في هذا الدليل · 9 أقسام
الخلاصة الصادقة: نيقوسيا (ليفكوسيا)، عاصمة قبرص وآخر عاصمة مقسّمة في أوروبا، هي المكان الذي تدور فيه السياسة والمجتمعية الخاصة بمجتمع الميم+ على الجزيرة، لكنها ليست مركزاً للحياة الليلية. لا يوجد بار مخصص للمثليين بالكامل في المدينة، ولا ساونا للمثليين، ولا حي للمثليين. ما هو موجود: Ithaki، وهو بار يحظى بشعبية لدى المثليين يقع بجوار بوابة فاماغوستا؛ ومهرجان فخر قبرص (Cyprus Pride)، الذي سجل رقماً قياسياً بمشاركة حوالي 6,000 متظاهر في يونيو 2026؛ ومهرجان أفلام LGBTQ+ يقام في سبتمبر؛ وسلسلة من الليالي الكويرية والفعاليات المجتمعية داخل البلدة القديمة المسوّرة. إذا جئت خلال أسبوع الفخر أو Queer Wave ستجد المجتمع المحلي. أما في يوم ثلاثاء عشوائي، ستجد بلدة قديمة لطيفة ولا شيء آخر يذكر.
الوضع القانوني في سطر واحد: أصبح النشاط الجنسي بين البالغين من نفس الجنس قانونياً منذ عام 1998، وتم توحيد سن الرضا عند 17 عاماً منذ عام 2002، وأقرت الشراكات المدنية منذ ديسمبر 2015، وحظرت ممارسات التحويل منذ عام 2023؛ لا يوجد زواج من نفس الجنس، ولا تبني مشترك، ولا قانون للاعتراف بالنوع الاجتماعي حتى الآن. الشمال (حيث لا تنطبق قوانين الجمهورية) ألّم تجريمه فقط في يناير 2014.
البارات والسهرات الليلية
بار Ithaki الواقع في شارع Nikiforou Foka رقم 33، داخل الأسوار بالقرب من بوابة فاماغوستا، هو المكان الذي سيحيلك إليه معظم سكان المدينة من مجتمع الميم+. ليس باراً للمثليين حصرياً؛ حيث تذكر قائمة Travel Gay أنه يجذب جمهوراً من مجتمع الميم+ في عطلة نهاية الأسبوع، ويقيم ليلة مثلية يوم الجمعة تحت اسم "Think Outside the Box"، كما استخدمته منظمة Accept – LGBTI Cyprus لحفلة ما قبل مهرجان فخر قبرص الرسمي في عامي 2024 و2025. تختلف القوائم حول أيام الافتتاح (تظهر خرائط جوجل أنه يفتح أيام الأربعاء والجمعة من الساعة 21:00، بينما تشير أدلة أخرى إلى أنه يفتح من الأربعاء إلى السبت حتى 02:00–03:00)، لذا تحقق أولاً من حسابه على إنستغرام.
خارج نطاق Ithaki، تسير الحياة الليلية الكويرية في نيقوسيا كفعاليات وليس كأماكن دائمة. تنظم مجموعة Queer Collective CY فعالية Queeraoke، وليالي Queer Kafene، ونادي قراءة كتب، وفي عام 2026 أقيمت هذه الفعاليات في Yalla Cafe وأماكن أخرى في البلدة القديمة؛ تابع حساب @queercollectivecy. أقيمت حفلة ما بعد الفخر في ملهى Centra الليلي على شارع Evagorou Avenue، ولدى نادي S//IP للتكنو في شارع Theofanous Theodotou سياسة مكتوبة بعدم التسامح مع رهاب المثلية، لكن كلاهما نادٍ رئيسي وليس نادياً للمثليين. شريط المقاهي في البلدة القديمة حول منطقة Faneromeni، وشارع Onasagorou، وشارع Ledra Street، هادئ ومختلط.
وفقاً لمنظمة Accept، فإن البار الوحيد المخصص لمجتمع الميم+ بالكامل في الجزيرة هو Lube Bar في لارنكا، على بعد حوالي 45 دقيقة بالسيارة. تمتلك ليماسول بارات صديقة للمثليين وشاطئاً للمثليين.
مغلقة أو متغيرة: اختفت لكنها لا تزال تظهر في محركات البحث
- Versus Club وScorpios Platinum Club يظهران في قوائم المدونات القديمة كأنديّة للمثليين في نيقوسيا. لم نعثر على أي أثر لكونهما يعملان اليوم.
- DownTown Live (في Strovolos) استضاف ليلة دراج شهرية حوالي عامي 2021–2022. وهو الآن مكان للموسيقى الحية الروك واليونانية دون أي برامج كويرية وجدناها، لذا لم نعد ندرجه.
- Zoo Club وMetropole Retro Club كانا ناديين رئيسيين؛ في عام 2022، أفادت زوجة مثلية بطردهما من Metropole بسبب التقبيل. لا تذهب متوقعاً ليلة للمثليين.
- Cyprus Pride، الذي تنظمه منظمة Accept – LGBTI Cyprus منذ عام 2014، هو مسيرة يوم السبت في أواخر مايو أو أوائل يونيو تنتهي في حدائق بلدية نيقوسيا، مع برنامج مهرجاني مصاحب. كان تاريخ 2025 هو 31 مايو؛ وكان تاريخ 2026 هو 6 يونيو، بمشاركة حوالي 6,000 متظاهر وفقاً للمنظمين. لم يكن موعد 2027 قد أُعلن وقت الكتابة.
- United by Pride، الذي تنظمه مجموعة Queer Collective CY، هو مسيرة ثنائية المجتمع في الخريف: تبدأ مجموعتان في نفس الوقت من ساحة Eleftheria في الجنوب ومن حديقة Kuğulu Park في الشمال، وتلتقيان في المنطقة العازلة للأمم المتحدة (27 سبتمبر 2025، 10 أكتوبر 2026).
