دليل مجتمع الميم في لانتشو شي

تتربع مدينة Lanzhou، التي يقطنها أربعة ملايين نسمة، في وسط الصين، ممتدة على طول النهر الأصفر عبر مقاطعة Gansu. إنها مدينة ذات ثقل، لكن معظم السياح الدوليين يمرون بها فقط في طريقهم إلى Dunhuang أو Xiahe. أما بالنسبة للمسافرين من مجتمع الميم (LGBTQ+), فإن Lanzhou مختلفة: إنها حقيقية، وليست مصقولة. مجتمع الكوير هنا موجود لأن الناس يعيشون هنا، بهدوء، في مدينة تفتح أبوابها ببطء. لا توجد آلة تجارية مبنية حوله. يجب أن تفهم كيف تبدو حياة مجتمع الميم (LGBTQ+) في الصين بشكل عام قبل وصولك. تم إلغاء تجريم المثلية الجنسية في عام 1997 وإزالتها من القائمة الرسمية للاضطرابات العقلية في عام 2001. لكن علاقات الجنس الواحد لا تتمتع بالاعتراف القانوني، وتشجع السلطات على عدم إظهار الهوية الكويرية علنًا. المدن الكبيرة مثل Shanghai و Beijing لديها مشاهد للمثليين مرئية نسبيًا. في المدن الداخلية مثل Lanzhou، هذه الرؤية محدودة للغاية. يميل المجتمع إلى التنظيم من خلال شبكات خاصة، وصداقات موثوقة، وتطبيقات، بدلاً من الأماكن ذات العلامات التجارية المفتوحة.

لمحة تاريخية عن المشهد

تاريخ مجتمع الميم (LGBTQ+) في Lanzhou ليس موثقًا جيدًا، حتى باللغة الصينية. هذا يخبرك شيئًا عن مكانته خارج المحادثة الثقافية الوطنية للمثليين، التي تهيمن عليها Shanghai و Beijing. خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مع انتشار الإنترنت، بدأ أفراد مجتمع الكوير في Lanzhou في العثور على بعضهم البعض عبر الإنترنت، أولاً على Tianya، ثم على تطبيقات مخصصة. وصل Blued، وهو تطبيق المواعدة والتواصل الاجتماعي الرئيسي للمثليين في الصين، في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. هذا غيّر الأمور بالنسبة لمجتمعات مثل مجتمع Lanzhou، مما سمح للرجال بالتواصل دون الحاجة إلى مكان مادي مركزي. اعتمدت النساء المثليات والمزدوجات التوجه تاريخيًا بشكل أكبر على شبكات الجامعات والدوائر الاجتماعية الخاصة؛ وهذا شائع في العديد من المدن الصينية. بحلول أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تطورت شبكة اجتماعية غير رسمية حول بعض الحانات وأماكن الكاريوكي (KTV). كان الجميع يعرف بالتناقل الشفهي أن هذه الأماكن مرحبة. لم تتحول هذه الشبكة إلى حي مثليين رسمي أو حانة تحمل علامة "مثليين" كما تجدها في الغرب. لكنها خلقت مجتمعًا حقيقيًا، وإن كان غير رسمي.

الأحياء

لا تمتلك Lanzhou حيًا للمثليين مثل منطقة Jing'an في شنغهاي أو Sanlitun في بكين. لكن هناك بعض المناطق التي تستحق المعرفة. تعد منطقة المشاة Zhangye Road ومنطقة Chengguanqu الأوسع الأكثر تجارية في المدينة. يميل السكان الأصغر سنًا والأكثر انفتاحًا إلى التواصل الاجتماعي هنا. الشوارع المحيطة بتقاطع Nanguan (南关十字) تضم الكثير من الحانات والمطاعم وأماكن الترفيه. هنا من المرجح أن تحدث أي تجمعات غير رسمية لمجتمع الميم عين. المنطقة المحيطة بجامعة Lanzhou تستحق أيضًا إلقاء نظرة. تميل البيئات الجامعية في الصين إلى أن تكون أكثر تسامحًا مع الهوية المثلية، ويمكن أن تكون الفعاليات الاجتماعية الطلابية أكثر شمولاً. الممشى على ضفاف النهر الأصفر (滨河路, Binhe Road) هو مسار طويل وممتع للمشي وركوب الدراجات. يحبه جميع أنواع الناس. إنه مكان مريح وهادئ للمسافرين من مجتمع الميم عين للتواجد ببساطة دون قلق.

