كل ما يستحق المعرفة قبل السفر.
مجتمع وثقافة المثليين في El Paso
شهد مجتمع المثليين في El Paso زيادة في الظهور والموارد في السنوات الأخيرة. يمنح التراث المكسيكي-الأمريكي القوي للمدينة وهويتها الحدودية الفريدة، الواقعة مباشرة عبر نهر ريو غراندي من سيوداد خواريز بالمكسيك، مجتمعها المثلي طابعًا محليًا مميزًا.
الأحياء والتنقل
وسط مدينة El Paso هو مركز الحياة الاجتماعية للمثليين. يحوي المبنى رقم 500 في شارع North Stanton، والذي يُعرف محليًا باسم Pride Square، تجمعًا وثيقًا للحانات المخصصة للمثليين، بينما تضم شارع Montana Avenue المركزي والجانب الشرقي عددًا قليلاً من الأماكن الإضافية. يسهل التجول سيرًا على الأقدام بين الحانات في وسط المدينة، لكن جغرافية El Paso المترامية الأطراف تعني أن معظم الزوار يعتمدون على سيارة أو خدمة مشاركة الركوب للتنقل بين الأحياء.
الأماكن والحياة الليلية
الحياة الليلية للمثليين في El Paso مدمجة ولكنها حقيقية، وهي تتمحور حول Pride Square في وسط المدينة. EPIC هو النادي الليلي الرئيسي للمثليين في شارع North Stanton، ويقدم عروض السحب وليالي الـ go-go، بينما يقع The Tool Box و Briar Patch و 8½ Ocho y Medio والطابق العلوي CockTales على بعد خطوات قليلة من بعضها البعض في نفس الشارع. يقع Chiquita's Bar القريب في شارع East Missouri وهو بار صغير في حي لاتيني. في الجانب الشرقي، Touch Bar هو نادٍ ليلي مخصص للمثليين معروف بعروض السحب، ويستضيف Whatever Lounge في شارع Montana Avenue عروض تقليد الجنس الآخر. بالنسبة لأولئك الذين يعبرون الحدود، تقدم سيوداد خواريز مجموعة أكبر من حانات المثليين؛ تتطلب الزيارات جواز سفر ساري المفعول والوعي بالنصائح الحالية للسفر.
الاعتزاز والفعاليات
يُعد El Paso Sun City Pride أكبر تجمع سنوي للمثليين والمتحولين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي والمغايرين جنسياً في المدينة، ويُقام كل شهر يونيو خلال شهر الفخر في وسط مدينة El Paso التاريخي. بدأ كمسيرة في عام 2007، وتطور ليصبح شهراً من الفعاليات التي تتوج بمسيرة واحتفال في وسط المدينة، مع فعاليات شراكة مثل سوق الفخر وليالي الفخر لفرق رياضية محلية. تنظم منظمة El Paso Sun City Pride غير الربحية الاحتفال، بالتعاون الوثيق مع Borderland Rainbow Center، مركز مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي والمغايرين جنسياً في المدينة، وهو أفضل مصدر للأحداث المجتمعية والدعم الحالية.
أين تقيم
يضعك وسط مدينة El Paso على مسافة قريبة سيراً على الأقدام من الحياة الليلية في Pride Square. يُعد كل من Hotel Paso del Norte و Hotel Indigo El Paso Downtown خيارات مركزية، ويقدم فندق Gardner Hotel التاريخي خياراً اقتصادياً وشبيهاً بالمهاجع بالقرب من الحانات. تتجمع فنادق أخرى بالقرب من المطار والجانب الشرقي؛ تربطها خدمات مشاركة الركوب بسهولة بوسط المدينة.
السلامة
تُصنف El Paso باستمرار كواحدة من المدن الأمريكية الكبيرة الأكثر أماناً وهي مرحبة بشكل عام للمسافرين من مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي والمغايرين جنسياً. يتمتع وسط المدينة بوجود شرطة قوية ونشاط في المساء. كما هو الحال في أي مدينة، كن على دراية بمحيطك واستخدم خدمات مشاركة الركوب المسجلة ليلاً. عند التفكير في رحلة إلى Ciudad Juarez، تحقق من تحذيرات السفر الحالية، واحمل هوية صالحة، واتبع الإرشادات المحلية.
التنقل
El Paso مدينة تعتمد على السيارات. تدير Sun Metro حافلات عامة، لكن التغطية محدودة حول مناطق الحياة الليلية، لذا فإن خدمات مشاركة الركوب مثل Uber و Lyft هي الخيار الموثوق للتنقل بين الأماكن، خاصة بعد حلول الظلام.
الطعام والمشروبات
يتميز مشهد الطعام في El Paso بتراثها المكسيكي الأمريكي. يقدم وسط المدينة مجموعة متزايدة من المطاعم من العادية إلى الراقية، ويُعد المطبخ المكسيكي أبرز ما يميز المدينة، والأطباق الإقليمية من نيو مكسيكو المبنية على الفلفل الأحمر والأخضر هي تخصص محلي.
رحلات يومية ومعالم سياحية
تُقدم حديقة فرانكلين ماونتينز الحكومية مسارات للمشي وإطلالات على المدينة داخل المدينة نفسها، بينما يعرض متحف الفن في إل باسو أعمالاً فنية غربية ومكسيكية، ويحافظ منزل ماغوفين على عقار من الطوب اللبن يعود إلى القرن التاسع عشر. وتضيف مدينة سيوداد خواريز، الواقعة مباشرة عبر الحدود، معالم ثقافية وخيارات لتناول الطعام، بينما تقع حديقة وايت ساندز الوطنية وكهوف كارلسباد ضمن نطاق رحلة ليوم واحد.
معلومات عملية
تقع إل باسو في المنطقة الزمنية الجبلية ويخدمها مطار إل باسو الدولي (ELP). يكون الطقس دافئًا إلى حار معظم أيام السنة، وغالبًا ما تتجاوز درجات الحرارة في الصيف 95 فهرنهايت؛ الربيع والخريف هما الموسمان الأكثر راحة، والشتاء معتدل. للحصول على آخر المستجدات حول الفعاليات والموارد الخاصة بمجتمع الميم عين (+LGBTQ)، يُعد مركز بوردرلاند رينبو سنتر وفخر مدينة إل باسو الشمسية (El Paso Sun City Pride) المصادر المحلية الرئيسية.
حانات ونوادٍ مثلية
مميز
(164)
