراق | 61A Grand-Rue، Redange-sur-Attert | ليالي العروض | احجز مسبقاً |
| Kockelscheuer | منطقة تجوال خارجية | الحافة الجنوبية للمدينة | بعد حلول الظلام | الممارسة الجنسية في الأماكن العامة غير قانونية؛ كن حذراً |

أسئلة شائعة
هل يوجد بار للمثليين في مدينة لوكسمبورغ؟
ليس في الوقت الحالي. أغلق Letz Boys في شارع Grand-Rue، آخر بار مخصص للمثليين في البلاد، نهائياً في فبراير 2026. تجري الحياة الليلية الكويرية الآن في حفلات متنقلة مثل FairyTails وWOOF، وغالباً ما تكون في نادي Lenox Club بالقرب من المحطة، وفي أماكن مجتمعية مثل Rainbow Center.
هل يوجد حمام ساونا للمثليين في لوكسمبورغ؟
لا. تم الإبلاغ عن إغلاق Sauna N°1 في Remich، حمام الساونا الوحيد للمثليين في البلاد منذ عام 2003. الخيارات الأقرب تقع عبر الحدود في فرنسا وألمانيا، لذا تحقق من القوائم الحالية قبل السفر.
متى يقام فخر لوكسمبورغ؟
في أوائل يوليو. امتدت أسبوع فخر لوكسمبورغ لعام 2026 من 3 إلى 11 يوليو، حيث بدأ في Esch-sur-Alzette وانتهى بمسيرة المساواة والمهرجان الشارعي في مدينة لوكسمبورغ في 11 يوليو. تقول الجهة المنظمة إن الفعاليات الرئيسية ستتبادل الآن بين المدينتين.
هل لوكسمبورغ صديقة للمثليين؟
نعم. زواج المثليين والتبني المشترك قانونيان منذ 1 يناير 2015، والتمييز محظور، وقد تزوج رئيس الوزراء السابق Xavier Bettel من شريكه أثناء توليه المنصب. المشهد صغير، لكن المدينة آمنة ومتسامحة مع الأزواج من نفس الجنس.
هل النقل العام مجاني في لوكسمبورغ؟
نعم. الحافلات والترام وقطارات الدرجة الثانية مجانية على مستوى البلاد منذ عام 2020، للمقيمين والزوار على حد سواء. يشمل ذلك القطار إلى Esch-sur-Alzette لحضور فخر المثليين (Pride) والترام من المحطة إلى البلدة القديمة وKirchberg.
جزء من سلسلة أدلة المدن الخاصة بـ GayOut. اطلع على الدليل الكامل للمثليين في مدينة لوكسمبورغ، مع حانات، منظمات وفعاليات.