- Queer Wave، وهو مهرجان أفلام LGBTQIA+ في قبرص، يستمر لعشرة أيام كل سبتمبر في NiMAC، المركز الفني البلدي الموجود في محطة طاقة سابقة في البلدة القديمة (12–21 سبتمبر 2025، 18–27 سبتمبر 2026). لم تكن تواريخ 2027 قد أُعلنت.
- Accept – LGBTI Cyprus (accept.cy، +357 99 812343)، تأسست عام 2009، وتنظم مسيرة الفخر ومعظم أنشطة المناصرة في الجنوب. لا تنشر عنواناً لاستقبال الزوار مباشرة، لذا تواصل معها أولاً.
- Cy Checkpoint، الذي تديره حركة التضامن مع الإيدز في المدينة القديمة، يقدم فحوصات مجانية ومجهولة الهوية لفيروس نقص المناعة البشرية والزهري مساء أيام الثلاثاء بموعد مسبق، بالإضافة إلى نقطة PrEP التي افتُتحت في عام 2025.
- منذ أكتوبر 2025، أصبح دواء PrEP مجانياً عبر الخدمة الحكومية، مع عيادات بعد الظهر في مستشفى نيقوسيا العام (22 603 550)؛ ولا حاجة لإحالة من GESY. يقع مركز علاج فيروس نقص المناعة البشرية الوطني، غريغوريوس، في مستشفى لارنكا العام.
- Queer Cyprus Association (Kuir Kıbrıs Derneği، queercyprus.org) تعمل في الشمال وتدير خط تضامن.
- الوصول: ليس لدى نيقوسيا مطار يعمل خاص بها. طِر إلى لارنكا (LCA)، على بُعد حوالي 50 كم؛ تعمل حافلة Kapnos Airport Shuttle تقريباً كل ساعة إلى شارع كيرينيا في 40–50 دقيقة. لا يُعترف بمطار إيركان في الشمال دولياً ولا يمكن الوصول إليه إلا عبر تركيا.
- العبور إلى الشمال: معبر شارع ليدرا مخصص للمشاة وعادة ما يكون مفتوحاً على مدار الساعة. يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي استخدام بطاقة الهوية الوطنية؛ ويحتاج الجميع الآخرون إلى جواز سفر. لا يوجد ختم دخول. العلاقات بين نفس الجنس قانونية هناك أيضاً، لكن الشمال أكثر تحفظاً بشكل ملحوظ، وفي عام 2026 أعلنت سلطاته "عام الأسرة".
- المودة العامة: قبرص محافظة اجتماعياً وتأثير الكنيسة الأرثوذكسية قوي. إمساك الأيدي في المدينة القديمة أو خلال مسيرة الفخر مقبول؛ كن أكثر تحفظاً في الضواحي السكنية والقرى.
- تبدأ الحياة الليلية متأخرة. تمتلئ الحانات بعد الساعة 23:00 وليام نهاية الأسبوع هي الليالي الموثوقة الوحيدة.
- Γεια σου (yia sou): مرحباً
- Ευχαριστώ (efcharistó): شكراً لك
- ΛΟΑΤΚΙ+ (LOATKI+): الاختصار اليوناني لـ LGBTQI+
- Υπερηφάνεια (iperifánia): الفخر
الساونات والتعارف العابر
لا توجد ساونا للمثليين في نيقوسيا ولم نجد مصدراً حديثاً يشير إلى وجودها. الحمام العثماني القديم، Hamam Omerye، هو منتجع صحي يومي عادي. لا توجد ساونا للمثليين في قبرص منذ إغلاق ساونا لارنكا في عام 2022. لا ندرج مناطق التعارف الخارجي هنا: الإشارات الوحيدة التي وجدناها غير مؤرخة وغير مؤكدة. يستخدم معظم الرجال تطبيق Grindr وتطبيقات مماثلة، والتي تعمل بشكل طبيعي في الجنوب.
الفخر والفعاليات
يعقد الشمال فخره الخاص في مايو حول IDAHOBIT، بتنظيم من جمعية Queer Cyprus Association؛ لم نستطع تأكيد التواريخ الأخيرة.
المجتمع والصحة والدعم
أماكن الإقامة
للمشي إلى Ithaki ومسار الفخر والمدينة القديمة، اقم داخل الأسوار أو بجوارها مباشرة: Centrum Hotel في ساحة إليفثيريا، وGate22، وAmyth of Nicosia، وThe Classic بالقرب من بوابة بافوس، أو MAP Boutique Hotel على شارع ستاسينو. يقع The Landmark (الفندق الهيلتون السابق) وSemeli جنوب المركز ويتمتعان بمسابح. لا يُعد أي من هذه الفنادق فندقاً للمثليين؛ راجع قائمة الفنادق الكاملة.
نصائح عملية
بعض الكلمات باليونانية
لمحة سريعة
| حانات المثليين | لا توجد حانة للمثليين بالكامل؛ Ithaki هي الأكثر شعبية بين المثليين |
|---|---|
| حمامات الساونا للمثليين | لا توجد |
| مسيرة الفخر | Cyprus Pride، أواخر مايو أو أوائل يونيو (6 يونيو 2026)؛ United by Pride في الخريف |
| مهرجان الأفلام | Queer Wave، سبتمبر، NiMAC |
| الشراكات | الشراكات المدنية منذ عام 2015؛ لا يوجد زواج |
| المطار | لارنكا (LCA)، على بُعد حوالي 50 كم |
| عدد السكان | حوالي 112,000 في بلدية نيقوسيا (تعداد 2021) |
آخر تحقق: أكتوبر 2026.
