В этом гиде · 23 разделов
- Наследие ЛГБТ в Нью-Йорке: места, где это происходило
- Что есть на самом деле: краткая версия
- Гринвич-Виллидж: очевидная отправная точка
- Stonewall Inn
- Stonewall National Monument и Christopher Park
- Julius'
- Christopher Street и пирсы
- Место Oscar Wilde Bookshop
- The Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender Community Center
- Место Caffe Cino
- Вест-Виллидж и Челси: годы СПИДа
- New York City AIDS Memorial
- Пожарное депо GAA
- Гарлем: часть, которую пропускают большинство туров
- Место бала Hamilton Lodge (Rockland Palace)
- Дом Лэнгстона Хьюза
- Гарлем Глэдис Бентли
- За пределами Манхэттена
- Lesbian Herstory Archives
- Marsha P. Johnson State Park
- Alice Austen House
- Призраки ночной жизни: места, которые стоит знать, даже если их больше нет
- Практические заметки
Наследие ЛГБТ в Нью-Йорке: места, где это происходило
У Нью-Йорка нет одной гей-истории. Их как минимум четыре или пять, наложенных друг на друга: дрэг-балы Гарлема 1920-х годов, богемная деревня Уитмена и Болдуина, бунт у бара, принадлежавшего мафии, в 1969 году, годы чумы, опустошившие целые жилые дома в Челси, и медленный, странный процесс превращения всего этого в официальную историю с мемориальными досками и национальным памятником. Большую часть этого можно обойти за два-три дня.
Предупреждение: многое из гей-Нью-Йорка происходило в местах, которых больше не существует. Бары закрывались, здания сносились, пирсы демонтировались. Стоять перед магазином Duane Reade, который раньше был легендарным клубом, иногда само по себе является особым опытом. Иногда это просто Duane Reade. Таблица ниже отделяет призраков от живых, а один трюк оживляет даже пустые адреса: составьте плейлист перед поездкой. Глэдис Бентли для Гарлема, концертные записи Бетт Мидлер для Верхнего Вест-Сайда, сет Ларри Левана для Кинг-стрит. Зданий может не быть, но звук остается, и услышать его на той самой улице меняет все.
Что есть на самом деле: краткая версия
| Место | Статус сегодня | Что вы там сделаете |
|---|---|---|
| Stonewall Inn | Действующий бар, половина оригинального пространства | Выпить, посмотреть дрэг-шоу, отстоять очередь в июне |
| Julius' | Старейший гей-бар в Нью-Йорке, все еще работает | Живая история плюс очень хороший бургер |
| Stonewall Visitor Center | Открыт, бесплатно | 45 минут экспозиций в другой половине оригинального бара |
| The Center | Оживленный общественный центр | Кафе, архивы, откровенная фреска Кита Харинга в ванной комнате |
| Leslie-Lohman Museum | Открыт, бесплатно | Первый в мире музей искусства ЛГБТК+ |
| Lesbian Herstory Archives | Открыт в назначенные дни | Потрогать настоящие письма, баннеры, фотографии |
| Alice Austen House | Музей на набережной Статен-Айленда | История однополой любви 1890-х годов, рассказанная честно |
| Место Hamilton Lodge | Снесено, теперь парковка | Постоять и представить 7000 человек на дрэг-балу 1930-х годов |
| Continental Baths, Paradise Garage, Studio 54 | Исчезли или перепрофилированы | Остановки для плейлиста, а не пункты назначения |

Гринвич-Виллидж: очевидная отправная точка
Stonewall Inn
53 Christopher Street. Да, это туристическое место, и да, скорее всего, будет очередь, но Stonewall заслужил каждую часть своего клише. Когда полиция совершила налет на этот притон, принадлежавший мафии, ранним утром 28 июня 1969 года, они ожидали обычного тихого подчинения. Вместо этого толпа бросала монеты, затем бутылки, а затем шесть ночей переписывала историю. Марши Прайда по всему миру восходят к годовщине той первой ночи.
Бар, работающий сегодня как Stonewall Inn, занимает половину оригинального пространства (бар 1969 года охватывал 51 и 53). Это все еще действующий, слегка обшарпанный бар с дрэг-шоу, викторинами и постоянным потоком паломников, фотографирующих витрину. Приходите во вторник, если вы действительно хотите выпить без селфи-палки в кадре.