الأماكن والحياة الاجتماعية

لنكن صريحين: لا توجد حانات مثليين مؤكدة وطويلة الأمد ومفتوحة في Lanzhou يمكننا تسميتها بثقة. مشهد الأماكن في المدن الداخلية الصينية يتغير بسرعة. قد يكون مكان ما مرحبًا في عام ما، ثم يتغير إدارته أو يغلق في العام التالي. ما نعرفه هو أن بعض الحانات الليلية في مناطق Nanguan و Zhangye Road تتمتع بسمعة في جذب جمهور مختلط وشاب يضم روادًا من مجتمع الميم عين. أماكن الكاريوكي (KTV) هي جزء أساسي من الحياة الاجتماعية الصينية. غالبًا ما تكون أماكن أكثر سرية حيث يمكن لأفراد مجتمع الميم عين الالتقاء بالأصدقاء. أفضل وسيلة لمعرفة النشاط الاجتماعي الحالي في Lanzhou Shi هي عبر تطبيق Blued. إنه تطبيق مواعدة، ولكنه أيضاً منصة مجتمعية. غالباً ما يسرد Blued فعاليات المجموعات المحلية ويمكنه ربط الزوار بالسكان المحليين الذين قد يعرفون عن الفعاليات المفاجئة، الحفلات الخاصة، أو الأماكن الترحيبية عند وصولك. تطبيق Rela، المخصص للنساء المثليات ومزدوجات الميول الجنسية في الصين، يقوم بنفس الشيء لهذه الفئة. لا توجد حمامات ساونا للمثليين تعمل علناً في Lanzhou Shi. المدينة لديها حمامات صينية تقليدية، لكنها غير مخصصة أو مرحبة بشكل خاص بالزبائن المثليين.

فعاليات الفخر والمجتمع

لا تستضيف Lanzhou Shi مسيرة فخر أو أي فعاليات عامة للمثليين ومزدوجي الميول الجنسية ومغايري الهوية الجنسانية (LGBTQ+). غالباً ما يتم قمع مظاهرات الفخر العامة في الصين من قبل السلطات المحلية. لم تكن Lanzhou Shi موقعاً لأي نشاط ملحوظ للمثليين ومزدوجي الميول الجنسية ومغايري الهوية الجنسانية (LGBTQ+) علناً. علاقة مجتمع المثليين ومزدوجي الميول الجنسية ومغايري الهوية الجنسانية (LGBTQ+) في الصين مع الفخر تحدث غالباً عبر الإنترنت - من خلال منشورات وسائل التواصل الاجتماعي في شهر يونيو، والتجمعات الخاصة الصغيرة، والتفاعل مع المحتوى الدولي. منظمات مثل PFLAG China (آباء، عائلات، وأصدقاء المثليات والمثليين - مستقلة عن المنظمة الأمريكية) لديها فروع ومجموعات منتسبة في بعض المدن الصينية. بينما قد يكون لدى Lanzhou Shi أعضاء مجتمع غير رسميين مرتبطين بهذه الشبكة، لا يوجد فرع نشط مؤكد حتى أحدث المعلومات. إذا كنت ترغب في التواصل مع أي نشاط مجتمعي محلي، يجب عليك استخدام التطبيقات والتحلي بالصبر. الحياة الاجتماعية للمثليين ومزدوجي الميول الجنسية ومغايري الهوية الجنسانية (LGBTQ+) في Lanzhou Shi تسير بوتيرتها الخاصة وليست مصممة للزوار.

أماكن الإقامة

تتمتع مدينة Lanzhou Shi بوفرة في خيارات الإقامة. لا توجد فنادق أو بيوت ضيافة مخصصة للمسافرين من مجتمع الميم. من أجل الراحة وسهولة الوصول إلى المراكز الرئيسية، توفر المنطقة المحيطة بـ Dongfanghong Square وممر Zhangye Road العديد من الفنادق متوسطة المدى وفنادق الأعمال. من المرجح أن تتعامل العلامات التجارية العالمية مثل فنادق Marriott وسلاسل أخرى في Lanzhou Shi مع الأزواج من نفس الجنس باحترافية وحيادية. ومع ذلك، فإن إظهار المودة علنًا في الردهات قد يلفت الانتباه في أي مدينة صينية. بالنسبة للمسافرين ذوي الميزانية المحدودة، توفر بيوت الضيافة القريبة من Lanzhou University أو في المناطق المركزية القديمة قيمة جيدة. يمكنك الحجز عبر منصات عالمية مثل Booking.com أو Trip.com. يمكنك قراءة المراجعات الحديثة، والتي قد تعطيك لمحة عن مواقف الموظفين. يجب أن يدرك الأزواج من نفس الجنس أن بعض بيوت الضيافة الصغيرة قد تستفسر عن حجز غرفة مزدوجة. يعكس هذا عادةً عدم الاعتياد أكثر من العداء النشط.

