Гей-гид: Хакуба

В этом гиде · 9 разделов

• Есть ли гей-сцена в Хакубе?
• Горнолыжные курорты долины Хакуба
• Gay Ski Week Hakuba — главное событие
• Правовой статус и безопасность в повседневной жизни
• Где находится ближайшая круглогодичная сцена
• Где остановиться
• Как добраться
• Жизнь за пределами склонов
• Итог

# Гей Хакуба: Путеводитель для ЛГБТК+ по японской горнолыжной деревне Хакуба (白馬村, Hakuba-mura) — это деревня из примерно 9 000 жителей в районе Китаадзуми префектуры Нагано, расположенная у восточной стены Северных Японских Альп. Здесь нет гей-баров, саун или специализированных ЛГБТК+ заведений для ночной жизни — и тем не менее, в течение одной недели почти каждую зиму она становится одним из самых открыто дружелюбных к геям горных городков в Азии. Этот путеводитель объясняет, что на самом деле Хакуба предлагает квир-путешественникам: когда приезжать, где остановиться и где находится ближайшая круглогодичная сцена.

Есть ли гей-сцена в Хакубе?

Честно говоря, нет — не в смысле постоянных заведений. Хакуба — это горнолыжный курорт, а не город, и зимой его жителей намного превосходят по численности иностранные лыжники, а не постоянные гей-бары или бани. В Хакубе есть необычно интернациональная, непринужденная ночная жизнь, сосредоточенная на улице Echoland и в районе базы Happo: крафтовые пивные, идзакаи и бары après-ski, управляемые и для австралийских, европейских и азиатских посетителей, которые стекаются сюда. Эти места смешанные и гостеприимные, а не специально ЛГБТК+, и геи-посетители, как правило, чувствуют себя в них совершенно комфортно.

Горнолыжные курорты долины Хакуба

В самой Хакуба-мура находятся несколько из десяти курортов долины Хакуба — Happo-one (самый большой и место проведения Олимпийских игр 1998 года по горным лыжам), Hakuba Goryu, Hakuba 47 и Iwatake — в то время как соседние деревни, такие как Отари, добавляют Tsugaike Kōgen и Cortina в рамках единого ски-пасса. Happo-one — это центр, где катается большинство посетителей, а его база напрямую ведет к барам и ресторанам деревни.

Gay Ski Week Hakuba — главное событие

Причина, по которой Хакуба вообще появляется на гей-туристических картах, — это Gay Ski Week Hakuba. Проводимая примерно с 2019 года и позиционирующая себя как крупнейшая в Азии гей-лыжная неделя, она захватывает долину примерно на неделю каждый март, сочетая катание на лыжах и сноуборде на курортах долины Хакуба с посещением онсэнов, тематическими вечеринками, мероприятиями у бассейна и поездками, например, в парк обезьян Дзигокудани. Она привлекает преимущественно международную публику — в основном из Австралии и Азиатско-Тихоокеанского региона — и является единственным временем года, когда в Хакубе появляется настоящая, видимая квир-социальная жизнь. Если вы хотите провести лыжный отпуск в Японии с возможностью общения с представителями ЛГБТК+ сообщества, бронировать нужно именно тогда. Последние мероприятия проходили в начале-середине марта; точные даты предстоящих мероприятий уточняйте на официальном сайте.

Правовой статус и безопасность в повседневной жизни

Япония — одно из самых безопасных направлений в Азии для ЛГБТК+ путешественников. Префектура Нагано запустила общенациональную систему партнерских соглашений в августе 2023 года, которая распространяется и на жителей Хакубы; однополые браки на национальном уровне пока не признаны. На практике вы крайне маловероятно столкнетесь с враждебностью в качестве туриста. Публичные проявления привязанности в Японии, независимо от ориентации, как правило, сдержанны, поэтому действует обычная туристическая осмотрительность — никаких особых проблем с безопасностью для гей-путешественников в Хакубе нет.

Где находится ближайшая круглогодичная сцена

Если говорить о настоящем гей-баре вне периода Gay Ski Week, то ближайший вариант — это Мацумото, расположенный примерно в полутора часах езды к югу. Там находится давно существующий гей-бар Cloud (くらうど) и группа поддержки ЛГБТК+ сообщества Rainbow Fellows Nagano. Помимо этого, ближайшие крупные центры — это Синдзюку Ни-тёмэ в Токио (примерно 2,5–3 часа на поезде и автобусе) и Доямачо в Осаке. В городе Нагано, столице префектуры, расположенном примерно в 40 минутах езды, действует система партнерских соглашений, но нет специализированных гей-заведений.

Где остановиться

Жилье в Хакубе сосредоточено в нескольких районах, каждый из которых имеет свою атмосферу: - Wadano — респектабельный, утопающий в зелени район, ближайший к подъемникам Happo-one; здесь расположены Hakuba Tokyu Hotel, Hotel La Neige и Mominoki Hotel. - Happo — главная база поселка, самая оживленная благодаря удобному доступу к склонам и apres-ski; здесь находятся Marillen Hotel у подножия склона и бутик-отель Morino Lodge. - Echoland — центр гастрономии и ночной жизни; неподалеку расположены Courtyard by Marriott Hakuba и управляемый европейцами Snowlines Lodge. - Район станции Hakuba — удобен для прибывающих поездом; здесь находятся Hotel Hakuba и аналогичные отели среднего класса. Многие лоджи — это пансионы европейского типа с англоговорящим персоналом и онсэнами (японскими банями). Во время Gay Ski Week организаторы блокируют номера в определенных отелях, поэтому, если вы хотите быть в центре событий, проверьте их сайт.

Как добраться

Из Токио самый быстрый путь — скоростной поезд Hokuriku (Nagano) Shinkansen до станции Nagano (около 1 часа 40 минут), а затем экспресс-автобус до Hakuba (примерно 1 час). Вы также можете воспользоваться живописной линией JR Ōito Line до станции Hakuba Station или отправиться на прямом междугороднем автобусе из Синдзюку. Местного аэропорта нет; большинство международных гостей прилетают в Токио Ханеда (HND) или Нарита (NRT) и продолжают путь на поезде или сезонном зимнем шаттле.

Жизнь за пределами склонов

В Hakuba проходили соревнования по горным лыжам, прыжкам с трамплина и лыжным гонкам на Зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано, и Hakuba Ski Jumping Stadium остается достопримечательностью, которую можно посетить. В зелёный сезон, примерно с июня по октябрь, долина превращается в рай для пеших прогулок: канатно-кресельная дорога до Happo Pond (Happō-ike), тропы к горе Сироума и горе Гору, а также Tsugaike Nature Park привлекают любителей хайкинга, в то время как летом здесь популярны рафтинг и параглайдинг.

Итог

Приезжайте в Hakuba за первоклассным пухляком, интернациональной атмосферой горного городка и — если повезет с датами — крупнейшим в Азии слетом геев-лыжников. Не ждите здесь района с гей-барами: квир-жизнь Hakuba сезонна и привязана к мероприятиям, а ближайшая постоянная тусовка находится в поезде, в Matsumoto или Tokyo.