שוויון בנישואים מאז Obergefell v. Hodges (26 ביוני 2015). חוק הכבוד לנישואין (דצמבר 2022) מספק רצפת קונגרס, הדורש הכרה פדרלית בכל הנישואים החד-מיניים ובין-גזעיים התקפים ללא קשר להחלטות עתידיות של בית המשפט העליון. Bostock v. Clayton County (2020) קבע כי כותרת VII של חוק זכויות האזרח אוסרת אפליה בתעסוקה על בסיס נטייה מינית וזהות מגדרית. אין חוק פדרלי מקיף נגד אפליה בדיור או בציבור.
מועדון ה-LGBTQ+ היחיד בסיו פולס (Sioux Falls), במרכז העיר ברחוב ווסט 10 (West 10th St): שלוש קומות, פתוח בימים שלישי עד ראשון החל מהשעה 16:00, מטבח, דראג בסופי שבוע של הגאווה.
הסיכום הכנה: סיואו פולס היא העיר הגדולה ביותר בדרום דקוטה, עם כ-225,000 תושבים לפי הערכת העיר עצמה לשנת 2025, ויש בה מועדון לילה אחד להט"ב+, מרכז קהילתי אחד להט"ב+ ויום גאווה גדול אחד ביוני. Club David ברחוב ווסט 10 הוא הבר. Prism Community Center, המנוהל על ידי The Transformation Project, הוא המרחב הקהילתי. Sioux Falls Pride ממלא מסלול תהלוכה במרכז העיר ואת Yankton Trail Park ביום שבת השני של יוני. מעבר לכך, החיים הקוויריים כאן מתרחשים בברים ומסעדות מרכזיים במרכז העיר ובמעגלים פרטיים. אין שכונה גאה, אין סאונה ואין בר גאה שני.
חוקי בשורה אחת: נישואים חד-מיניים חוקיים ברחבי ארה"ב, אך לדרום דקוטה אין חוק מדינתי המגן על אנשים מפני אפליה על בסיס נטייה מינית או זהות מגדרית, ולסיואו פולס אין חוק עזר עירוני. חוקי מדינה אחרונים מגבילים את השימוש של טרנסים בשירותים בבתי ספר ובבנייני מדינה (HB 1259, בתוקף מיולי 2025) ומגדירים מין כביולוגי בחוקי מדינה ועיר (HB 1184, בתוקף מיולי 2026).
היכן ממוקמת סיואו פולס
סיואו פולס יושבת בפינה הדרום-מזרחית הרחוקה של דרום דקוטה, קרוב לגבולות מינסוטה ואיווה, על שעון מרכזי. מרכז העיר עוטף את נהר Big Sioux ואת Falls Park, סדרת המפלים הוורודים מקוורץ שנתנו לעיר את שמה. Phillips Avenue הוא הרחוב הראשי במרכז העיר, עם פסלי SculptureWalk, מסעדות וברים. מחוץ למרכז העיר העיר מתפשטת לאורך הכבישים המהירים, ותזדקקו למכונית או לנסיעה משותפת.
Sioux Falls Regional Airport (FSD) נמצא כ-4 מייל צפונית-מערבית למרכז העיר ויש לו טיסות ישירות למספר מוקדים, כולל מיניאפוליס, שיקגו, דנוור ודאלאס. בדרך, אומהה נמצאת כ-3 שעות דרומה ומיניאפוליס כ-4 שעות צפונית-מזרחית.
Club David: מועדון הלילה הלהט"בי היחיד
Club David נמצא ב-214 West 10th Street, בלוק אחד מערבית ל-Phillips Avenue. Out x Out מפרט אותו כמועדון הלילה הלהט"בי היחיד בדרום דקוטה, וסוקרי גוגל מתארים אותו כבר הבר הגאה של העיר. הוא מארח את מופעי הדראג בינגו והדראג והבורלסק בסוף השבוע של הגאווה (Sioux Falls Live). יש לו שלוש קומות. גוגל מפרט אותו כפתוח בימים שלישי עד ראשון מ-16:00 עד 02:00 וסגור בימי שני. הוא מדורג 4.3 מתוך כ-150 ביקורות בגוגל, אשר לרוב משבחות את רחבת הריקודים ואת הצוות.
Club David החליף ידיים בשנת 2022, כאשר קבוצת Ballard Building שמאחורי Parker's Bistro, DaDa Gastropub ו-Icon Lounge קנתה את הבניין. SiouxFalls.Business דיווח ביוני 2025 כי הבעלים השקיעו שנה בשיפוצו. מטבח נפתח בינואר 2025, ומגיש אוכל משעה 17:00 עד 21:00. הבניין כולל כעת ספיקיזי בקומת המרתף, בר בקומה העליונה עם פטיו וקונצרטים בקומה הראשית. המאמר ההוא אינו מזכיר דבר על הצד הלהט"בי של הבר, והתוכנית השבועית מערבבת כעת לילות מוזיקה עם לילות קוויריים. לא הצלחנו לאשר לוח זמנים קבוע של דראג שבועי. אם אתם רוצים ליל דראג ספציפי, בדקו את הפייסבוק או האינסטגרם של המועדון לפני שאתם הולכים.
