دليل مجتمع الميم في فال تورنس

فال تورنس للمثليين: لمحة صادقة

فال تورنس ليست وجهة للمثليين مثل باريس أو ليون أو حتى شامبيري. إنها منتجع تزلج مصمم خصيصًا، يقع على ارتفاع 2300 متر - الأعلى في أوروبا - في قمة وادي بلفيل في سافوا. وجودها مخصص للتزلج والتزلج على الجليد. لا يوجد بها حانة للمثليين، ولا ساونا للمثليين، ولا حياة ليلية للمثليين والمتحولين جنسياً على مدار العام، ولا ينبغي أن تتوقع أيًا من ذلك. ما تتمتع به فال تورنس هو أحد أكثر الملاعب التي يخدمها المصعد في جبال الألب ودية وعالمية. ولمدة أسبوع واحد كل ربيع، تصبح مركزًا حقيقيًا لسفر المثليين في فصل الشتاء، وذلك بفضل الأسبوع الأوروبي للتزلج للمثليين.

لماذا يأتي المتزلجون المثليون إلى هنا

تقع فال تورنس في منطقة Les Trois Vallées (الوديان الثلاثة)، وهي أكبر منطقة تزلج متصلة في العالم. تمتد مئات الكيلومترات من المنحدرات المتصلة إلى ميريبيل وكورشوفيل ولي مينوير وسان مارتان دي بيلفيل. يعني ارتفاعها وجود ثلوج موثوقة وأحد أطول المواسم في جبال الألب، عادةً من أواخر نوفمبر إلى أوائل مايو. خلال معظم هذا الموسم، يكون الحشد مزيجًا دوليًا واسعًا من العائلات والأصدقاء والعاملين الموسميين، وليس مشهدًا خاصًا للمثليين والمتحولين جنسياً. لكن المنتجع مرحب بالجميع، وغير رسمي، ومعتاد على مجموعات الحفلات الكبيرة.

الأسبوع الأوروبي للتزلج المثلي

المرة الوحيدة التي تتمتع فيها فال تورانس بحضور مثلي واضح ومنظم هي خلال الأسبوع الأوروبي للتزلج المثلي (European Gay Ski Week). يرتكز هذا المهرجان الشتوي للمثليين والمثليات، والذي يقام منذ فترة طويلة، في المنتجع. يُعقد في الربيع (عادةً في مارس)، ويجمع مئات المتزلجين والمتزلجات من مجتمع الميم+ من أوروبا وخارجها. يأتون لقضاء أسبوع من التزلج النهاري وبرنامج مسائي مخصص للحفلات، وفعاليات حمام السباحة، والتجمعات الاجتماعية في حانات و نوادي وفنادق المنتجع. إذا كنت ترغب في قضاء عطلة تزلج مثلي في منتجع جبلي مرتفع حقيقي، فهذا هو الأسبوع الذي يجب حجزه. بخلاف ذلك، يعود المنتجع إلى وجهة تزلج رئيسية - وإن كانت مريحة للغاية.

ملاحظة: الأسبوع الأوروبي للتزلج المثلي (European Gay Ski Week) في فال تورانس منفصل عن مهرجان European Snow Pride، الذي يقام في تينيس (Tignes). إذا كنت تقارن بين الاثنين، فهما مهرجانان مختلفان في منتجعين مختلفين.

الحياة الليلية وما بعد التزلج

تتمتع فال تورانس بسمعة حيوية ومكتسبة عن جدارة في أجواء ما بعد التزلج. كل هذه الأجواء عامة، وليست مخصصة للمثليين. تمتلئ أماكن مثل Frog & Roastbeef، و Saloon، و Malaysia، و نوادي المنتجع الكبيرة من منتصف الظهيرة. وهي مريحة تمامًا للزوار من مجتمع الميم+. لن تجد هنا بارًا أو ناديًا مخصصًا للمثليين. خلال الأسبوع الأوروبي للتزلج المثلي، يتولى المنظمون أماكن مختارة لحفلات المهرجان الخاصة. عندها فقط تشعر الحياة الليلية في المنتجع بأنها مثليّة بحق.

أين تقيم

المنتجع صغير ومخصص للمشاة بالكامل تقريبًا. معظم أماكن الإقامة تتيح التزلج من الباب مباشرة أو تقع على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من المصاعد. نقدم لكم مجموعة مختارة من فنادق Val Thorens ذات التقييمات الجيدة: Pashmina، Altapura، Beaumier Le Val Thorens، Fahrenheit Seven، Le Sherpa، Hôtel 3 Vallées، و Alberta. هذه فنادق تقليدية. وكأي مكان في فرنسا، فهي معتادة على استقبال جميع أنواع الضيوف وترحب بالأزواج من نفس الجنس دون أي تعقيدات. خلال European Gay Ski Week، يقوم المهرجان بحجز غرف في العديد من فنادق المنتجع، لذا قد يكون الحجز عبر الحدث هو الطريقة الأسهل لتكون بين ضيوف LGBTQ+ الآخرين.

أين تجد المشهد المثلي الأقرب حقًا

إذا كانت الحياة الليلية المثلية المخصصة تهمك في نفس الرحلة، فإن أقرب المشاهد الحقيقية تقع في مدن الوادي، وليس في الجبال. لدى Chambéry و Grenoble عدد قليل من الأماكن الصديقة للمثليين و LGBTQ+. Lyon، التي تبعد حوالي ساعتين ونصف إلى ثلاث ساعات، هي الوجهة المثلية الرئيسية الأقرب، مع مجموعة راسخة من الحانات والنوادي والساونا. لا تمتلك أي من منتجعات التزلج المجاورة (Courchevel، Méribel، Les Menuires، Tignes، La Plagne، Alpe d'Huez) مشهدًا مثليًا ثابتًا أيضًا، لذا فإن Val Thorens ليست استثناءً.

كيف تصل إلى هناك

يتم الوصول إلى Val Thorens عبر وادي Tarentaise. أقرب محطة قطار هي Moûtiers-Salins-Brides-les-Bains. من هناك، تستغرق الرحلة حوالي ساعة بالحافلة أو النقل إلى المنتجع. المطارات الأكثر ملاءمة هي Chambéry، Lyon-Saint-Exupéry، وجنيف (كل منها يبعد حوالي ساعتين إلى ثلاث ساعات بالسيارة). Grenoble هو أيضًا خيار. المنتجع نفسه يعتمد على حركة مرور قليلة للسيارات، مبني حول شوارع للمشاة وشبكة المصاعد، لذا يصل العديد من الزوار بالقطار مع النقل بدلاً من القيادة.

السياق القانوني والسلامة

تُعد فرنسا من أكثر الدول أمانًا في العالم للمسافرين من مجتمع الميم. النشاط الجنسي بين أفراد الجنس الواحد قانوني منذ فترة طويلة، كما أن زواج المثليين قانوني منذ عام 2013، وتوجد قوانين لحماية الأفراد من التمييز على مستوى البلاد. تُعد Val Thorens منتجعًا دوليًا نابضًا بالحياة. من غير المرجح أن تواجه أي مشاكل كزوجين من نفس الجنس؛ فالحذر المعتاد والحس السليم هما كل ما تحتاجه، تمامًا كما هو الحال في أي مكان آخر في جبال الألب الفرنسية.