اعتبارات السلامة

تعتبر Lanzhou Shi بشكل عام مدينة آمنة للمسافرين. الجرائم العنيفة ضد السياح نادرة. ومع ذلك، يجب على المسافرين من مجتمع الميم توخي الحذر بشأن إظهار المودة علنًا. قد يؤدي الإمساك بالأيدي أو التقبيل في الأماكن العامة بين الأزواج من نفس الجنس إلى لفت الأنظار وربما جذب انتباه غير مرغوب فيه من الجمهور، وفي أسوأ السيناريوهات، من الشرطة. هذا ليس خاصًا بـ Lanzhou Shi فقط؛ بل ينطبق على المدن الصينية الرئيسية، باستثناء بعض الأماكن المحددة في Shanghai و Beijing. لقد تشدّد المناخ السياسي لحقوق مجتمع الميم في الصين مؤخرًا. هناك زيادة في الرقابة على المحتوى المتعلق بمجتمع الميم عبر الإنترنت وقيود على مجموعات الطلاب من مجتمع الميم في الجامعات. يجب على المسافرين أن يكونوا على دراية بهذا السياق وأن يتجنبوا أي نشاط يمكن اعتباره دعوة عامة أو تنظيمًا. ومع ذلك، فإن المسافرين الأفراد من مجتمع الميم الذين يزورون Lanzhou Shi للسياحة - بزيارة المتاحف، القيام برحلات يومية، تناول الطعام في الخارج - من غير المرجح جدًا أن يواجهوا أي مشكلة. السرية في الأماكن العامة، والانفتاح في مساحات المجتمع الخاصة، هو المفتاح.

التنقل

تتمتع Lanzhou بشبكة مواصلات ممتازة عبر قطارات السرعة العالية. يسهل الوصول إليها من Xi'an (حوالي ساعتين)، و Xining (حوالي ساعة)، ومدن رئيسية أخرى على طول ممر طريق الحرير. مطار Lanzhou Zhongchuan الدولي يخدم الرحلات الداخلية وبعض الرحلات الدولية. داخل المدينة، تغطي شبكة مترو Lanzhou (خطان حديثاً) المناطق المركزية الرئيسية. سيارات الأجرة وخدمات مشاركة الركوب عبر Didi بأسعار معقولة وموثوقة. يُفضل استكشاف ممشى النهر الأصفر سيراً على الأقدام أو بالدراجة؛ تتوفر خدمات التأجير على طول ضفة النهر.

الطعام والثقافة

من متع Lanzhou العظيمة طعامها. تُعد نودلز Lanzhou المسحوبة يدوياً (拉面, lamian) من أشهر الأطباق في الصين. تناولها في مسقط رأسها — في أي من مئات محلات النودلز الصغيرة التي تفتح مبكراً وتقدم الطعام طوال اليوم — هو تجربة سفر حقيقية لأي زائر. المدينة أيضاً مكان جيد لاستكشاف المطبخ الإسلامي الهوي، مع أطباق لحم الضأن، والخبز المسطح، ووجبات الشارع الخفيفة التي تعكس مكانة Lanzhou على طرق التجارة القديمة. يضم متحف مقاطعة Gansu واحدة من أهم مجموعات آثار طريق الحرير في الصين، بما في ذلك تمثال البرونز الشهير "الحصان الطائر في Gansu". جسر Zhongshan، وهو جسر حديدي يعود إلى أوائل القرن العشرين فوق النهر الأصفر، هو معلم مركزي. إنه مكان جميل لمشاهدة النهر عند الغسق.

رحلات يومية

معبد Bingling، وهو مجموعة من الكهوف البوذية المنحوتة في الجبال على بعد حوالي 80 كيلومتراً من Lanzhou، هو أحد أروع الرحلات اليومية من أي مدينة صينية. يمكنك الوصول إليه بالقارب عبر خزان Liujiaxia. جبل Xinglong، وهو محمية طبيعية إلى الجنوب الشرقي، يوفر مسارات للمشي ودرجات حرارة أبرد في الصيف. Xiahe، موطن دير Labrang ووجود ثقافي تبتي هام، هو رحلة أطول ولكنها مجزية للغاية إذا كان لديك المزيد من الوقت. Zhangye Danxia، المعروف بتكويناته الجيولوجية الملونة كقوس قزح، يمكن الوصول إليه بالقطار فائق السرعة ويشكل رحلة ليلية جيدة. لانتشو ليست وجهة ينبغي للمسافرين من مجتمع الميم اختيارها لما تقدمه من مشهد للمثليين. هذا المشهد صغير، خاص، وغير موجه للزوار. ولكن إذا كنت فضوليًا حقًا بشأن المناطق الداخلية للصين، وإذا كنت ترغب في تجربة أحد التقاطعات الجغرافية والثقافية العظيمة في البلاد، وإذا كنت مرتاحًا للتنقل بهوية خاصة في سياق يتطلب الحذر والقدرة على التكيف، فإن لانتشو تقدم شيئًا لا تستطيع الوجهات الصديقة للمثليين المصقولة تقديمه: الأصالة، الدفء، ونظرة على كيفية استمرار المجتمع في البقاء في ظل ظروف صعبة.