The Transformation Project הוא עמותה לתמיכה בטרנסים שהוקמה בשנת 2019. באוקטובר 2023 הוא פתח את Prism Community Center, אשר Dakota News Now תיאר כמרכז הקהילתי הלהט"ב2ס+ היחיד בדרום דקוטה. גוגל מפרט אותו ב-500 North Western Avenue, Suite 300, עם שעות קבלת קהל בימי שלישי ורביעי אחר הצהריים ובימי שישי בערב. רישומים מוקדמים יותר פיצלו את הערבים בין מפגשי נוער ומבוגרים, אז בדקו את transformationprojectsd.org ללוח הזמנים הנוכחי. The Transformation Project מפעיל גם את Marty's Closet, ארון בגדים חינמי, ואת גיוס הכספים Rainbow Run.
Sioux Falls Pride (siouxfallspride.org) היא קבוצת המתנדבים שמאחורי פסטיבל יוני. היא הוקמה בשנת 2000 בשם The Center for Equality ובהמשך קיבלה את שם הגאווה. Equality South Dakota (eqsd.org) מבצעת פעילות הסברה ברמת המדינה. לבדיקות HIV, PrEP ותמיכה, האפשרויות העיקריות הן Heartland Health Resource Center, מרפאת המחלות הזיהומיות של Sanford ומשרד הבדיקות החינמי של מחלקת הבריאות המדינתית. Planned Parenthood ברחוב West 41st מציע גם שירותי בריאות מינית.
גאווה: יום שבת השני של יוני
Sioux Falls Pride הוא יום אחד, בדרך כלל יום שבת השני של יוני. מהדורת 2026 התקיימה ב-13 ביוני. התהלוכה יצאה בשעה 10:00 במורד Phillips Avenue מרחוב 14 עד ל-Levitt Shell. הפסטיבל התקיים מ-12:00 עד 17:00 ב-Yankton Trail Park עם ספקים, משאיות אוכל ומופע דראג לכל הגילאים, ו-Dakota News Now העריך את הקהל בכ-10,000 איש. מהדורת 2025 ציינה את השנה ה-25 לארגון והשתמשה במסלול מרחוב 8. העיר קיימה את תהלוכת הגאווה הראשונה של דרום דקוטה ביוני 2019. תאריך 2027 טרם הוכרז בזמן כתיבת שורות אלו. אם הדפוס הרגיל יימשך, זה יהיה 12 ביוני 2027, אך המתינו ל-siouxfallspride.org כדי לאשר זאת.
Club David מקיים אירועים משלו בסוף השבוע של הגאווה, ומופעי דראג בסיורים מופיעים ב-Orpheum Theater Center במרכז העיר. סיבוב ההופעות של Alaska Thunderf*ck מוזמן לשם לאפריל 2027.
סגור או השתנה: אבוד אך עדיין מופיע בגוגל
- Club David: אותו שם, אך בעלים חדשים מאז 2022 ופריסה חדשה מאז 2025, עם מטבח, ספיקיזי ורחבת קונצרטים. ביקורות ישנות יותר מתארות בר ריקודים פשוט יותר.
- The Center for Equality: כבר לא מרכז נפרד. זהו השם הישן של Sioux Falls Pride.
- גרסאות קודמות של מדריך זה כינו את הגאווה אירוע של יולי והצביעו על "מבשלות בירה מכילות" מבלי לציין אף אחת מהן. הגאווה היא ביוני, ואנו מפרטים רק מקומות שיש לנו מקור לגביהם.
מקומות מרכזיים עם קהל קווירי
Out x Out מפרט מספר מקומות ידידותיים במרכז העיר. אף אחד מהם אינו בר גאה:
- Full Circle Book Co-op ברחוב West 10th, חנות ספרים קואופרטיבית המארחת גם אירועים.
- DaDa Gastropub ו-Icon Lounge, שיש להם את אותם בעלים כמו Club David ולעיתים קרובות מארחים אירועי גאווה.
- Wiley's ו-The Hello Hi ברחוב הראשי של מרכז העיר.
התייחסו אליהם כידידותיים ולא כקוויריים, וצפו לקהל מעורב.
היכן ללון
אין בתי הארחה להט"ב+ בסיואו פולס, אז בחרו לפי מיקום. The Canopy by Hilton ב-East 4th Place ו-Country Inn & Suites ברחוב East 8th נמצאים שניהם במרחק הליכה מ-Phillips Avenue, Falls Park ו-Club David. The Historic Twin Tudors Inn ברחוב South Main Avenue הוא פונדק קטן בשני בתים ישנים מדרום למרכז העיר. מלונות הרשת בצדדים הדרומי והמזרחי, כגון Hyatt Place ב-Lake Shore Boulevard ו-GLō Best Western ב-Dawley Farms, זולים יותר אך תזדקקו למכונית.
טיפים מעשיים
- ימי שישי ושבת הם הלילות העמוסים ביותר ב-Club David. ימי שלישי עד חמישי יכולים להיות שקטים מאוד.
