Gejowski przewodnik po Lanzhou

Lanzhou, miasto liczące cztery miliony mieszkańców, leży w środkowych Chinach, wzdłuż Żółtej Rzeki, w prowincji Gansu. To spore miejsce, ale większość międzynarodowych turystów jedynie przez nie przejeżdża w drodze do Dunhuang lub Xiahe. Dla podróżujących osób LGBTQ+ Lanzhou jest inne: prawdziwe, nie wygładzone. Społeczność queer istnieje tu dlatego, że ludzie tu żyją, po cichu, w mieście powoli się otwierającym. Nie ma wokół niej zbudowanej komercyjnej machiny. Zanim przyjedziesz, powinieneś zrozumieć, jak ogólnie wygląda życie osób LGBTQ+ w Chinach. Homoseksualizm został zdekryminalizowany w 1997 roku, a w 2001 roku usunięty z oficjalnej listy zaburzeń psychicznych. Jednak związki osób tej samej płci nie mają prawnego uznania, a władze zniechęcają do publicznego okazywania tożsamości queer. Duże miasta, takie jak Szanghaj i Pekin, mają stosunkowo widoczne sceny gejowskie. W miastach wewnętrznych, takich jak Lanzhou, ta widoczność jest znacznie bardziej ograniczona. Społeczność ma tendencję do organizowania się za pośrednictwem prywatnych sieci, zaufanych przyjaźni i aplikacji, a nie otwarcie oznakowanych miejsc.

Krótka historia sceny

Historia LGBTQ+ w Lanzhou nie jest dobrze udokumentowana, nawet w Chinach. To mówi coś o jej miejscu poza krajową rozmową o kulturze gejowskiej, zdominowaną przez Szanghaj i Pekin. W latach dwutysięcznych, wraz z rozprzestrzenianiem się internetu, osoby queer w Lanzhou zaczęły odnajdywać się online, najpierw na Tianya, a potem na dedykowanych aplikacjach. Blued, główna chińska aplikacja społecznościowa i randkowa dla gejów, pojawiła się na początku lat dwudziestych XXI wieku. To zmieniło sytuację dla społeczności takich jak ta w Lanzhou, pozwalając mężczyznom na nawiązywanie kontaktów bez potrzeby istnienia centralnego fizycznego miejsca. Lesbijki i kobiety biseksualne historycznie polegały bardziej na sieciach uniwersyteckich i prywatnych kręgach towarzyskich; jest to powszechne w wielu chińskich miastach. Pod koniec lat 2010. wokół niektórych barów i lokali KTV wykształciła się luźna scena towarzyska. Wszyscy wiedzieli z poczty pantoflowej, że te miejsca są przyjazne. Scena ta nigdy nie przekształciła się w formalną dzielnicę gejowską ani markowy bar dla gejów, jak można by znaleźć na Zachodzie. Stworzyła jednak prawdziwą, choć nieformalną, społeczność.

Dzielnice

Lanzhou nie ma dzielnicy gejowskiej na wzór Jing'an District w Szanghaju czy Sanlitun w Pekinie. Jednak kilka obszarów warto znać. Pieszy deptak Zhangye Road i szersza dzielnica Chengguanqu to najbardziej komercyjne rejony miasta. Młodsi, bardziej otwarci mieszkańcy mają tendencję do spędzania tu czasu. Ulice wokół Nanguan Crossroads (南关十字) obfitują w bary, restauracje i miejsca rozrywki. To właśnie tutaj najprawdopodobniej dojdzie do jakiegokolwiek nieformalnego spotkania LGBTQ+. Warto też przyjrzeć się okolicy Lanzhou University. Środowiska uniwersyteckie w Chinach zazwyczaj są nieco bardziej tolerancyjne wobec tożsamości queer, a studenckie wydarzenia towarzyskie mogą być bardziej inkluzywne. Promenada nad brzegiem Żółtej Rzeki (滨河路, Binhe Road) to długa, przyjemna ścieżka spacerowa i rowerowa. Lubią ją wszyscy. To komfortowe, dyskretne miejsce dla podróżujących LGBTQ+, aby po prostu być, bez obaw.

