Dans ce guide · 5 sections
L'image honnête
Bolton Valley est une station de ski, pas une ville de vie nocturne. Il n'y a pas de bar gay, de club ou de lieu queer dédié sur la montagne elle-même — la région est construite autour du ski, du snowboard et de la randonnée, et elle reste calme une fois que les remontées mécaniques ferment. Pour une vraie soirée, vous conduisez jusqu'à Burlington, la plus grande ville du Vermont et le centre de la vie LGBTQ+ de l'État, à environ 30 à 40 minutes au nord-ouest.
Burlington : la vie nocturne queer de la région
La scène du Vermont est petite et axée sur la communauté plutôt qu'une succession de clubs. Le seul espace queer dédié de Burlington est The Wallflower Collective (71 South Union Street), un bar et un lieu de rencontre qui accueille des soirées drag, des soirées dansantes et des soirées communautaires, y compris une Dyke Night mensuelle. Au-delà du Wallflower, une grande partie du plaisir est basé sur des événements : des fêtes itinérantes comme Guerrilla Queer Bar s'approprient un lieu différent chaque mois, et les artistes drag locaux organisent des événements saisonniers comme New Queers Eve. Comme ceux-ci se déplacent, il est utile de consulter leurs réseaux sociaux avant de descendre la montagne.
Bars LGBTQ+-friendly
Le centre-ville compact et accessible à pied de Burlington est décontracté et accueillant, et plusieurs bars généraux attirent une foule mixte et à l'aise avec les personnes queer. Red Square (136 Church Street) est un bar de musique live animé et un lieu de danse sur le Church Street Marketplace, et Drink (135 St Paul Street) est un bar à cocktails décontracté connu pour son service amical. Ni l'un ni l'autre n'est un bar gay dédié, mais tous deux sont des endroits confortables pour les visiteurs LGBTQ+ pour commencer ou terminer une soirée.
Communauté & Fierté
L'organisation de l'État est le Pride Center of Vermont, basé à Burlington — un bon premier arrêt pour les ressources et la programmation actuelles (il est utile de confirmer son dernier programme, car les heures d'ouverture de la communauté peuvent changer). La plus grande célébration de l'année est Vermont Pride, qui se tient à Burlington début septembre, avec un défilé dans le centre-ville et un festival au bord de l'eau.
Comment s'y rendre et en revenir
Vous aurez besoin d'une voiture ; le trajet entre Bolton Valley et le centre-ville de Burlington dure environ 30 à 40 minutes. Les services de covoiturage (Uber et Lyft) fonctionnent dans la région, mais la disponibilité diminue tard le soir du côté de la montagne, alors planifiez votre retour à l'avance. Une fois que vous êtes au centre-ville, les bars sont à quelques pas les uns des autres. Les règles standard des États-Unis s'appliquent : vous devez avoir 21 ans avec une pièce d'identité valide avec photo pour boire.
En résumé : gardez Bolton Valley pour les pistes et le calme, et considérez Burlington comme votre sortie nocturne — un lieu queer authentique, une poignée de bars accueillants et une foule amicale et discrète.