UpStairs Lounge Memorial

24 июня 1973 года пожар охватил UpStairs Lounge, гей-бар на втором этаже на углу улиц Iberville и Chartres во Французском квартале. Тридцать два человека погибли, пятнадцать получили ранения. Это было самое смертоносное нападение на американцев-ЛГБТК+ в двадцатом веке, и оставалось таковым до стрельбы в Pulse в 2016 году. Последствия усугубили трагедию. Городские власти мало что сказали. Большинство церквей отказали в похоронах жертвам. Некоторые семьи не забирали своих умерших. Никого так и не привлекли к ответственности. Десятилетиями пожар оставался почти незамеченным — и его возвращение в общественное сознание благодаря работе выживших, историков и местных активистов стало частью собственного осмысления Нового Орлеана. Теперь пожар рассматривается как поворотный момент, который помог ускорить движение за права ЛГБТК+ в городе. В 2003 году, к тридцатой годовщине, на тротуаре на углу была установлена бронзовая мемориальная доска. По ее периметру нанесены имена жертв. Доска была отреставрирована в 2019 году, украдена в 2024 году, а новая была посвящена в июне 2025 года. Что вы видите сегодня: мемориальная доска на тротуаре на углу Iberville и Chartres — маленькая, ее легко пропустить, и она стоит того, чтобы остановиться. Здание 1848 года до сих пор стоит; на первом этаже находится местный бар, а второй этаж, где находился Lounge, недоступен. Это место скорби в одном из самых праздничных районов мира: остановитесь, прочитайте имена и сохраните их в своей памяти.