En esta guía · 24 secciones
- Elige según tu estilo de viaje
- Dónde dormir, en minutos reales
- El extremo de The Empress: Asbury Avenue y el paseo marítimo sur
- Fifth Avenue y el paseo marítimo norte
- Séptima Avenida y el lado norte
- Ocean Grove, cruzando Wesley Lake
- Dónde no dormir
- Propiedad gay, solo hombres y opcionalidad de ropa
- Normas de reserva que afectan
- El calendario gay y dónde reservar para él
- Jersey Pride: domingo 6 de junio de 2027
- Asbury Park Bear Invasion: verano de 2027, fechas no anunciadas
- La temporada de verano: Memorial Day a Labor Day
- Volver a las 3 am
- Salud, seguridad y ley
- Tres recomendaciones
- Preguntas frecuentes
- ¿El Empress Hotel de Asbury Park es solo para hombres?
- ¿Qué hotel está más cerca de Georgies?
- ¿Hay una playa gay en Asbury Park?
- ¿Cuál es el impuesto hotelero en Asbury Park?
- ¿Puedo llevar a un acompañante a mi hotel?
- ¿Cuándo es Jersey Pride 2027?
- ¿Es Ocean Grove una buena base para un viaje gay?
Última verificación: octubre de 2026. Asbury Park tiene un solo hotel gay, y cuenta con una discoteca en su interior: The Empress Hotel, en el número 101 de Asbury Avenue, propiedad de gays y rodeando a Paradise, que sigue abierto en 2026. No hay ningún hotel solo para hombres, ninguna casa de huéspedes sin ropa obligatoria ni sauna en la ciudad. El antiguo Hotel Tides en Seventh Avenue, habitual en las guías gay durante años, ahora opera como el club social mainstream St. Laurent Social Club. Todo lo demás son hoteles mainstream gay-friendly a lo largo de Ocean Avenue y Fifth Avenue, o casas de huéspedes victorianas B&B sobre Wesley Lake en Ocean Grove, donde no se sirve alcohol. La ciudad es pequeña (unos 16.000 habitantes) y la escena tiene dos polos separados por unos 18 minutos a pie: Paradise junto al paseo marítimo en el extremo sur y Georgies en la esquina de Fifth Avenue y Memorial Drive, cerca de la estación de tren. Esta guía cubre qué lado elegir para dormir, tiempos reales de caminata, el impuesto del 14,625% sobre las habitaciones, Jersey Pride el 6 de junio de 2027 y cómo volver a casa después del cierre a las 2 am.
Elige según tu estilo de viaje
| Estilo de estancia | Hoteles | Caminata hasta Paradise (Asbury Ave y Ocean Ave) | Caminata hasta Georgies (Fifth Ave y Memorial Dr) | A quién conviene y precauciones |
|---|---|---|---|---|
| La opción gay-owned | The Empress Hotel | 0 min (mismo edificio) | 18–20 min, o un trayecto corto en coche | Ideal para quien viene por la escena, y fines de semana de osos y Pride. Precaución: ruido de la discoteca hasta las 2 am, y la piscina es el centro de la fiesta los fines de semana de verano. Las habitaciones son básicas para el precio. |
| Solo para hombres o sin ropa obligatoria | No existen en Asbury Park en 2026 | n/a | n/a | La opción más cercana sin ropa obligatoria es Gunnison Beach en Sandy Hook, una playa, no un hotel, y requiere conducir hacia el norte. |
| En Fifth Avenue, el lado de Pride | The Asbury Hotel | 8–10 min | 12–14 min, bajando directamente por Fifth Ave | Grupos, primerizos, fin de semana de Pride. Precaución: es mainstream y está muy concurrido; la terraza Salvation atrae a no huésped en las noches de verano. |
| Frente al mar, grande y clásico | Berkeley Oceanfront Hotel | 11–13 min | 15–17 min | Vistas al mar y la playa gay a 4–6 min. Precaución: las reseñas son mixtas (3.6 en Google de más de 2.000 valoraciones), así que elige una habitación renovada y lee las reseñas recientes. |