- ברים בדרום דקוטה נסגרים בשעה 02:00. האוטובוסים העירוניים אינם פועלים מאוחר, אז תכננו נסיעה משותפת הביתה.
- מלונות במרכז העיר מתמלאים ביום שבת של הגאווה, אז הזמינו מוקדם אם אתם מגיעים ביוני.
- במהלך היום: Falls Park ומגדל התצפית שלו, SculptureWalk ב-Phillips Avenue, Old Courthouse Museum והקונצרטים החינמיים בקיץ ב-Levitt Shell.
- החורפים ארוכים וקרים, עם טמפרטורות נמוכות בינואר שלעיתים קרובות הרבה מתחת לאפס. הסצנה שקטה יותר מדצמבר עד מרץ.
כמה מילים
מדברים כאן אנגלית, אך שמות מקומות של לקוטה, דקוטה ונקוטה נמצאים בכל רחבי המדינה. רבים מבני הקהילה הלהט"בית הילידית במישורים מכנים את עצמם "Two-Spirit", שזה המקור ל-2S ב-LGBTQ2S+ של Prism.
במבט מהיר
- ברים גאים: 1 (Club David, יום ג'-שבת 16:00-02:00)
- סאונות או בתי מרחץ: 0
- מרכז להט"ב+: Prism Community Center (The Transformation Project)
- גאווה: Sioux Falls Pride, יום שבת השני של יוני (2026: 13 ביוני); 2027 טרם הוכרז
- שכונה גאה: אין; חיי לילה במרכז העיר סביב Phillips Avenue ו-West 10th Street
- שדה תעופה: Sioux Falls Regional (FSD)
- חוקי: שוויון נישואים; אין הגנות מדינתיות או עירוניות מפני אפליה
שאלות נפוצות
האם יש בר גאה בסיואו פולס?
כן, אחד: Club David ב-214 West 10th Street במרכז העיר, פתוח בימים שלישי עד ראשון מ-16:00. הוא מופיע כמועדון הלילה הלהט"בי היחיד בדרום דקוטה.
מתי מתקיים Sioux Falls Pride?
בדרך כלל יום שבת השני של יוני. בשנת 2026 הוא היה ב-13 ביוני, עם תהלוכה בשעה 10:00 במורד Phillips Avenue ופסטיבל ב-Yankton Trail Park.
האם סיואו פולס בטוחה למטיילים להט"ב+?
מרכז העיר סיואו פולס רגוע בדרך כלל, והגאווה מושכת כ-10,000 איש. אך אין הגנות מדינתיות או עירוניות מפני אפליה, וחוקי מדינה אחרונים מכוונים נגד טרנסים. מטיילים טרנסים צריכים להכיר את כללי השירותים החלים בבנייני מדינה.
האם יש מרכז קהילתי להט"ב+?
כן. Prism Community Center, המנוהל על ידי The Transformation Project, נמצא ב-500 North Western Avenue, Suite 300, עם שעות קבלת קהל בימי שלישי, רביעי ושישי.
נבדק לאחרונה: אוקטובר 2026
שאלות נפוצות
כן, אחד. מועדון דייוויד ברחוב W 10th St 214 במרכז העיר הוא מועדון הלילה להט"ב+ של העיר. הוא פתוח בימים שלישי עד ראשון מ-16:00 עד 02:00 ויש בו רחבת ריקודים, ספיק-איזי ומטבח, בתוספת דראג בסוף השבוע של הגאווה.
בדרך כלל בשבת השנייה של יוני. בשנת 2026 זה היה ב-13 ביוני, עם מצעד בשעה 10:00 לאורך שדרות פיליפס ופסטיבל בפארק ינקיטון טרייל מ-12:00 עד 17:00. נכון לאוקטובר 2026, תאריך 2027 טרם הוכרז.
מרכז העיר רגוע בדרך כלל, ואירועי הגאווה מושכים קרוב ל-10,000 איש. עם זאת, לא לדרום דקוטה ולא לסיו פולס יש הגנות מפני אפליה על רקע נטייה מינית או זהות מגדרית. מאז 2025, החוק המדינתי גם מגביל באילו שירותיםים טרנסג'נדרים יכולים להשתמש בבתי ספר ובבנייני מדינה.
כן. מרכז הקהילה פריזם, המנוהל על ידי The Transformation Project, נמצא ב-500 N Western Ave, Suite 300, ויש לו שעות קבלת קהל בימים שלישי, רביעי ושישי. הוא נפתח בשנת 2023 והוא מרכז הלהט"ב2+ היחיד בדרום דקוטה.
לא. אין שכונה גאה ואין בית מרחץ. מה שיש מחיי הלילה הקוויריים נמצא במרכז העיר, סביב שדרות פיליפס ורחוב ווסט 10.
הישארו במרכז העיר אם אתם מתכננים לצאת. ה-Canopy by Hilton ברחוב E 4th Pl וה-Country Inn & Suites ברחוב E 8th St נמצאים שניהם במרחק הליכה מ-Falls Park, משדרות פיליפס וממועדון דייוויד. מלונות רשת בצדדים הדרומי והמזרחי עולים פחות, אבל תצטרכו רכב.
בארים ומועדונים לקהילה הגאה
(150)
