גאה בביירות

ביירות: מה אבד, מה נותר

בין השנים 2009 ל-2015, לביירות הייתה הסצנה הלהט"בית הגלויה ביותר בעולם הערבי. למאר מיכאל וג'מייזה היו ברים, מועדונים ואירועים שמשכו מטיילים להט"בים מכל המזרח התיכון, צפון אפריקה והפזורה הלבנונית. התקיימו אירועי גאווה. בתי משפט נתנו פסיקות פרוגרסיביות. ה"הלם" (Helem), הארגון הלהט"בי הראשון בעולם הערבי, פרסם, ארגן והציע שירותים. בכל קנה מידה, ביירות אז הייתה חריגה יוצאת דופן באזור שלה.

הזמן הזה נגמר. רדיפות החלו בסביבות 2012; הפשיטות החמירו ב-2018–2019. ואז הגיע הקריסה הכלכלית של 2019, והפיצוץ בנמל ב-4 באוגוסט 2020. הפיצוץ הזה הרס את מאר מיכאל וג'מייזה, הרג יותר מ-200 אנשים ופצע אלפים. זה שינה את העיר. רבים שבנו את הסצנה עזבו לצרפת, קנדה ומקומות אחרים. מה שנותר קטן יותר, פחות יציב, ופועל בזהירות רבה יותר מבעבר.

הסצנה עדיין קיימת. במאר מיכאל ו-Bardo בג'מייזה הם שני מקומות ששמרו על חללים ידידותיים ללהט"ב פתוחים למרות המשברים. הקהילה שהם משרתים – תושבי ביירות שנשארו ומבקרים שיודעים איפה לחפש – עדיין שם ברוחה, גם אם היא קטנה יותר. אבל מבקרים צריכים להגיע עם ציפיות ריאליסטיות והבנה מלאה של המצב המשפטי והביטחוני.

מאר מיכאל וג'מייזה: עכשיו

מאר מיכאל, עם האווירה הארמנית, התעשייתית, ההיפית והאלטרנטיבית שלו, היה מרכז חיי הלילה של ביירות לפני הפיצוץ. הפיצוץ של אוגוסט 2020, במרחק 1.2 ק"מ בלבד בנמל, גרם לנזק נורא. השיקום היה לא אחיד; חלקים מהשכונה נראים מתוקנים, בעוד שאחרים עדיין חורבות. סצנת הברים חזרה חלקית – מונעת על ידי הרצון העיקש של תושבי ביירות לחיות חיים נורמליים בתנאים בלתי אפשריים. החללים הידידותיים ללהט"ב כאן גם חזרו, אך בקנה מידה קטן יותר.

ג'מייזה, על גבעה מעל מאר מיכאל, ניזוק פחות. היא מרגישה יותר כמו עצמה הישנה. רחוב גוראוד עדיין רחוב לברים ומסעדות, עם חלק מהאנרגיה התרבותית הטובה ביותר של ביירות.

הלם (Helem) ועזרה קהילתית

הלם (Helem) (helem.net) הוא הארגון הלהט"בי המבוסס ביותר בלבנון ובעולם הערבי. הוא עדיין פועל בביירות, מספק תמיכה קהילתית, ייעוץ משפטי, משאבי בריאות הנפש, ומתעד הפרות זכויות. אם אתם זקוקים לעזרה במהלך ביקורכם, או רוצים ליצור קשר עם הקהילה הלהט"בית הלבנונית, הלם הוא התחנה הראשונה הנכונה. תמכו בעבודתם אם אתם יכולים; הם פועלים תחת לחץ עצום ומספקים שירותים שאף אחד אחר לא עושה.

להישאר בטוחים בביירות

• בדקו את אזהרת הנסיעות של ממשלתכם ללבנון לפני שאתם מזמינים; אזהרות לפעמים אומרות לא לנסוע לשם כלל.
• הישארו במלונות מרשתות בינלאומיות עם מדיניות אי-אפליה.
• השתמשו ב-Grindr בזהירות; הוא שימש כראיה בהליכים פליליים בלבנון.
• אין להפגין חיבה בפומבי בשום מקום בעיר.
• שמרו את פרטי הקשר של השגרירות שלכם. דעו את מספר הטלפון של הלם.
• שמרו מספיק מזומן בדולרים אמריקאים; גישה לכרטיסים זרים לבנקים אינה צפויה במשבר הנוכחי של לבנון.