| Bloque tranquilo con piscina | The St. Laurent Social Club | 16–18 min | 10–12 min | Parejas que buscan una piscina de agua salada y una calle más tranquila. Precaución: es el hotel de Asbury más alejado de Paradise, así que planifica un taxi para volver desde el extremo sur. |
| Casas de huéspedes B&B en Ocean Grove | The Melrose, The Ocean View Inn | 8–10 min (Melrose), 11–14 min (Ocean View) | 20–26 min, mejor en coche | Noches tranquilas y porches victorianos cerca del lado de The Empress. Precaución: no se vende alcohol en Ocean Grove, y las reseñas de The Melrose son mixtas. |
| Lujo | Asbury Ocean Club (no en nuestra lista) | No medido, en medio de Ocean Ave | No medido | La opción pulida frente al mar. Precaución: es mainstream, y las tarifas están muy por encima de todo lo demás en la ciudad; confirma antes de reservar. |
Dónde dormir, en minutos reales
La zona peatonal es un rectángulo de aproximadamente 1,3 km de largo. Su lado este es Ocean Avenue y el paseo marítimo, desde Convention Hall en el extremo norte hasta el Casino y Wesley Lake en el sur. Su lado oeste es Main Street (Route 71) y la vía del tren, con Memorial Drive corriendo paralela a las vías. Cookman Avenue y Bangs Avenue son las calles de restaurantes del centro en la esquina suroeste. Fifth Avenue es la calle que une todo: la playa gay en el extremo del paseo marítimo, la sede del festival Jersey Pride en Ocean Avenue, The Asbury Hotel en el número 210 y Georgies en el número 810 junto a Memorial Drive.
El truco es que los dos bares gay están en esquinas opuestas. Desde The Empress hasta Georgies hay unos 1,1 km en línea recta y 18–20 minutos a pie. En verano, la gente hace el recorrido en ambas direcciones toda la noche. Fuera de temporada, o a las 3 am tras el cierre de las 2 am, la mayoría toma un Uber para el trayecto corto. Elige tu lado según cuál bar quieras cerrar.

El extremo de The Empress: Asbury Avenue y el paseo marítimo sur
The Empress Hotel se encuentra en Asbury Avenue, a una manzana del paseo marítimo, con Paradise en el mismo edificio. Tu camino de vuelta es un corredor. La zona gay de la playa, en la entrada del paseo marítimo de Fifth Avenue, está a 7–8 minutos al norte por las tablas; el lounge mixto Watermark, en 800 Ocean Avenue, está unos minutos más cerca, y Wonder Bar está a 8 minutos. El centro en Cookman Avenue (para cenar en Brickwall, número 522) está a 12–13 minutos al oeste.
El ruido es el precio a pagar. Los viernes y sábados Paradise funciona hasta las 2 am, y en las tardes de fin de semana de verano la piscina se convierte en el espacio exterior del club. Pide una habitación alejada del lado de la piscina si planeas dormir antes de las 2. A las 3 am este es el extremo más seguro de la ciudad para volver caminando, porque en realidad no estás volviendo a casa.
Fifth Avenue y el paseo marítimo norte
The Asbury Hotel, en 210 Fifth Avenue, está a dos manzanas del paseo marítimo y es la base general más útil de la ciudad. Medido desde la posición real del hotel en Fifth Avenue, la playa gay está a 4–6 minutos, Paradise a 8–10 minutos al sur por Ocean Avenue, y Georgies a 12–14 minutos bajando recto por Fifth Avenue sin giros. Tiene alrededor de 110 habitaciones, incluidas habitaciones con literas que funcionan para grupos, y el bar de la azotea está abierto al público. En 2026 el festival del Orgullo se celebró en Fifth y Ocean Avenues, a dos manzanas de distancia.