Miejsca i życie towarzyskie

Bądźmy szczerzy: w Lanzhou nie ma potwierdzonych, długo działających, otwarcie gejowskich barów, które moglibyśmy z pewnością nazwać. Scena lokali w śródlądowych chińskich miastach szybko się zmienia. Miejsce, które było przyjazne w jednym roku, w następnym może mieć nowe kierownictwo lub zostać zamknięte. Wiemy jednak, że niektóre nocne bary w rejonach Nanguan i Zhangye Road cieszą się reputacją miejsca przyciągającego zróżnicowaną, młodszą publiczność, w tym osoby queer. Lokale KTV (karaoke) to podstawa chińskiego życia towarzyskiego. Są to często bardziej dyskretne przestrzenie, gdzie osoby queer mogą spotykać się z przyjaciółmi. Najlepszym sposobem na znalezienie aktualnych wydarzeń towarzyskich w Lanzhou jest skorzystanie z Blued. To aplikacja randkowa, ale także platforma społecznościowa. Blued często publikuje informacje o lokalnych wydarzeniach grupowych i może połączyć turystów z mieszkańcami, którzy mogą wiedzieć o tymczasowych imprezach, prywatnych przyjęciach lub przyjaznych miejscach, gdy tam będziesz. Rela, aplikacja dla lesbijek i kobiet biseksualnych w Chinach, działa podobnie dla tej społeczności. W Lanzhou nie działają żadne znane publicznie gejowskie sauny. W mieście znajdują się tradycyjne chińskie łaźnie, ale nie są one skierowane ani specjalnie przyjazne dla gejowskich klientów.

Wydarzenia związane z Pride i społecznością

Lanzhou nie organizuje parady Pride ani żadnych publicznych wydarzeń LGBTQ+. Publiczne demonstracje Pride w Chinach są prawie zawsze tłumione przez lokalne władze. Lanzhou nie było miejscem żadnych znaczących publicznych działań aktywistycznych LGBTQ+. Relacje chińskiej społeczności LGBTQ+ z Pride odbywają się głównie online – poprzez posty w mediach społecznościowych w czerwcu, małe prywatne spotkania i interakcje z międzynarodowymi treściami. Organizacje takie jak PFLAG China (Parents, Families, and Friends of Lesbians and Gays – niezależna od organizacji amerykańskiej) mają oddziały i grupy afiliowane w niektórych chińskich miastach. Chociaż Lanzhou może mieć nieformalnych członków społeczności powiązanych z tą siecią, nie ma potwierdzonego aktywnego oddziału według najnowszych informacji. Jeśli chcesz nawiązać kontakt z jakąkolwiek lokalną aktywnością społecznościową, powinieneś korzystać z aplikacji i uzbroić się w cierpliwość. Queerowe życie towarzyskie Lanzhou toczy się własnym tempem i nie jest zaprojektowane z myślą o turystach.

Gdzie się zatrzymać

Lanzhou oferuje mnóstwo opcji zakwaterowania. Nie ma tu wyspecjalizowanych hoteli czy pensjonatów skierowanych do podróżujących osób LGBTQ+. Dla komfortu i centralnego dostępu, okolice placu Dongfanghong oraz korytarz ulicy Zhangye Road oferują wiele hoteli średniej klasy i biznesowych. Międzynarodowe marki, takie jak obiekty stowarzyszone z Marriott, i inne sieci w Lanzhou, prawdopodobnie potraktują pary tej samej płci profesjonalnie i neutralnie. Niemniej jednak, publiczne okazywanie uczuć w holach prawdopodobnie przyciągnie uwagę w każdym chińskim mieście. Dla podróżujących z ograniczonym budżetem, pensjonaty w pobliżu Uniwersytetu Lanzhou lub w starszych centralnych dzielnicach oferują dobrą wartość. Rezerwuj przez międzynarodowe platformy, takie jak Booking.com lub Trip.com. Możesz przeczytać najnowsze recenzje, które mogą dać Ci wskazówkę co do nastawienia personelu. Pary tej samej płci powinny wiedzieć, że niektóre mniejsze pensjonaty mogą kwestionować rezerwację pokoju dwuosobowego. Zazwyczaj odzwierciedla to brak znajomości tematu, a nie aktywną wrogość.