Stonewall National Monument и Christopher Park
Прямо через улицу. В 2016 году это стало первым национальным памятником США, посвященным истории ЛГБТК+, что до сих пор кажется немного сюрреалистичным для тех, кто помнит, когда полицейский рейд был официальной позицией правительства по этому вопросу. В небольшом парке находятся скульптуры Джорджа Сегала "Освобождение геев": четыре бронзовые фигуры, окрашенные в белый цвет, двое стоящих мужчин и две сидящие женщины, установленные в 1992 году после десяти лет споров о том, принадлежат ли они там. Люди оставляют на них цветы после каждого неудачи и каждой победы. Stonewall National Monument Visitor Center по адресу 51 Christopher Street находится в блоке с момента открытия в 2024 году, в другой половине оригинального бара. Он бесплатный, небольшой и стоит 45 минут.
Julius'
159 West 10th Street, в одном квартале. За три года до Stonewall, в апреле 1966 года, члены Mattachine Society устроили здесь "Sip-In". Они объявили, что они гомосексуалисты, и попросили их обслужить, проверяя правила State Liquor Authority, которые позволяли барам отказывать гей-клиентам. Бармен прикрыл стакан, фотограф заснял это, и последующие судебные процессы помогли положить конец этой практике. Julius' также является просто старейшим гей-баром в Нью-Йорке, работающим с 1950-х годов в здании 1826 года, а бургеры с крошечного заднего гриля действительно хороши. Из всех мест в этом путеводителе это то, где история и место для тусовки — одно и то же.

Christopher Street и пирсы
Пройдите по Christopher Street на запад от парка в сторону Гудзона. Десятилетиями это была главная артерия гей-Нью-Йорка, вдоль которой располагались бары, книжные магазины и магазины кожи. Большинство из них исчезли; арендная плата сделала то, чего не смогли сделать рейды. У реки вы достигнете Christopher Street Pier, некогда места для знакомств и убежища для бездомной квир-молодежи, многие из которых были чернокожими и латиноамериканскими детьми, вытесненными отовсюду. Пирс сегодня — это ландшафтный парк, и летними вечерами он все еще наполняется квир-молодежью, вальяжно прогуливающейся по газону, что кажется редким случаем победы преемственности.
Место Oscar Wilde Bookshop
15 Christopher Street. Первый в мире книжный магазин, посвященный гей- и лесбийским писателям, открылся здесь в 1967 году, за два года до Stonewall, когда продажа этих книг означала регулярные притеснения. Он просуществовал 42 года, прежде чем закрыться в 2009 году. Сейчас магазина нет, только адрес, но сочетайте его с посещением Bureau of General Services Queer Division, нынешнего квир-книжного магазина города, расположенного в The Center на 13-й улице.

The Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender Community Center
208 West 13th Street. "The Center" работает с 1983 года в бывшем здании школы. ACT UP была основана на собрании здесь в марте 1987 года, и в здании находится одно из самых странных произведений искусства в городе: фреска Кита Харинга "Однажды" (Once Upon a Time), откровенное празднование гей-секса, нарисованное в ванной комнате на втором этаже в 1989 году, за год до его смерти от СПИДа. Вы можете увидеть ее в часы работы. The Center также является домом для национального архива истории ЛГБТК+ и действующего кафе.
Место Caffe Cino
31 Cornelia Street. Маленькая кофейня Джо Чино (1958-1968) — это место, где зародился театр Off-Off-Broadway, и здесь ставились открыто гей-пьесы за десятилетие до того, как это стало возможным где-либо еще в американском театре. Здесь начинали драматурги, такие как Лэнфорд Уилсон и Дорик Уилсон. Сейчас это место занимает ресторан; его отмечает мемориальная доска.

Вест-Виллидж и Челси: годы СПИДа
New York City AIDS Memorial
Угол Greenwich Avenue и West 12th Street. Белый стальной навес был открыт в 2016 году в St. Vincent's Triangle, названном в честь больницы, которая стояла через улицу до 2010 года. В St. Vincent's находилось первое и самое большое отделение СПИДа на Восточном побережье; для целого поколения геев это было место, куда друзья отправлялись и не возвращались. Более 100 000 жителей Нью-Йорка умерли от СПИДа, число, которое воспринимается иначе, когда вы стоите у мемориала и видите старые здания больницы, ныне переоборудованные в роскошные кондоминиумы. Строки Уолта Уитмена, выгравированные на граните под ногами, выбраны очень точно.

Пожарное депо GAA
99 Wooster Street, SoHo. Gay Activists Alliance купила это бывшее пожарное депо в 1971 году и сделала его первым гей-общественным центром в стране: танцы по субботам, политические собрания в остальные дни недели. Пожар в 1974 году положил конец его деятельности. Чугунное здание до сих пор стоит, и Комиссия по сохранению памятников истории присвоила ему статус в 2019 году. Пока вы находитесь в Сохо, Leslie-Lohman Museum of Art по адресу 26 Wooster Street — это первый в мире музей, посвященный искусству ЛГБТК+, и вход бесплатный.
Гарлем: часть, которую пропускают большинство туров
Это раздел, который, по нашему мнению, недооценен, и он предшествует всему, что находится ниже по городу.