The Berkeley Oceanfront Hotel, en 1401 Ocean Avenue, mira hacia la playa frente a Convention Hall. Está a 3–4 minutos de Wonder Bar, a 4–6 minutos de la playa gay y a 11–13 minutos de Paradise. Este tramo es ruidoso las noches de conciertos (Convention Hall, Wonder Bar y Stone Pony están todos en Ocean Avenue), y tranquilo en invierno. Ocean Avenue en sí está bien iluminada y tiene tráfico peatonal hasta tarde durante la temporada.

Séptima Avenida y el lado norte
The St. Laurent Social Club, en 408 Seventh Avenue, es el antiguo edificio Hotel Tides, a aproximadamente una manzana del paseo marítimo, con una piscina de agua salada climatizada y un bar y restaurante que usan los locales. Es el más silencioso de los hoteles de Asbury por la noche. Georgies está a 10–12 minutos vía Fifth Avenue, la playa a 11–12 minutos, pero Paradise está a 16–18 minutos al sur. Si tu noche termina en Paradise, reserva un transporte de vuelta.
Ocean Grove, cruzando Wesley Lake
Ocean Grove es la ciudad victoriana de campamentos metodistas situada justo al sur de Asbury Park, cruzando Wesley Lake. Tiene una presencia gay consolidada entre propietarios de casas y anfitriones de B&B, pero sigue siendo seca: sin bares, sin venta de alcohol. Lleva lo tuyo al porche si tu B&B lo permite. The Melrose, en Seaview Avenue, está a 8–10 minutos de Paradise una vez que cruzas el lago por el Casino en el extremo de la playa. The Ocean View Inn, en 22 Ocean Pathway, está a 11–14 minutos, con mejores reseñas (4.6 de unas 90 valoraciones). Georgies está a 20–26 minutos de cualquiera de ellos, lo cual requiere coche. The Majestic Hotel, en 19 Main Avenue en Ocean Grove, se ha promocionado entre viajeros gays como un B&B gay-friendly de unas 9 habitaciones; no pudimos verificar su propiedad o estado en 2026, así que confirma antes de reservar.

Dónde no dormir
No reserves solo por precio a lo largo de Route 35 o Route 66 fuera de la ciudad junto a la autopista asumiendo que puedes ir andando; no puedes. Dentro de la ciudad, las manzanas al oeste de Main Street y la línea del tren son residenciales y se vacían después del anochecer. No tienes ninguna razón para estar allí a las 3 am, así que coge un taxi desde Georgies si vas a cualquier sitio que no sea hacia el este bajando Fifth Avenue.
Propiedad gay, solo hombres y opcionalidad de ropa
The Empress es el único hotel de propiedad gay en la ciudad. Data de 1961 (apareció en la portada del disco "Hungry Heart" de Springsteen en 1980). El productor discográfico Shep Pettibone abrió Paradise allí en mayo de 1999 y reabrió la parte hotelera en 2004, y sigue figurando como propietario. No hemos encontrado informes sobre una venta o cambio de marca hasta octubre de 2026, y aceptaba reservas para el otoño de 2026. Algunos sitios de reserva lo listan como "The Empress Hotel & Adult Nightclub", así que busca también con ese nombre. No es solo para hombres. Es un hotel LGBTQ mixto que también acepta huéspedes heterosexuales, y el público del club incluye hombres y mujeres. Paradise está abierto a no huéspedes, por lo que la piscina no es un espacio privado para los huéspedes los días de fiesta. La apertura invernal no se pudo verificar; si vienes entre noviembre y abril, llama al hotel antes de reservar.
Solo para hombres: ninguno, ni tampoco en el pasado reciente que podamos rastrear. Opcional ropa: ningún hotel o casa de huéspedes. Gunnison Beach en Sandy Hook (Gateway National Recreation Area) es la playa de uso opcional de ropa, aproximadamente a 40 minutos en coche hacia el norte, con una zona gay de larga tradición.
Quien dejó el mercado gay: el Hotel Tides en 408 Seventh Avenue, muy popular entre visitantes gays durante mucho tiempo, ahora opera como The St. Laurent Social Club, un hotel boutique de mercado general y sede de bodas. Había cambiado de marca para 2022. Su piscina vende pases diarios a través de ResortPass, por lo que los no huéspedes pueden usarla, y eso tiene sus pros y contras.