Kwestie Bezpieczeństwa

Lanzhou jest generalnie bezpiecznym miastem dla podróżnych. Przestępczość z użyciem przemocy wobec turystów jest rzadka. Jednak podróżujący LGBTQ+ powinni zachować dyskrecję w kwestii publicznego okazywania uczuć. Trzymanie się za ręce lub pocałunki w miejscach publicznych między parami tej samej płci prawdopodobnie przyciągnie spojrzenia i być może niechcianą uwagę ze strony publiczności, a w najgorszych scenariuszach – policji. Dotyczy to nie tylko Lanzhou; jest to prawdą w całym kontynentalnych chińskich miastach, poza kilkoma specyficznymi miejscami w Szanghaju i Pekinie. Klimat polityczny dotyczący praw LGBTQ+ w Chinach ostatnio się zaostrzył. Nastąpiła zwiększona cenzura treści LGBTQ+ online i ograniczenia dotyczące grup studenckich LGBTQ+ na uniwersytetach. Podróżujący powinni być świadomi tego kontekstu i unikać wszelkich działań, które mogłyby zostać uznane za publiczne orędownictwo lub organizowanie. Niemniej jednak, osoby queer podróżujące indywidualnie do Lanzhou w celach turystycznych – odwiedzające muzea, wybierające się na jednodniowe wycieczki, jedzące na mieście – bardzo rzadko napotkają jakiekolwiek problemy. Dyskrecja w miejscach publicznych i otwartość w prywatnych przestrzeniach społecznościowych są kluczowe.

Poruszanie się po mieście

Lanzhou jest świetnie skomunikowane dzięki kolei dużych prędkości. Łatwo tu dotrzeć z Xi'an (około dwóch godzin), Xining (około godziny) i innych głównych miast na trasie Jedwabnego Szlaku. Międzynarodowy Port Lotniczy Lanzhou Zhongchuan obsługuje trasy krajowe i niektóre połączenia międzynarodowe. W obrębie miasta Lanzhou Metro (ostatnio dwie linie) obejmuje kluczowe centralne obszary. Taksówki i usługi przewozu osób przez Didi są przystępne cenowo i niezawodne. Promenadę nad Żółtą Rzeką najlepiej zwiedzać pieszo lub rowerem; usługi wypożyczalni są dostępne wzdłuż nabrzeża.

Jedzenie i Kultura

Jedną z największych przyjemności Lanzhou jest jego kuchnia. Ręcznie ciągnięty makaron w stylu Lanzhou (拉面, lamian) to jedno z najukochańszych dań w Chinach. Jedzenie go w mieście jego pochodzenia – w jednej z setek małych knajpek z makaronem, które otwierają się wcześnie i serwują przez cały dzień – to prawdziwy punkt kulminacyjny podróży dla każdego odwiedzającego. Miasto jest również dobrym miejscem do poznania kuchni muzułmańskiej Hui, z potrawami z jagnięciny, płaskimi chlebami i przekąskami ulicznymi odzwierciedlającymi pozycję Lanzhou na starożytnych szlakach handlowych. Muzeum Prowincji Gansu posiada jedną z najważniejszych w Chinach kolekcji artefaktów z Jedwabnego Szlaku, w tym słynną brązową rzeźbę Latającego Konia z Gansu. Zhongshan Bridge, żelazny most nad Żółtą Rzeką z początku XX wieku, jest centralnym punktem orientacyjnym. To miłe miejsce do obserwowania rzeki o zmierzchu.

Wycieczki Jednodniowe

Bingling Temple, zespół buddyjskich grot wykutych w skale, około 80 kilometrów od Lanzhou, to jedna z najbardziej spektakularnych jednodniowych wycieczek z dowolnego chińskiego miasta. Dotrzesz tam łodzią przez Zbiornik Liujiaxia. Xinglong Mountain, rezerwat przyrody na południowy wschód, oferuje szlaki turystyczne i niższe temperatury latem. Xiahe, dom klasztoru Labrang i znaczącej kultury tybetańskiej, to dłuższa, ale bardzo satysfakcjonująca wycieczka, jeśli masz więcej czasu. Zhangye Danxia, znane z tęczowych formacji geologicznych, jest dostępne koleją dużych prędkości i stanowi dobrą propozycję na nocleg. Lanzhou nie jest miejscem, które podróżujący LGBTQ+ powinni wybierać ze względu na scenę queer. Ta scena jest niewielka, kameralna i nie nastawiona na turystów. Ale jeśli naprawdę ciekawi Cię wnętrze Chin, jeśli chcesz doświadczyć jednego z wielkich geograficznych i kulturowych węzłów tego kraju, i jeśli czujesz się komfortowo poruszając się z tożsamością queer w kontekście wymagającym dyskrecji i elastyczności, Lanzhou oferuje coś, czego wyrafinowane, przyjazne gejom destynacje nie mogą: autentyczność, ciepło i wgląd w to, jak społeczność potrafi przetrwać w trudnych warunkach.