Гей-гид: Лехингтон

Лейтон (Lehighton), городок с населением 5 500 человек, расположен в округе Карбон, штат Пенсильвания, у подножия гор Поконо. Это тихий, в основном жилой городок с исторической главной улицей (Main Street) и легким доступом к государственным паркам, железнодорожным тропам и местам для рафтинга по реке Лихай. Но для ЛГБТК+ путешественников Лейтон означает одно: The Woods Campground, квир-кемпинг недалеко от города.

The Woods Campground: Сердце квир-Лейтона

The Woods открылся в 2004 году. Это закрытый кемпинг для взрослых старше 18 лет, где разрешено пребывание без одежды, расположенный на 161 акрах частной территории. В оживленные летние выходные он привлекает около 2 000 ЛГБТК+ посетителей. Это делает его крупнейшим местом сбора квир-сообщества в радиусе многих миль. На территории есть большой бассейн, четырех-акровое озеро с лодками-катамаранами, фитнес-центр, пешеходные тропы, кафе и танцевальный клуб. Вы можете остановиться в коттеджах, мини-домах заводского изготовления, на местах для автодомов или в палатках.

Сезон длится с мая по октябрь, с насыщенным календарем тематических уик-эндов. Представьте себе Прайд, встречи медведей и кожи, шоу трансвеститов, кантри-выходные и вечеринки на Хэллоуин. Попасть можно по членскому билету (сезонному или временному) или по дневным пропускам, если вы остановились неподалеку. В Лейтоне нет отдельного гей-бара, поэтому The Woods — это местная сцена. Именно поэтому сюда приезжает большинство квир-путешественников.

Бары, ночная жизнь и сауны

В самом Лейтоне не стоит ожидать многого. В городе нет специализированных гей-баров, клубов или саун. Обычные пабы достаточно дружелюбны, но квир-ночная жизнь происходит внутри The Woods в течение его сезона. Чтобы найти гей-бары, работающие круглый год, вам придется проехать 40 минут на юг до Аллентауна (Allentown) в долине Лихай (Lehigh Valley). Там вы найдете ближайшую постоянную ЛГБТК+ ночную жизнь.

Джим Торп и окрестности

В пяти минутах от Лейтона находится Jim Thorpe, хорошо сохранившийся викторианский городок, который иногда называют «Швейцарией Америки». Сам по себе он дружелюбен к геям, с независимыми гостиницами и B&B, такими как Inn at Jim Thorpe и Harry Packer Mansion. Здесь также есть оперный театр, галереи, а также возможности для маунтинбайка и пеших прогулок по Broad Mountain. Это отличное место для однодневной поездки или альтернативной базы, если вы предпочитаете остановиться в отеле, а не в кемпинге.

Где остановиться

Помимо кемпинга в The Woods, поблизости вы найдете множество дружелюбных к геям мест для проживания. В Лейтоне есть сетевые отели, такие как Hampton Inn и Country Inn & Suites, а в Jim Thorpe — колоритные гостиницы и B&B. Ни одно из них не является исключительно ЛГБТК+, но все они комфортны и гостеприимны для квир-посетителей — это полезно, если вам нужна настоящая кровать и горячий душ после выходных в кемпинге.

Как добраться и перемещаться

Лейтон находится примерно в 30 минутах от Аллентауна, в 90 минутах от Филадельфии и в двух часах от Нью-Йорка. Он расположен недалеко от северо-восточного ответвления Пенсильванского Тёрнпайка (Northeast Extension of the Pennsylvania Turnpike, I-476). Общественного транспорта для посетителей нет, поэтому вам понадобится автомобиль, чтобы добраться до The Woods, исследовать Jim Thorpe и перемещаться между городами округа Карбон.

Когда посетить

Лучшее время для посещения — с мая по октябрь, когда открыт The Woods и проходят его тематические уик-энды. Пиковые летние выходные — самые оживленные и социальные. Вне сезона городок тих. ЛГБТК+ жизнь в это время перемещается в круглогодичную сцену долины Лихай.

Правовой статус и безопасность

Пенсильвания безопасна и гостеприимна для ЛГБТК+ путешественников. Однополые браки легальны по всей стране с 2015 года, и штат предоставляет широкие гарантии защиты. Округ Карбон в некоторых районах сельский и консервативный, но места вокруг The Woods и Jim Thorpe привыкли к квир-посетителям и полностью комфортны. Просто будьте благоразумны.

Прайд и сообщество

В Лейтоне нет собственного Прайда. Но поблизости проходят два региональных празднования: Lehigh Valley Pride в Аллентауне (примерно в 40 минутах к югу, в августе) и Pocono Pride Festival в Струдсберге (Stroudsburg) (примерно в 50 минутах к северо-востоку, в начале июня). Для круглогодичного общения центром сообщества в регионе является Bradbury-Sullivan LGBT Community Center в Аллентауне.