Habitaciones privadas: misterb&b lista algunas habitaciones con anfitriones gays en Asbury Park. Ten en cuenta que la ciudad restringe los alquileres de corta duración: permisos, prueba de residencia del propietario y un límite de 180 días. Un anuncio de casa completa sin anfitrión en el lugar puede no ser legal, y son esos los que suelen cancelarse.

Normas de reserva que afectan
- Impuesto de habitación: 14,625% sobre la tarifa. Eso es el impuesto de ventas de Nueva Jersey del 6,625%, la tasa estatal de ocupación del 5% y el impuesto municipal de ocupación de Asbury Park del 3%. Los sitios de reserva a menudo muestran primero la tarifa base.
- Visitantes e identificación. Los hoteles de EE. UU. no cobran tarifas por "acompañantes", y no hay registro policial de huéspedes. El huésped registrado muestra una identificación con foto y una tarjeta al hacer el check-in. Cualquier persona que pase la noche debe estar en la reserva, así que reserva para 2 huéspedes en el sitio de reserva y nunca surgirá ninguna pregunta. Un invitado que vuelve contigo a las 2 am y se va por la mañana es asunto tuyo. Si van a ser dos personas al hacer el check-in, no cuesta nada declararlo.
- Edad. La edad legal para beber en Nueva Jersey es 21 años, y los bares comprueban la identificación en la puerta. Muchos hoteles costeros también establecen 21 como edad mínima para el check-in. Confirma con tu hotel si alguien en el grupo es menor.
- Fianzas. Espera una retención en tarjeta para gastos adicionales al hacer el check-in, liberada unos días después del check-out. Las tarjetas de débito pueden bloquear efectivo durante más tiempo.
- Estancias mínimas. Los fines de semana de verano, los festivos y el fin de semana del Orgullo comúnmente tienen mínimos de 2 noches en propiedades de Asbury Park y Ocean Grove. Los B&Bs a menudo tienen ventanas de cancelación más estrictas (7 a 14 días es común) que los hoteles tipo cadena.
- Cargos. Busca cargos por comodidades o instalaciones, estacionamiento y mascotas en la pantalla final de reserva. Asbury Park cobra por el acceso a la playa en verano, así que pregunta si tu hotel incluye credenciales de playa.
- Tarifas. The Empress ronda los US$160–250 por noche en semanas de otoño y supera los US$400 en fines de semana pico de verano. Las tarifas de otros hoteles fluctúan similarmente entre los meses de temporada baja y julio y agosto, así que compara fechas equivalentes.
El calendario gay y dónde reservar para él

Jersey Pride: domingo 6 de junio de 2027
Jersey Pride, la celebración del Orgullo LGBTQ+ estatal de Nueva Jersey, está confirmada por su organizador, Jersey Pride Inc., para el domingo 6 de junio de 2027, su año número 35. La edición de 2026 tuvo lugar el 7 de junio en Fifth Avenue y Ocean Avenue. La ubicación de 2027 aún no se ha publicado, pero siempre está cerca del paseo marítimo. Es un festival de un día, así que la noche crucial es el sábado 5 de junio. El extremo norte (The Asbury, the Berkeley, the St. Laurent) te pone en la puerta del festival. The Empress te pone en la after-party. No hay hoteles oficiales socios que pudiéramos confirmar. Las habitaciones a distancia caminable para la noche del sábado se agotan meses antes; reserva en febrero o marzo y espera mínimos de 2 noches.
Asbury Park Bear Invasion: verano de 2027, fechas no anunciadas
El fin de semana oso del pueblo dura cuatro días en torno al Empress y al Paradise, con tea dances en la piscina y fiestas en la playa. La edición de 2026 se celebró del 31 de julio al 3 de agosto. A fecha de octubre de 2026, las fechas para 2027 no se habían anunciado, así que considera finales de julio o principios de agosto como probables pero sin confirmar. Si quieres una habitación en el propio Empress, es el fin de semana más ocupado del hotel, así que reserva en cuanto aparezcan las fechas. Ocean Grove es la alternativa, a 8–14 minutos andando.