Место бала Hamilton Lodge (Rockland Palace)
280 West 155th Street. С 1880-х по 1937 год Hamilton Lodge проводил ежегодный маскарад, который вырос в крупнейшее дрэг-мероприятие в стране. К 1930-м годам его посещали семь тысяч человек, чернокожих и белых, геев и гетеросексуалов, газеты освещали "парад панков", а знаменитости сидели в ложах. Лэнгстон Хьюз писал об этом. Здания больше нет (сейчас там парковка), но если вы хотите понять, откуда взялась бальная культура, "Paris Is Burning" и половина лексики Drag Race, то начинать нужно отсюда.
Дом Лэнгстона Хьюза
20 East 127th Street. Хьюз жил и работал в этом таунхаусе последние двадцать лет. Его сексуальность оставалась зашифрованной при жизни, и ученые до сих пор спорят о ней, что само по себе является уроком того, как работало "шкаф" для чернокожих художников его эпохи. Дом является памятником архитектуры и иногда проводит культурные мероприятия.

Гарлем Глэдис Бентли
Бентли выступала в белом смокинге и цилиндре в Clam House на 133-й улице, на "Swing Street", в конце 1920-х годов, исполняя непристойные версии популярных песен и открыто флиртуя с женщинами в аудитории. Она была одной из самых высокооплачиваемых чернокожих артисток десятилетия и была настолько открытой, насколько это было возможно в 1928 году. Клубы Jungle Alley исчезли, но прогулка по 133-й улице между Ленокс и Седьмой авеню под ее записи в наушниках — достойная замена.
За пределами Манхэттена

Lesbian Herstory Archives
484 14th Street, Park Slope, Brooklyn. Основанный в 1974 году и с тех пор управляемый волонтерами, этот таунхаус хранит крупнейшую в мире коллекцию материалов о лесбиянках и от их имени: 11 000 книг, тысячи фотографий, футболок, протестных баннеров, любовных писем. Он открыт для посетителей в назначенные дни, и, в отличие от музея, здесь можно прикасаться к вещам. Проверьте часы работы Архива перед поездкой.
Marsha P. Johnson State Park
Набережная Уильямсбурга, Бруклин. В 2020 году Нью-Йорк переименовал East River State Park в честь Джонсон, чернокожей транс-активистки и ветерана Стоунволла, которая совместно с Сильвией Ривера основала STAR (Street Transvestite Action Revolutionaries) в 1970 году. STAR House, их приют для бездомной транс-молодежи по адресу 213 East 2nd Street, просуществовал менее года, но помнится как первый в своем роде. Джонсон была найдена мертвой в Гудзоне в 1992 году; дело было возобновлено в 2012 году и остается нераскрытым. Парк носит ее имя большими буквами, обращенными к Манхэттену, а вид на закате — один из лучших в городе.

Alice Austen House
2 Hylan Boulevard, Staten Island. Остин, фотограф, прожила в этом коттедже со своей партнершей Труди Экклестон почти тридцать лет и оставила около 8000 фотографий, включая игривые, личные снимки женщин в мужской одежде из 1890-х годов. Дом теперь является музеем и одним из немногих в стране, который честно интерпретирует однополую связь той эпохи. Это поездка на пароме плюс короткая поездка на автобусе, а Alice Austen House расположен прямо у воды с мостом Верраццано позади него.
Призраки ночной жизни: места, которые стоит знать, даже если их больше нет
Continental Baths располагался в подвале Ansonia по адресу 2109 Broadway с 1968 по 1976 год; Бетт Мидлер выступала перед мужчинами в полотенцах под аккомпанемент Барри Манилоу, и ее концертный альбом с тех выступлений — ваш саундтрек для этого квартала. Paradise Garage по адресу 84 King Street (1977-1987) породил звук и дух, к которым до сих пор стремятся современные танцевальные клубы; часы записей сетов Ларри Левана доступны онлайн, и прослушивание одного из них, стоя на King Street, — это самое близкое к спиритическому сеансу, которое может предложить этот путеводитель. Studio 54 по адресу 254 West 54th Street не нуждается в представлении и снова является бродвейским театром. Ни одно из этих мест нельзя посетить в каком-либо значимом смысле, но ночная жизнь Нью-Йорка — это семейное древо, а эти места — дедушки и бабушки. О живых потомках вы можете узнать на наших страницах бары Нью-Йорка и клубы Нью-Йорка, где указано, что открыто сегодня вечером.

Практические заметки
Большинство мест сосредоточено в Виллидж и их можно обойти за полдня; Гарлем требует второй поездки, а Статен-Айленд — третьей. Посещение Visitor Center, Leslie-Lohman и The Center бесплатное. Julius' и Stonewall — это бары, поэтому вечерние посещения сочетают в себе историю и вечерний отдых. Июнь — самое оживленное и насыщенное время для посещения, с маршем Прайда, проходящим мимо самого Stonewall; октябрь (Месяц истории ЛГБТК+) — более спокойная и вдумчивая альтернатива. Если у вас есть всего час в городе, посетите треугольник Stonewall, Christopher Park и Julius'. Это три минуты ходьбы и около века истории.
Где остановиться рядом с местами в Виллидж, смотрите на нашей странице отели Нью-Йорка, а о том, что происходит на этой неделе, узнайте в календаре мероприятий Нью-Йорка.