La temporada de verano: Memorial Day a Labor Day
La temporada gay tradicionalmente comienza con el T-dance dominical junto a la piscina del Paradise durante el fin de semana de Memorial Day (del 29 al 31 de mayo de 2027) y termina en el fin de semana de Labor Day (del 4 al 6 de septiembre de 2027). Confirma la programación propia del Paradise cerca de esas fechas. Son los dos fines de semana más caros después del Orgullo. Georgies también celebra una fiesta veraniega en Fifth Avenue (el 20 de junio en 2026; la fecha de 2027 no está anunciada).
Volver a las 3 am
Desde el aeropuerto. Newark Liberty (EWR) es el aeropuerto importante más cercano. En coche tarda aproximadamente una hora sin tráfico, y mucho más los viernes por la tarde en verano en la Garden State Parkway. En tren, toma el AirTrain hasta la estación Newark Airport y luego la línea North Jersey Coast Line de NJ Transit hacia el sur hasta la estación Asbury Park, junto a Main Street y Cookman Avenue. Muchos trayectos hacen transbordo en Long Branch. Calcula unas 2 horas puerta a puerta. Desde la estación son 20 minutos andando al Empress, o un corto trayecto en Uber.
Desde Nueva York. La misma línea North Jersey Coast Line va desde la estación New York Penn Station en aproximadamente 1,5 a 2 horas. No hay servicio nocturno. Los últimos trenes hacia el norte salen bastante antes de que cierren los bares, así que una salida nocturna de sábado implica quedarse a dormir. Consulta el horario actual de NJ Transit en lugar de fiarte de la memoria.
Dentro del pueblo. Los bares cierran a las 2 am. Uber y Lyft funcionan ambos y son la opción estándar para moverse tarde por la noche, aunque a la hora de cierre los sábados de verano espera precios dinámicos y esperas. Existen taxis locales; pregunta en la recepción del Empress o al personal del bar por un número que conteste a las 2 am. No hay autobuses nocturnos que merezcan la pena planificar alrededor.
Seguridad peatonal por calles. Ocean Avenue y la zona del paseo marítimo están iluminadas y tienen gente durante la temporada. Fifth Avenue entre Ocean Avenue y Main Street es residencial y está bien. Cookman Avenue está animada hasta que cierran los restaurantes. Al oeste de Main Street y la vía del tren, usa coche. Ocean Grove es muy tranquila después de medianoche. Eso la hace segura en la mayoría de aspectos, pero está oscura, así que lleva tu linterna del móvil a mano entre el cruce del lago y tu B&B.

Salud, seguridad y ley
Salud sexual. El VNACJ LGBTQ+ Community Health Center está en 1301 Main Street, Asbury Park (teléfono 732-502-5130), a 9–11 minutos andando del St. Laurent. Ofrece pruebas de ITS, pruebas rápidas de VIH y sífilis, PrEP y atención del VIH. Llama con antelación para citas y horarios. Para PEP fuera de horario, acude a urgencias dentro de las 72 horas posteriores a la exposición. La más cercana es el Jersey Shore University Medical Center en Neptune, justo al suroeste del pueblo. QSpot, el centro comunitario LGBTQ+ en 1601 Asbury Avenue, y Garden State Equality en Main Street pueden orientarte sobre servicios locales.
Citas por apps. No encontramos incidentes reportados de 2025–2026 dirigidos específicamente contra visitantes gays en Asbury Park. El patrón habitual estadounidense de robos organizados a través de apps de citas sigue aplicándose en cualquier lugar. Queda primero en un bar, avisa a un amigo de la dirección y guarda los objetos de valor en la caja fuerte de la habitación cuando alguien nuevo vuelva contigo.
Drogas y cannabis. El cannabis de uso adulto es legal en Nueva Jersey a partir de los 21 años y se puede comprar en dispensarios licenciados. Fumarlo en público no está permitido, y los hoteles lo tratan igual que el tabaco. GHB, metanfetamina cristalina y otras drogas químicas son ilegales, y la posesión se persigue judicialmente. Los hoteles cobran tarifas de limpieza por fumar en las habitaciones, a menudo unos cientos de dólares. Comprueba la política de tu hotel.
Fumar y beber en la playa. Fumar está prohibido en las playas públicas de Nueva Jersey y en el paseo marítimo, y no se permite alcohol en la playa de Asbury Park fuera de establecimientos licenciados. En Ocean Grove, la playa tradicionalmente permanece cerrada los domingos por la mañana durante la temporada; confirma los horarios localmente.
La ley. Las relaciones y matrimonios entre personas del mismo sexo son legales a nivel nacional. La Ley Contra la Discriminación de Nueva Jersey cubre la orientación sexual (desde 1992, el año en que comenzó Jersey Pride) y la identidad de género, e incluye a los hoteles. La desnudez pública no está permitida en la playa de Asbury Park; Gunnison Beach en Sandy Hook es la excepción legal.
Tres recomendaciones
Económico: una habitación compartida en The Asbury Hotel. En verano no hay nada barato a distancia peatonal. Compartir una de las habitaciones con literas de The Asbury entre amigos es la forma legal más barata de dormir a dos manzanas del paseo marítimo, sobre el eje de Fifth Avenue, entre la playa gay y Georgies. El precio por persona depende totalmente del grupo; consulta la tarifa para tus fechas.
Gama media: The Empress Hotel. Por unos 160–250 USD la noche fuera de temporada alta, es la única habitación de la ciudad donde la escena gay está abajo y el camino de vuelta a casa son unas escaleras. Reserva una habitación lejos de la piscina si valoras el sueño, y acepta que las habitaciones no son la razón por la que has venido.
Lujo: Asbury Ocean Club. La opción pulida frente al mar, no aparece en nuestros listados y es mainstream, con tarifas que conviene confirmar antes de reservar. Si prefieres gastar en tranquilidad más que en refinamiento, The St. Laurent Social Club te ofrece una piscina de agua salada en una calle tranquila, a 10–12 minutos de Georgies.

Preguntas frecuentes
¿El Empress Hotel de Asbury Park es solo para hombres?
No. Es propiedad de gays y es el centro de la escena gay de la ciudad, con la discoteca Paradise en el edificio, pero es un hotel mixto que acoge a mujeres y clientes heterosexuales. Asbury Park no tiene ningún hotel solo para hombres.
¿Qué hotel está más cerca de Georgies?
The St. Laurent Social Club en Seventh Avenue, a 10–12 minutos a pie. The Asbury Hotel está a 12–14 minutos bajando recto por Fifth Avenue y está más cerca de la playa y de Paradise.
¿Hay una playa gay en Asbury Park?
Sí, de forma informal: el tramo en la entrada del paseo marítimo de Fifth Avenue junto a Convention Hall. En verano se requieren credenciales de playa. Para zonas sin ropa, Gunnison Beach en Sandy Hook está a unos 40 minutos en coche hacia el norte.
¿Cuál es el impuesto hotelero en Asbury Park?
Un 14,625% en total: 6,625% de impuesto sobre las ventas de Nueva Jersey, una tasa estatal de ocupación del 5% y un impuesto municipal de ocupación de Asbury Park del 3%, añadidos a la tarifa de la habitación.
¿Puedo llevar a un acompañante a mi hotel?
Sí. Los hoteles de EE. UU. no cobran suplementos por acompañantes ni registran visitas. Cualquier persona que pase la noche debe estar incluida en la reserva, así que reserva para 2 huéspedes desde el principio.
¿Cuándo es Jersey Pride 2027?
El domingo 6 de junio de 2027 en Asbury Park, confirmado por Jersey Pride Inc. Reserva la noche del sábado a principios de primavera.
¿Es Ocean Grove una buena base para un viaje gay?
Para uno tranquilo, sí. Las casas rurales (B&Bs) están a 8–14 minutos a pie de Paradise. Ocean Grove no vende alcohol, y Georgies queda a un trayecto en coche.